stringtranslate.com

Хайнский цикл

Hainish Cycle состоит из ряда научно-фантастических романов и рассказов Урсулы К. Ле Гуин . Действие происходит в будущей истории , в которой цивилизации людей на планетах, вращающихся вокруг ряда близлежащих звезд, включая Терру (« Земля »), впервые контактируют друг с другом и устанавливают дипломатические отношения, а также создают конфедерацию под руководством старейшего из человеческих миров, миролюбивого Хайна. В этой истории люди не эволюционировали на Земле, а были результатом межзвездных колоний, созданных Хайном давным-давно, за которыми последовал длительный период, когда межзвездные путешествия прекратились. Некоторые из рас имеют новые генетические черты, результат древних хайнских экспериментов в области генной инженерии, включая людей, которые могут видеть сны наяву, и мир гермафродитов , которые вступают в активную половую жизнь только раз в месяц, не зная, какой пол проявится у них. Следуя стилю Ле Гуин, она использует разнообразные социальные и экологические условия для изучения антропологических и социологических результатов эволюции человека в этих разнообразных средах.

Романы на хайнинском языке «Левая рука тьмы» (1969) и «Обделенные» (1974) были удостоены литературных премий, как и повесть «Слово мира — лес» (1972) и рассказы « За день до революции » (1974) и « Дело Сеггри » (1994).

Сама Ле Гуин часто отрицала характеристику «Хайнского цикла», написав на своем веб-сайте, что «дело в том, что они не являются циклом или сагой. Они не образуют связную историю. Между ними есть некоторые четкие связи, да, но также и некоторые крайне туманные». [1] [2]

Последовательность написания и хронология рассказа

В первых трех романах — «Мир Роканнона» (1966), «Планета изгнания » (1966) и «Город иллюзий» (1967) — есть Лига всех миров. В «Городе иллюзий» Лига, похоже, была завоевана или раздроблена инопланетной расой Шинг, пришедшей из-за пределов Лиги.

В четвертом, «Левая рука тьмы» (1969), планеты бывшей Лиги, по-видимому, воссоединились в Экумену , основанную народом Хайниш.

В пятой, The Word for World Is Forest (1972), Лига всех миров и ансибль являются новыми творениями, а термин «Экумена» не используется; он предшествует любой из первых четырех книг. Он был частью антологии Again, Dangerous Visions и был опубликован отдельной книгой только в 1976 году.

Шестой, «Обделенные» (1974), является самым ранним романом в хронологическом порядке в цикле «Хайниш». Китийцев посещали люди с других планет, включая Терру (Землю) и Хайн. Различные планеты разделены, хотя есть некоторые разговоры об их союзе. Идея ансибля известна, но пока ничего не существует.

В седьмом и последнем романе «Рассказ» (2000) и более поздних рассказах говорится только об Экумене, в которую теперь входят и гетенианцы, ставшие предметом романа «Левая рука тьмы », а не о Лиге.

Ле Гуин предлагает следующие мысли о том, в каком порядке читателям следует знакомиться с серией:

Мир Роканнона , Планета Изгнания , Город Иллюзий : где они вписываются в "Хайнский цикл" - никто не знает, но я бы прочитал их первыми, потому что они были написаны первыми. В них есть "Лига Миров", но Экумена еще не существует.

Затем вы можете прочитать «The Word for World is Forest» , «The Left Hand of Darkness » [и] «The Dispossessed » в любом порядке. В «Dispossessed » изобретается ансибль; но они используют его в «Left Hand» , который был написан пятнадцатью годами ранее. Пожалуйста, не пытайтесь объяснить мне это. Я не пойму.

Затем в сборнике рассказов « Рыбак Внутреннего моря » три последние истории являются Экуменическими, и мы даже, наконец, узнаем немного о Хайне, где все началось. Сюита рассказов « Четыре пути к прощению» является частью этой вселенной, как и роман «Рассказ». Но я должен предупредить вас, что планета Верел в «Четырех путях» — это не планета Верел в «Планете изгнания» . Между романами я забываю планеты. Извините.

Действие «Глаза цапли» может происходить в хейнской вселенной, а может и нет; на самом деле это не имеет значения. Что касается «The Lathe of Heaven» и «Always Coming Home» , моих научно-фантастических романов о Земле, то они определенно не существуют в той же вселенной, что и хейнские или экуменические книги. [3]

Вселенная историй

Предыстория

Сотни тысяч лет назад народ Хайна колонизировал большое количество миров, включая Землю , известную как Терра. Большинство из них были достаточно похожи, чтобы люди из одного мира могли сойти за уроженцев другого, но на некоторых старые хайнские «колонизаторы» использовали генную инженерию . По крайней мере, один из различных видов Мира Роканнона является продуктом генной инженерии, как и «хильфы» («высокоинтеллектуальные формы жизни») [4] Планеты S [5] (чья история не была рассказана), и, вероятно, андрогинные люди Гетена в Левой руке Тьмы . Экумен не знает, пытались ли колонизаторы адаптировать людей к различным мирам, проводили ли они различные эксперименты или имели другие причины.

