stringtranslate.com

Розамунд Кисси-Дебра

Розамунд Аду-Кисси-Дебра CBE — британская активистка, которая повышает осведомленность об астме и проблемах со здоровьем, которые могут быть вызваны загрязнением воздуха . Ее работа последовала за смертью ее девятилетней дочери Эллы Роберты Аду-Кисси-Дебры , которую в конечном итоге приписали чрезмерному загрязнению воздуха на Южной кольцевой дороге Лондона .

Агитация

Кампания Кисси-Дебры за чистый воздух последовала за смертью в 2013 году ее девятилетней дочери Эллы Роберты Аду-Кисси-Дебры. Элла Роберта в течение нескольких лет испытывала сильные приступы астмы [1] , и расследование 2014 года сообщило только о медицинском обслуживании Эллы Роберты. Кисси-Дебра узнала о неблагоприятных последствиях загрязнения воздуха для здоровья [2] и провела кампанию за включение загрязнения воздуха в свидетельство о смерти ее ребенка . Ее кампания привела к повторному расследованию в 2020 году, где были рассмотрены доказательства загрязнения воздуха [3] [4] [5] [6] с выводом в Записи расследования: «Умерла от астмы, вызванной чрезмерным загрязнением воздуха». [7] Последующий Отчет о предотвращении будущих смертей [8] определил Южную кольцевую дорогу в Лондоне как источник загрязнения. В то время это открытие освещалось в СМИ. [9] [10] В 2023 году больница Great Ormond Street Hospital начала добавлять в свои файлы данные о среднем загрязнении воздуха для почтовых индексов пациентов, чтобы это можно было учитывать при диагностике и лечении, признавая при этом, что пациенты могут не иметь возможности менять место жительства, работы или отдыха. [11] В январе 2024 года Кисси-Дебра начала судебный процесс в Высоком суде против трех британских правительственных департаментов в попытке установить законное право на чистый воздух. [12] [13]

Кисси-Дебра также стала соучредителем Фонда семьи Эллы Роберты, чтобы более широко продвигать свои цели среди общественности и должностных лиц. [14] Эта благотворительная организация стремится улучшить жизнь детей, страдающих астмой в юго-восточном Лондоне. Она взаимодействует с политиками и лицами, принимающими решения, а также с молодежью и сообществами, чтобы повысить осведомленность об астме, выступать за лучшее медицинское лечение астмы, а также проводить кампании за чистый воздух. Кисси-Дебра является директором. [14]

Она работала с мэром Лондона над проектом Healthy London Partnership и внесла вклад в расширение Зоны сверхнизких выбросов в Лондоне, которая теперь запланирована на 2023 год [15] , целью которой является снижение загрязнения воздуха автомобилями. [1] В Лондоне были введены кварталы с низким трафиком (LTN), отчасти для снижения загрязнения воздуха. Кисси-Дебра была втянута в конфликт между потенциальными социальными и экологическими выгодами, а также ущербом от перенаправления транспортных потоков. Она выступала за баланс в сокращении трафика и улучшении качества воздуха. [16] В интервью The Observer в 2020 году она сказала: «Для людей, которые живут в LTN, да, жизнь лучше, я этого не отрицаю, но их трафик куда-то движется. Вы не можете жить в районе, где в одной части есть LTN, и дети катаются на велосипедах и играют на улице, а дороги безопасны, а затем выезжаете на пару дорог позже, и там пробки. Мы не можем жить в таком обществе». [16]

Кисси-Дебра была кандидатом на дополнительных выборах в Льюишеме-Ист в 2018 году и на всеобщих выборах в Великобритании в 2019 году в том же избирательном округе. [17] Она также была кандидатом на выборах в Лондонскую ассамблею 2021 года от Партии зеленых Англии и Уэльса , заняв третье место в Гринвиче и Льюишеме . [18] [19]

Она является сторонником Всемирной организации здравоохранения в вопросах здоровья и качества воздуха. [1]

Кисси-Дебра была одним из судей на церемонии вручения премии BLAC (Bright Lights Awards Ceremony) в 2020 году. [20]

История выборов

Личная жизнь

Кисси-Дебра живет на Саут-Серкьюлар-роуд в Лондоне. [5] Она учительница средней школы в Льюишеме. [17]

Почести и награды

В ноябре 2020 года она была включена в список BBC Radio 4 Woman's Hour Power 2020. [1]

Кисси-Дебра была назначена Командором Ордена Британской империи (CBE) в новогодних почестях 2023 года за заслуги в области общественного здравоохранения. [23] [24]

