Американская певица и автор песен (родилась в 1965 году)
Музыкальный артист
Эйприл Марч (урождённая Элинор Ланман Блейк ; 20 апреля 1965 г.) — американская певица и автор песен, «пожизненная франкофилка » [2] , исполняющая песни на английском и французском языках. [3] Марч широко известна по кавер-версии песни « Chick Habit » («Laisse tomber les filles»), написанной Франс Галль и Сержем Генсбуром , которая прозвучала в фильме Джейми Бэббита 1999 года «Но я — чирлидерша » и в фильме Тарантино 2007 года «Доказательство смерти ». [4]
Эйприл Марч также является профессиональным писателем , [5] иллюстратором , [6] [7] и мультипликатором , [8] чьи работы включают детскую книгу Джека Уайта «Мы собираемся стать друзьями» [9] [10] и визуальные образы для шоу Рена и Стимпи , «Пи-ви» и титры для фильма и видео Мадонны «Кто эта девушка » [11] и других.
Эйприл Марч основала свою первую группу The Pussywillows в 1987 году . [12] С тех пор Марч записывалась как сольная исполнительница и появлялась в саундтреках к фильмам, а также исполнила заглавную песню для сериала Cartoon Network «Я — Ласка» . [13]
Образование
Апрель Март участвовала во французской программе обмена учениками младших классов средней школы : «Французская культура была тем, что моя мать представляла мне как более зеленое пастбище, когда я была маленькой девочкой». [14] Позже она окончила в 1983 году в США Академию Филлипса , Андовер, Массачусетс . [15] После этого Март училась в Школе дизайна Парсонса , а также в Программе анимации персонажей, основанной Disney, в Калифорнийском институте искусств . [ требуется ссылка ]
Дискография
Альбомы
- Gainsbourgsion! (1995) – Выпущен во Франции и Японии
- April March поет вместе с The Makers (1996) – Сотрудничество с The Makers
- Париж в апреле (1996) – Международная расширенная версия « Генсбурсиона»!
- Декодер цветности (1996)
- Superbanyair (1997) (японская версия Chrominance Decoder )
- Апрель, Марш и Los Cincos (1998) – сотрудничество с Los Cincos [16]
- Триггеры (2002) [17] [18]
- Magic Monsters (2008) – Сотрудничество со Стивом Ханфтом
- Апрель Март и Aquaserge (2013) – Сотрудничество с Aquaserge
- In Cinerama (2021) – Первоначально релиз был запланирован только на « День музыкального магазина », а затем вышел в широкий прокат в 2022 году.
- Апрель Март встречает Стэплина (2023) – Сотрудничество с Стэплином
EP-ы
- Привычка цыплёнка (1995)
- Апрель, март и Los Cincos с участием хора (1998) – ограниченное издание только для Японии с участием Петры Хейден и Беннетта
- Dans les yeux d'April March (1999) - выпущен во Франции.
- Иногда, когда я растягиваюсь (2003)
- Palladium (2021) – Совместно с Оливией Джин
Одиночки
- «Ву-Ду Долл / Куки» (1994)
- «Иисус и я люблю тебя» (1998) – саундтрек к фильму «Оргазмо»
- "Garçon Glaçon" (1999) - Ничего нового (ремикс) как B-Side
- "Mignonette" (1999) - Mon Petit Ami в роли B-сайда
- «Сахар (Ремикс)» (1999)
- «RosEros» (2010) – Сотрудничество с Бертраном Бургалатом
- «Взлет» (2022)
Компиляции
- Уроки апреля марта (1998) – Сборник
Ссылки
- ^ "Attention Cherie". ASCAP . Американское общество композиторов, авторов и издателей . Получено 10 ноября 2023 г.
- ^ "Апрель-март". Французский институт - Alliance Français. Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 г.
- ^ «Списки поп-музыки и джаза: апрель-март», The New York Times , 30 января 2004 г. , получено 10 июля 2024 г.
- ↑ Апрель Март, AllMusic , получено 10 июля 2024 г.
- ^ «Лана Вуд, младшая сестра Натали, имеет много чего сказать (автор Элинор Блейк)», The New York Times , 3 августа 2019 г. , получено 10 июля 2024 г.
- ↑ Познакомьтесь с Элинор Блейк, иллюстратором детской книги Джека Уайта «Мы станем друзьями», Billboard, 20 ноября 2017 г. , получено 10 июля 2024 г.
- ↑ Эта песня White Stripes теперь стала идеальной детской книгой, M Live (Мичиган), 1 февраля 2018 г. , получено 10 июля 2024 г.
- ↑ Апрель Март Рассказы Рен и Стимпи, Французское влияние и Новые музыкальные проекты, Lost In Jersey, 4 июня 2024 г. , получено 10 июля 2024 г.
- ^ «Изучение творческого процесса с помощью «живого искусства»», The New York Times , 12 января 2022 г. , получено 10 июля 2024 г.
- ^ Michigan Notable Books 2018: Six Winners Talk About the Award and their work, Detroit Free Press, 14 января 2018 г. , получено 10 июля 2024 г.
- ↑ April March Talks New Album With French Duo Staplin, Paste Magazine, 8 мая 2023 г. , получено 10 июля 2024 г.
- ^ "Апрель-март, декодер цветности". PopMatters. Архивировано из оригинала 3 октября 2015 г.
- ↑ Я — Ласка, Flix Patrol, 15 июля 1997 г. , получено 10 июля 2024 г.
- ^ «Новая музыка: April March и Aquaserge - Des Tics et Des Tocs», The Guardian , 27 февраля 2013 г. , получено 10 июля 2024 г.
- ↑ Об этом художнике, Hash Brand New , получено 10 июля 2024 г.
- ↑ Музыка: Billboard Picks, Billboard, 18 октября 2003 г. , получено 10 июля 2024 г.
- ^ "Lawrence Lanahan, Review". Prefix Mag. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 г.
- ↑ Апрель-Март (Элинор Блейк) - Triggers - Обложка альбома, Daily Vault, 23 июля 2016 г. , получено 10 июля 2024 г.
Внешние ссылки
- Апрель Март на IMDb
- Апрель Март в Discogs