Элиза Браун (1811 – 24 апреля 1896) была одним из первых поселенцев в колониальной Западной Австралии, чьи письма к отцу описывают трудности ее семьи. Она сопровождала экспедицию в залив Чемпион в 1851 году, ее отчет о путешествии был опубликован.
Элиза была дочерью Уильяма Басси из Каддесдона , Южный Оксфордшир , «джентльмена со значительными средствами». [1] : ix [a] [b]
Когда Элизе было 13 лет, ее мать отправили в приют для умалишенных после того, как она попыталась лишить жизни друга. «Она попыталась сделать это, выйдя из комнаты и вернувшись с топором». [3]
В 1836 году она вышла замуж за Томаса Брауна , который был дорожным инспектором . Сын Кеннет родился 19 августа 1837 года, а Вернон родился в 1839 году. [4]
Томас Браун раскрыл причину, по которой пара рассматривала возможность эмиграции, в письме Уильяму Басси в 1850 году: [5]
У меня никогда не было желания оставить процветание в Англии, где я всегда чувствовал себя комфортно и счастливо ради шанса сделать то, что можно было бы сделать в любой другой стране. Единственной целью моего приезда сюда было улучшение здоровья и настроения миссис Браун, она часто была очень несчастна, особенно зимой, и часто выражала желание, чтобы я переехал в какой-нибудь более теплый климат, и особенно любила Суон-Ривер, от которого она никогда не отклонялась, всегда симпатизируя Колонии и видя большую надежду, чем я когда-либо. Ее здоровье и настроение, безусловно, были значительно улучшены, что заставляет меня не жалеть об этой перемене, хотя она и ввергла меня в финансовые трудности.
Брауны получили совет от друзей Сэмюэля Уотермана Вивиша и Уильяма Таннера, которые уже обосновались в Западной Австралии. [6] : 4
В ноябре 1840 года Брауны покинули Англию, чтобы эмигрировать в Западную Австралию. Они путешествовали в каюте третьего класса на Sterling с 14 другими эмигрантами. Они привезли с собой семь слуг [7] Элиза начала писать письма отцу во время путешествия.
Вскоре после отъезда Элиза написала отцу:
...поднялся сильный штормовой ветер, дувший прямо против нашего курса, и через 24 часа нас отбросило обратно до мыса Бичи-Хед, пять дней и ночей мы подвергались воздействию бури, во время которой, как я с сожалением должен сказать, погибли наши лошади. Капитан приказал убрать все паруса, и за это время не было ни одного поднятого, все, что можно было сделать, это время от времени поворачивать судно, чтобы оно не касалось земли, и это было достигнуто с большим трудом. Мне пришлось два дня пролежать в постели с детьми, чтобы уберечь их от опасности падения вещей, и нам очень повезло, что вещи в нашей каюте были надежно закреплены до того, как начался шторм, все остальные подвергались большой опасности и многим неудобствам из-за того, что их ящики, ящики и т. д. развязывались и падали... Из шести лошадей, отправленных на борт "Стерлинга", в живых осталось только две. Наши бедные создания и еще две, принадлежавшие мистеру Сэмсону, были выброшены за борт в воскресенье, их шеи были сломаны из-за сильной качки и бросков судна. [8]
Они прибыли в Западную Австралию в марте 1841 года.
Брауны купили у Реветта Генри Бланда ферму под названием Грасс-Дейл недалеко от Йорка.
В 1841 году в Йорке родился сын Обри. [4] Элиза написала отцу об этом:
8 июля. Время ложиться спать наступило до того, как я закончил письмо 3-го числа. Поэтому я отложил писание, намереваясь закончить его следующим утром, но ночью появился маленький мальчик, похожий на Кеннета своей бодростью и здоровьем, но лишивший меня возможности снова взяться за перо так рано, как предполагалось, и полностью расстроивший мое намерение писать дорогим Эмме и Матильде в настоящее время.
