stringtranslate.com

Эйнскоу

Фрэнсис Эйскоу , декан Бристоля и наставник Георга III из Великобритании со своими учениками. Ричард Уилсон , около 1749 г. [1]

Ainscoughдревнескандинавская фамилия , [2] также пишется как Ayscough, Aiskew , Askew , Ascough и Aynscough.

Происхождение и варианты

Считается, что название произошло от норвежских слов «ask skog», хотя другие источники предполагают, что Aiskew — это искажение слов «Eiki Skogr», что переводится как « дубовый лес». Альтернативный шведский перевод названия «enskog» — « можжевеловый лес». Часть слова «en» означает можжевельник, «skog» означает дерево или лес. [ необходима цитата ] Сегодня название произносится как / ˈ n z k / . [3]

Другие предположения указывают на то, что имя Ainscough имеет французское происхождение. Когда Вильгельм Завоеватель вторгся в Англию, он привел свою армию рыцарей . Эти рыцари из Нормандии получили землю за свои усилия во время вторжения и были назначены его главой правительства в каждом Шире . В Википедии есть информация о мемориальной доске, размещенной в соборе Нормандии перед отъездом в Англию. [ необходима цитата ] На этой мемориальной доске есть список рыцарей. Есть два рыцаря, перечисленных как «Ansgot», что было бы французским написанием имени Ainscough. Однако для поддержки этого перевода имени требуются дополнительные доказательства.

Варианты имени: Ainscough, Ayscough, Ayscue, Ascough, Askew, Anscow, Askow, Ascow, Ascoe, Arscow, Anescoe, Aniscoe, Anscow, Ascoughe, Aynstowe, Askoes, Asckoe, Askoe, Askowes, Aynscow, Ainscow, Ainscoe, Asque, Eskew, Escue и Insker. [4]

Известные Эйнскоу

Средневековый алебастр сэра Эдварда Эйскоу (1612) и его жены, Столлингборо. Изображение: Барбара Эйнскоу 2007.
Средневековая латунь сэра Уильяма Эйскоу из Столлингборо. Изображение: Барбара Эйнскоу 2007.

Ланкашир Эйнскоус

Недавние исследования [6] показывают, что существуют ссылки на Ainscoughs в районе Ормскирка еще в 13 веке - Уильям из Ainscough был бенефициаром церкви в Ормскирке ; и есть ссылка в «The Cartulary of Burscough Priory» (1199- ок.  1230 ) на участок земли в поместье Скарисбрик под названием Aykescogh (Дубовый лес) в 12 веке. В том же документе написание названия меняется, в 1199 году это место упоминается как «Ayscogh», но затем, всего 50 лет спустя, меняется на «Aykescogh» (1245- ок.  1260 ).

Некоторые генеалогические источники указывают на англо-шотландские границы как на источник семьи, другие утверждают, что источником был Камберленд . Учитывая различные теории о происхождении имени, возможно, что существовали и другие, независимые родословные с той же фамилией.

Ральф Эйнскоу (р. 1899 в Хорвиче ) записал, как его дед Ральф (р. 1841 в Аспулле ) рассказывал ему, что старшие поколения Эйнскоу, например, Уильям (р. 1816 в Блэкроде ), произносили фамилию как «Айнскэр». Есть некоторые документальные свидетельства этого, так как младший брат Уильяма Чарльз (р. 1818 в Блэкроде ) дал свою фамилию как «Инскер», переехав в Стаффордшир в 1840-х годах. Некоторые йоркширские фамилии приобрели внутреннюю «н» при пересечении Пеннинских гор в Ланкашир . «Айнскоу» вполне могло произойти от «Айскэр» — что не так уж далеко от англосаксонского «Айкс Кеог» или дубовый лес. Учитывая общую природу мест как источников фамилий, возможно, что существовало более одной отдельной линии с одной и той же фамилией.

