stringtranslate.com

Ирен Кантакузен

Ирена Кантакузене ( греч . Ειρήνη Καντακουζηνή , Эйрен Кантакузине , современное произношение Ирини Кантакузини [iriˈni kantakusini'] , сербский : Ирина Кантакузин / Ирина Кантакузин ; ок.  1400 – 3 мая 1457), известная просто как Деспотисса Джерина [а] ( сербский : деспотица Јерина / despotica Jerina ), была женой сербского деспота Жураджа Бранковича . В сербских народных легендах она является основательницей многих крепостей в Сербии.

Жизнь

Хотя Смедеревская крепость была работой Джураджа Бранковича (завершена в 1430 году), Ирина, по-видимому, принимала участие в ее строительстве; одна из ее башен известна как «Башня Ерины [Ирины]» ( серб . Јеринина кула / Jerinina kula ), и ее обвиняют в том, что она создавала трудности жителям сельской местности, взимая налоги и набирая принудительных рабочих для строительства крепости. [1] Крепость переходила из рук в руки между сербами и османами в течение последующих лет, пока не пала 20 июня 1459 года, более чем через два года после смерти Бранковича, а затем и Ирины. [2]

Николс описывает обстоятельства смерти Ирены как «меланхолию». Согласно рассказу историка Михаила Критобула , после смерти Джурада Бранковича его младший сын Лазарь стал деспотом при ее регентстве. Однако Лазарь быстро лишил ее всех полномочий и обращался с ней так плохо, что она попыталась бежать ко двору султана Мехмеда II со своей дочерью Марой и сыном Гргуром (Григорием) . Лазарь преследовал их и схватил Ирену, хотя Маре и Григорию удалось сбежать. Вскоре Ирена заболела и умерла в ночь со 2 на 3 мая в Руднике , где и была похоронена. Теодор Спандунес , историк XVI века, записывает обвинение в том, что Лазарь отравил ее. [2]

Семья

Ирина была одной из сестер Георгия Палеолога Кантакузина , согласно Спандунесу и другим источникам. [3] Генеалогия, которую построил Дональд Никол , дает Георгию и Ирине по крайней мере четырех братьев и сестер: Андроник Палеолог Кантакузин , Фома Кантакузин , Елена Кантакузина и еще одна сестра, которая вышла замуж за царя Грузии . [4] Хотя он предполагал, что их отцом был Деметриос I Кантакузин , Николс был «уверен», что их дедушкой был Матфей Кантакузин , а их прадедом — император Иоанн VI Кантакузин . [5] Однако позже Никол отступил от этой идентификации отца Ирины и Георгия, заявив вместо этого, что более вероятно, что он был братом Деметриоса Феодором Кантакузином . [6]

Ирина вышла замуж за Джураджа Бранковича 26 декабря 1414 года, приехав в Сербию из Фессалоник ; он стал деспотом Сербии только в 1427 году, к тому времени они были женаты уже 13 лет. [3] Ни один современный источник не указывает, кто из пяти детей Бранковича был также и Ириной, хотя младшая, Екатерина, носила имя Кантакузенос, а Мара была «явно» дочерью Ирины. [7] [8] Основываясь на портретах Ирины с Джураджем Бранковичем и его пятью детьми из хризовулла, хранящегося в монастыре Эсфигмен на горе Афон , датированного 11 сентября 1429 года, Никол интерпретирует то, как были сгруппированы лица, что Стефан и Лазарь также были ее детьми. Он также добавляет, что Теодор Спандунес «записывает, что на момент их изуродования султаном Мурадом II в 1441 году Григорию и Стефану было шестнадцать и пятнадцать лет соответственно, что, если это верно, означает, что Григорий также должен был быть ребенком Ирены» [9] .

Легенды

Ирина, будучи гречанкой , и ее братья также были очень влиятельны для нового деспота , люди начали не любить ее, приписывая ей множество порочных и злых характеристик, включая то, что строительство Смедерево было ее капризом. В народной поэзии ее окрестили Проклетой Йериной ( сербская кириллица : Проклета Јерина , «Проклятая Йерина» или «Йерина Проклятая»).

Крепость Маглич , расположенная недалеко от Кралево в Сербии , также известна как крепость проклятой Ерины. Она была построена в 13 веке. Согласно легенде, ее построила проклятая Ерина, которая бросала своих любовников в глубокий колодец внутри стен. [10]

У крепости Ужице есть похожая легенда. В местной традиции ее описывают как жестокую королеву, которая бросала детей с самой высокой башни в темную реку Детинья . Значение названия реки можно перевести как «детей».

Вук Стефанович Караджич написала несколько сербских народных песен, в которых она упоминается: «Дурджева Йерина», «Два деспотовича», «Женидба Джурда Смедеревца», «Кад е Янко воевода ударао Джурда деспота буздоханом», «Облак Радосав» [11] и «Старина» . Новак и князь Богосав».

Антропоним Ирина стал Ериной, и это можно увидеть с трех сторон: (1) с точки зрения фонетической адаптации антропонима: греческое имя Ирина стало сербским именем Ерина ; (2) с точки зрения происхождения апеллятива Ерина (руины старого города) от антропонима Ерина , и (3) с точки зрения изменения значения имени Ирина (что по-гречески означает «мир») в имя, которое имеет в Сербии негативную коннотацию, и имя, которое становится защитным именем: то есть новорожденных девочек в семьях, где нет детей мужского пола, называют Ериной , чтобы остановить рождение дальнейших девочек.

Сербский писатель Видан Николич написал роман «Проклета Ерина» о ее жизни. Некоторые ранние версии этого романа имели название «Тень деспотессы» [12]

Смотрите также

Аннотации

  1. ^
    Другие имена, которые почти не встречаются в сербской историографии, включают: Джерина Бранкович ( сербская кириллица : Јерина Бранковић [jɛ̌rina brώːŋkɔʋit͡ɕ] ) и Джерина Кантакузина ( Јерина Кантакузина ).

Ссылки

  1. Дональд М. Никол, Византийская семья Кантакузина (Кантакузена) около 1100-1460: генеалогическое и просопографическое исследование (Вашингтон, округ Колумбия: Дамбартон-Окс, 1968), стр. 185
  2. ^ ab Nicol, Византийская семья , стр. 186
  3. ^ ab Nicol, Византийская семья , стр. 184
  4. Никол, Византийская семья , стр. 176
  5. Никол, Византийская семья , стр. 176.
  6. ^ Никол, Дональд М. (1973). «Византийская семья Кантакузена: некоторые дополнения и исправления». Dumbarton Oaks Papers . 27 : 309–315 [312f]. doi : 10.2307/1291347. JSTOR  1291347.
  7. Никол, Византийская семья , стр. 187
  8. ^ "Англоцентрическая средневековая генеалогия". 2011-07-16. Архивировано из оригинала 2011-07-16 . Получено 2023-11-04 .
  9. Никол, Византийская семья , стр. 187f
  10. ^ "Ethno Serbia Tour - Белград, Сербия и Черногория". Библиотека путешествий. Архивировано из оригинала 2012-03-05 . Получено 2012-08-08 .
  11. ^ Облак Радосав – Викизворник (на сербском языке). Sr.wikisource.org. 13 июля 2012 г. Проверено 8 августа 2012 г.
  12. ^ "Zena i mirisi". Uzice.net. Архивировано из оригинала 2012-03-10 . Получено 2012-08-08 .

Источники

Внешние ссылки