stringtranslate.com

Элизабет Энн Дункан

Элизабет Энн Дункан (урождённая Хейзел Люсиль Синклер Най [1] (16 апреля 1904 г. [2] в Канзас-Сити, штат Миссури [3] — 8 августа 1962 г.) была американской убийцей. Она была осуждена за организацию убийства своей невестки в 1958 г. Она была последней женщиной, казнённой в Калифорнии до того, как Верховный суд США приостановил действие смертной казни в соответствии с делом Фурман против Джорджии [4] .

Дункан была признана виновной в найме 24-летней Августины Балдонадо и 23-летнего Луиса Мойи для убийства своей невестки Ольги Дункан, которая в то время была на седьмом месяце беременности. [5] Все трое были казнены в газовой камере в государственной тюрьме Сан-Квентин 8 августа 1962 года, что стало последней тройной казнью в Калифорнии.

Ранний период жизни

Дункан призналась в суде, что была замужем 10 раз. Ее арестовывали за управление борделем в Сан-Франциско и выдачу недействительных чеков. Она сделала сына Фрэнка центром своей жизни. У нее также была дочь Патрисия, которая умерла в возрасте 15 лет. Под присягой Дункан призналась, что у нее было всего четверо детей, но больше всего она любила Фрэнка. [6]

Брак сына

Когда ее сын Фрэнк пригрозил съехать из их общей квартиры, Элизабет попыталась покончить жизнь самоубийством , приняв большую дозу таблеток. Во время выздоровления в больнице Cottage Hospital в Санта-Барбаре за ней ухаживала медсестра Ольга Купчик. Фрэнк встречался с Купчик, а затем женился на ней 20 июня 1958 года, узнав, что она беременна. Разъяренная Элизабет преследовала Ольгу на работе, заставляя ее несколько раз менять адреса [7] и даже призналась в суде в заговоре с целью похитить Фрэнка, «чтобы попытаться образумить его. Я не хотела терять Фрэнки. Я не могла выносить жизнь одна и знала это». [8] Пара рассталась через две недели после свадьбы.

Случай

В ноябре 1958 года Ольга Дункан исчезла. Ее свекровь впервые вызвала подозрения, когда полиция обнаружила, что она незаконно добилась аннулирования брака, наняв человека, Ральфа Винтерштейна, который выдавал себя за Фрэнка, пока она выдавала себя за Ольгу. [9]

Почти месяц спустя следователи нашли Ольгу в Каситас-Пасс в Карпинтерии . Балдонадо признался, что Дункан предложил ему и Мойе 6000 долларов за убийство Ольги, а затем направил полицию на место преступления. Согласно коронеру и их признанию, двое мужчин похитили ее, избили пистолетом, задушили и похоронили в неглубокой могиле. Она могла быть еще жива, когда ее похоронили. [10] Фрэнк Дункан добился уменьшения залога своей матери с 50 000 до 5000 долларов, [11] а затем скрылся. Элиас Купчик уехал из своего дома в Бенито, Манитоба , но не мог привезти останки своей дочери обратно в Канаду, пока не был найден ее ныне пропавший муж, по закону являющийся ее ближайшим родственником. [12] [13]

Судебный процесс начался 24 февраля 1959 года. Дункан дала показания о том, что Мойя и Балдонадо пытались шантажировать ее, опровергая показания всех свидетелей, вызванных обвинением, включая Мойю и Балдонадо. [14] Затем ее адвокаты представили теорию о том, что Ольга стала жертвой заговора с целью получения выкупа. [15] Присяжным потребовалось 4 часа и 51 минуту, чтобы признать ее виновной 16 марта 1959 года; четыре дня спустя она была приговорена к смертной казни. [16] Фрэнк, Берт М. Хенсон и два других адвоката представляли ее в апелляционном процессе; [17] Хенсон был назначен судьей первой инстанции Чарльзом Блэкстоком представлять интересы Балдонадо [18] и Мойи. [19] Губернатор Пэт Браун , противник смертной казни, в конечном итоге разрешил казни состояться. [20] [21] Вплоть до последних минут перед казнью Дункан боролся за спасение жизни своей матери.

15 сентября 2023 года Фрэнк Дункан, которому к тому времени было уже за 90, был лишен права заниматься адвокатской деятельностью в штате Калифорния после того, как к нему были применены три дисциплинарных взыскания.

