stringtranslate.com

Элизабет Фрейзер

Элизабет Дэвидсон Фрейзер (родилась 29 августа 1963 года) [1]шотландская певица. Она была вокалисткой группы Cocteau Twins , которая добилась успеха в Великобритании, прежде всего, в течение пятнадцати лет с середины 1980-х до конца 1990-х годов. Их студийные альбомы Victorialand (1986) и Heaven or Las Vegas (1990) оба достигли первой десятки UK Album Charts , а также другие альбомы, включая Blue Bell Knoll (1988), Four-Calendar Café (1993) и Milk & Kisses (1996), вошедшие в Billboard 200 в Соединенных Штатах, а также в двадцатку лучших в Великобритании. Она также выступала в составе группы 4AD This Mortal Coil , включая успешный сингл 1983 года « Song to the Siren », и в качестве гостя с Massive Attack на их хите 1998 года « Teardrop ».

Когда Cocteau Twins распались, Фрейзер занялась умеренно скромной сольной карьерой и выступала в качестве приглашенного вокалиста для других артистов. Она выпустила несколько сольных материалов, включая синглы «Underwater» (2000) и «Moses» (2009). Сообщается, что Фрейзер записала достаточно материала для дебютного сольного студийного альбома; однако дата релиза или дополнительная информация не были опубликованы. В 2022 году Фрейзер выпустила EP Sun's Signature , который включает переработанную версию ее сингла 2000 года «Underwater». [2] В мае 2022 года Фрейзер и бывшие коллеги по группе Робин Гатри и Саймон Рэймонд были награждены премией Visionary Award от The Ivors Academy . [3]

Ее отличительный стиль получил множество похвал критиков за ее сорокалетнюю карьеру; [4] Критик Джейсон Энкени описал ее как «совершенно уникальную исполнительницу, чей стремительный оперный вокал опирался не столько на какой-либо узнаваемый язык, сколько на субъективные звуки и текстуры вербализованных эмоций». [5]

Биография

Ранние годы

Фрейзер родилась и выросла в Грейнджмуте . [6] Она описывала его как «темный и душный промышленный город». [7] Ее мать работала на фабрике. [8] Она была младшей из шести детей. В подростковом возрасте у нее развились расстройства пищевого поведения и булимия . В 1996 году Фрейзер сказала, что пережила инцест; затем ее заставили покинуть семейный дом в 16 лет из-за панковского образа. [7] Музыка была важна и представляла собой побег; в то время у Фрейзер на руках были вытатуированы портреты ее кумиров, таких как Сьюзи Сью . [9] Она встретила своего партнера Робина Гатри в 17 лет; «Нас свело то, что у меня не было собственных идей и мнений, а у него их было предостаточно — достаточно для нас обоих. Нас влекло друг к другу по неправильным причинам». [7]

Близнецы Кокто (1981–1997)

Фрейзер (в центре) с близнецами Кокто, 1986 г.

Затем Фрейзер стала вокалисткой и автором текстов в Cocteau Twins в 1981 году (группа, основанная в 1979 году Гатри и Уиллом Хегги ): однажды ночью они заметили ее танцующей в клубе и попросили ее присоединиться к их группе. [10] В то время ей было 17 лет, и она никогда не думала о себе как о певице. После периода взаимоотношений группа записала несколько треков, которые были отправлены в качестве демо Джону Пилу и Айво Уоттс-Расселу из 4AD, что привело к их подписанию контракта с лондонским лейблом и успешной карьере в музыке. [11] Фрейзер и Гатри завязали отношения, и в 1989 году у них родилась дочь Люси Белль. [12] Гатри обильно употреблял алкоголь и наркотики на протяжении всех лет, что они были вместе, [13] и у Фрейзера случился нервный срыв во время записи Four-Calendar Café . [7] Пара рассталась в 1993 году, но решила продолжить музыкальные отношения, в основном из-за договорных обязательств, до 1998 года, когда Cocteau Twins окончательно распались. [14] [4]

Группа выпустила Heaven or Las Vegas в начале 1990 года. [15] Самый коммерчески успешный из их многочисленных записей, альбом достиг седьмого места в UK Albums Chart сразу после его выпуска. [16] Несмотря на успех записи и последующие концертные туры, не все было хорошо с группой. Они расстались с 4AD после Heaven or Las Vegas отчасти из-за конфликтов с основателем лейбла Айво Уоттс-Расселом , и были близки к распаду из-за внутренних проблем, вызванных в значительной степени злоупотреблением Гатри наркотиками. [17] Heaven or Las Vegas получил серебряный сертификат от Британской фонографической индустрии . В конечном итоге он был продан тиражом 235 000 копий к 1996 году, согласно Billboard . [18]

В 2005 году Cocteau Twins предложили воссоединиться и возглавить концерт Coachella , который должен был состояться в Калифорнии . Утверждалось, что участники Cocteau Twins — Фрейзер, Рэймонд и Гатри — получили бы по 1,5 миллиона фунтов стерлингов каждый за выступление на концерте. Примерно в это же время начались предположения, что после выступления на Coachella группа воссоединится и отправится в большой тур. [19] В конечном итоге Фрейзер объявила о своем решении не принимать участия в воссоединении. Она вспоминала в 2009 году, что она «не помнит, чтобы это были такие большие деньги, и в любом случае это не причина», по которой она согласилась бы на воссоединение Cocteau Twins. [19] В 2021 году Рэймонд подтвердила, что Cocteau Twins «никогда не воссоединятся», чтобы снова выступать или записываться. [20]

У Фрейзер были отношения с певцом Джеффом Бакли [4] и она записала с ним дуэт «All Flowers in Time Bend Towards the Sun», написанный вместе [21], но никогда не выпущенный в коммерческом формате. Она рассказывает об их отношениях в документальном фильме BBC Jeff Buckley: Everybody Here Wants You . [22] В интервью The Guardian в 2009 году Фрейзер заявила, что ей «трудно» думать о своих бывших коллегах по группе Cocteau Twins, заявив, что «они были моей жизнью, и когда ты так глубоко во что-то вляпался, ты должен полностью отстраниться». [19]

Сотрудничества и гостевые выступления

Работая в составе Cocteau Twins, Фрейзер также сотрудничала со многими артистами. Она появилась на первом релизе хаус-группы 4AD This Mortal Coil (вместе со своими коллегами по группе Cocteau Twins), где ее вклад включал кавер-версию песни Тима Бакли " Song to the Siren ". Она предоставила одноразовый вокал для таких артистов, как Felt ( Primitive Painters ), Dif Juz ( Extractions LP), The Wolfgang Press и Ian McCulloch ( Candleland и Mysterio ).

Фрейзер время от времени сотрудничал с рядом исполнителей, включая The Future Sound of London ( Lifeforms EP), Эллиота Голденталя , Крейга Армстронга ( The Space Between Us ) и Питера Гэбриела (проект тысячелетия OVO ). Помимо работы с Cocteau Twins она, вероятно, наиболее известна по сотрудничеству с Massive Attack , записав три песни для альбома группы Mezzanine в 1998 году (включая международный хит « Teardrop », на котором она заменила изначально выбранную Мадонну [23] ), и впоследствии гастролировала с группой в 2006 году, а затем в 2018–2019 годах [24] [25] и 2024 годах. [26] Она также внесла свой вклад в саундтреки к нескольким фильмам, включая «Во сне» , «Жестокие игры» , «Зимний гость» , «Властелин колец: Братство кольца» и «Властелин колец: Две крепости» , а также иногда появлялась в качестве приглашенного артиста в проектах других музыкантов. В 2005 году она появилась на альбоме Яна Тьерсена Les Retrouvailles , спев в двух композициях: «Kala» и «Mary».

Билли Хауэрдел рассматривал Фрейзер в качестве своего первого варианта на роль солистки A Perfect Circle , но она была недоступна для проекта. [27] Фрейзер также отклонил запрос о сотрудничестве от Linkin Park . [28] Фрейзер появилась в качестве приглашенного артиста на сингле фолк-певца Сэма Ли « The Moon Shines Bright », выпущенном в декабре 2019 года, а затем на альбоме Сэма Ли Old Wow , выпущенном в январе 2020 года. Она поет фрагмент текста из традиционной шотландской народной песни «Wild Mountain Thyme». [29] [30] [31] В рамках проекта Sun's Signature со своим партнером Дэймоном Рисом Фрейзер собиралась выпустить одноименный мини-альбом 23 апреля 2022 года на лейбле Rough Trade Records . [32] [33] Позже было объявлено, что альбом выйдет 18 июня на лейбле Partisan Records , а сингл «Golden Air» выйдет 6 апреля. [34]

Сольная карьера (1997–настоящее время)

Сольная карьера Фрейзер была прерывистой, включала гостевые выступления с другими артистами, редкие сольные релизы и живые выступления. В 2000 году запись под белым лейблом "Underwater" была выпущена ограниченным тиражом в 200 копий. Она внесла кавер-версию "At Last I Am Free" (первоначально группы 70-х годов Chic , перепетую Робертом Уайеттом ) на альбоме 2003 года Stop Me If You Think You've Heard This One Before , праздновании 25-летия Rough Trade Records . В 2004 году ее пригласили принять участие в аудиовыставке Shhh... в лондонском Музее Виктории и Альберта , для которой она подготовила произведение под названием "Expectant Mood", которое не было выпущено в продажу. [35] [36] [37] [38] [39]

Сообщается, что она подписала контракт с Blanco y Negro Records . [40] В декабре 2006 года NME сообщил, что ее сольный альбом должен был выйти в начале 2007 года. Альбом должен был содержать восемь треков, один из которых должен был быть кавер-версией. Названия не были объявлены, и альбом не был выпущен в 2007 году, как предполагалось. В июне 2012 года отрывки из еще не выпущенного альбома были воспроизведены на BBC Radio 4 . [41] В ноябре 2009 года Фрейзер выпустила сольный сингл «Moses», доступный на 12" и для скачивания через Rough Trade . Сингл был записан с Дэймоном Рисом и Джейком Дрейком-Брокманом и был посвящен последнему. [42] [43] В августе 2012 года Фрейзер выступала в Royal Festival Hall в течение двух вечеров в рамках фестиваля Meltdown в лондонском Southbank Centre , куратором которого был Anohni . Перед концертами она подтвердила, что собрала материал, достойный альбома, и продемонстрирует его на мероприятии в дополнение к исполнению реинтерпретаций некоторых песен Cocteau Twins. [44] Она также упомянула о физических нагрузках, связанных с ее пением против стены звука во многих песнях Cocteau Twins, о которых она сказала, что это было «как испытание на выносливость. Я не собираюсь делать это снова. Я использую свой голос более осторожно». [44] Перед своим появлением на Meltdown она дала разогревающий концерт в Bath Pavilion 4 августа. [45]

Помимо Дэймона Риза на барабанах и перкуссии, в состав группы поддержки Фрейзер вошли ещё три бывших или действующих участника Spiritualized — Шон Кук (гитара), Мартин Шеллард (гитара), Тигполсандра (клавишные) — и два бэк-вокалиста (Джо Голдсмит-Этесон и Люси Поттертон, оба из The Swingle Singers ). [46] [47] [48] [49] В драматическом сериале Sky Arts 2016 года «Кошмарные миры Герберта Уэллса» была музыка, написанная Фрейзером и Ризом. [50] Также в 2016 году она сотрудничала с The Insects над саундтреком к сериалу BBC «Живые и мёртвые » . Её можно было услышать поющей « She Moves Through the Fair » в эпизоде ​​1 и «The Lover's Ghost» в финальных титрах эпизода 4. [51] [52] Саундтрек был доступен для цифровой загрузки. [53]

Фрейзер сделал редкое появление в Королевском Альберт-Холле 23 июля 2017 года, беседуя с Джоном Грантом . Они обсудили альбом Cocteau Twins 1988 года Blue Bell Knoll , а все доходы от шоу пошли в благотворительную организацию по защите прав геев Stonewall . [54] [55] Во время беседы Фрейзер ответил на вопрос аудитории о возможном сотрудничестве с Джоном Грантом, сказав: «Ему не нужно меня убеждать!» [56] Говоря о своей неуверенности в записи и выступлении, Фрейзер сказала: «Я понимаю это в студии, это ужасно, но это часть пути... Я не думаю, что я была уверена, особенно когда я перестала петь. Вот когда голос включается, действительно достаёт тебя, говорит тебе, какой ты ужасный человек и «что ты делаешь?». Но потом ты поёшь, и он заглушает этот голос, другой голос становится громче…» [56] 3 сентября 2018 года Фрейзер дала интимное выступление только для приглашенных на шоукейсе «Society of the Golden Slippers» в Сохо, где к ней присоединился Джон Грант для гармонизации « Oh Shenandoah ». [57] [58]

В июне 2022 года Фрейзер в составе Sun's Signature с партнёром Дэймоном Рисом выпустили расширенную версию под названием Sun's Signature через Partisan Records. Дуэт также предоставил саундтрек для телевизионного мини-сериала Грэма Даффа The Nightmare World of HG Wells . [59] Выпуск EP ознаменовал первый релиз Фрейзера за тринадцать лет, согласно Rolling Stone . [60]

Артистизм и наследие

Тексты песен Фрейзер во многих песнях Cocteau Twins варьируются от простого английского до абстрактной музыки рта . Для некоторых записей она говорила, что использовала иностранные слова, не зная, что они означают — слова приобретали для нее смысл только тогда, когда она их пела. [61] У нее сопрано . [62] Ее вокальные данные привели к тому, что The Telegraph окрестил ее «голосом Бога » и «голосом из другого мира» . [19] Фрейзер и Cocteau Twins, как говорили, были «любимы» певицей Мадонной , и Принс хотел подписать контракт с группой на своем лейбле. [19]

Фрейзер считает, что Нина Симон оказала большое влияние на ее карьеру, написание песен и запись. Фрейзер сказал: «Нина Симон сыграла такую ​​большую роль в моей жизни в последнее время. Лоуренс из Felt сделал мне кассету с «Nuff Said» на одной стороне и «Baltimore» на другой. Тогда я подумал, что это было блестяще. Но теперь я развился гораздо больше, и как певица, и в своей собственной жизни. Она просто сделала так много. Я не знаю много о ее жизни, но это меня не беспокоит, потому что я так много узнал о ней через ее материал. Она такая уязвимая. И я действительно могу понять это. Многие ее песни о том, как ошибаться. Она действительно неблагополучный человек. А неблагополучные люди тянутся друг к другу. Я думаю, именно поэтому меня тянет к ней. У нас обоих была тяжелая жизнь. Она знакома». [63]

В 2023 году Международный астрономический союз назвал в ее честь астероид 622398 Фрейзер. [64] [65]

Личная жизнь

Фрейзер живет со своим партнером, музыкантом Дэймоном Рисом (из группы Lupine Howl ), в Бристоле . У нее две дочери, первая от ее бывшего партнера Робина Гатри и вторая от Риса. [66]

Дискография

Указано как Элизабет Фрейзер

Признано как Cocteau Twins

Ссылки

  1. ^ Нейланд, Ник. «Лиз Фрейзер из близнецов Кокто даёт редкое интервью | Prefix». Prefixmag.com . Получено 17 апреля 2014 г.
  2. ^ «Участники Cocteau Twins: Элизабет Фрейзер».
  3. ^ «The Ivors | Ivors Academy | Чемпионы музыкальных создателей». 23 мая 2024 г.
  4. ^ abc Simpson, Dave (26 ноября 2009 г.). «Элизабет Фрейзер рассказывает, почему ей слишком трудно даже думать о своих старых коллегах по группе Cocteau Twins | Музыка». The Guardian . Лондон . Получено 3 апреля 2012 г.
  5. ^ Элизабет Фрейзер на AllMusic
  6. ^ "Сайт Cocteau Twins". Cocteautwins.com . Получено 24 июня 2012 г. .
  7. ^ abcd Phoenix, Val. «Принимая инаковость». Alternative Press (январь 1997).
  8. ^ Кинг, Ричард (2012). Как скоро сейчас?: Безумцы и индивидуалисты, которые делали независимую музыку 1975–2005 . Faber & Faber. ISBN 978-0571243907. Колин Уоллес, их друг, уверенный в себе и роуди, имеет то же происхождение, что и Фрейзер, Хегги и Гатри. «Мама Лиз и моя мама работали на одной фабрике», — говорит он, «и, Боже, это было ужасно, и я стал их роуди по умолчанию. Первый альбом Cocteaus, Garlands , был списан в Великобритании как еще одна группа, копирующая Siouxsie, а Элизабет была большой поклонницей Siouxsie — у нее были татуировки Siouxsie, которые она с тех пор удалила лазером».
  9. ^ Чепмен, Роб (июль 1998 г.). "Темная сторона косяка: Massive Attack". Mojo . Архивировано из оригинала 31 августа 2016 г. Получено 3 июня 2020 г. Massive Attack всегда искали за пределами основного трио музыкальное сотрудничество с родственными душами, не только в старых грувах, но и во плоти. Бывшая близнец Кокто Элизабет Фрейзер была одной из них: теперь живущая в Бристоле, она ранее была озвучена перед Protection, но не ответила. Она сказала, почему? "Вы встречались с Лиз?" 3D заливается смехом. «Она очень возбудима и довольно безумна в лучшем смысле этого слова. Она выплеснула миллион слов в воздух, и мы попытались выхватить несколько и понять, что она имела в виду. Мы с Машем встретились с ней в Sainsbury's и пригласили ее в студию. Был один нервный момент перед ее приходом, и я сказал: «Здесь действительно стерильно, давайте зажжем здесь свечи и сделаем это для нее чем-то фанковым». Ей очень понравился наш сэмпл Siouxsie and the Banshees из «Metal Postcard» — она как раз удалила эту татуировку Siouxsie and the Banshees с руки.
  10. ^ "Сайт Элизабет Фрейзер". Elizabethfraser.com. Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Получено 24 июня 2012 года .
  11. ^ "история|глава 1: 1982". cocteau twins . Получено 24 июня 2012 .
  12. ^ Симпсон, Дэйв. «Элизабет Фрейзер: близнецы Кокто и я». The Guardian , 26 ноября 2009 г. Получено 31 марта 2022 г.
  13. ^ "История | глава 16: 1993". cocteau twins . Получено 17 апреля 2014 г. .
  14. ^ "История". CocteauTwins.com . Получено 12 июня 2013 г. .
  15. ^ Колин Ларкин , ред. (2000). All Time Top 1000 Albums (3-е изд.). Virgin Books . стр. 105. ISBN 0-7535-0493-6.
  16. ^ "Cocteau Twins, UK charts, Albums". Officialcharts.com . Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 . Получено 8 августа 2012 .
  17. Симпсон, Дэйв (26 ноября 2009 г.). «Элизабет Фрейзер: близнецы Кокто и я». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. Получено 30 декабря 2011 г.
  18. ^ Бамбаргер, Брэдли (6 апреля 1996 г.). «Радиоклимат может повысить популярность Cocteau Twins в Капитолии». Billboard . Том 104, № 14. Nielsen Business Media, Inc. стр. 14. ISSN  0006-2510 . Получено 4 августа 2017 г.
  19. ^ abcde Симпсон, Дэйв (26 ноября 2009 г.). «Элизабет Фрейзер: близнецы Кокто и я». The Guardian . Получено 12 апреля 2024 г. .
  20. ^ "Cocteau Twins' 'Milk & Kisses' Turns 25". Spin . Получено 12 апреля 2024 г. .
  21. ^ Лори, Дэйв; Ирвин, Джим (2018). Джефф Бакли: От Аллилуйи до последнего прощания. Post Hill Press . стр. 312. ISBN 9781682615751.
  22. ^ "Джефф Бакли: Все здесь хотят тебя". Архивировано из оригинала 11 августа 2003 года . Получено 7 апреля 2015 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )– Репортаж BBC 4.
  23. ^ "Massive Attack and Teardrop". Q. Апрель 1999.
  24. Снейпс, Лора (30 октября 2018 г.). «Massive Attack отправится в тур Mezzanine с Лиз Фрейзер из Cocteau Twins». The Guardian . Получено 21 сентября 2022 г.
  25. ^ post-punk.com (30 октября 2018 г.). "Лиз Фрейзер из Cocteau Twins отправится в тур с Massive Attack в честь альбома 1998 года "Mezzanine"". Post-Punk.com . Получено 21 сентября 2022 г.
  26. ^ Пирис, Билл (5 июня 2024 г.). «Смотрите, как Massive Attack выводят Элизабет Фрейзер, чтобы спеть «Song to the Siren» и многое другое на своем первом шоу за 5 лет». Brooklyn Vegan . Получено 13 июля 2024 г.
  27. ^ Хартманн, Грэм (22 августа 2018 г.). «Идеальный круг – „Википедия: факт или вымысел?“». Loudwire . Получено 4 июля 2020 г. .
  28. Симпсон, Дэйв (26 ноября 2009 г.). «Элизабет Фрейзер рассказывает, почему ей слишком трудно даже думать о своих старых коллегах по группе Cocteau Twins». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 4 июля 2020 г.
  29. Посмотрите, как Элизабет Фрейзер исполняет дуэтом «The Moon Shines Bright» с британским фолк-певцом Сэмом Ли. post-punk.com . 11 декабря 2019 г.
  30. ^ "The Moon Shines Bright – Out Now | Sam Lee". Samleesong.co.uk . 6 декабря 2019 . Получено 9 апреля 2020 .
  31. ^ "Sam Lee Duets With". Elizabethfraser.com . 9 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  32. ^ Минскер, Эван (21 февраля 2022 г.). «Элизабет Фрейзер из Cocteau Twins выпускает новый EP в День музыкального магазина 2022». Pitchfork . Получено 28 апреля 2022 г.
  33. ^ Дейли, Риан (21 февраля 2022 г.). «Элизабет Фрейзер из Cocteau Twins объявляет о первом релизе за 13 лет». NME . Получено 28 апреля 2022 г. .
  34. ^ Минскер, Эван (6 апреля 2022 г.). «Элизабет Фрейзер из Cocteau Twin делится новой фирменной песней Sun «Golden Air»: слушайте». Pitchfork . Получено 28 апреля 2022 г.
  35. ^ "Прошлые выставки и экспозиции 2004 г. – Музей Виктории и Альберта". Vam.ac.uk . 29 марта 2011 г. . Получено 9 апреля 2020 г. .
  36. ^ "Ssh... Sounds in Space, V&A, London | Искусство и дизайн". The Guardian . Получено 9 апреля 2020 г. .
  37. ^ "Sculpting in sound". The Times . 15 мая 2004 г. Получено 9 апреля 2020 г.
  38. Янг, Роб (10 сентября 2004 г.). "Шшш..." Фриз (85) . Получено 9 апреля 2020 г.
  39. Приглушенные тона, когда V&A переходит на аудио. DesignWeek.co.uk . 20 мая 2004 г.
  40. ^ "Сольный альбом Элизабет Фрейзер, вокалистки группы Cocteau Twins, выйдет этой весной". Side-line.com. 22 февраля 1999 г. Получено 24 июня 2012 г.