Доказательства происхождения из Международного генеалогического индекса (IGI) неоднозначны и неубедительны. Сам IGI является ценным, но несовершенным ресурсом. Текущая онлайн-база данных, которую я буду называть «IGI 2», содержит записи, предоставленные членами Церкви Иисуса Христа Святых последних дней (LDS), многие из которых сомнительны. Первоначальный проход по приходским записям Великобритании членами LDS был свободен от личных вкладов и был доступен на микрофишах в таких центрах, как библиотека Общества генеалогов . Я буду называть эту базу данных «IGI 1». Эта первоначальная база данных исключала многие католические записи из-за нежелания католических священников разрешать LDS переписывать свои записи. В ней также не были зафиксированы некоторые нонконформистские записи в регистре. Учитывая эти оговорки, изучение 1623 записей Эйнскоу в Ланкашире в оригинальном IGI 1 показывает, что самым ранним зарегистрированным событием было крещение Томаса Эйнскоу — сына Джона — 27 апреля 1549 года в Чорли . Следующим было бракосочетание Кэтрин Эйнскоу с Джоном Бриндиллом (Кэтрин Эйнскоу и Джон Бриндл) 17 января 1550 года в приходе Чорли . В том же году, 20 января и в том же приходе, Ричард Эйнскоу женился на «Джоне Лидс». Джон, Кэтрин и Ричард могли быть братьями и сестрами и, вполне возможно, родились в 1520-х годах. Записи в IGI 1 взяты почти исключительно из англиканских записей, но эти три Эйнскоу вполне могли быть связаны с Линкольнширом .

Известные Ланкаширские Эйнскоу

Мемориал Хью и Ричарда Эйнскоу (H&R), кладбище Парболда. Изображение: Барбара Эйнскоу 2007 г.
Томас Эйнскоу, игрок в крикет из Ланкашира, фотография команды OCC 1901 г. Разрешение: Мэри Эйнскоу 2007 г.

Линкольнширские Эйскоу (также известные как Аскью)

Следующая теория была выдвинута исследователями в 1970-х годах, но кажется маловероятной, поскольку были найдены более ранние доказательства того, что айнскоу существовали в Ланкашире до возможной миграции из Линкольншира .

Семья Эйскоф из Линкольншира происходила из Бедейла и владела поместьями вокруг Столлингборо , Эшби , Саут-Келси , Басфорда , Натхолла и Сполдинга . Эйскоф-холл , ныне сохранившийся особняк в Сполдинге, был первоначально построен богатым торговцем шерстью Ричардом Элвином в 1420 году, а затем в начале XVI века им владела семья Эйскоф из Линкольншира. Пожалование земли в Сполдинге было сделано сэру Уильяму Эйскофу (р. 1490-ум. 1541) Генрихом VIII. Э. Х. Гуч пишет об «Эскоф-холл» в своей книге «История Сполдинга» (1940).

В XV веке Эйскоу поддерживали сторону Ланкастеров во время Войны Алой и Белой розы , а затем занимали посты при дворах Генриха VII и Генриха VIII . Сэр Уильям Аскью из Столлингборо был посвящен в рыцари в 1513 году во время правления Генриха VIII , его старший сын сэр Фрэнсис Эйскоу был посвящен в рыцари «при победе при Булони » и был шерифом Линкольна в 1545, 1549 и 1554 годах. Он умер в 1564 году и похоронен в церкви Святой Марии в Саут-Келси , Линкольншир. Младший сын сэра Уильяма Эдвард Эйскоу (ум. 1558) был виночерпием Генриха VIII с 1539 по 1547 год. Энн Аскью (Эйскоу) Кайм (1521–1546), английская протестантка и преследуемая еретичка, также была дочерью сэра Уильяма. К несчастью для Анны, ее ревностность привела к ее казни, и она была сожжена на костре за ересь в 1546 году. Неохотно семья Эйскоу оказалась втянута в Линкольнширское восстание в 1536 году, католическое восстание против Генриха VIII Английского , против роспуска монастырей. Сэр Уильям отправился в Лаут , чтобы поддерживать мир и соблюдать закон, но вместо этого оказался «пленником» мятежников и должен был представлять их дело. После этого семья Эйскоу впала в немилость у Генриха VIII. Однако сэр Фрэнсис продолжал процветать по собственной воле, используя любую возможность, чтобы приобрести землю и таким образом увеличить свои поместья. Он умер убежденным протестантом, что ясно видно из формулировки его завещания. Утверждается (требуются доказательства), что в последующий период многие из семьи Эйскоу из Линкольншира потеряли свои поместья, они мигрировали на запад в Ланкашир , где поселились в районе Модсли , недалеко от Кростона , суровых пустошей в XVI веке, как фермеры и мельники. Однако, похоже, невозможно найти конкретные доказательства этой связи, и без доказательств происхождение из Линкольншира кажется все более неопределенным. Исследователям предлагается продолжить расследование.

