stringtranslate.com

Олтон, Уилтшир

Altonгражданский приход в Уилтшире , Англия. В состав прихода входят соседние деревни Alton Barnes и Alton Priors , а также близлежащая деревушка Honeystreet на канале Kennet and Avon . Он расположен в долине Пьюси примерно в 6 милях (10 км) к востоку от города Девайзес .

Север прихода находится на холмах Мальборо-Даунс и включает часть Милк-Хилла , который является самой высокой точкой в ​​Уилтшире высотой 295 метров (968 футов). Ручей Вудборо, приток реки Хэмпшир-Эйвон , берет начало в Олтон-Прайорс и разделяет две деревни, протекая на юг. [2]

История

В этом районе есть доисторические места, включая земляной вал Кнап-Хилл и могилу Адама , неолитический длинный курган . В Элтон-Барнсе был обнаружен клад римских монет. [3]

Границы прихода Олтон-Барнс были установлены в начале X века, а древний приход стал гражданским приходом в 1866 году. Олтон-Прайорс был часовней прихода Овертон, ныне Западный Овертон , и стал отдельным гражданским приходом в 1866 году. В 1934 году гражданские приходы Олтон-Барнс и Олтон-Прайорс были упразднены и объединены в новый гражданский приход Олтон. [4]

В 1086 году Книга Страшного суда записала два землевладения в пределах Сотни Суонборо в Олтоне : одно, соответствующее Олтон Барнсу, принадлежавшему Эдуарду Солсберийскому , с 14 домохозяйствами и мельницей; [5] и другое, принадлежавшее Винчестерскому аббатству с 50 домохозяйствами и двумя мельницами. [6] Связь последнего с аббатством позже привела к названию Олтон Прайорс. [7] История округа Уилтшир Виктория прослеживает более позднее владение поместьями: Олтон Барнс был пожалован в 1385 году Уильямом Уайкхемом Новому колледжу Оксфорда, который он недавно основал, и он оставался в их собственности в 1970 году. [4] Олтон Прайорс оставался в аббатстве до роспуска , затем переходил из рук в руки, пока поместье не было куплено Новым колледжем в 1912 году. [7]

Риджуэй , древняя тропа , проходит через Элтон-Барнс [8] (хотя этот участок не является частью Национального маршрута Риджуэй, который начинается севернее). Уонсдайк , земляное сооружение раннего средневековья, пересекает север прихода на холмах Мальборо-Даунс .

Фермерский дом поместья Элтон-Барнс (XVIII век) [9] и поместье в Элтон-Прайорс (ок. 1830 г.) [10] входят в список памятников архитектуры II категории .

Управление

Олтон — гражданский приход с выборным приходским советом . Он находится в районе унитарного органа власти Уилтширского совета , который отвечает за все значимые функции местного самоуправления и представлен в совете Полом Отуэем. [11] На выборах в Вестминстер приход находится в пределах избирательного округа Восточный Уилтшир . [12]

Приходские церкви

Церковь Всех Святых, Элтон Прайорс

В обеих деревнях имелась приходская церковь англиканской церкви ; церковь в Элтон-Барнсе продолжает действовать.

Сент-Мэри, Элтон Барнс

Церковь Святой Марии Девы в Элтон-Барнс частично саксонская , [13] построенная в 10-м и 11-м веках, [14] хотя в Книге Страшного суда не упоминается ни одна церковь. Она имеет только алтарь , неф и западную башню. Неф имеет характерные англосаксонские черты : обычно высокие, узкие пропорции и (видимые на западном конце) длинные и короткие косые углы . [13] Круглый северный дверной проем, теперь заблокированный и застекленный, является еще одной ранней особенностью. [15]

Южная дверь была добавлена ​​в XIV веке. [14] Первоначальный алтарь был такой же ширины, как и неф, но в 1748 году его снесли и заменили кирпичным. [13] Два колокола датируются 1626 и 1788 годами и были перевешены на западном фронтоне в 1904 году. [4]