  41. ^ "Сегодня – «Мелодия и поэзия» Элизабет Фрейзер". BBC News . 16 июня 2012 г. Получено 24 июня 2012 г.
  42. ^ "Элизабет Фрейзер выпускает новый сингл 'Moses' + начинает работу над первым сольным альбомом". Side-line.com . Получено 24 июня 2012 г.
  43. Симпсон, Дэйв (26 ноября 2009 г.). «Элизабет Фрейзер: близнецы Кокто и я». The Guardian . Лондон . Получено 24 июня 2012 г.
  44. ^ ab Simpson, Dave (1 мая 2012 г.). "Элизабет Фрейзер из Cocteau Twins выступит на фестивале Meltdown | Музыка". The Guardian . Лондон . Получено 24 июня 2012 г.
  45. ^ "Элизабет Фрейзер из Cocteau Twins даст первое шоу за 14 лет | Новости". NME . 14 июня 2012 . Получено 24 июня 2012 .
  46. ^ «Элизабет Фрейзер – Meltdown @ The Royal Festival Hall, London 07/08/12» Архивировано 10 ноября 2013 г. на Wayback Machine Джудом Кларком, «The Line of Best Fit», 9 августа 2012 г.
  47. ^ «ПРЯМОЙ ОТЧЕТ: Элизабет Фрейзер» Криса Робертса, «The Quietus», 9 августа 2012 г.
  48. ^ «Элизабет Фрейзер в прямом эфире @ Meltdown» Криса Тодда, журнал Clash
  49. ^ "Элизабет Фрейзер в прямом эфире – Обзор искусств Уэльса". 8 октября 2012 г.
  50. Earls, John (18 января 2016 г.). «Эксклюзивное прослушивание: музыка возвращения Элизабет Фрейзер». Loaded.co.uk . Получено 29 августа 2016 г.
  51. ^ "Film Soundtrack & Audio Production, Bristol, United Kingdom". The Insects . Получено 29 августа 2016 г. .
  52. Боуи, Майлз (27 июня 2016 г.). «Элизабет Фрейзер из Cocteau Twins записала песню для сериала BBC». Factmag.com . Получено 29 августа 2016 г.
  53. ^ "Интервью – The Insects, композиторы саундтреков к фильму "Живые и мертвые"". Spiral Earth. 20 июля 2016 г. Получено 29 августа 2016 г.
  54. ^ «Проведите вечер с Элизабет Фрейзер и Джоном Грантом». Королевский Альберт-холл . 16 мая 2017 г. Получено 24 октября 2021 г.
  55. ^ Кларк, Патрик (17 мая 2017 г.). «Джон Грант и Элизабет Фрейзер беседуют». The Quietus . Получено 24 октября 2021 г. .
  56. ^ ab Clarke, Patrick (26 июля 2017 г.). "The Quietus – Новости – Элизабет Фрейзер и Джон Грант говорят о 'Blue Bell Knoll'". The Quietus . Получено 3 июня 2020 г.
  57. ^ "Элизабет Фрейзер из Cocteau Twins вновь появляется для редкого живого выступления в Лондоне". slicingupeyeballs.com . 3 сентября 2018 г.
  58. ^ "Элизабет Фрейзер из Cocteau Twins дает редкое живое выступление в Лондоне". post-punk.com . 3 сентября 2018 г.
  59. ^ «Подпись Солнца — Подпись Солнца — 12».
  60. ^ «Элизабет Фрейзер по-прежнему звучит божественно инопланетно на дебютном альбоме Sun». Rolling Stone . 20 июня 2022 г.
  61. Фрейзер, Элизабет (2 августа 2011 г.). Элизабет Фрейзер рассказывает о своих текстах. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  62. ^ Муган, Крис (7 августа 2012 г.). "Элизабет Фрейзер, Королевский фестивальный зал, Лондон". The Independent .
  63. ^ "Вокальный герой Элизабет Фрейзер: Нина Симон". cocteautwins.com . Получено 12 апреля 2024 г. .
  64. ^ "Астероид назван в честь Элизабет Фрейзер из близнецов Кокто". Pitchfork . 28 сентября 2023 г. . Получено 12 апреля 2024 г. .
  65. ^ "Поиск в базе данных малых тел, 622398 Fraser (2013 TF19)". JPL . Получено 31 августа 2024 г. .
  66. Адамс, Тим (24 июня 2012 г.). «Элизабет Фрейзер: «Я так рада, что приняла решение выступить»». The Guardian . Получено 28 апреля 2022 г. .

Внешние ссылки