stringtranslate.com

Эль Понсеньо

El Ponceño , основанная в 1852 году, была первой газетой, издаваемой в Понсе , Пуэрто-Рико . [10] Первоначально газета называлась «El Observador Ponceño», но затем название сократилось до «El Ponceño». [11]

История

El Ponceño был основан Даниэлем Риверой. [12] Даниэль получил помощь в создании газеты от современного философа, писателя и политика доктора Дона Андреса Лопеса де Медрано . El Ponceño появился на свет во время политических репрессий прессы в Пуэрто-Рико. Тем не менее, «несмотря на позднее начало в Пуэрто-Рико, пресса играла значительную роль в литературе и культурной жизни Пуэрто-Рико. Королевский указ 1834 года осуждал печать текстов, и это также распространялось на прессу. В 1836 году была восстановлена ​​свобода печати для испанских газет, но не для газет, издаваемых в испанских колониях. Несмотря на это, в 1839 году в Сан-Хуане была основана Boletín Instructivo y Mercantil de Puerto Rico . В 1848 году в Маягуэсе была основана El Imparcial ; она просуществовала 50 дней, прежде чем была закрыта губернатором Хуаном Примом. Аналогичным образом была закрыта и El Ponceño , но «за свою короткую жизнь она успела стать частью культурной жизни и поддержания экономического развития» этого района. [13] Газета была основана в 1852 году в городе Понсе под названием «El Observador Ponceño» [14] Это была еженедельная газета, выходящая по субботам. [15] Ее офисы располагались на улице Калле Кристина, в том же здании, где Луис Муньос Ривера позже опубликовал « La Democracia ». [16]

Покрытие

В газете освещались вопросы, связанные с муниципальными (улучшения, дороги, мосты) и островными делами [17], а также политическими вопросами. [18] Поэзия была одним из методов, используемых в газете для публикации популярных мыслей. Сатира была другим. Одним из наиболее известных авторов этой газеты был Рамон Марин . [19] Рамон Марин позже стал известным историком Понсе, а один из его внуков стал губернатором Пуэрто-Рико. По словам Вильягомеса, одной из причин, по которой газета избежала официального осуждения, было то, что она содержала в основном статьи, которые «не представляли угрозы колониальной политической системе, а критиковали общество Понсе, выступавшее за рабство. [20]

Закрытие

Наслаждаясь двумя годами непрерывной еженедельной публикации, El Ponceño был закрыт испанским правительством в июле 1854 года. [21] Приказ поступил от испанского губернатора острова Фернандо де Норсагарай за оскорбление консервативных взглядов его администрации. [22] Напряжение нарастало в течение некоторого времени, но публикация 22 июля 1854 года поэмы Даниэля Риверы под названием « Agüeybaná El Bravo » оказалась слишком большой для консервативного испанского правительства. Поэма восхваляла восстание индейцев таино 1511 года против испанских захватчиков. [23] Даниэль Ривера был отправлен в изгнание Норсагараем. [24]

Стихотворение Даниэля Риверы, в частности, звучит следующим образом: [25]

Выпуск «El Fénix» от 2 августа 1856 года , газеты, которую владельцы El Ponceño начали выпускать после закрытия своей газеты.

После закрытия El Ponceño Вилардель основал El Fénix , где он работал и репортером, и редактором. Он также занялся страховым бизнесом. [26]

Другие статьи, основанные на Понсе

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Мариано Видал Армстронг ( Estampas, Tradiciones y Leyendas de Ponce. Instituto de Cultura Puertorriqueña. 1986. стр. 99.) утверждает, что газета была основана 1 июля 1852 года.