Была саксонская арка алтаря, но она была удалена в 1832 году. [13] В 1875 году была проведена викторианская реставрация , а в 1904 году — еще одна, под руководством местного архитектора Чарльза Понтинга . [13] Певзнер оценивает неф как «перереставрированный», но хвалит его крышу. [13] Здание было отнесено к категории I в 1964 году. [14]

Все Святые, Элтон Прайорс

Церковь Элтон Прайорс была построена в 12 веке и сохранила свою оригинальную нормандскую арку алтаря. [16] [17] В нефе есть два окна с килевидной головкой 14 века, а западное окно — 15 века. [16] Как и в Элтон Барнс, оригинальный алтарь был снесен и заменен построенным из кирпича. [17] Есть отличительная латунная табличка местного землевладельца Уильяма Баттона (1526–1591) со сложными художественными работами и надписью. [18] Церковь Всех Святых была объявлена ​​ненужной в 1972 году [19] и была передана на попечение Churches Conservation Trust . [16] [20] Это здание является памятником архитектуры II степени* . [16]

Приход

Alton Priors в древности был часовней прихода Овертон. [7] В 1913 году Alton Priors был присоединен к Alton Barnes, чтобы сформировать приход Alton Barnes с Alton Priors. [21] Бенефиций был объединен с Stanton St Bernard в 1928 году, [22] а дом священника в Stanton St Bernard был продан, вступая в силу при следующей вакансии (которая образовалась в 1932 году). [4] В то же время деревня Ханистрит была переведена в приход из Вудборо , а деревня Уэст-Стоуэлл была переведена в Уилсфорд . [22]

В 1975 году в этом районе было создано командное служение [23] , и сегодня приход является частью группы Vale of Pewsey, наряду с 15 другими. [24]

Известные здания

Бывший дом Alton Barnes glebe , теперь называемый Old Rectory, стоит к западу от церкви. Построенный из остеклованного кирпича с отделкой из красного кирпича и камня, он имеет два этажа с мансардой. Пятиэтажный восточный ряд датируется 1720-ми или 1730-ми годами, задний блок был добавлен в 1785 году, а дальнейшие изменения были сделаны около 1830-х годов. [25] Август Уильям Хэр , оратор и писатель, жил здесь около 1829-го по 1833 год во время своего приходского правления, до своей ранней смерти. [26]

В Alton Priors известняковый Т-образный дом, известный как Manor House, был построен около 1830 года на севере деревни; [27] он окружен более ранним огороженным садом и, вероятно, заменил более ранний дом. [7] Оригинальный усадебный дом, теперь The Priory, стоит у ручья, разделяющего два Altons; построенный из фламандского кирпича в конце 17 века, он был значительно уменьшен в размерах в начале 19 века. То, что осталось, — это четырехсекционный блок из двух этажей с мансардой и одноэтажное кухонное крыло. [28]

Канал

Канал Кеннет и Эйвон , открытый в 1810 году, пересекает приход. Причал на Ханистрит обслуживал местную территорию, а вокруг него развивалась сельская промышленная зона, включая фирму по строительству барж — Robbins, Lane и Pinniger, — которая просуществовала до 1950-х годов. [29] [30]

Barge Inn был построен на Ханистрит в 1858 году, заменив более раннее здание, чтобы обслуживать тех, кто жил и работал на канале. Он был отнесен к категории Grade II в 1987 году. [31] В 2010 году, после закрытия бизнеса, местные волонтеры успешно подали заявку на финансирование, чтобы помочь его повторному открытию из лотерейного фонда Village SOS . В 2011 году проект стал предметом 2-го эпизода Village SOS на BBC One . [32] Группа прекратила управлять пабом в октябре 2012 года, [33] но он все еще открыт, хотя и в частных руках, по состоянию на февраль 2024 года. [34]

Известные люди

Уильям Баттон (в 1503–1547 годах землевладелец) похоронен в церкви Элтон Прайорс, как и его сын, также Уильям (1526–1591). Оба были членами парламента, как и еще два члена семьи: Эмброуз (ок. 1549–ок. 1608) и сэр Уильям Баттон, 1-й баронет (ок. 1584–1655). [35]

Среди выдающихся настоятелей Элтон-Барнса были Ричард Стюард (ок. 1593–1651, роялистский церковный деятель), настоятель с 1630 года; Уильям Кроу (1745–1829, поэт) с 1787 года; и Август Уильям Хэр (1792–1834, писатель) с 1831 года.

