Золушка — вымышленный персонаж, который появляется в анимационном фильме «Золушка» компании Walt Disney Productions (1950). В оригинальном фильме Золушку озвучивает американская певица и актриса Илен Вудс . В сиквелах и последующих появлениях в кино и на телевидении Вудс заменили американские актрисы Дженнифер Хейл и Тами Тэппан, которые озвучивали и пел персонаж.
После безвременной кончины отца Золушка остается на попечении жестокой мачехи и ревнивых сводных сестер, которые постоянно плохо с ней обращаются, заставляя Золушку работать посудомойкой в собственном доме. Когда Прекрасный Принц держит бал, злая мачеха не отпускает ее. Золушка с помощью своей доброй Феи-Крёстной, одетая в красивое серебряное платье и уникальную пару хрустальных туфель, присутствует, но вынуждена уйти в полночь , когда чары Феи-Крёстной разрушаются.
Восприятие Золушки было неоднозначным: некоторые кинокритики описали этого персонажа как слишком пассивного, одномерного и менее интересного, чем второстепенные персонажи фильма. Другие критики сочли ее милой, очаровательной и вневременной. Вокальное исполнение Вудса также получило высокую оценку. Тем не менее Золушка стала одной из самых известных и узнаваемых принцесс в истории кино. В хронологическом порядке она вторая принцесса Диснея . Благодаря своим культовым стеклянным туфлям, серебряному платью, прическе и трансформации, ставшей одним из первых экранных преображений такого рода, персонаж зарекомендовал себя как икона моды, получив похвалы и признание от InStyle , Entertainment Weekly , Glamour и Опры. com , а также дизайнер обуви и икона моды Кристиан Лубутен , который в 2012 году разработал и выпустил обувь по мотивам стеклянных туфелек Золушки. Лили Джеймс сыграла игровую версию персонажа в экранизации оригинального фильма 1950 года 2015 года.
Диснеевская версия «Золушки» была основана на французской версии сказки Шарля Перро «Сендриллон» , написанной в 1697 году в «Histoires ou Contes du Temps Passé» . [1]
Сценарий оригинального фильма пересматривался разными авторами, иногда с разной интерпретацией персонажа. Морис Рапф пытался сделать ее менее пассивным персонажем, чем Белоснежка , и более бунтующим против сводной семьи. Рапф объяснил: «Я думал, что не может быть кого-то, кто придет и все изменит за вас. Вам нельзя принести это на блюде. Вы должны это заслужить. Итак, в моей версии Фея-Крестная сказала: «До полуночи все в порядке, а дальше все зависит от тебя». Я заставил ее заслужить это, и для этого ей нужно было восстать против мачехи и сводных сестер, перестать быть рабыней в собственном доме. Поэтому у меня была сцена, где ей приказывают, а она бросает Они возражают им. Она восстает, поэтому они запирают ее на чердаке. Я не думаю, что кто-то воспринял (мою идею) всерьез». [2]
Персонаж был анимирован Марком Дэвисом и Эриком Ларсоном , [3] но у двух аниматоров не было одинакового восприятия персонажа, что подчеркивало элегантность Дэвиса и выбора Ларсона к простоте . [4] Как и в случае с другими фильмами Диснея, Уолт Дисней нанял актрису Хелен Стэнли для создания отсылки к «Золушке» [5] , и художники нарисовали анимированные кадры, основанные на движениях актрисы. [6] Этот прием также использовался для персонажей принцессы Авроры ( Мэри Коста ) в «Спящей красавице» и Аниты Рэдклифф ( Лиза Дэвис ) в «101 далматинце ». [6]
По словам Кристофера Финча, автора книги «Искусство Уолта Диснея »:
Дисней настаивал на том, чтобы все сцены с участием человеческих персонажей сначала снимались вживую, чтобы убедиться, что они будут работать, прежде чем будет разрешено начать дорогостоящий бизнес анимации. Аниматорам не понравился такой способ работы, поскольку они считали, что это умаляет их способность создавать персонажей. Однако, оглядываясь назад, они поняли необходимость такого подхода и признали, что Дисней действовал очень тонко. [1]
