stringtranslate.com

Элизабет Хоули

Элизабет Хоули (9 ноября 1923 г. – 26 января 2018 г.) была американской журналисткой , автором и летописцем гималайских альпинистских экспедиций. База данных «The Himalayan» Хоули стала неофициальным рекордом по восхождениям в непальских Гималаях. Она также была почетным консулом Новой Зеландии в Непале. [1] [2]

Биография

Ранний период жизни

Хоули родилась в Чикаго , штат Иллинойс, в 1923 году. [3] [4] Она получила образование в Мичиганском университете и окончила его с отличием по английскому языку в 1946 году. [3] [4] Посетив Катманду во время кругосветного путешествия в 1957 году, Хоули переехала в Непал на постоянную работу в 1959 году, оставив свою работу исследователя в журнале Fortune в Нью-Йорке. В 1960 году она начала работать журналистом и корреспондентом в Time , [1] но позже перешла в информационное агентство Reuters в 1962 году. [5] Она освещала американскую экспедицию на Эверест 1963 года, которая пересекла Эверест . [2] Ее статья о смерти непальского премьер-министра попала на первую страницу The New York Times . [6] Она регулярно общалась с членами королевской семьи и высокопоставленными политиками в Непале, о которых она писала для американских СМИ. [4] [7]

База данных скалолазания

Хотя сама она никогда не поднималась на гору, Хоули была самым известным летописцем непальских гималайских экспедиций с 1960-х годов (она не описывала Каракорумские Гималаи, такие как К2 или Нангапарбат ), и пользовалась уважением международного сообщества альпинистов из-за точности своих записей и упорства в расследованиях; за что получила прозвище «Шерлок Холмс мира альпинизма». [1] [3] Итальянский альпинист Райнхольд Месснер сказал Outside : «Если мне нужна информация о восхождениях на восьмитысячники, я иду к ней». [6] Сэр Эдмунд Хиллари , один из ее ближайших друзей (она была исполнительным директором Hillary's Himalayan Trust ), [7] однажды назвал ее «немного ужасной». [3] [4]

Подробные записи альпинизма Хоули обобщены в The Himalayan Database [ 8] и использовались как для записи успешных восхождений, так и для установления показателей успешности и смертности для альпинистов в Непальских Гималаях. [9] Наличие гималайского восхождения, зарегистрированного в базе данных Хоули, стало обязательным требованием для альпинистов, что привело ко многим известным спорам, включая: [3] [10]

  1. Хоули постановил, что восхождение на Лхоцзе в 1997 году итальянских альпинистов Серджио Мартини и Фаусто Де Стефани было «спорным»; Мартини повторно поднялся на Лхоцзе в 2000 году, официально став седьмым человеком, покорившим все 14 восьмитысячников , но Де Стефани отказался повторно подниматься на Лхоцзе, и поэтому его заявление оспаривается . [11]
  2. В 2010 году Хоули попросили оценить, стала ли корейская альпинистка О Ын Сун первой женщиной, покорившей все 14 восьмитысячников; она обнаружила, что ее заявление маловероятно, основываясь на рельефе ее фотографии вершины Канченджанги . Позже О призналась, что не достигла настоящей вершины, а испанка Эдурне Пасабан стала первой женщиной, совершившей этот подвиг. [2] [10] [12]
  3. Хоули также увидел, как заявление Алана Хинкеса о том, что он первый британец, покоривший все 14 восьмитысячников, было удалено из книги рекордов, поставив «спорную» отметку после его восхождения на Чо-Ойю в 1990 году . [13] [14]
  4. Хоули, как известно, заставила американского альпиниста Эда Виестурса повторно подняться на настоящую главную вершину Шишапангмы в его стремлении покорить все 14 восьмитысячников ; ее гималайская база данных не принимала восхождения на центральную (западную) вершину Шишапангмы как полные восхождения на Шишапангму. [15]

Награды и почести

В 2008 году французский ледолаз Франсуа Дамилано назвал вершину в Непале в честь Элизабет Хоули, совершившей первопроходческое одиночное восхождение на пик Хоули (6182 метра) в группе Дхаулагири 9 мая 2008 года. [16] [17] В 2014 году непальское государство официально подтвердило присвоение названия пику Хоули . [1] [18] [19]