В популярной культуре

Гостиница «Баржа» на Ханистрит была местом съёмок эпизода 1998 года «Инспектор Морс» , адаптации романа «Девушка мертва» . В 2013 году белая лошадь, могила Адама и гостиница «Баржа» появились в эпизоде ​​« Прогулки по истории» , представленном Тони Робинсоном на канале Channel 4. [36]

Удобства

Barge Inn at Honeystreet — единственный паб в округе. В Alton Barnes есть деревенский зал, Coronation Hall, который был построен в 1953 году и расширен в 2000 году. [37]

Ближайшая начальная школа находится в Вудборо . Приходская школа была открыта в Элтон-Барнсе в 1837 году и закрыта в 1976 году из-за падения числа учеников. [38]

Белая лошадь Элтона Барнса

Элтон Барнс Белая Лошадь с юго-запада
Аэрофотоснимок белой лошади Элтона Барнса

На холме есть меловая фигура лошади, датируемая 1812 годом ( 51°22′21″N 1°50′52″W / 51.37255°N 1.84789°W / 51.37255; -1.84789 ), чуть более чем в 1000 м к северу от Олтона. Она основана на другой белой лошадиной фигуре на холме в Уилтшире, Cherhill White Horse .

Фигура — третья по величине белая лошадь в Уилтшире. Пьюси Белую лошадь можно увидеть с Милк-Хилла (место нахождения лошади). Фигура представлена ​​в Staying Out for the Summer , музыкальном клипе на песню с таким же названием группы Dodgy .

В День смеха в 2003 и 2014 годах лошадь временно трансформировали в зебру, в последнем случае путем нанесения черных полос, сделанных из пластиковой пленки, поперек лошади. [39]

Круги на полях

С конца 1970-х годов Уилтшир стал известен кругами на полях (узоры, созданные путем сплющивания урожая, обычно зерновых). В 1990 году узор в Олтоне был использован на обложке сборника Box Set рок-группы Led Zeppelin . [40]

Ссылки

  1. ^ "Wiltshire Community History – Census". Wiltshire Council . Получено 23 апреля 2023 г.
  2. ^ "Hampshire Avon (East) and Woodborough Stream". Catchment Data Explorer . Environment Agency. Архивировано из оригинала 19 августа 2018 года . Получено 8 мая 2021 года .
  3. ^ "Roman coin hoard goes on display". Wiltshire Museum . 22 июля 2009 г. Получено 26 августа 2015 г.
  4. ^ abcd Baggs, AP; Crowley, DA; Pugh, Ralph B.; Stevenson, Janet H.; Tomlinson, Margaret (1975). Crittall, Elizabeth (ed.). "Victoria County History – Wiltshire – Vol 10 pp8-13 – Parishes: Alton Barnes". British History Online . University of London . Получено 25 августа 2015 г. .
  5. Элтон Барнс в « Книге Страшного суда»
  6. ^ Элтон Прайорс в Книге Страшного суда
  7. ^ abcd Baggs, AP; Critall, Elizabeth; Freeman, Jane; Stevenson, Janet H. (1980). «Приходы: Овертон». В Crowley, DA (ред.). История графства Уилтшир, том 11. История графства Виктория . Лондонский университет. стр. 181–203 . Получено 2 мая 2021 г. – через British History Online.
  8. ^ "The Altons – Village Design Statement" (PDF) . Совет Уилтшира. 2008 . Получено 26 августа 2015 .
  9. ^ Историческая Англия . "Alton Barnes Manor Farmhouse (1364708)". Список национального наследия Англии . Получено 25 августа 2015 г.
  10. ^ Историческая Англия. "The Manor House, Alton Priors (1192555)". Список национального наследия Англии . Получено 25 августа 2015 г.
  11. ^ "Ваши советники". Совет Уилтшира . Получено 16 июля 2024 г.
  12. ^ "Карты выборов: Великобритания". Ordnance Survey . Получено 16 июля 2024 г. .
  13. ^ abcdef Певзнер и Черри 1975, стр. 87
  14. ^ abc Historic England. "Церковь Святой Марии, Олтон-Барнс (1364707)". Список национального наследия Англии . Получено 25 августа 2015 г.
  15. ^ "Святая Мария Дева, Олтон Барнс, Уилтшир". Корпус романской скульптуры в Британии и Ирландии . Королевский колледж Лондона . Получено 4 мая 2021 г.
  16. ^ abcd Историческая Англия. "Церковь Всех Святых, Элтон Прайорс (1364710)". Список национального наследия Англии . Получено 25 августа 2015 г.
  17. ^ ab Pevsner & Cherry 1975, стр. 88
  18. ^ "Таинственная табличка приоров Элтона". Мудрость кругов на полях. Архивировано из оригинала 6 октября 2010 года . Получено 26 сентября 2010 года .
  19. ^ "№ 45736". The London Gazette . 28 июля 1972. стр. 9040.
  20. ^ "Церковь Всех Святых, Олтон Прайорс, Уилтшир". Churches Conservation Trust . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Получено 3 мая 2021 года .
  21. ^ "№ 28728". The London Gazette . 13 июня 1913 г. стр. 4208–4211.
  22. ^ ab "№ 33369". The London Gazette . 23 марта 1928 г. стр. 2106–2108.
  23. ^ "№ 46552". The London Gazette . 22 апреля 1975 г., стр. 5166.
  24. ^ "Церкви". Церкви долины Пьюси . Получено 3 мая 2021 г.
  25. ^ Историческая Англия. "Старый дом приходского священника (1035673)". Список национального наследия Англии . Получено 5 мая 2021 г.
  26. ^ Хэр, Август (1890). "Хэр, Август Уильям"  . Национальный биографический словарь . Т. 24. С. 364.
  27. ^ Историческая Англия. "The Manor House (1192555)". Список национального наследия Англии . Получено 5 мая 2021 г.
  28. ^ Историческая Англия. "Приорат (1035677)". Список национального наследия Англии . Получено 5 мая 2021 г.
  29. ^ "Honey Street". Pastscape National Monument Record . English Heritage . Получено 26 августа 2015 г.
  30. ^ "История округа Виктория – Уилтшир – Том 19, стр. 214–224 – Приходы: Вудборо". British History Online . Лондонский университет . Получено 26 августа 2015 г.
  31. ^ Историческая Англия. "Barge Inn, Alton (1365969)". Список национального наследия Англии . Получено 26 августа 2015 г.
  32. ^ "BBC One - Village SOS, Ханистрит". BBC .
  33. ^ Маклин, Патрик (4 августа 2016 г.). «Опасения по поводу еще одной продажи гостиницы Barge Inn». Gazetter & Herald . Получено 4 августа 2016 г.
  34. ^ "Barge Inn, Honeystreet". whatpub.com . Получено 9 февраля 2024 г. .
  35. ^ Бейкер, TFT "БАТТОН, Вильгельм I (по 1503-47), из Олтон Прайорс, Уилтшир". История парламента онлайн . Получено 8 мая 2021 г.
  36. ^ "Прогулка по истории: Стоунхендж". Channel 4. Получено 26 августа 2015 г.
  37. ^ "Alton Barnes Coronation Hall". Wiltshire Village Halls Association . Community First . Получено 12 июня 2022 г.
  38. ^ "Приходская школа, Олтон Барнс". История общины Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 26 августа 2015 г.
  39. ^ Хинман, Ники (3 апреля 2014 г.). «Первоапрельские шутники превратили лошадь Элтона Барнса в зебру». The Wiltshire Gazette and Herald . Архивировано из оригинала 24 октября 2020 г. Получено 4 мая 2021 г.
  40. ^ "Alton". История сообщества Уилтшира . Совет Уилтшира . Получено 26 августа 2015 г.

Внешние ссылки