В оригинальном фильме 1950 года Золушку озвучивает американская певица и актриса Илен Вудс . [7] В 1948 году Вудс была молодой восемнадцатилетней певицей, работавшей в то время радиоведущей и ведущей собственной одноименной радиопрограммы «Шоу Илен Вудс» . [8] Во время работы на ABC Radio , [9] Вудс регулярно посещали различные авторы песен, которые хотели, чтобы певица исполнила их композиции, и именно так она познакомилась и подружилась с авторами песен «Золушка» Маком Дэвидом и Джерри Ливингстоном . [10] В конечном счете, Дэвид и Ливингстон «сыграют… важную роль в карьере Вудса». [8]
По просьбе Дэвида и Ливингстона, которую вскользь назвали «одолжением», [11] Вудс согласился записать серию демо из трех песен, которые авторы песен недавно написали для будущего анимационного фильма студии « Золушка» . Вудс записал песни « Bibbidi-Bobbidi-Boo », «So This Is Love» и « A Dream Is a Wish Your Heart Makes », [12] которые авторы песен затем представили самому Диснею. Просмотрев и прослушав треки, Дисней под впечатлением решил связаться с Вудсом лично. Два дня спустя Вудс позвонил Дисней, с которым она немедленно назначила интервью. Вудс вспоминала в интервью Los Angeles Times : «Мы встретились и некоторое время разговаривали, и он сказал: «Как бы вы хотели быть Золушкой?», На что она согласилась. [13]
Первоначально «Золушка» была дублирована на восемь других языков, помимо английского, после ее выхода в 1950 году. В последующие годы фильм и его сиквелы дублировали все больше стран, а некоторые дубляжы были заменены или передублированы. [14]
Золушка — молодая женщина со светлыми волосами средней длины, голубыми глазами и светлой кожей. После смерти отца ее заставляют служить в собственном доме, и ее мучают злая мачеха леди Тремейн и две сводные сестры, Анастасия и Дризелла. Ненависть леди Тремейн проистекает из того, что Золушка красивее своих дочерей. Несмотря на это, она сохраняет надежду в своих мечтах и остается добрым, нежным и милым человеком. Она верит, что когда-нибудь ее мечты о счастье сбудутся и ее доброта будет вознаграждена. Показано, что Золушка практична, но при этом она мечтательница. Например, в «Sing Sweet Nightingale» она отвлекается на пузыри, позволяя Люциферу испачкать пол, который она чистила. Кроме того, услышав, что великий герцог путешествует по королевству с пропавшей туфлей, она мечтательно танцует обратно на чердак, напевая песню, которую услышала на балу. Также показано, что у нее саркастический характер и острый ум.
С помощью своих друзей-животных она ремонтирует старое праздничное платье своей матери, чтобы присутствовать на королевском балу. Однако, когда ее злые сводные сестры жестоко разрывают платье, она убита горем и боится, что ее мечты никогда не сбудутся, пока не появится ее Фея-Крестная , восстанавливающая надежду Золушки, превратив ее порванное домашнее платье в ставшее теперь культовым сверкающее серебряное платье с блестящая кристальная пышная турняк, нежная кружевная белая нижняя юбка и пышные рукава-крылышки. Ее волосы уложены во французскую завитку и дополнены серебряной повязкой на голову с бриллиантовыми серьгами, черным колье, серебряными оперными перчатками и хрустальными туфлями.
Ее образ, вероятно, был вдохновлен французской высокой модой 1950-х годов, а ее рваное платье явно вдохновлено платьем «Слеза» Сальвадора Дали и Эльзы Скиапарелли. [15]
В качестве служанки она собирает волосы в хвост, удерживаемый голубой лентой, белым шарфом и носит коричневое платье со голубыми рукавами, белый фартук и черные туфли на плоской подошве.
В начале фильма главная героиня Золушка работает посудомойкой в собственном доме у своей приемной семьи. Она дружит с домашними животными; в частности, птицы и мыши, которые также живут в поместье , в том числе Гас и Жак , ее домашняя собака Бруно и лошадь ее отца Майор.
Прежде чем приступить к своим обычным делам, она готовит завтрак для животных и своей приемной семьи. Когда приходит приглашение на бал, Золушка хочет прийти. Мачеха говорит ей, что она может пойти, только если завершит свои дела и найдет что-нибудь подходящее, что надеть. Золушка решает надеть старое праздничное платье своей покойной матери и надеется починить его, чтобы оно стало более современным, но прежде чем она успевает это сделать, приемная семья зовет ее вниз, чтобы заняться постоянными домашними делами, чтобы не допустить ее присутствия на балу. Тем временем мыши и птицы решают сделать Золушке сюрприз, самостоятельно починив платье. Когда они видят, как сводные сестры Золушки бросают свои старые кушаки и бусы, Жак и Гас незаметно забирают их. Используя выброшенные предметы, животные успешно починят платье. К тому времени, когда в тот вечер подъезжает карета, чтобы отвезти семью на бал, Золушка уже закончила всю свою работу, но расстроена тем, что у нее нет времени починить платье для бала. Она очень рада, когда друзья подарили ей фиксированное платье. Золушка спешит вниз, чтобы присоединиться к своей сводной семье и пойти на бал, но ее сводные сестры узнают выброшенные ими вещи и обвиняют ее в краже их пояса и бус. Они рвут платье в клочья, оставив Золушку, и она в слезах выбегает в сад.
Когда она рыдает на каменной скамейке, ее Фея-Крестная, кажется, воплощает ее мечты в реальность и превращает ее порванное платье в красивое серебряное платье. Прежде чем Золушка уходит, ее крестная мать предупреждает ее, что чары будут сняты в полночь. На балу Золушка танцует с Прекрасным Принцем, и они сразу влюбляются друг в друга. С приближением двенадцати часов она спешит уйти, надеясь не дать чарам разрушиться на балу, из-за чего ее может поймать мачеха. В спешке она теряет на лестнице одну из своих хрустальных туфель, но не успевает вернуть ее. Золушка спешит к своей карете, готовящейся к отъезду. Вскоре чары разрушаются, и платье Золушки возвращается в испорченное состояние. Вспоминая свой танец с принцем, Золушка благодарит крестную за помощь.
На следующий день принц объявляет, что женится на девушке, чья нога влезает в хрустальную туфельку. Леди Тремейн слышит, как Золушка напевает ту же песню, что играла на балу, и понимает, что Золушка - это девушка, в которую влюбился Прекрасный Принц. Золушку запирает в башне мачеха, которая не дает ей возможности примерить туфельки, но друзья-животные помогают ей сбежать. Она спешит вниз, чтобы примерить хрустальную туфельку. Зная, что тапочки ей подойдут, леди Тремейн намеренно заставляет лакея споткнуться и разбить туфлю. Однако Золушка сообщает, что вторую туфлю она сохранила. Она примеряет его, и оно идеально сидит. Вскоре после этого она и принц женятся. [16]
Гас и Жак с помощью других мышей и Феи-Крёстной отправились писать новую книгу, чтобы рассказать о том, что происходит после окончания предыдущей истории, соединив вместе три сегмента историй, в результате чего получилось три отдельные истории: «Целься «Чтобы понравиться», «Длинный хвост» и «Необычный роман». В первой истории Золушка и Прекрасный Принц возвращаются домой, и вскоре после этого начинается вечеринка. Во втором рассказе «Высокий хвост» Золушка планирует устроить фестиваль. Мышь по имени Жак в предыдущем фильме превратилась в человека по имени сэр Хью. А в третьем рассказе «Необыкновенный роман» Золушка помогает своей младшей сводной сестре Анастасии помириться с булочником, хотя мачеха леди Тремейн запрещает это. Ближе к концу фильма она читает книгу, которую сделали для нее мыши. [17]
В «Золушке III: Поворот во времени» трудолюбивая этика, оптимизм и преданность Золушки подвергаются испытанию, когда ее волшебным образом отрывает от нее «долго и счастливо» мстительный, а затем наделенный магическими силами Тремейн и заставляет приступить к физическим действиям, чтобы восстановить свою счастливую жизнь и отношения с Очаровательным Принцем. Во время этих событий Золушка показана хитрой, тактичной, настойчивой и жестокой соперницей тех, кто ее угнетает. Без магии, вынужденная полагаться исключительно на свой ум и бесстрашие, Золушка способна победить мачеху, восстановить отношения с исправившейся Анастасией и сохранить заслуженную счастливую жизнь, доказав одновременно свою независимость и сильную волю. [18]
.jpg/1280px-Lily_James_2015_(cropped).jpg)
Лили Джеймс играет персонажа по имени Элла в диснеевской версии « Золушки» 2015 года . Как и в оригинальном фильме, ее отец снова женится после смерти ее матери, но после того, как он тоже умирает, она становится ужасно плохо обращающейся служанкой своей мачехи леди Тремейн и двух ее сводных сестер, Анастасии и Дризеллы. Они дали ей прозвище «Золушка», когда однажды утром она просыпается с сажей на лице после того, как прошлой ночью спала возле камина. Однако, в отличие от оригинального фильма, она встречает принца (по имени Кит) перед балом, находясь в лесу. Также показано, что она более настойчива, когда фактически противостоит мачехе в заключительном акте фильма; Леди Тремейн пытается шантажировать Эллу, соглашаясь позволить ей примерить хрустальную туфельку только в том случае, если Элла сделает ее главой королевского двора и предоставит подходящих мужей своим сводным сестрам, но Элла отвергает эту идею, отказываясь дать леди Тремейн власть над Китом после как она разрушила жизнь Эллы.
Золушка — один из официальных участников франшизы « Принцессы Диснея» , появляющаяся в нескольких связанных видеоиграх, альбомах и других товарах. Золушка появляется как одна из принцесс Диснея в манге « Принцесса Килала» .
Замок Золушки – достопримечательность Волшебного Королевства Мира Уолта Диснея и Токийского Диснейленда на Токийском Диснейленде . Оба являются всемирно признанными символами своих тематических парков. Золушка и другие принцессы Диснея устраивают аттракцион для встреч под названием « Зал сказок принцесс» в Волшебном королевстве. [19] [20]
В шести эпизодах ситкома « Полный дом» , известного как « Дом встречает мышь, части 1 и 2» , Золушка появляется в эпизодических эпизодах как в частях 1, так и в 2. Джесси Шрам сыграла живую версию персонажа в « Однажды в сказке». и его спин-офф «Однажды в стране чудес» . Дания Рамирес изображает другую версию роли в 7 сезоне в качестве главного героя с другой сюжетной линией.
Золушку также озвучивает американская актриса озвучивания Патрисия Пэррис в диснеевской версии «Золушки» для чтения , [21] Сьюзен Стивенс Логан и Кэмерон Татум, которые озвучивают Золушку в студии, также озвучивают Золушку в различных альбомах и проектах Диснея. [22] Кейт Хиггинс , Дженнифер Паз и Джулиана Хансен для коллекции «Наследие: Золушка» [23]
Золушка появлялась в качестве постоянного приглашенного персонажа в « Мышином доме » [24] и незначительно появлялась в фильмах « Волшебное Рождество Микки: Занесенное снегом в Мышином доме» [25] и «Дом злодеев Микки ».
Золушка также появляется в различных книгах Диснея, изданных издательством Random House . [26]
Золушка появляется в пилотном фильме «София Первая» «София Первая: Однажды принцесса» , где она помогает Софии подружиться со своей сводной сестрой Эмбер.
В телесериале «Микки Маус» Золушка появляется в эпизоде « Триумфальный круассан », где, пока Микки спешит и летит через Париж, он случайно приземляется в замке , где Прекрасный Принц пытается втиснуть хрустальную туфельку в ногу Золушки. Она все еще была одета в свою обычную одежду горничной. В это время Микки случайно проезжает на своем мотоцикле и разбивает хрустальную туфельку. [27]
Золушка вместе с другими принцессами Диснея появилась в фильме «Ральф против Интернета» , как было анонсировано на выставке D23 Expo 2017. [28]
Во франшизе «Наследники» у Золушки и Прекрасного принца есть сын по имени Чад, который появляется в первых трех фильмах франшизы, и дочь по имени Хлоя, которая появляется в четвертом фильме. Золушка также появляется в четвертом фильме « Потомки: Восстание красного » в роли Брэнди Норвуд (которая ранее также изображала версию Золушки в телевизионном фильме 1997 года « Золушка Роджерса и Хаммерштейна »), а Морган Дадли играет юную «Эллу». [29] [30]
Золушка появляется как одна из принцесс Диснея Сердца в сериале Kingdom Hearts . В Kingdom Hearts она попадает в плен к Малефисенте , уничтожившей ее мир. Главный герой Сора спасает Золушку, а также других принцесс, и она возвращается домой. Она упоминается только в продолжении Kingdom Hearts II . Ее история до пленения занимает видное место в ее родном мире, Замке Снов, в приквеле Kingdom Hearts Birth by Sleep ; она встречает Вентуса, которого принимает за мышь, несмотря на очевидный факт, что это не Аква и Терра. В версии игры Final Mix ее мир виден в Царстве Тьмы в кульминации: Малефисента разрушила его и захватила ее.