Она была почетным консулом Новой Зеландии в Непале в течение 20 лет вплоть до своей отставки в 2010 году, за которую она получила медаль Королевы за службу в 2004 году. [2] [18] Она также была награждена медалью Фонда памяти короля Швейцарии Альберта I в 1998 году за заслуги в альпинизме, [18] и стала первым получателем Национальной премии Сагарматха от правительства Непала. [18] Бывший посол США в Непале Питер Бодде описал Хоули как одно из «живых сокровищ» Непала и что «ее вклад в глубину знаний и взаимопонимания между Непалом и США был огромен». [20]

Библиография

Фильмография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Раджниш Бхандари; Кай Шульц (28 января 2018 г.). «Элизабет Хоули, писавшая хроники восхождений на Эверест, умерла в возрасте 94 лет». The New York Times . Получено 14 марта 2019 г. Альпинисты прозвали ее «живым архивом» и «Шерлоком Холмсом мира альпинизма».
  2. ^ abcd Джолли, Джоанна (28 августа 2010 г.). «Элизабет Хоули, непревзойденный рекордсмен Гималаев». BBC News . Получено 14 марта 2019 г. .
  3. ^ abcde "Элизабет Хоули: Неоспоримый авторитет в гималайских альпинистских экспедициях, которая управляла окончательной базой данных, но никогда не рисковала подниматься так далеко, как в базовый лагерь Эвереста". The Times . 30 января 2018 г. Тем не менее, в течение пяти с половиной десятилетий она была неоспоримым и непревзойденным авторитетом в каждой значительной альпинистской экспедиции в регионе. Ни один альпинист не въезжал в Непал и не выезжал из него, не будучи допрошенным уменьшительной "мисс Хоули".
  4. ^ abcd Бернадетт Макдональд (30 января 2018 г.). «Elizabeth Hawley Remembered». Альпинистка . Один из ее ближайших друзей, сэр Эдмунд Хиллари, однажды описал ее как «немного ужасную». Но он открыто признал, что ее дружба была золотым стандартом — той, которая длилась всю жизнь. Райнхольд Месснер назвал ее «первоклассным журналистом». Курт Димбергер описал ее как «живой архив».
  5. ^ Гопал Шарма (26 января 2018 г.). «В Непале умерла Элизабет Хоули, летописец восхождений на Эверест». Reuters News . Мировое сообщество альпинистов потеряло «большого друга», сказал Анг Тшеринг Шерпа, бывший президент Ассоциации альпинизма Непала.
  6. ^ ab Eric Hansen. "Легендарная гималайская журналистка Элизабет Хоули умерла". Outside . Как я отметил в своем профиле Хоули для этого журнала в 2011 году, ее информация стала использоваться новостными лентами, учеными, Ассоциацией альпинизма Непала, Американским альпинистским журналом, европейскими альпинистскими изданиями и лучшими альпинистами мира. "Если мне нужна информация о восхождениях на восьмитысячники, я иду к ней", - сказал мне легенда итальянского скалолазания Райнхольд Месснер.
  7. ^ ab "Уникальная Элизабет Хоули 9 ноября 1923 г. - 26 января 2018 г.". Himalayan Trust . 30 января 2018 г. Получено 15 марта 2019 г.
  8. ^ Солсбери, Ричард; Хоули, Элизабет (октябрь 2004 г.). Гималайская база данных: архивы экспедиций Элизабет Хоули . Американский альпийский клуб . ISBN 978-0930410995.
  9. ^ Солсбери, Ричард; Хоули, Элизабет (март 2012). Гималаи в цифрах: статистический анализ альпинизма в Непальских Гималаях . Книги о альпинизме. ISBN 978-9937506649.
  10. ^ от Эрика Хансена. «Верховная жрица потомства». Снаружи . Хоули была в самом центре событий, и ее подозрения, похоже, подтвердились: весной 2010 года О призналась, что, хотя один из ее шерпов все еще утверждает, что они достигли вершины, она думает, что они на самом деле остановились «в пяти метрах по вертикали от вершины».
  11. ^ Элизабет Хоули (2014). «Сезонные истории о непальских Гималаях 1985-2014» (PDF) . Гималайская база данных . стр. 274. Но южнокорейский альпинист, который следовал по их следам на покрытом коркой снеге три дня спустя [в 1997 году] в более ясную погоду, не считал, что они действительно достигли вершины. В то время как [Серхио] Мартини и [Фаусто] Де Стефани указали, что они были, возможно, всего в нескольких метрах от нее, Пак Ён Сок утверждал, что их следы закончились задолго до вершины, возможно, в 30 метрах ниже небольшой предвершины и в 150 вертикальных метрах ниже самой высокой вершины. Теперь в 2000 году [Серхио] Мартини вернулся снова, и на этот раз он определенно покорил Лхоцзе.
  12. ^ Гопал Шарма (27 апреля 2010 г.). «Первая корейская женщина, покорившая 14 высочайших вершин мира». Reuters . Получено 14 марта 2019 г. Историк скалолазания Элизабет Хоули заявила, что восхождение О в 2009 году на третью по высоте гору в мире Канченджангу было предметом споров, поскольку фотография альпинистки была «явно» не на вершине горы, поскольку на ней были видны ее ноги на скале, а не на снегу. «На фотографиях с вершины других людей на той же горе в тот же сезон они видны стоящими в снегу», — сказала Хоули, которая ведет хронику крупных восхождений в Гималаях Непала, агентству Reuters.
  13. ^ Джереми Пейдж. «Выдающееся знание и окончательный арбитр в гималайских спорах». The Times . Получено 14 марта 2019 г.
  14. ^ Эд Дуглас (22 августа 2005 г.). «Слава — это слово из четырех букв». Британский совет по альпинизму . Получено 14 марта 2019 г. И они получают свою информацию от Лиз Хоули в Катманду. «Хинкс сказал, что у него «нет доказательств того, что он не был на вершине», — поясняется на сайте, — «и поэтому он считает это решенным делом. Статистики не поверили, и Алан был удален из всех списков Чо-Ойю».
  15. ↑ Бернадетт Макдональд (5 октября 2012 г.). Хранитель гор: история Элизабет Хоули . Rocky Mountain Books. стр. 185–195. ISBN 978-1927330159.
  16. ^ Дугал Макдональд (10 июля 2008 г.). «Недавно покоренная вершина названа в честь Элизабет Хоули». Скалолазание . Получено 14 марта 2019 г. Французский ледолаз Франсуа Дамилано назвал недавно покоренную вершину в Непале в честь Элизабет Хоули, давнего летописца альпинизма в Гималаях. Дамилано совершил соло-первовосхождение на пик Хоули (6182 метра) в группе Дхаулагири в начале мая.
  17. ^ Франсуа Дамилано (2009). "Азия, Непал, Дхаулагири Химал, Пик Хоули (6182 м)". Американский альпийский журнал . 51 (83). Американский альпийский клуб: 321. Получено 24 апреля 2014 г.
  18. ^ abcd Лиза Чоегьял (13 февраля 2018 г.). "ELIZABETH HAWLEY 1923 – 2018". Американский альпийский клуб . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. Получено 14 марта 2019 г.
  19. ^ Бен Айрес (11 марта 2016 г.). «Познакомьтесь с 92-летней историей звукозаписи в Гималаях». National Geographic . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 г. . Получено 15 марта 2019 г. В 2014 году правительство Непала назвало вершину в ее честь в знак признания ее вклада в индустрию альпинизма, и мисс Хоули была не в восторге.
  20. ^ Лиза Чогьял (28 февраля 2018 г.). "Элизабет Хоули 1923–2018". Nepali Times . Получено 14 марта 2019 г. Элизабет Хоули, которая умерла в Катманду 26 января 2018 года в возрасте 94 лет, была американской журналисткой, живущей в Непале с 1960 года, считающейся бесспорным авторитетом в области альпинизма в Непале. Она была известна во всем мире как "институт альпинизма одной женщины" из-за ее систематического составления подробной базы данных экспедиций в Гималаи, которая до сих пор поддерживается ее командой волонтеров и опубликована Американским альпийским клубом.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Элизабет Хоули .

Элизабет Хоули на IMDb