Цивилизация Хайниш впоследствии рухнула, и колониальные планеты (включая Землю) забыли о существовании других человеческих миров. Истории Экумены рассказывают об усилиях по восстановлению цивилизации в галактических масштабах посредством межзвездных путешествий NAFAL (Nearly As Fast As Light), которые занимали годы, чтобы добраться между звездами (хотя только недели или месяцы с точки зрения путешественника из-за замедления времени ), и посредством мгновенной межзвездной связи с использованием ансибля .

Похоже, это произошло в два этапа: во-первых, была сформирована Лига Всех Миров как союз планет, в основном произошедших от колонизаторских усилий с планеты Хайн, объединяющая «девять известных миров» [6] — предположительно, вместе с новыми колониями. Ко времени Мира Роканнона она выросла, но также находится под угрозой со стороны далекого врага. В Городе Иллюзий она вспоминается как лига из примерно 80 миров в то время, когда ее уничтожили инопланетяне, называемые Шинг, которые обладают уникальной способностью лгать в мысленной речи. После очевидного свержения Шинг потомками высаженных Терранов и жителей Альтерры / Верела, которые преуспели в скрещивании (как описано в Планете Изгнания ) и способны обнаруживать ложь Шинг, альянс в конечном итоге восстанавливается.

Вторая фаза начинается с «Левой руки тьмы » . Более 80 планет, похоже, воссоединились как Экумена — название, происходящее от греческого « oikoumene », что означает «обитаемый мир», хотя персонажи иногда называют его «Домохозяйством», [7] что, в свою очередь, является отсылкой к греческому « oikos », слову, которое произошло от того же корня, что и «oikoumene». Необъяснимые ссылки сделаны главным героем из Терры в «Левой руке тьмы» на давно прошедшую «Эпоху врага», которая, предположительно, относится ко времени, когда Шинг контролировал Терру, изображенную в « Городе иллюзий» .

Планеты

Экумена (или Лига всех миров, хотя это также считается предыдущей планетарной коалицией, до какого-то галактического кризиса) содержит очень большое количество планет и постоянно исследует новые. Дженли Ай в « Левой руке тьмы» объясняет, что в Экумене 83 планеты, а Гетен — кандидат на то, чтобы стать 84-й. Процесс установления контактов с потенциальными цивилизациями — утомительный и иногда опасный.

Технологии

Общества склонны использовать сложные, но ненавязчивые технологии. Наиболее примечательным является ansible , устройство мгновенной связи, которое поддерживает связь между мирами.

Физическая связь осуществляется кораблями NAFAL (Nearly As Fast As Light). Физика никогда не объясняется; корабль исчезает с того места, где он был, и появляется в другом месте много лет спустя. [8] Путешествие занимает немного больше времени, чем если бы оно пересекало то же расстояние со скоростью света, но время корабля составляет всего несколько часов для тех, кто находится на борту. Его нельзя использовать для путешествий в пределах солнечной системы. [7] Поездки могут начинаться или заканчиваться вблизи планеты, но если использовать его без «ретемпорализатора», в конце длительных путешествий наблюдаются резкие физические эффекты, по крайней мере, по словам Шинга, чья информация может быть сомнительной. [9] Это также смертельно, если путешественница беременна. [10]

В «Городе иллюзий» упоминаются автоматические машины смерти, которые работают по тому же принципу, что и ансибль, и могут мгновенно наносить удары по далеким мирам. Такое устройство явно используется в событиях « Мира Роканнона» . В последующих книгах это оружие больше не упоминается.

Теория Чертена, разработанная физиками Анарреса, должна позволить людям мгновенно перемещаться из одной солнечной системы в другую. Это развитие работы Шевека, чья история рассказана в «Обделенных» . Работа Шевека сделала ансибль возможным — в его рассказе упоминается, что инженеры решили, что смогут построить его, как только будет найдена правильная теория. Теория Чертена предлагает способ мгновенного перемещения людей и космических кораблей, но есть побочные эффекты. Они описаны в трех коротких рассказах: « История Шоби» , «Танцы под Ганам» и «Другая история, или Рыбак Внутреннего моря», все они собраны в «Рыбаке Внутреннего моря » (1994).

Ansible был принят на вооружение другими авторами научной фантастики и фэнтези, такими как Орсон Скотт Кард , [11] Элизабет Мун , [12] и Вернор Виндж . [13]

Посттехнологические миры

Идеи посттехнологических обществ и социального и экологического коллапса присутствуют в нескольких историях. Они изображаются как конечный результат неправильного типа цивилизаций, то есть конкурентных , капиталистических , патриархальных , «динамичных, агрессивных, разрушающих экологию культур», в то время как успешные общества близки к земле, мирные, неавторитарные, неконкурентные, статичные, коммунитарные , с целостным мировоззрением восточных религий . Земля, называемая «Террой» в Цикле, упоминается как одна из несостоявшихся цивилизаций.