Ссылки

  1. ^ abcd "Woman's Hour Power List 2020: The List". BBC Radio4 . Получено 16 ноября 2020 г. .
  2. ^ Гардинер, Бет (13 февраля 2019 г.). «Мать, которая хочет указать загрязнение воздуха в свидетельстве о смерти своей дочери». The New York Times . Получено 19 ноября 2020 г.
  3. ^ "Элла Кисси-Дебра: Правительство будет допрошено по поводу смерти от "загрязнения"". BBC News . 17 декабря 2019 г. Получено 19 ноября 2020 г.
  4. ^ «Расследование смерти девочки от приступа астмы «не о культуре обвинений»». ITV News . 18 сентября 2020 г. Получено 19 ноября 2020 г.
  5. ^ ab Cockburn, Harry (9 сентября 2020 г.). «'Ужасно видеть, как твой ребенок с трудом дышит': жизни, измененные ядовитым воздухом Британии». The Independent . Получено 19 ноября 2020 г. .
  6. ^ "Смерть Эллы Кисси-Дебры: Совет "ледниково медлителен" в вопросах загрязнения". BBC News. 30 ноября 2020 г. Получено 30 ноября 2020 г.
  7. ↑ Протокол дознания Эллы Роберты Аду Кисси-Дебры (Коронерский суд Внутреннего юга Лондона, 11 декабря 2020 г.) («Умерла от астмы, вызванной чрезмерным загрязнением воздуха»), текст.
  8. ^ Барлоу, Филип (20 апреля 2021 г.). «ОТЧЕТ О ПРАВИЛЕ 28 ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ СМЕРТЕЙ В БУДУЩЕМ» (PDF) . Получено 2 февраля 2023 г. . Умер от астмы, вызванной воздействием чрезмерного загрязнения воздуха.
  9. ^ Кокберн, Гарри (16 декабря 2020 г.). «Расследование Эллы Кисси-Дебры: коронер заявил, что загрязнение воздуха способствовало смерти девятилетнего ребенка в знаменательном постановлении». The Independent . Получено 16 декабря 2020 г.
  10. ^ Рейнольдс, Эмма (16 декабря 2020 г.). «Загрязнение воздуха стало причиной смерти девочки из Великобритании, согласно всемирному знаменательному решению». CNN . Warner Bros. Discovery . Получено 2 февраля 2023 г.
  11. ^ Джентльмен, Амелия (31 декабря 2023 г.). «Грейт-Ормонд-стрит, чтобы посмотреть на загрязнение воздуха дома при диагностике заболеваний». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 1 января 2024 г.
  12. ↑ Уоррен, Джесс (25 января 2024 г.). «Элла Аду-Кисси-Дебра: действие Высокого суда по делу о смерти девочки из-за загрязнения». BBC News . Получено 25 января 2024 г.
  13. ↑ Gentleman, Amelia (25 января 2024 г.). «Мать девочки, чья смерть была связана с загрязнением воздуха, подала в суд на правительство Великобритании». The Guardian . Получено 25 января 2024 г.
  14. ^ ab "The Ella Roberta Family Foundation". Ella Roberta Family Foundation . Получено 19 ноября 2020 г.
  15. ^ "ULEZ: Зона сверхнизких выбросов, которая охватит весь Лондон". BBC News . 25 ноября 2022 г. Получено 31 декабря 2022 г.
  16. ^ ab Льюис, Тим (1 ноября 2020 г.). «Кварталы без автомобилей: маловероятная новая линия фронта в культурных войнах». The Observer . Получено 19 ноября 2020 г.
  17. ^ ab "Розамунд Аду-Кисси-Дебра будет баллотироваться от Партии зеленых на дополнительных выборах в Льюишеме-Ист". Партия зеленых . 24 мая 2018 г. Получено 19 ноября 2020 г.
  18. ^ "Выборы в Лондоне 2020 года - объявлены кандидаты на пост мэра от Партии зеленых". BBC News . Получено 19 ноября 2020 г. .
  19. ^ "Результаты выборов мэра Лондона и Лондонской ассамблеи 2021". London Elects . Получено 31 мая 2021 г.
  20. ^ "Церемония вручения наград Bright Lights". BLAC . Получено 19 ноября 2020 г.
  21. ^ "Результаты выборов в парламентский округ Льюишем-Ист 2019". BBC News . Получено 31 мая 2021 г. .
  22. ^ "Lewisham East constituency extra-election on 14 June 2018". Lewisham London Borough Council . Архивировано из оригинала 15 июня 2018. Получено 15 июня 2018 .
  23. ^ "№ 63918". The London Gazette (Приложение). 31 декабря 2022 г. стр. N9.
  24. ^ "Новогодние почести 2023: Розамунд Аду-Кисси-Дебра стала CBE". BBC News . 30 декабря 2022 г. . Получено 31 декабря 2022 г. .