stringtranslate.com

El Comercio (Перу)

El Comercio — перуанская газета, издающаяся вЛиме. Основанная в 1839 году, она является старейшей газетой в Перу и одной из старейшихиспаноязычныхгазет в мире. Ее ежедневный тираж составляет более 120 000 экземпляров. Она считаетсягазетой-рекордсменом[3]и одним из самых влиятельных СМИ в Перу.

История

19 век

Штаб-квартира в 1863 году.

El Comercio начиналась как коммерческая, политическая и литературная газета. Её первая публикация состоялась в субботу 4 мая 1839 года Хосе Мануэлем Амунатеги и Муньосом ( Чили , 3 июня 1802 г.Лима , 21 октября 1886 г. ) и Алехандро Вильотой ( Буэнос-Айрес , 1803 г.Париж , 20 февраля 1861 г. ). [4] Первоначально это была одностраничная вечерняя газета, напечатанная с обеих сторон в формате таблоида. Цена первого выпуска составляла один серебряный реал . Её девизом было «Порядок, свобода, знание». [5] Всего было десять человек, которые подготовили первый выпуск. Печать производилась на руле «Scott» плоскопечатной машины, приводимой в действие лебедкой, приводимой в движение мулом.

Его первой штаб-квартирой был Casa de la Pila, [6] [7], расположенный на улице Калле дель Арсобиспо № 147 (нынешний блок 2 Jr. Junín ). Двадцать четыре дня спустя он переехал на улицу Калле де Сан Педро № 63 (нынешний блок 3 Jr. Ucayali ), оба в Серкадо де Лима . [5]

9 августа 1839 года дневник был опубликован на четырех страницах. Также в том же месяце был запущен его утренний выпуск, а его дневной выпуск был переименован из vespertina в de la tarde , оставаясь таковым чуть более 120 лет. В конце 1841 года газета переехала на ферму, расположенную на углу улиц Сан-Антонио и Ла-Рифа. Семьдесят восемь лет спустя этот старый дом был снесен, чтобы освободить место для нового помещения на углу нынешних улиц Лампа и Санта-Роза в историческом центре Лимы . В 1855 году он приобрел свой первый реактивный пресс «Marinoni», который работал на пару и производил чуть более тысячи экземпляров в час.

1 января 1867 года Хосе Антонио Миро Кесада ( Панама-Сити , 15 января 1845 года — Лима, 20 октября 1930 года ) начал работать в газете в качестве корреспондента в Кальяо в возрасте двадцати двух лет. В 1875 году Мануэль Амунатеги передал контроль над газетой Луису Каррансе Айарсе  [исп] и Хосе Антонио Миро Кесаде, [6] которые основали компанию Carranza, Miró Quesada y Compañía . Они установили в акте о регистрации, что после смерти первого из них оставшийся в живых партнер может приобрести акции компании, при этом семья покойного не имеет никаких других прав, кроме получения соответствующей финансовой компенсации. [5] [8]

В период с 16 января 1880 года по 23 октября 1884 года издание El Comercio прекратилось в связи с закрытием издания по приказу Николаса де Пьеролы и последующей оккупацией Лимы чилийской армией во время войны на Тихом океане .

После смерти Каррансы в 1898 году акции перешли в собственность Миро Кесады, и с тех пор газета находится под контролем семьи Миро Кесады . [9]

20 век

1 мая 1945 года, выпуск, сообщающий о смерти Адольфа Гитлера .

В начале 20-го века El Comercio стала самой влиятельной газетой в стране, чья семья Миро Кесада была самой могущественной в то время. [10]

19 января 1902 года газета открыла свой первый электрический ротационный пресс «Маринони» и новый цех по стереотипизации, основанный на использовании подвижных типографских знаков, который в октябре 1904 года был дополнен вводом в эксплуатацию первых линотипов, использовавшихся в Перу, став третьей газетой в Южной Америке , внедрившей его. [11]

21 января 1917 года была введена в эксплуатацию современная ротационная печатная машина «Goss», с помощью которой можно было печатать тридцать две страницы, а типографские цеха были расширены. К 1922 году тираж достиг 40 тысяч экземпляров. [12] 4 мая 1924 года традиционная штаб-квартира была открыта в том же месте на углу улиц Хуан Лампа и Хуан Миро Кесада (сегодня Санта-Роза) в историческом центре Лимы.