Сэр Исаак Ньютон также происходит из рода Эйскоу, его мать — Ханна Эйскоу, а его дед, возможно, Джеймс Эскоу, родившийся в 1585 году в Ормскирке , Ланкашир.

Глостершир и Миддлсекс Эскьюс

Эскью-роуд, Шепердс-Буш

Другая семья Аскью из Глостершира также владела землей в Хаммерсмите , недалеко от Шепердс-Буш , исторической части Миддлсекса . После того, как район был застроен в 19 веке, бывшая сельская дорога к западу от Шепердс-Буш, ранее называвшаяся Старч-Грин, была названа Аскью-Роуд, в то время как другая близлежащая дорога была названа Аскью-Кресент, обе в честь семьи. Когда-то на северном конце Аскью-Роуд также был паб под названием The Askew Arms , который теперь является ирландским пабом. [8]

Расширение, занятость и торговля

Заброшенная мукомольная мельница – H&R Millers, Burscough. Изображение: Барбара Эйнскоу, 2007 г.

Ранние записи происходят из церквей Кростона , Ормскирка и Стэндиша в Ланкашире . Многие семьи Ланкашира Эйнскоу были фермерами- йоменами , и некоторые из семьи продолжали заниматься сельским хозяйством до периода индустриализации. Мукомольная компания H & R Эйнскоу (Хью и Ричард из Парболда) основала успешный бизнес в Берскоу и Саутпорте . Отделения семьи развивались вокруг Блэкрода , а к 19 веку по всему Ланкаширу . Когда в Ланкашир пришла индустриализация, женщины устроились на работу на хлопчатобумажные фабрики , а мужчины на железные дороги , особенно L&YR и LMS .

В начале 19 века большинство мужчин — и некоторые женщины — Ainscough в деревнях Blackrod , Haigh , Aspull были шахтерами . Они начинали как ящики, таща угольные тележки, в возрасте десяти лет (пока это не было запрещено законодательством), заканчивая тем, что стали шахтерами примерно в шестнадцать лет. Район был богат каннельским углем , высококачественным, богатым, но нестабильным углем, и многие шахты находились в поместье графа Кроуфорда и Балкарреса, которые жили в Haigh Hall. Все, кроме одного из пяти сыновей Ральфа (р. 1782 в Blackrod) были шахтерами — и почти все мужские потомки этих Ainscough также были шахтерами, как свидетельствуют переписи с 1841 по 1901 год. В 1850-х и 1860-х годах некоторые шахтеры из Эйнскоу переехали дальше, в Уэстоутон , Пембертон , Хиндли и Инс , а некоторые члены их семей занялись ткачеством шелка и хлопка.

В 2006 году несколько Эйнскоу были включены в список самых богатых людей газеты Sunday Times .

католическая традиция

Многие ветви семьи поддерживали католическую традицию после Реформации в течение 300 лет, пока религиозная терпимость не смягчилась в 19 веке, члены семьи были обвинены в нонконформизме , как записано в «Возвращении папистов». Многие стали священниками, наиболее известным из которых был Энтони Эйнскоу, приор аббатства Амплфорт . Бизнесмены H&R Эйнскоу Хью и Ричард Эйнскоу были благотворителями церкви RC, Our Lady & All Saints, основанной в Парболде в 1884 году, а также местной католической начальной школы.