Цитируя историка Джеффри Болтона:
[Они] жили в соломенном сарае, обогреваемом зимой кастрюлей с углями. Сотня километров, разделяющих ее от Перта до долины Эйвон, казалась бесконечной женщине, кормящей маленького ребенка. Она была, как она писала... «без обычных жизненных потребностей». [9]
В сентябре 1842 года жизнь, возможно, стала немного комфортнее, поскольку Томас арендовал фермерский дом и другие хозяйственные постройки у соседа, мистера Джона Уолла Харди. [10]
В 1843 году родился Мейтленд . [11] [c]
В Западной Австралии была депрессия, и они испытывали финансовые трудности. «Расходы оставались высокими, но цена акций упала». Они были в долгу перед отцом Элизы, который одалживал им деньги или гарантировал займы. [6] : 6, 8 Томасу пришлось заняться рубкой сандалового дерева, чтобы заработать на жизнь. [6] : 6–9
15 декабря 1844 года их сын Вернон утонул в реке Эйвон. [12] Еще один сын родился в 1845 году и был назван Верноном. [4] а Матильда родилась 25 ноября 1847 года. [13]
Элиза пишет об этом отцу следующее:
... поскольку я знаю, что вы достаточно галантны, чтобы проявлять большой интерес к прекрасному полу, я представлю вашему вниманию молодую леди, Матильду Браун, которая открыла глаза на этот мир в четверг 25 ноября. [14]
Вскоре после того, как они переехали в свой новый дом в Грасс-Дейл в 1845 году, в дом ударила молния: [15]
Это случилось 17 мая, молния проникла через сплошную стену одной из передних комнат, затем ударила в стену над камином, вошла в дымоход между бумагой внизу и лужением. Странно сказать, что у нас не было ничего испорченного, заслуживающего упоминания, хотя были такие видимые следы от молнии, побывавшей среди всего. Двое детей и я получили сильный удар током, мы вскрикнули в одно и то же мгновение и почувствовали что-то очень мощное вокруг нас. Если бы это случилось ночью, мы были бы раздавлены насмерть, то есть мистер Браун, я и младенец, потому что на нашу кровать упало более тонны кирпичей. Я содрогаюсь, думая о том, в каком отчаянном положении были бы бедные дети, если бы гроза по провидению не случилась днем. Молния вырвала железные прутья наверху нашей кровати и разбросала их по всей комнате, а также в двух местах глубоко прорезала жестяную коробку под кроватью и пробила небольшую дыру, под которой обгорела фланель в быке.
Однажды в 1848 году ее сын Кеннет был случайно заколот копьем. [16] В другом случае:
Маленький Вернон... вышел с Корреллом, которого послали за дровами. По возвращении Вернон попал под колесо телеги, лошадь была остановлена очень быстро, так что он был вытащен без переломов костей, но у него очень черная нога, и он хромает, не подавленный, но, как обычно, веселый, как маленький жаворонок. [17]
Образование было проблемой для Элизы, она писала: [6] : 6
Приезд в эту страну имеет большое неудобство для детей в одном отношении, а именно в том, что там не хватает хорошего образования. Я надеялся и старался учить своих детей, пока они не попадут в более способные руки, но увеличение семьи уменьшило мои возможности и энергию....чтобы иметь возможность сделать много хорошего, если вообще что-то сделать со старшими...
В 1850 году ее муж присоединился к группе, исследующей район залива Чемпион . Он выбрал 40 000 акров (160 км 2 ) на реке Гриноу и в следующем году основал там усадьбу, которую назвал Гленгарри. Элизу оставили управлять фермой в Йорке. [1] : xi
В 1850 году родилась дочь Джанет. [4]
В мае и июне 1851 года Элиза сама отправилась с мужем и другими в залив Чемпион, и губернатор убедил ее написать отчет о путешествии, который был опубликован в Inquirer. [18] Она объяснила отцу, почему она присоединилась к путешествию в залив Чемпион: [1] : xi
Цель этого для меня — понять, смогу ли я решиться поехать туда и поселиться там с семьей, и я считаю, что мне предоставлена возможность выбора в этом вопросе — это замечательная привилегия.
Брауны не переехали в Чемпион-Бей, потому что в мае 1851 года губернатор назначил Томаса членом Законодательного совета Западной Австралии , и они переехали в Перт. [1] : xi [d] В октябре 1851 года Браун был назначен исполняющим обязанности полицейского магистрата во Фримантле на время отсутствия Томаса Юла. Браун принял эту должность, и он, Элиза и семья переехали во Фримантл. Грасс-Дейл был сдан в аренду. [6] : 18 Он был назначен резидентом-магистратом во Фримантле в следующем году, а с 1856 года был также сборщиком таможенных пошлин в Перте. [6] : 16–17
Элиза вернулась в Англию в 1859 году, чтобы увидеть своего отца перед его смертью, взяв с собой Обри. [6] : 38 [e] В октябре 1862 года Томас Браун был переведен на должность магистрата-резидента в Джералдтоне . Он занимал эту должность до своей смерти в июне следующего года.
После смерти Томаса судьба была мало милостива к Элизе. Ей пришлось провести много лет в одиночестве, часть времени проживая в Гилфорде , [ж] иногда со своими взрослыми детьми и их семьями. [г] [1] : 139
В 1876 году она дала показания по делу, касающемуся ее сына Кеннета , который был обвинен в убийстве после того, как застрелил свою вторую жену. Защита пыталась доказать, что он был безумен, и Элиза дала показания о безумии своей матери. [3]
Она умерла 24 апреля 1896 года.
Эдит Коуэн была ее внучкой.
Наследие Элизы — ее письма к отцу. Они «являются ценным дополнением к ранним отчетам о колонии реки Суон, описывая ее во втором десятилетии ее существования». [1] : ix Письма начинаются на борту корабля в 1840 году и заканчиваются в 1852 году. [1] : x
Письма были отредактированы для книги «Правдивая картина» правнуком Браунов и писателем Питером Коуэном . [1]