3 июля 1928 года Хосе Антонио Миро Кесада, публичным актом, основал публичную компанию с ограниченной ответственностью со своими детьми под названием Empresa Editora El Comercio SA. Именно так его сын Антонио Миро Кесада де ла Герра позже взял на себя управление газетой, который вместе со своей женой был убит членом партии Априста 15 мая 1935 года, когда они шли на обед в Национальный клуб . Позже его сменили на посту директора El Comercio несколько членов семьи Миро Кесада. В 1930-х годах Карлос Миро-Кесада Лаос занимал пост директора газеты и был сторонником фашизма в Перу . [13] [14]

3 марта 1951 года, в ответ на конкуренцию со стороны других газет и новых медиа, таких как радиовещание, она стала первой перуанской газетой, которая внедрила использование радиофотосистемы [5], а вскоре после этого, 5 августа 1952 года, она ввела в эксплуатацию современный телетайп «Westrex Divatel», который захватывал 3600 слов в час. что позволило газете сообщать о текущих событиях в мире как о сенсации через несколько часов после того, как они произошли, с соответствующей фотографией. 29 марта 1953 года El Comercio стала первой перуанской газетой, которая опубликовала культурный раздел в качестве специализированного воскресного приложения. [15] Ранее культурные страницы публиковались по субботам. 2 мая 1959 года была опубликована последняя первая страница газеты с рекламой. 4 мая того же года (юбилейная дата) был опубликован первый утренний выпуск с полностью новостной обложкой и обновленным дизайном, который сохранялся в течение двадцати четырех лет.

Несмотря на это, издательство вступило в конфликт со своими работниками; на фоне обвинений в тяжелых условиях труда некоторые были уволены. [16]

В 1962 году была запущена El Comercio Gráfico , чтобы заменить вечерний выпуск газеты. В июле 1966 года была открыта ротационная печатная машина «Hoe Colormatic», выпускающая до семидесяти тысяч экземпляров в час и позволяющая газете публиковать цветные фотографии. [5] В 1971 году El Comercio Gráfico была закрыта и заменена спортивной газетой Aficción , которая просуществовала всего несколько лет.

Военное правительство Хуана Веласко Альварадо экспроприировало газеты 28 июля 1974 года (Декрет-закон № 20 681). Таким образом, El Comercio теоретически была посвящена обслуживанию крестьянских общин, но на практике она стала рупором режима. Эктор Корнехо Чавес , президент Христианско-демократической партии и сторонник Веласко, был назначен директором. Эта экспроприация была подписана одним из членов семьи: Фернандо Миро-Кесадой Бахамонде  [исп] , который в то время был министром здравоохранения . Перуанские СМИ были возвращены их законным владельцам президентом Фернандо Белаунде Терри 28 июля 1980 года, в тот же день, когда он вступил в должность. Управление El Comercio взяли на себя Алехандро Миро-Кесада Гарланд  [исп] и Аурелио Миро-Кесада Соса  [исп] . [17]

В начале 1982 года El Comercio начал постепенную смену старых систем редактирования линотипов и начал проектировать с использованием компьютеров, переход успешно завершился 23 ноября 1983 года с принятием электронной системы фотонабора. 28 июня 1984 года он открыл большую типографию в районе Пуэбло-Либре на площади восемнадцать тысяч м2 с новой ротационной офсетной машиной "MAN Roland Lithomatic II" с возможностью полностью цветной печати журнала.

Также в 1984 году был создан раздел «Школьная страница», где начали публиковаться журналистские статьи сотен школьников со всего Перу. Хотя уже не в печатной версии, программа школьных корреспондентов продолжает преподавать и обучать молодых школьников темам журналистской подготовки.