Биология

Большинство людей в рассказах имеют общее происхождение с планеты Хайн, чей народ заселил множество миров. Некоторые из них достаточно генетически похожи, чтобы производить детей вместе. Необычная волосатость цетианцев упоминается в «The Word for World Is Forest» и «The Dispossessed» . В «The Telling» есть деталь, что все люди Чиффевара лысые.

Существуют некоторые случаи древних биологических манипуляций:

Хайнский циклбиблиография

Романы и сборники рассказов

Короткие рассказы

Ссылки

  1. ^ Ле Гуин, Урсула К. (2007). «Ответы на анкету (FAQ: часто задаваемые вопросы)». ursulakleguin.com . Архивировано из оригинала 2016-02-16 . Получено 2013-05-24 .
  2. ^ Ле Гуин, Урсула К. (2007). «FAQ: В каком порядке следует читать книги «Экумена», «Земноморье» и «Крылья-кошки»?». ursulakleguin.com . Архивировано из оригинала 28.01.2018 . Получено 23.03.2007 .
  3. ^ Ле Гуин, Урсула К. «Записка от Урсулы». Фонд Урсулы К. Ле Гуин . Получено 15 марта 2024 г.
  4. ^ ab "'Hilf' (общий акроним для "highly intelligence life form")". Энциклопедия Хайниша . Архивировано из оригинала 29 августа 2012 г. Получено 10 апреля 2013 г.
  5. ^ Ле Гуин, Урсула К. (2004), Левая рука тьмы , Barnes & Nobleгл. 7, стр. 89.
  6. ^ Лишенные имущества
  7. ^ ab Le Guin, Ursula K. (2004), Левая рука тьмы , Barnes & Noble, гл. 10, стр. 133.
  8. ^ «Больше, чем империи, и медленнее»
  9. ^ Город Иллюзий
  10. ^ " История Шоби "
  11. ^ Кард, Орсон Скотт (1994). Игра Эндера . Нью-Йорк: Tor Books . стр. 249. ISBN 0-8125-5070-6. Важно то, что мы создали ansible. Официальное название — Philotic Parallax Instantaneous Communicator , но кто-то выудил название ansible из какой-то старой книги, и оно прижилось.
  12. ^ Мун, Элизабет (1995). Победные цвета. Ривердейл, Нью-Йорк: Баен. п. 89. ИСБН 0-671-87677-5. ...когда меня назначили, у нас не было сверхсветовой связи, кроме как с планетарных платформ. Я был на Борхаунде , когда они установили первый корабельный ансибль, и поначалу он был только односторонним, с планеты к нам.
  13. ^ Виндж, Вернор (1988). " Блабер ". Угрозы и другие обещания . Ривердейл, Нью-Йорк: Баен. п. 254. ИСБН 0-671-69790-0.«Это ансибль». «Разумеется, они его так не называют!» «Нет. Но это то, что он есть».
  14. ^ "Человек из народа (Хайн)"
  15. ^ "Лауреаты и номинанты премии 1969 года". Миры без конца .
  16. ^ "Лауреаты и номинанты премии 1970 года". Миры без конца .
  17. ^ abcd "Индекс литературных номинантов". Архивировано из оригинала 2015-09-12.
  18. ^ ab "Лауреаты и номинанты премии 1975 года". Миры без конца .
  19. ^ "Лауреаты и номинанты премии 1974 года". Миры без конца .
  20. ^ "Лауреаты и номинанты премии 1996 года". Миры без конца .
  21. ^ "Лауреаты и номинанты премии 2001 года". Миры без конца .
  22. ^ «Премия Endeavour: История». www.osfci.org .
  23. ^ Найт, Дэймон , ред. (1969). Орбита 5. Сыновья ГП Патнэма. OCLC  2915003.
  24. ^ "Указатель Locus по наградам SF: награды Nebula Awards 1975". www.locusmag.com . Архивировано из оригинала 2011-06-05 . Получено 2015-08-28 .
  25. ^ "Указатель Locus по премиям SF: 1975 Locus Awards". www.locusmag.com . Архивировано из оригинала 2015-05-10 . Получено 2015-08-28 .
  26. ^ Сильверберг, Роберт ; Хабер, Карен , ред. (1990). Вселенная 1. Doubleday Foundation. стр. 35. ISBN 978-0-385-26771-7.
  27. ^ Ле Гуин, Урсула К. (1994). Чолфин, Брайан (ред.). «Дело Сеггри». Crank! (3). Broken Mirrors Press.
  28. ^ Медведь, Грег ; Гринберг, Мартин Х., ред. (1995). Новые легенды . Легенда. ISBN 9780099318811.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки