stringtranslate.com

Новый Альбион (колония)

Нью-Альбион был недолговечной англо-ирландской колонией XVII века на территории современных Нью-Джерси , Пенсильвании и Мэриленда в Соединенных Штатах . [1]

Колонизация была безуспешной попыткой сэра Эдмунда Плоудена , на основании хартии, дарованной Карлом I в 1634 году. Хартия формально была выдана Королевством Ирландия , которое находилось в личной унии с Королевством Англия и находилось под его господством . В этом смысле Новый Альбион был ирландской колонией.

Первая попытка заселения была предпринята под командованием Плоудена в 1642 году, но она закончилась попыткой мятежа , после чего Плоуден управлял Новым Альбионом из колонии и доминиона Вирджиния , продавая права авантюристам и спекулянтам, пока не вернулся в Англию в 1649 году. Несмотря на дальнейшие попытки вернуться в свою колонию, Плоуден умер нищим. Большая часть его претензий была позже передана герцогом Йоркским Джону Беркли, 1-му барону Беркли из Страттона и сэру Джорджу Картерету , и стала провинцией Нью-Джерси .

Губернатор Джон Уинтроп записал в своем журнале, что сэр Эдмунд Плоуден вернулся «в Англию за снабжением, намереваясь вернуться и основать Делавэр, если он сможет получить достаточно сил, чтобы вытеснить шведов». Вскоре после того, как Плоуден прибыл в Англию, было опубликовано «Описание провидения Нового Альбиона». [2]

Голландские комиссары в 1659 году посетили секретаря Филиппа Калверта в Мэриленде и утверждали, что лорд Балтимор не имеет больше прав на реку Делавэр, чем «сэр Эдмунд Плойтен, в прежние времена заставлявший нас верить, что имеет». Калверт ответил, «что Плойтен не имеет никаких полномочий и находится в тюрьме в Англии из-за своих долгов; что он ходатайствовал о патенте на Novum Albium [Новый Альбион] у короля, но ему было отказано, и поэтому он обратился к вице-королю Ирландии, у которого он получил патент, но тот не представлял никакой ценности». [2]

Карта Вирджинии 1651 года с изображением Нового Альбиона.

«Карта Вирджинии, открытой до самых холмов» Джона Фаррара была опубликована в 1651 году. На этой карте обозначен Нью-Альбион, а вдоль реки Делавэр появляется заметка , в которой говорится: «Эта река принадлежит лорду Плоудену и называется Нью-Альбионом, но шведы поселились на ней и ведут большую торговлю мехами». [3] [4]

Новые поселенцы/агенты Альбиона названы в завещании сэра Эдмунда Плоудена

Завещание сэра Эдмунда Плаудена было записано в Англии и включает в себя список агентов, которые заключили контракт на поселение, в количестве от 40 до 100 человек каждый. Завещание датировано 29 июля 1655 года и идентифицирует г-на Плаудена как "Я сэр Эдмунд Плауден из Ванстеда, графство Саутгемптон, рыцарь, лорд граф Палантин, губернатор и генерал-капитан провинции Новый Альбион в Америке, и пэр Королевства Ирландия". Помимо перечисления членов семьи, в завещании говорится, что «после моей кончины я нанимаю с согласия сэра Уильяма Мейсона из Грейс-Инн-Кент, иначе Уильяма Мейсона, эсквайра, которого я назначаю попечителем моей плантации… для посадки, укрепления, заселения и снабжения моей провинции Нью-Альбион, а также для того, чтобы призвать и заставить в соответствии с соглашениями в договорах и подписках всех моих предпринимателей переселиться туда и там установить число людей, которое они могут переселить из моего имущества ежегодно, а именно: [3]

и многие другие в Англии, Вирджинии и Новой Англии подписались и по указанию в моих рукописных книгах, поскольку я прожил там шесть [лет?]». Завещание было подтверждено 27 июля 1659 года в PCC [3]

Агенты — Джон Батте, Томас Дэнби ​​и Уильям Клейборн

11 июня 1650 года в Англии был выдан «пропуск мистеру Батту [капитану Джону Батту] и мистеру Дэнби ​​[сэру Томасу Дэнби ], им самим и семи десяткам мужчин, женщин и детей, для следования в Новый Альбион». [2] [3] [5] Эдмунд Плауден предоставил сэру Томасу Дэнби ​​аренду в десять тысяч акров, сто из которых находились «на северо-восточном конце или мысе Лонг-Айленда», а остальные — в окрестностях Уотсесетта, предположительно около нынешнего Сейлема, штат Нью-Джерси, с «полной свободой и юрисдикцией придворного барона и придворного литта», а также другими привилегиями для «Города и поместья Форт Дэнби», при условии поселения в провинции ста «резидентов-плантаторов», не допуская «никого, кто не верит или не исповедует три христианских вероисповедания, обычно называемые апостольским, афанасийским и никейским». [6] Аренда, «Аренда графа Палатина сэру Т. Дэнби», была описана в записях Чарльза Варло .

Джон Батт и Томас Дэнби ​​вступили в «совместное приключение» друг с другом 6 января 1649 года (возможно, 1650 года). 21 сентября 1653 года Филлип Мэллори подписал заявление под присягой, что он получил все, что мог, из имущества Джона Батта, покойного в колонии Вирджиния, и «поэтому в меру своих сил освобождаю, оправдываю, освобождаю Уильяма Батта, сына и наследника джентльмена Джона Батта, от всех долгов, взносов, счетов или чего-либо еще, что может быть востребовано сэром Томасом Дэнби ​​Kt.» [7]

Нет никаких записей о получении Джоном Баттом патента в Мэриленде, Пенсильвании или Нью-Джерси; однако, двое из его сыновей имели крупный грант на землю в Вирджинии; 29 апреля 1666 года грант на землю в округе Чарльз-Сити, Вирджиния, был выдан «Томасу Баттсу и Генри Баттсу, сыновьям мистера Джона Батта, постановившего» на 5878 акров, в описании земли упоминается река Джеймс в Аппоматоке, «указанная земля причиталась в связи с перевозкой 118 человек в колонию». [8] Эта земля позже была расположена в округе Принс-Джордж, Вирджиния, когда он был образован в 1703 году.

Сохранившиеся документы семьи Дэнби ​​показывают, что в сентябре 1650 года Джон Батт купил «Бакроу на имя Кристофера Дэнби ​​и Джона Дэнби», сыновей сэра Томаса Дэнби, «которые были отправлены с Джоном Баттом в Вирджинию». Сэр Томас Дэнби ​​«отправил в Вирджинию (под руководством капитана Батта) своих второго и третьего сыновей, мистера Кристофера и мистера Джона Дэнби, с целью приехать и поселиться там сам». [9] Нет никаких доказательств того, что Томас Дэнби ​​когда-либо путешествовал в Америку. Участок Бакроу, купленный Джоном Баттом для детей Дэнби, находился в округе Элизабет-Сити, Вирджиния, и примыкал к земельному участку площадью 700 акров, предоставленному 24 ноября 1647 года Уильямом Клейборном . [10] Уильям Клейборн основал торговую факторию на острове Кент, штат Мэриленд, в 1631 году. Джон Батте (капитан Баттс, его наследники), Томас Дэнби ​​и Уильям Клейборн упоминаются в завещании Эдмунда Плоудена как лица, заключившие контракт на переселение людей в Новый Альбион.

Ранние записи округа Элизабет-Сити, штат Вирджиния, которые документировали бы покупку Бакроу, были утеряны/уничтожены; однако, длинный иск о выселении, связанный со спорами о праве собственности на землю, ссылается на более ранние записи, которые предоставляют контекст. В деле упоминается: «Ответчик ходатайствовал о том, чтобы копия акта, представленного Plt., сделанного от имени Уиллма Батта из Барлсэнда в графстве Йорк, эсквайра и т. д., Марты Батт из Баркуэлла в указанном графстве, старой девы, сестры указанного Уильяма Батта Колло Чаза Морисона [Колл. Чарльза Моррисона], могла быть прочитана». [10] В семейных бумагах Дэнби ​​найдено письмо от мая 1695 года от Фрэнсис Калпеппер (вышла замуж за 1-го Сэмюэля Стивенса и 2-го Уильяма Беркли ), чья сестра Энн Калпеппер вышла замуж за Кристофера Дэнби. В письме сообщается, что Фрэнсис Беркли пишет сэру Абструпусу Дэнби ​​«о плантации вашего отца, называемой Бакроу [Бакроу], которую, я уверен, он никогда не продавал, но мне сообщили, что сэр Томас Дэнби ​​облагодетельствовал мистера Уильяма Батта» [9] .

Агенты -Лорд Шерард

В британских архивах есть список дара от 21 февраля 1637/8 года от сэра Эдмунда Плоудена сэру Уильяму Шеррарду, королю Стэплфорда. В резюме говорится, что дар заключается в том, чтобы «согласиться поселить сто человек в качестве резидентов-плантаторов в провинции» за предоставление 10 000 акров земли около залива Делавэр и горы Плоуден. [11] Уильям Шеррард умер около 1640 года, а его жена Эбигейл умерла в 1657 году. Ее завещание было написано в 1655 году и гласит, что она была наследницей лорда Уильяма Шеррарда, барона Литрима, в Королевстве Ирландия.