В середине 1990-х годов была внедрена новая компьютеризированная система публикации и цифровой допечатной подготовки, в которой она экспериментировала с Infobanco, своей службой подписной информации. [18] В 1996 году было решено приобрести 15% Telefónica del Perú . [19] 15 января 1997 года El Comercio запустил свой интернет-сайт. [18] Также в том же году типография была модернизирована с приобретением новой ротационной печатной машины «Goss Newsliner», которая была добавлена ​​к предыдущей. Все это позволило El Comercio иметь с 19 января 1999 года авангардный дизайн в немного меньшем размере, хотя все еще сохраняя традиционный большой формат , который она использовала с середины 19-го века.

В 1998 году газета разработала руководство по написанию и стилю. [20] В период с ноября 1999 года по февраль 2000 года компания провела реструктуризацию, чтобы сэкономить до одного миллиона долларов в год. [21]

Команда Рикардо Уседы

В 1994 году Рикардо Уседа ушел с поста главного редактора , чтобы сформировать специальную следственную группу в El Comercio . [22] Как и в случае с репортажами в Uceda , команда Comercio сосредоточилась на случаях коррупции в правительстве. [23] Один из их самых заметных успехов пришелся на 1998 год, когда они раскрыли нецелевое использование государственных средств, предназначенных для выживших после наводнений и оползней, вызванных явлением Эль-Ниньо 1997-98 годов ; эта история привела к аресту и заключению в тюрьму начальника гражданской обороны генерала Омеро Нуреньи. [22]

21 век

Газета принадлежит акционерам семьи Миро Кесада, которые владеют компанией с 1875 года. Несмотря на это, руководство находится под контролем лица, не являющегося членом семьи [ необходима ссылка ] .

Компания владеет дочерними предприятиями — газетами Peru 21 и Trome , а также журналом Somos .

Корпорация Empresa Editora El Comercio SA является продуктом слияния многих компаний в 1996 году. Компания управляет редактированием, публикацией и распространением газеты El Comercio , а также публикацией и распространением Trome , Peru 21 и Gestion . Кроме того, они управляют рекламными аспектами упомянутых изданий. Кроме того, они занимаются редактированием, публикацией и распространением многих других книг, журналов, брошюр , еженедельников, всех видов графических публикаций , мультимедийных продуктов и видеографии . Информационный контент распространяется их дочерней компанией Orbis Ventures SAC, компанией, отвечающей за администрирование веб-сайта компании.

Юридический адрес компании, где располагались ее административные офисы, находился по адресу 300 Jr. Santa Rosa, Lima , Lima, Peru. Их издательские фабрики Pando и Amauta находятся в округах Pueblo Libre и Sercado of Lima .

Новый юридический адрес: 171 Av. Jorge Salazar Araoz, La Victoria , Lima.

В финансовом отношении компания работает очень независимо, поскольку последствия консолидации не сильно повлияли на работу ее дочерних компаний: Orbis Ventures SAC, Zetta Comunicadores del Perú SAEMA, EC Jobs SAC, Punto y Coma Editores SAC, Suscripciones Integrales SAC, Amauta. Impressiones Comerciales, Producciones Cantabria SAC, Inmobiliaria El Sol SA и Grupo Множественное ТВ .