Золушка появляется в игре Disney Magical World для Nintendo 3DS . Мир Золушки — один из четырех миров фильмов Диснея, доступных игроку в этой игре, и здесь появляется множество персонажей и предметов, связанных с фильмом. Кроме того, у игрока есть возможность посетить балы в замке Золушки. Золушка также появляется в Disney Magical World 2 , хотя теперь она устраивает балы в Волшебном замке.
Золушка — игровой персонаж в видеоигре Disney Magic Kingdoms , посвященной строительству мира . [31]
Она также появляется в фильмах «Принцессы Диснея: Мое сказочное приключение» , [32] «Принцессы Диснея: Очарованное путешествие» , «Kinect: Приключения в Диснейленде» , [33] «Cookie Run: Kingdom» , [34] «Бутик моды принцесс Диснея» , «Принцессы Диснея: Дизайнер замка Золушки » и «Дисней». Долина Света Снов . [35]
Хотя фильм получил признание критиков, [36] сама Золушка в наше время получила в основном неоднозначные отзывы. [37] [38] Варьете не понравился персонаж, назвав ее «бесцветной». [39] Назвав ее «угнетенной рабыней», Empire раскритиковал Золушку, описав ее и Прекрасного Принца как «мягкие и бесцветные персонажи - особенно по сравнению с Красавицей и ее Чудовищем ». [40] Босли Кроутер из New York Times аналогичным образом писал: «У прекрасной Золушки сладострастное лицо и фигура, не говоря уже о энергичном характере, можно сравнить с Дейзи Мэй Эла Кэппа ». Однако, критикуя ее роль и личность, Боузли высказал мнение: «Как следствие, ситуация, в которую они вовлечены, имеет скованность и неподвижность эпизодов, выраженных панелью. Когда мистер Дисней пытается заставить их вести себя как люди, они это банально». [41]
Film4 негативно охарактеризовал Золушку как « одномерную ». [42] Критикуя ее дизайн, Роджер Эберт из Chicago Sun-Times написал: «Если и есть очевидная разница между Золушкой и такими предшественниками, как Пиноккио и Белоснежка , то она заключается в общем сглаживании внешности персонажа», заключая: Сама Белоснежка выглядела довольно безвкусно, но лица других персонажей первого десятилетия диснеевской анимации имели много индивидуальности. Им позволялось выглядеть странно. Золушка, кажется, вышла прямо из своего времени, безвкусных послевоенных 1950-х годов. «сравнивая безупречный дизайн персонажа с дизайном девушки из «Нарисуй меня ». [43] Обеспокоенная негативными последствиями, которые пассивность Золушки может оказать на детей, Нелл Миноу из Common Sense Media выразила: «Золушка - это типичная пассивная героиня, спасенная персонажем мужского пола... поэтому обсуждение ее кротости может быть уместным». [44] Лори Бедер из About.com просто описала Золушку как «бла». [45] Дези Джедейкин из Smosh включила этого персонажа в список «8 вымышленных персонажей, которые являются ужасными образцами для подражания для девочек», объяснив: «Я так рада, что Золушка нашла настоящую любовь с богатым незнакомцем, который спас ее от нее. ужасная жизнь. Но не было бы лучше, если бы она сделала это для себя?» [46] Кроме того, критики также выразили предпочтение второстепенным персонажам - животным Золушки , особенно комическому взаимодействию и динамике между ее домашними мышами Жаком и Гасом и домашним котом ее сводной семьи Люцифером , часто предпочитая их самой Золушке, отмечая при этом способы в которую героиню постоянно «отодвигают на второй план». [47]
Среди положительных отзывов о Золушке Майкл Шейнфельд из TV Guide обратил внимание на сходство между персонажем и Белль из «Красавицы и чудовища» (1991), написав: « Золушка держится лучше, потому что героиня кажется вечной в своей смелости и находчивости, близкая родственница Белль из диснеевского мультфильма». Красавица и Чудовище , чем другие главные герои сказок». [48] Называя Золушку «самой известной и любимой принцессой всех времен», Вики Аркофф из HowStuffWorks защищала персонажа, написав: «Очень сочувствующая Золушка бесконечно добрая, терпеливая, трудолюбивая и скромная — независимо от того, насколько жестоко с ней обращаются ее преувеличенные, мультяшные враги». Аркофф уточнил: «В отличие от пассивной и наивной Белоснежки Диснея, Золушка Диснея — принцесса, которая решает взять на себя ответственность и изменить свою жизнь ради тем лучше, а не просто ждать , пока что-то произойдет , что может решить ее проблему » . если страдает) героиня сделает Золушку ностальгически милой прелестницей » . три трудных года, и я приходил домой и ставил Золушку , когда делал домашнее задание, потому что мне казалось, что с ней так плохо обращались, и она держалась за себя», а также добавляла: «Для любого, кто прошел через это, это жесткий. Вы верите этому шуму, а она никогда не верила». [50]
Сама Вудс получила широкое признание благодаря своему выступлению. Variety написала: «Илен Вудс в роли голоса Золушки использует сладкое сопрано ». [39] Крейг Батлер из AllMovie высказал мнение: « Из Айлин Вудс получается чудесная Золушка, ее голос сочетает в себе девичью и утонченность; она также обладает спокойствием и уверенностью, которые заставляют чувствовать, что она больше контролирует свою жизнь, чем можно было бы предположить. ее окружение». [51] На момент смерти Вудс анимационный критик и историк Чарльз Соломон рассказал газете Los Angeles Times : «Одна из особенностей ее игры — это теплота, которую она придавала персонажу. Как только она начала говорить, ее голос срывался. с анимацией Марка Дэвиса, чтобы создать героиню, которая вам мгновенно понравится». [13]
Образ Лили Джеймс в роли Золушки в игровой экранизации в целом был хорошо принят критиками. Джо Моргенштерн из The Wall Street Journal похвалил Джеймс за ее выступление. [52] Бетси Шарки из Los Angeles Times написала, что персонаж Джеймса «кажется так, как будто милая и энергичная молодая девушка наполнена внутренним сиянием». [53] Ричард Корлисс из Time сказал, что Джеймс создал версию персонажа, которая является «одновременно классической и современной». [54] Лоуренс Топпман из The Charlotte Observer написал, что Джеймс сыграл этого персонажа «с правильным сочетанием хладнокровия и отваги». [55] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter написал, что Джеймс привнесла в роль «неподдельную сладость», а также имела «прекрасную химию» с ее партнером по фильму Ричардом Мэдденом , сыгравшим Принца. [56]
С тех пор Золушка стала одной из самых известных, узнаваемых и популярных принцесс всех времен, как вымышленных, так и научно-популярных. [57] [58] По данным San Antonio Express-News , Золушка входит в десятку самых известных принцесс всех времен. [59] В 2013 году журнал Cosmopolitan поставил эту героиню на девятое место среди величайших принцесс Диснея. [60]
В 2003 году Вудс получила награду Disney Legends за роль голоса Золушки. В 2010 году она умерла в возрасте 81 года от болезни Альцгеймера . [61] В интервью Starlog в 2006 году Вудс сказал: «Мне нравится идея, что после того, как я уйду, дети все равно будут слышать мой голос [в роли Золушки]». [62] В 2013 году журнал Film School Rejects признал Вудс одним из «7 безымянных актеров, у которых были знаковые роли», поставив актрису на первое место и написав: «Вудс... действительно установила высокую планку, поскольку ей удалось пройти прослушивание для роль Золушки, даже не осознавая, что она это сделала» .