[22] [23] [24]

Публикации

Ссылки

  1. ^ «Дункан, Элизабет Энн, 1904-1962» Служба связанных данных Библиотеки Конгресса (1 июня 2006 г.); получено 1 сентября 2021 г.
  2. ^ «Дункан, Элизабет Энн, 1904-1962» Служба связанных данных Библиотеки Конгресса (1 июня 2006 г.); получено 1 сентября 2021 г.
  3. ^ «Женщины, казненные газом в Калифорнии» Женщины и смертная казнь в Соединенных Штатах, 1900-1998 Кэтлин А. О'Ши (стр. 71) Greenwood Publishing Group (1999) через Google Books ; получено 30 августа 2021 г.
  4. ^ «Любовь матери стала смертью ее невестки». Los Angeles Times . 2002-01-20. ISSN  0458-3035 . Получено 2017-10-20 .
  5. ^ "Люди против Элизабет Дункан | Окружной прокурор округа Вентура". www.vcdistrictattorney.com . Получено 13 июля 2017 г.
  6. ^ «'Ma' Duncan» от Catriona Lavery Los Angeles Times Blog (30 марта 2009 г.); получено 1 сентября 2021 г.
  7. ↑ "Mamma's Boy" Time (5 января 1959 г.); получено 30 августа 2021 г.
  8. ^ «'Ma' Duncan» от Catriona Lavery Los Angeles Times Blog (30 марта 2009 г.); получено 1 сентября 2021 г.
  9. ^ "People v. Elizabeth Duncan | Ventura County District Attorney's Office". www.vcdistrictattorney.com . VENTURA (CA): Ventura County District Attorney's Office . Получено 2 февраля 2018 г. .
  10. ↑ Митчелл, Джон (19 августа 2001 г.). «Ma Duncan files resurrected». VC Staff . Ventura, (CA): The VC Star . Получено 2 февраля 2018 г.
  11. ↑ «Bold Plot: Search Pressed Today For Wife Of Duncan» Madera Tribune через California Digital Newspaper Collection (18 декабря 1958 г.); получено 29 августа 2021 г.
  12. ↑ «Скорбящий отец убитой медсестры надеется найти Фрэнка Дункана» Napa Valley Register через California Digital Newspaper Collection (24 декабря 1958 г.); получено 29 августа 2021 г.
  13. ↑ «Разыскивается муж убитой женщины» Madera Tribune через California Digital Newspaper Collection (24 декабря 1958 г.); получено 30 августа 2021 г.
  14. ↑ «Отказ от разрезания фартука — худшее «преступление»» Madera Tribune через California Digital Newspaper Collection (5 марта 1959 г.); получено 29 августа 2021 г.
  15. ↑ «Защита утверждает, что убийцы Ольги Дункан были зачинщиками неудавшегося заговора с целью получения выкупа» Madera Tribune через California Digital Newspaper Collection (13 марта 1959 г.); получено 29 августа 2021 г.
  16. ↑ «Любовь, скандал и убийство: дело округа Вентура привлекло внимание всей страны» Арлин Мартинес Ventura County Star (29 июня 2013 г.); получено 29 августа 2021 г.
  17. ^ "People v. Duncan, 53 Cal.2d 803" Юридическая школа Стэнфорда , Юридическая библиотека Роберта Крауна (11 марта 1960 г.); получено 29 августа 2021 г.
  18. ^ "People v. Baldonado, 53 Cal.2d 824" Юридическая школа Стэнфорда , Юридическая библиотека Роберта Крауна (11 марта 1960 г.); получено 1 сентября 2021 г.
  19. ^ "People v. Moya, 53 Cal.2d 819" Юридическая школа Стэнфорда , Юридическая библиотека Роберта Крауна (11 марта 1960 г.); получено 1 сентября 2021 г.
  20. ^ «Памятные случаи в качестве юридического советника Брауна» Артур Лоуренс Аларкон Онлайн-архив Калифорнии ; получено 1 сентября 2021 г.
  21. ^ «Женщины, казненные газом в Калифорнии» Женщины и смертная казнь в Соединенных Штатах, 1900-1998 Кэтлин А. О'Ши (стр. 71) Greenwood Publishing Group (1999) через Google Books ; получено 30 августа 2021 г.
  22. ↑ «Фрэнк Дункан все еще убежден в невиновности матери» Madera Tribune через California Digital Newspaper Collection (9 августа 1962 г.); получено 29 августа 2021 г.
  23. ^ Женщины, казненные в США с 1900 года, информация о смертной казни
  24. ^ "Ноябрь 2023".

Внешние ссылки