«Тело» (исп. El cuerpo ) — испанский детективный триллер 2012 года режиссёра Ориола Пауло с Хосе Коронадо , Уго Силвой и Белен Руэда в главных ролях.
Сценарий написал Пауло вместе с Ларой Сендим. [1] Продюсерами фильма выступили Хоакин Падро, Мар Таргарона, Мерседес Гамеро и Микель Лехарса для компаний Rodar y Rodar, Antena 3 Films, TVC и Canal+ . [2]
Фильм получил неофициальный индийский ремейк, тамильско - каннада двуязычный фильм Игра в 2016 году. [3] Он также был переделан на корейском языке в 2018 году под названием Исчезнувший . [4] У фильма был официальный индийский ремейк на хинди под названием Тело . [5] [6] Будет выпущен англоязычный ремейк, снятый Айзеком Эзбаном. [7]
Инспектор Хайме Пенья расследует несчастный случай, в результате которого ночной сторож Анхель Торрес впал в кому . На кадрах с камер видеонаблюдения видно, как Анхель сбегает с работы в морге, после чего его сбивает машина. Пенье сообщают, что из морга исчезло тело женщины, Майки Вильяверде. Майка, богатая бизнесвумен средних лет, была замужем за молодым человеком и перенесла сердечный приступ после командировки. Ее вдовец Алекс Ульоа слышит шокирующую новость, находясь со своей молодой любовницей Карлой Миллер. Алекс уверяет Карлу, что Майка мертва.
В морге Алекс рассказывает коронеру историю болезни Майки. Пенья убежден, что кто-то украл тело, чтобы избежать вскрытия, и с подозрением относится к Алексу, который, по мнению Пеньи, слишком легко говорит о своей жене в прошедшем времени. Пенья отмечает, что его жена Рут погибла 10 лет назад в автокатастрофе, и он обнаруживает, что все еще говорит о ней в настоящем времени.
Алекс слышит громкий шум и обнаруживает сломанный шкафчик. Внутри он находит маленькую бутылочку с надписью TH–16 и вспоминает, как ранее в тот день он капал капли из той же бутылки в вино Майки. Пенья находит его и сообщает, что мобильный телефон Майки пропал. Он находит бутылочку у Алекса, который признает, что это токсин, произведенный фармацевтической компанией Майки, но утверждает, что нашел ее на полу и не знает, что она делает.
В морге происходит все больше событий, которые, кажется, насмехаются над Алексом и Карлой, убеждая Алекса, что Майка все еще жива и хочет отомстить за его интрижку и заговор с целью убийства. Алекс обнаруживает, что Майка наняла частного детектива , так как подозревала его интрижку, а также слышала, как он замышлял убить ее. Алекс признается во всем Пенье, сначала сказав ему, что он действительно любил Майку, встретив ее случайно в Авалоне, Калифорния . Он также случайно встретил Карлу, но влюбился в нее и доверил ей свои самые темные тайны. Он сказал, что, по его мнению, Майка только притворилась, что пьет вино с добавлением TH-16, которое вызывает сердечный приступ через восемь часов и не оставляет следов в крови, но вместо этого она приняла транквилизатор, который заставил ее казаться мертвой.
Полиция обнаруживает улики в доме Алекса и Майки, включая карту морга. Анхель просыпается от комы и рассказывает, что, услышав шум, он увидел тело Майки в лифте, прежде чем человек в балаклаве выстрелил в него из пистолета, заставив его выбежать на улицу. Алекс настаивает, что Майка жива и может исчезнуть, а Карла в опасности. Пенья сообщает ему, что у них нет никаких доказательств существования Карлы Миллер, и что указанный им адрес квартиры Карлы пустует уже много лет.
Во время транспортировки Алекса полиция обнаруживает тело в лесу. Алекс боится, что это Карла, но это Майка. Алекс пытается сбежать, и Пенья бежит за ним. Алекс падает и заявляет, что ему нужна скорая помощь. Пенья рассказывает ему об автокатастрофе, в которой погибла его жена, и о том, что ее убили, так как ее жизнь можно было бы спасти, если бы другой водитель позвал на помощь, а не скрылся с места происшествия; Пенья и его 10-летняя дочь Ева беспомощно наблюдали, как Рут умерла час спустя. Затем он говорит Алексу, что совсем недавно Ева вспомнила логотип на брелке для ключей, висевшем на зеркале заднего вида другой машины: Авалон, Калифорния. Это Алекс и Майка скрылись с места происшествия и оставили Рут умирать.
Затем Пенья показывает Алексу фотографию своей дочери Евы: Карлы Миллер. Это Пенья и Ева забрали тело Майки и сговорились подставить его. Ева изначально не была убеждена в их виновности, пока Алекс не раскрыл ей свои самые темные тайны, включая наезд и побег. Алекс, теперь задыхающийся, узнает, что восемь часов назад Ева вколола ему дозу TH-16, и его смерть будет объяснена как сердечный приступ, вызванный стрессом.
Роджер Мур из Movie Nation дал фильму оценку 3 из 4 и назвал его «тонким, угрюмым и превосходным триллером ужасов из Испании». [9]
Фильм был неофициально переделан в двуязычный тамильско-каннада фильм « Игра » в 2016 году. [10] Корейский ремейк под названием «Исчезнувший» был выпущен 7 марта 2018 года. [11] Фильм был переделан в 2019 году на хинди под тем же названием Джиту Джозефом , в его режиссерском дебюте на хинди, с Риши Капуром , Эмраном Хашми и Собхитой Дхулипалой в главных ролях. [12] [13] Итальянский ремейк под названием «Il corpo» выйдет в итальянских кинотеатрах 28 ноября 2024 года. [14]