Игра Лили Джеймс в роли Золушки в игровом фильме 2015 года принесла ей номинацию на премию «Выбор подростков» в номинации «Лучшая киноактриса в жанре научной фантастики/фэнтези » и награду «Любимая киноактриса» на церемонии Kids’ Choice Awards 2016 . [64] [65] Она также выиграла премию «Прорыв» в 2015 году на церемонии вручения наград Harper's Bazaar «Женщина года». [66]
В культурном отношении Золушка оказала глубокое влияние на индустрию моды . По словам Сары Осман из «Молодого Голливуда» , «платье Золушки в этом фильме настолько знаковое, что стало каноном, что Золушка надевает на бал голубое платье». [67] К выпуску бриллиантового издания « Золушки» в 2012 году французский дизайнер обуви Кристиан Лубутен создал и разработал современную версию культовой стеклянной туфельки персонажа. В интервью The Express Tribune Лубутен заявил, что Золушка — «не только знаковый персонаж, когда дело касается красоты, грации и сказочной любви, но и обуви». Туфли описаны как «сделанные из нежного кружева [а не из стекла], что придает им вид прозрачности, и украшенные узорами в виде бабочек на союзке и на каблуке, покрытом кристаллами Сваровски», дополненные фирменной красной подошвой Лабутена. Всего было изготовлено двадцать экземпляров обуви. [68] В 2014 году журнал Entertainment Weekly поставил Золушку на десятое место в своей статье «Принцессы Диснея: рейтинг их причесок – и чего нельзя!», написав: «Типичная вызывающая ярость челка скромной горничной каким-то образом придает почти величественный характер, когда остальные часть ее фолликулярного багажа была собрана в прическу, очень напоминающую веселую задницу». [69]
На 86-й церемонии вручения премии «Оскар» в 2014 году кенийская актриса и обладательница лучшей актрисы второго плана Лупита Нионго надела «голубое платье Prada ». [70] Впоследствии средства массовой информации отреагировали, нарисовав сходство между платьем Нионго и бальным платьем Золушки . Cosmopolitan написал, что Нионго «взяла пример с Диснея, надев синее переливающееся платье и соответствующую повязку на голову в стиле Золушки», [71] в то время как Daily News высказала аналогичное мнение, что «направила другую принцессу Диснея для ее платья на Оскар». [72] Признавая сравнения, стилист Нионго Микаэла Эрлангер описала внешний вид актрисы как «Лупита + Золушка = Лупитарелла». [73] Кроме того, некоторые критики сочли успех Нионго «историей о Золушке». [74] [75] По данным MTV , несколько других участников премии Оскар носили похожие наряды, которые напоминали персонажей Диснея, помимо Ньонго. [76]
Знаменитый музыкальный эпизод « Биббиди-Боббиди-Бу » , в котором фея-крестная Золушки волшебным образом превращает рваные лохмотья героини в красивое бальное платье, получил широкое признание критиков, получив положительные отзывы, похвалы и признание нескольких критиков индустрии развлечений. AllMovie охарактеризовал этот эпизод как «великолепно сделанный» [51] , а HitFix назвал его лучшим моментом фильма. [77] По данным Disney.com , превращение платья Золушки в бальное платье остается всеобщим фаворитом и «одним из самых знаковых произведений диснеевской анимации из-за того, что это значит для главного героя». [78] StyleCaster написал, что эта сцена отвечает за представление обычного «преображения в кино», написав: «С тех пор, как Золушка выбросила эти тряпки и надела бальное платье и пару хрустальных туфель, зрители фильма влюбились в любимую сюжетную линию трансформации». ." [79] Включив Золушку в свой список «13 образов кино, которые до сих пор просто потрясают нас», Glamour охарактеризовал роль этой сцены в фильме как «Переделка фильма, в которой веселая группа грызунов помогает Золушке[ sic ]lla сделать идеальное платье, в конечном итоге пойти на бал и в конечном итоге завоевать сердце принца». [80] Oprah.com также включил «Золушку» в свой список «Любимые переделки фильмов», отметив, что фильм и Дисней «впервые познакомили нас с преображением с ног до головы», заключив: «Рождаются нереалистичные ожидания». [81]
Точно так же и этот эпизод, и волшебное превращение Золушки были включены в несколько списков обратного отсчета «лучших преображений в фильмах» . В списке «50 лучших переработок фильмов» журнала «Стилист» Золушка заняла первое место, а журнал назвал ее «Получательницей оригинального преображения» . Кроме того, стилист назвал других кандидатов в список «Кинематографическими Золушками», намекая на наследие персонажа. [82] InStyle поставил Золушку на второе место в своем списке «Лучшие преображения фильмов», написав: «Превращение Золушки в сказку — это то, из чего состоят реальные мечты многих маленьких девочек о преображении». [83] Назвав его «преобразованием из преображений» и «фильмом, с которого все началось», The Independent Florida Alligator поставил Золушку на первое место в своем списке «лучших преображений в кино». [84] Style Blazer также поставил Золушку на второе место в своем списке «11 лучших фильмов о перевоплощениях всех времен», заключив: «Золушка и ее превращение из бедняки в принцессу уже вошли в историю кино как одни из лучших перевоплощений». [85] Назвав Золушку «настоящей феей-крестной... преображением», Total Beauty поставила персонажа на пятое место в своей статье «11 лучших преображений в кино». [86]
.svg/1280px-Mickey_Mouse_colored_(head).svg.png){kind=small}