Политическая ориентация

Газета была описана как консервативная и придерживающаяся правоцентристской идеологической позиции . [1] [2] [24] Барнхерст описал El Comercio как «самую консервативную газету» в Перу в обзоре средств массовой информации в стране. [2] По словам Wayka , Элизабет Дуланто Бакерисо де Миро Кесада, член семьи Миро Кесада , которой принадлежит El Comercio Group, подписала Мадридскую хартию и помогала проводить мероприятия для антилевой организации Madrid Forum , группы, которая была организована крайне правой испанской партией Vox . [25]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Aquino, Marco (28 июня 2021 г.). «Перуанский Фухимори теряет союзников, поскольку попытка перевернуть результаты выборов провалилась». Reuters . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. Получено 1 мая 2023 г.
  2. ^ abc Barnhurst, Kevin G. (1994). "Макет как политическое выражение: визуальная грамотность и перуанская пресса". Визуальная грамотность в цифровую эпоху . El Comercio, самая консервативная газета с наибольшим объемом, освещала много историй о терроризме, но имела тенденцию хоронить их внутри
  3. ^ "Лидер протеста индейцев Амазонки ищет убежища в посольстве Никарагуа". France 24. Agence France-Presse . 9 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2023 г. Получено 27 ноября 2023 г.
  4. ^ Гаргуревич Регал, Хуан (1972). Mito y verdad de los diarios de Lima (на испанском языке). Эд. Граф. Труд. п. 10. ОКЛК  253847739.
  5. ^ abcde ""El Comercio" имеет большое значение в периодизме и национальной жизни". Эль Комерсио . 16 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2003 г.
  6. ^ аб Пальма, Эдит (1940). La guía azul: Lima Antigua y Moderna (на испанском языке) (1-е изд.). Эдиционский фронт. стр. 190–192. ОСЛК  3171862.
  7. ^ "Ла Каса де ла Пила". Medium.com . Культура Лимы . 21 мая 2018 г.
  8. ^ Мальпика Сильва Сантистебан, Карлос (1989). El poder económico en el Perú (на испанском языке). Том. 2. Экономическая сила в Перу: финансовые деятели, банкиры, региональные банки и другие национальные предприниматели. Редакторы Mosca Azul. п. 986.
  9. Контрерас Карранса, Карлос (14 мая 2019 г.). «Дон Луис Карранса Аярса». Эль Комерсио .
  10. ^ Гилберт, Деннис; Самаме, Лилиана (25 октября 2019 г.). «Сплоченность элиты и олигархической власти». Историка . 43 (1): 96–97. doi : 10.18800/historica.201901.003. ISSN  2223-375Х.
  11. ^ Гаргуревич, Хуан (1982). «История прессы в Перу» (PDF) . Дебаты (Apoyo Comunicaciones) . 3 (14): 33–38.
  12. ^ "1922: El Comercio номер 40 миллионов" . Эль Комерсио . 21 сентября 2022 г.
  13. ^ Лопес Сориа, Хосе Игнасио (1981). Эль Пенсамиенто Фашиста, 1930–1945 (на испанском языке). Редакторы Mosca Azul.
  14. ^ Ciccarelli, Orazio (август 1990 г.). «Фашизм и политика в Перу во время режима Бенавидеса, 1933-39: итальянская перспектива». Hispanic American Historical Review . 70 (3): 405. doi :10.2307/2516615.
  15. ^ "Эль Доминикал: 70 лет назад за культуру" . Эль Комерсио . 26 марта 2023 г.
  16. ^ "Периодизм". Презенте (38): 13. 24 августа 1957 г.
  17. Баталла, Карлос (1 октября 2021 г.). «Диа дель Периодиста: когда Веласко Альварадо конфисковал El Comercio и другие СМИ в 1974 году». Эль Комерсио .
  18. ^ аб Мендоса Мичилот, Мария (2013). 100 лет назад в Перу (на испанском языке). Том. 2 (1-е изд.). стр. 425–426. ISBN 978-9972-45-276-5. OCLC  871325948. Архивировано из оригинала 1 октября 2021 г. . Получено 23 апреля 2024 г. .
  19. ^ "Acuerdo de Telefonica-Perú с 'El Comercio'" . Эль Паис . 17 мая 1996 г.
  20. ^ Зета, Роза (2005). «Hacia un defensor de la audiencia para los medios peruanos». Ревиста де Комуникасьон . 4 (1): 60–65. ISSN  2227-1465.
  21. ^ Фаукс, Жаклин (2015). Chichapolitik: la prensa con Fujimori en las elecciones Generales 2000 en el Perú (на испанском языке). Фонд Фридриха Эберта . стр. 66–67. ISBN 978-9972-43-041-1. OCLC  915671886.
  22. ^ ab Michael Kudliak (2000). "ГЕРОИ СВОБОДЫ МИРОВОЙ ПРЕССЫ IPI". freemedia.at. Архивировано из оригинала 27 июня 2010 года . Получено 1 июня 2011 года .
  23. ^ "Рикардо Уседа". Премия Lettre Ulysses Award за искусство репортажа. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Получено 1 июня 2011 года .
  24. ^ "24 периодических издания Izquierda и Derecha Más Importes" . 18 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 9 октября 2021 г.
  25. ^ "Лос empresarios aliados del Foro Madrid, el encuentro de la extrema derecha fascista" . Вайка (на испанском языке). 14 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 года . Проверено 26 апреля 2023 г.