Католицизм или иное в Ланкаширских Эйнскоу в целом также открыто для спекуляций. До Реформации, конечно, все англичане были католиками по умолчанию. Факты свидетельствуют о том, что семьи Эйнскоу из Линкольншира отвернулись от католицизма и перешли к лютеранским убеждениям во время бурных Реформации и религиозных периодов Тюдоров . Многие другие Ланкаширские Эйнскоу были крещены в англиканских церквях Св. Екатерины в Блэкроде и Св. Петра в Болтон-ле-Мурс (ныне современный Болтон ). Уэслианский методизм также привлекал многих рабочих в середине 19 века, которые считали англиканскую церковь оплотом высшего правящего класса, и во многих городах, таких как Чорли в Ланкашире , были уэслианские часовни, где женились Эйнскоу.

Известные австралийские айнскоу

Г-н Эйнскоу вырос в Ромарше и Паркгейте и стал защитником и полузащитником в нескольких лучших местных командах. Он умер в прибрежном городе Бармера, Южная Австралия, куда он эмигрировал в 1969 году после того, как оставил работу в Parkgate Iron and Steel Company. Его жена Карлин позвонила бывшему секретарю Denaby United Барри Далби с печальной новостью на выходных. Начав свою футбольную карьеру в Wath Wanderers, г-н Эйнскоу перешел в Rawmarsh Welfare в Йоркширской лиге под опекой бывшего вратаря Rotherham United Джорджа Уорнеса. Затем он перешел в Midland League с Denaby United под руководством другого бывшего вратаря Футбольной лиги, бывшего вратаря Barnsley Гарри Хафа. Г-н Эйнскоу был взволнован возможностью встать рядом с одним из своих кумиров, легендой Millers Джеком Грейнджером, который в то время играл на фланге за Denaby. Он также играл за Mexborough Town, которые были новой силой в Йоркширской лиге, но вернулись на стадион Tickhill Square в Denaby, который он всегда считал своим настоящим футбольным домом. Распад клуба очень огорчил г-на Эйнскоу, и, как говорят, он никогда не понимал причин, приводимых теми, кто несет ответственность за то, что он считал лишением района части его наследия. В день финального матча клуба — 4 мая 2002 года — он сделал трогательный телефонный звонок, который был высоко оценен командой и официальными лицами. Несмотря на то, что он находился на другом конце света, он продолжал проявлять живой интерес к судьбе Rotherham United и всегда гордился своими корнями из Южного Йоркшира. Он и его жена в последний раз посещали графство осенью 2000 года, и он остановился на Tickhill Square, чтобы посмотреть на свой старый клуб, и был рад встретиться с бывшим коллегой по игре Тревором Уиттакером, чтобы вспомнить о времени, проведенном в красно-черных. Г-н и г-жа Эйнскоу планировали приехать снова в начале этого года, но, к сожалению, у него диагностировали болезнь. Одним из его сожалений в последние месяцы было осознание того, что он не сможет снова посетить Англию.

Известные американские айнскоу

Ссылки

  1. ^ Фрэнсис Эйскоу, Национальная портретная галерея, Лондон, доступ получен в июне 2009 г.
  2. ^ "Ainscough", База данных фамилий.
  3. ^ Уэллс, Джон К. (2008), Словарь произношения Longman (3-е изд.).
  4. Словарь британских фамилий Перси Хайда Рини, Уильяма Александра Фрэнсиса Брауна, Ричарда Миддлвуда Уилсона. Лондон: Routledge & Kegan Paul, 1958.
  5. ^ «Многие из его арендаторов, намереваясь жениться на Джеке Кейде, пришли в Эдендон, вытащили его из толпы и потащили на вершину холма, где они проломили ему голову, когда он стоял на коленях и молился, недалеко от Эдендона, и изуродовали его до нитки 29 июня 1450 года».
  6. ^ 'Townships: Scarisbrick', История графства Ланкастер: Том 3 (1907), стр. 265–276. URL: http://www.british-history.ac.uk/report.aspx?compid=41332&strquery=Aykescough Дата обращения: 11 июня 2009 г.
  7. ^ "Мартин Эйнскоу и семья". 2024-01-23. ISSN  0140-0460 . Получено 2024-01-23 .
  8. ^ "Askew Road over the century". Библиотеки Хаммерсмита и Фулхэма . Получено 2 апреля 2016 г.