stringtranslate.com

Елисапи

Элисапи Айзек (также известная просто как Элисапи ; слоговое письмо : ᐃᓕᓴᐱ ) — канадский музыкант- инук , телеведущая, режиссёр документальных фильмов, активистка и актриса. [1] [2] Она провела своё детство в Саллюите , Нунавик, Квебек, и переехала в Монреаль в 1999 году, чтобы продолжить изучение коммуникации и стать журналистом. [3]

Биография

Родилась в Саллюите , Квебек, у матери-инука и отца из Ньюфаундленда [4] , в возрасте двенадцати лет она выступала с саллюитской группой Sugluk , одним из участников которой был ее дядя Джордж Какаюк. [5] Айзек сотрудничала с инструменталистом Аленом Оже в музыкальном проекте Taima ( на инуктитуте «вот и все» или «все сделано» [6] [7] ) в начале 2000-х годов. Единственный альбом группы, Taima , выиграл премию Juno Award в номинации «Лучшая аборигенная запись года» в 2005 году. В 2006 году Айзек написала тексты песен для фильма «Белая планета», сочиненного Бруно Куле . [ требуется ссылка ]

В 2010 году первый сольный альбом Айзека There Will Be Stars был выпущен лейблом Pheromone Recordings . [4] На альбоме она поет на английском, французском и инуктитуте. Ее второй сольный альбом Travelling Love был выпущен в октябре 2012 года под именем Elisapie. Во время церемонии вручения премии Juno Awards ее по ошибке номинировали на звание «Прорыв года» , прежде чем выяснилось, что она была победителем Juno в 2005 году ; номинация была отменена и вместо этого отдана Шону Хуку . [8] Она получила номинацию на премию Canadian Screen Award за лучшую оригинальную песню на 2-й церемонии вручения премии Canadian Screen Awards за свою песню «Far Away», которая прозвучала в фильме «Легенда о Сариле » . На церемонии вручения премии Juno Awards 2019 ее альбом The Ballad of the Runaway Girl был номинирован на премию Indigenous Music Album of the Year. [9] В июле 2019 года альбом вошел в шорт-лист премии Polaris Music Prize 2019. [10] Этот альбом снова содержал тексты песен на английском, французском и инуктитуте .

У Айзека также есть обширный опыт в медиа-производстве. Когда ее спросили о ее работе в этой среде в связи с ее музыкой, она заявила: «Я действительно верю, что коммуникация и радио были для меня местом выражения моего внутреннего творчества, и я люблю эту среду. И это помогло мне быть немного более осознанной, особенно когда мне приходится давать интервью и иметь более широкое видение своей работы, чем просто точка зрения артиста». [11]

В 2021 году было объявлено, что Айзек получила свою первую роль на экране в предстоящем фильме дополненной реальности К. С. Роя «VFC» . [12]

В 2023 году она выпустила альбом Inuktitut , состоящий из десяти каверов на языке инуктитут классических поп- и рок-песен. [13] Она выиграла награду в номинации «Современный коренной артист года» на церемонии вручения премии Juno Awards 2024 года , [14] а альбом вошел в шорт-лист финалистов премии Polaris Music Prize 2024 года . [15]

13 июня 2024 года Почта Канады выпустила серию марок под названием «Лидеры коренных народов». Одна из них посвящена Айзек, отмечая ее культурный вклад. [16]

Если позволит погода

Документальный фильм Айзека 2003 года «Если позволит погода» , снятый в Кангиксужуаке , на севере Квебека, рассматривает меняющийся образ жизни инуитов в Нунавике . Фильм получил несколько наград, включая премию Клода Жютры за лучшего нового режиссера на фестивале Rendez-vous du cinéma québécois и премию Ригоберты Менчу на Первом народном фестивале . [2] [17] Он включен в антологию фильмов инуитов 2011 года «Unikkausivut: Sharing Our Stories» . [18]

Личная жизнь

Айзек встречалась с актером Патрисом Робитайлом с 2003 по 2011 год. В 2006 году она родила дочь. У нее также есть сын, родившийся в 2014 году. В феврале 2018 года она сообщила, что беременна третьим ребенком, мальчиком. [19]

