stringtranslate.com

Элиша Кимрон

Профессор Элиша Кимрон

Элиша Кимрон (родился 5 февраля 1943 года) — учёный, изучающий древний иврит . Он получил степень доктора философии в 1976 году в Еврейском университете в Иерусалиме, защитив диссертацию «Иврит свитков Мёртвого моря» .

В настоящее время он является профессором кафедры иврита в Университете имени Бен-Гуриона в Негеве , в Израиле . В течение нескольких десятилетий он был одним из международных ученых, работающих над свитками Мертвого моря , в частности над текстами, найденными в пещере 4 в Кумране .

В 1979 году Кимрон был привлечен Джоном Страгнеллом , главным редактором группы по публикации свитков Мертвого моря, для оказания помощи в завершении давно назревшей работы над Галахическим письмом ( 4QMMT ), над которым Страгнелл работал в одиночку с 1959 года. Работа над фрагментами была в конечном итоге завершена и опубликована в 1994 году. Кимрон был первым израильским ученым в группе.

В конце 1970-х и начале 1980-х годов многие ученые были разочарованы задержкой публикации Свитков Мертвого моря . Было общеизвестно, что большинство текстов были переведены, но все еще не были доступны исследователям. Некоторые также жаловались на собственническое отношение некоторых членов команды Страгнелла к свиткам, над которыми они работали, что делало доступ к ним затруднительным, если не невозможным, в некоторых случаях.

Гершель Шэнкс из Библейского археологического общества решил, что реконструкции свитков Мертвого моря должны быть доступны ученым. В 1992 году он опубликовал двухтомное издание «Факсимильное издание свитков Мертвого моря» . В него без разрешения был включен материал по Галахическому письму (4QMMT), над которым Кимрон работал около 11 лет. Кимрон даже дал документу его название.

Кимрон решил подать в суд на Общество библейской археологии за нарушение его авторских прав на том основании, что опубликованное им исследование было его интеллектуальной собственностью, поскольку он реконструировал около 40% опубликованного текста. Такая реконструкция уникальна в том смысле, что если бы оригинальные фотографии были предоставлены 100 исследователям, было бы сделано такое количество различных реконструкций.

В 1993 году судья Верховного суда Израиля Далия Дорнер присудила Кимрону самую высокую компенсацию, разрешенную законом за усугубление компенсации против Шэнкса и других. Апелляция 2000 года перед судьей Аароном Бараком и коллегами оставила приговор в силе.

Публикации

Внешние ссылки