Агенты - Эдвард и Уильям Элтонхед

Около 1640 года Уильям Элтонхед (1616–1655) покинул Элтонхед-холл в Саттоне и отправился в Мэриленд, чтобы занять должность специального посланника лорда Балтимора. Он был владельцем колонии Мэриленд, интересы которой курировал Уильям. Вернувшись домой, его брат Ричард Элтонхед сражался за графа Дерби и монарха короля Карла I в первой гражданской войне в Англии. В результате поддержки побежденных роялистских кавалеров Ричард потерял большую часть своего богатства и больше не мог позволить себе приданое для своих пяти молодых дочерей. Уильям Элтонхед был расстрелян после поражения в столкновении с пуританами Провиденса. Однако Эдвард Элтонхед имел гораздо больше удачи в Новом Свете и получил 10 000 акров в Мэриленде за предоставление пятидесяти человек для провинции Новый Альбион. [12] 22 июля 1653 года Уильям Элтонхед стал свидетелем договора между Арголлом Йердли и Томасом Баттерисом.

претензии 18-го века

В 1770-х годах британский фермер и торговец по имени Чарльз Варли, имевший доступ к королевским судам в Дублине, каким-то образом сумел купить интерес к претензиям, установленным старой хартией Карла I (более 100 лет назад). [13] В 1784 году он отправился в Северную Америку с довольно донкихотским намерением укрепить свои интересы в этих претензиях и управлять колонией Новый Альбион [13] в регионе, который к тому времени уже давно был провинцией Нью-Джерси и, более того, только что стал штатом Нью-Джерси , когда Парижский договор (1783) завершил Американскую войну за независимость . Разочаровавшись в своих представлениях о колониальном господстве, Варли посетил сельское хозяйство среднеатлантических штатов , обедал с Джорджем Вашингтоном в Маунт-Верноне и вскоре вернулся на Британские острова. [13] За свою жизнь он опубликовал несколько книг по земледелию. [13]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Шарф, Дж. Томас (1888), «Сэр Эдмунд Плоуден и Новый Альбион», История Делавэра , Делавэрские корни
  2. ^ abc Пенсильванский журнал истории и биографии, том 5. Издательский фонд Исторического общества Пенсильвании. 1881. С. 206–216.
  3. ^ abcd Уинзор, Джастин (1884). Повествовательная и критическая история Америки. Том 3. Джеймс Р. Осгуд и компания. стр. 464.
  4. ^ Пайл, Уильям Х. (1883). Друг: Религиозный и литературный журнал, том 56. В Филадельфии. стр. 225.
  5. ^ «Америка и Вест-Индия: июнь 1650 г.», Календарь государственных документов колониального периода, Америка и Вест-Индия, том 1: 1574-1660 (1860), стр. 340. Получено 30 августа 2019 г.
  6. ^ Повествовательная и критическая история Америки: английские исследования и поселения в Северной Америке 1497-1689 . Александрийская библиотека.
  7. ^ http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=norvan&id=I423899 [ источник, созданный пользователем ]
  8. ^ Гранты на землю в Вирджинии
  9. ^ ab Рукопись. Номер заказа Mss10: № 6., Автор: Дэнби, Абструпус, сэр, Документы, 1654-1706 [микроформа], Изготовлено с оригиналов в Cunliffe-Lister Muniments (Пакет 69, Раздел 11), в Художественной галерее и музеях Брэдфорда, Брэдфорд, Англия. Хранится в Историческом обществе Вирджинии в Ричмонде, штат Вирджиния.
  10. ^ ab "Old Kecoughtan, округ Элизабет-Сити, штат Вирджиния - Старые записи". Wm. & Mary Qtrly . 9 (2).
  11. ^ Национальный архив Бриттани. DE1431/442. Печать провинции Нью-Альбион. Эти документы хранятся в Leicestershire, Leicester and Rutland Record Office
  12. ^ «Красота и наследие Саттона».
  13. ^ abcd Варли, Чарльз (1964) [1760-е-1790-е годы], Кларк, Десмонд (ред.), Несчастный земледелец: рассказ о жизни и путешествиях настоящего фермера в Ирландии, Шотландии, Англии и Америке: к которому предисловен краткий рассказ о жизни и временах Чарльза Варли , Лондон: Oldbourne, LCCN  66046914.

Дальнейшее чтение