Награды и номинации

Дискография

Тайма

Соло

Фильмография

Актёрские роли

Роли в кинопроизводстве

Ссылки

  1. ^ «Инуитский поп, алгонкинский рэп, инну-регги стремятся стать мейнстримом». Agence France-Presse , 8 октября 2009 г.
  2. ^ ab "Профиль: Elisapie Isaac". Канадская вещательная корпорация . Получено 7 октября 2016 г.
  3. ^ "Исаак, Элисапи | Литература инуитов ᐃᓄᐃᑦ ᐊᓪᓚᒍᓯᖏᑦ Литература инуитов" . inuit.uqam.ca . Проверено 3 июня 2021 г.
  4. ^ ab «Элизапи Исаак сыграет в Икалуите в конце месяца». Архивировано 8 октября 2011 года в Wayback Machine . Нунациак Онлайн , 8 марта 2010 г.
  5. ^ Дикнотер, Алан. «Первое шоу талантов Саллюит: установление связи между поколениями». Above & Beyond: Canada's Arctic Journal . Получено 25 ноября 2014 г.
  6. ^ ab George, Jane (27 февраля 2004 г.). «Isaac CD достигает широкой аудитории». Nunatsiaq News . Получено 12 июня 2020 г. .
  7. ^ "Taima". Asuilaak Living Dictionary . Архивировано из оригинала 28 января 2013 года . Получено 15 мая 2010 года .
  8. ↑ Patch, Nick (28 марта 2013 г.). «Квебекская певица Элисапи пытается посмеяться над тем, что она бывший номинант на премию Juno». Montreal Gazette . The Canadian Press . Архивировано из оригинала 29 марта 2013 г. Получено 28 марта 2013 г.
  9. ^ ab "2019 JUNO Award Nominees". Juno Awards . Архивировано из оригинала 3 февраля 2019 года . Получено 12 марта 2019 года .
  10. ^ "Доминик Филс-Эме, Les Louanges et Elisapie nommés sur la Courte liste du prix Polaris" . Войр , 16 июля 2019 г.
  11. ^ "Elisapie: A Communication | Farah Joan". Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 26 февраля 2012 г.
  12. ^ ab Эльза Кесласси, «Канадские продюсеры CS Рой и Стефани Мориссетт представляют фильм ужасов с дополненной реальностью «VF C». Variety , 14 июля 2021 г.
  13. ^ «Как Элисапи придала новый смысл 10 классическим поп- и рок-композициям, переведя их на инуктитут». Q , 21 сентября 2023 г.
  14. ^ «Junos 2024: полный список победителей». CBC Music , 23 марта 2024 г.
  15. ^ Дэвид Френд, «Рок-проект из Калгари Синди Ли среди артистов, номинированных на премию Polaris Music Prize». Global News , 12 июля 2024 г.
  16. ^ "Дайджест: Новые марки Канады 2024, ч. 3". findyourstampsvalue.com . 20 июля 2024 г. . Получено 6 августа 2024 г. .
  17. ^ "If the Weather Permits". Коллекция . Национальный совет по кинематографии Канады . Получено 3 января 2012 г.
  18. ^ "NFB и партнеры инуитов запускают Unikkausivut: делимся нашими историями" (PDF) . Пресс-релиз . Национальный совет по кинематографии Канады . Получено 2 января 2012 г.
  19. ^ «Певица Элизапи Исаак посещает la visite de la cigogne» [Певица Элизапи Исаак ожидает визита аиста]. envedette.ca (на французском языке). 14 февраля 2018 г. . Проверено 29 апреля 2020 г.
  20. ↑ Джереми Кей, «Канадская академия представляет номинантов». Screen Daily , 13 января 2014 г.
  21. ^ "Феликс де Флоран Воллан: пылкая партитура" . Ici Radio-Canada Côte-Nord, 28 октября 2019 г.
  22. ^ Седрик Беланже, «Гала-де-l'ADISQ: l'année des Cowboys Fringants». Le Journal de Québec , 1 ноября 2020 г.
  23. ^ «Junos 2024: полный список победителей». CBC Music , 23 марта 2024 г.
  24. ^ Дэвид Френд, «Рок-проект из Калгари Синди Ли среди артистов, номинированных на премию Polaris Music Prize». Global News , 12 июля 2024 г.
  25. ^ "BLIKTV sort labande musice de la série télé Eaux Turbulentes" [BLIKTV выпускает музыку из телесериала Eaux Turbulentes]. kkbox.com (на французском языке). 16 апреля 2020 г. . Проверено 29 апреля 2020 г.
  26. ^ ab "Elisapie Isaac (визуальное руководство по голосам)". Behind The Voice Actors . Получено 17 января 2024 г. .Зеленая галочка означает, что роль была подтверждена с использованием скриншота (или коллажа скриншотов) списка актеров озвучивания и их персонажей, найденных в титрах или других надежных источниках информации.
  27. ^ "Если позволит погода". nfb.ca . Получено 29 апреля 2020 г. .

Внешние ссылки