Ссылки

  1. ^ Рамон Марин. Вилла де Понсе рассматривается в трех разных эпохах: Estudio Histórico, Descriptivo, y Estadístico, Hasta Fines del Año 1876. Ponce, PR: Establecimiento Tipográfico "El Vapor". 1877 г. (Раздел III книги Рамона Марина Las Fiestas Populares de Ponce. стр. 195. Сан-Хуан, PR: Editorial de la Universidad de Puerto Rico. 1994.)
  2. ^ Антонио С. Педрейра. El Periodismo в Пуэрто-Рико. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Редакция Эдила. 1969. с. 91.
  3. ^ Антонио С. Педрейра. El Periodismo в Пуэрто-Рико. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Редакция Эдила. 1969. с. 91.
  4. ^ Рамон Марин. Вилла де Понсе рассматривается в трех разных эпохах: Estudio Histórico, Descriptivo, y Estadístico, Hasta Fines del Año 1876. Ponce, PR: Establecimiento Tipográfico "El Vapor". 1877 г. (Раздел III книги Рамона Марина Las Fiestas Populares de Ponce. стр. 195. Сан-Хуан, PR: Editorial de la Universidad de Puerto Rico. 1994.)
  5. ^ Рамон Марин. Вилла де Понсе рассматривается в трех разных эпохах: Estudio Histórico, Descriptivo, y Estadístico, Hasta Fines del Año 1876. Ponce, PR: Establecimiento Tipográfico "El Vapor". 1877 г. (Раздел III книги Рамона Марина Las Fiestas Populares de Ponce. стр. 195. Сан-Хуан, PR: Editorial de la Universidad de Puerto Rico. 1994.)
  6. ^ Рамон Марин. Вилла де Понсе рассматривается в трех разных эпохах: Estudio Histórico, Descriptivo, y Estadístico, Hasta Fines del Año 1876. Ponce, PR: Establecimiento Tipográfico "El Vapor". 1877 г. (Раздел III книги Рамона Марина Las Fiestas Populares de Ponce. стр. 195. Сан-Хуан, PR: Editorial de la Universidad de Puerto Rico. 1994.)
  7. ^ Муниципалитеты / Понсе: Основание и история. Архивировано 29 мая 2012 г. в энциклопедии Wayback Machine Пуэрто-Рико. Получено 25 июля 2012 г.
  8. ^ Муниципалитеты / Понсе: Основание и история. Архивировано 29 мая 2012 г. в энциклопедии Wayback Machine Пуэрто-Рико. Получено 25 июля 2012 г.
  9. ^ Conmemoran la Fundación de El Ponceño. Рейнальдо Миллан. Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. Год 30. Выпуск 1495. Страница 16. Дата обращения 18 февраля 2019.
  10. ^ Mantienen viva la tradición carnavalesca. Рейнальдо Миллан Ла Перла дель Сур. Понсе, Пуэрто-Рико. 6 февраля 2013. Год 31. Выпуск 1523. Страница 24. Дата обращения 6 февраля 2013. Архивировано.
  11. ^ Медиа и коммуникация / Хронология газет 19 века: 1805-1865. Архивировано 9 июля 2012 года в энциклопедии Wayback Machine Пуэрто-Рико. Получено 25 июля 2012 года.
  12. ^ El libro de Puerto Rico: Capitulo XIX: Ciudades Principales: Ponce: Breve Sinopsis Histórica. Архивировано 2 сентября 2009 г. в Wayback Machine Хуана Браски. Э. Фернандес Гарсия, редактор. Фрэнсис В. Ходли и Эухенио Астол, соредакторы. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Издательская компания El Libro Azul. 1923. Страница 1065. Дата обращения 26 февраля 2014.
  13. ^ El Silenciamiento del Sujeto de Origen Africano en las Letras Puertorriqueñas del Siglo XIX. Архивировано 19 апреля 2009 года в Wayback Machine Розита Э. Вильягомес. Государственный университет Флориды. Школа искусств и наук. доктор философии диссертация. Кафедра современных языков и лингвистики. Лето 2005 г. Страница 46. Проверено 25 июля 2012 г.
  14. ^ Медиа и коммуникация / Хронология газет 19 века: 1805-1865. Архивировано 9 июля 2012 года в энциклопедии Wayback Machine Пуэрто-Рико. Получено 25 июля 2012 года.
  15. ^ Популярные праздники Понсе и Вилла де Понсе. Рамон Марин. 1875. Понсе, Пуэрто-Рико: Imprenta El Vapor. 72 страницы. (Перепечатано в сентябре 1994 г. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Editorial de la Universidad de Puerto Rico. 281 страница. [Socorro Girón. «Ramón Marin y su Tiempo». (предисловие)]) Страница 12. Проверено 23 июля 2012 г.
  16. ^ Муниципалитеты / Понсе: Основание и история. Архивировано 29 мая 2012 г. в энциклопедии Wayback Machine Пуэрто-Рико. Получено 25 июля 2012 г.
  17. ^ . Архивировано 9 июля 2012 г. в энциклопедии Wayback Machine Пуэрто-Рико. Получено 25 июля 2012 г.
  18. ^ Cultura Popular, Construcciones de Raza y Etnia en Puerto Rico a Finales del Siglo XIX. Астрид Кубано Игина. Университет Пуэрто-Рико. Страница 1. Проверено 25 июля 2012 г.
  19. ^ Популярные праздники Понсе и Вилла де Понсе. Рамон Марин. 1875. Понсе, Пуэрто-Рико: Imprenta El Vapor. 72 страницы. (Перепечатано в сентябре 1994 г. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Editorial de la Universidad de Puerto Rico. 281 страница. [Socorro Girón. «Ramon Marin y su Tiempo». (предисловие)]) Страница 12. Проверено 23 июля 2012 г.
  20. ^ El Silenciamiento del Sujeto de Origen Africano en las Letras Puertorriqueñas del Siglo XIX. Архивировано 19 апреля 2009 года в Wayback Machine Розита Э. Вильягомес. Государственный университет Флориды. Школа искусств и наук. доктор философии диссертация. Кафедра современных языков и лингвистики. Лето 2005 г. Страница 44. Проверено 25 июля 2012 г.
  21. ^ Популярные праздники Понсе и Вилла де Понсе. Рамон Марин. 1875. Понсе, Пуэрто-Рико: Imprenta El Vapor. 72 страницы. (Перепечатано в сентябре 1994 г. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Editorial de la Universidad de Puerto Rico. 281 страница. [Socorro Girón. «Ramon Marin y su Tiempo». (предисловие)]) Страница 12. Проверено 23 июля 2012 г.
  22. ^ Популярные праздники Понсе и Вилла де Понсе. Рамон Марин. 1875. Понсе, Пуэрто-Рико: Imprenta El Vapor. 72 страницы. (Перепечатано в сентябре 1994 г. Сан-Хуан, Пуэрто-Рико: Editorial de la Universidad de Puerto Rico. 281 страница. [Socorro Girón. «Ramon Marin y su Tiempo». (предисловие)]) Страница 12. Проверено 23 июля 2012 г.
  23. ^ Моральная социальная социология. Эухенио Мария де Остос. [Название: Морально-социальное; Sociologia (Том 97 Biblioteca Ayacucho)] Автор/составитель: Мануэль Мальдонадо-Денис. Венесуэла: Biblioteca Ayacucho, 1982. (Оригинал Калифорнийского университета.) ISBN  846600095X , 9788466000956. Страница 389. Проверено 25 июля 2012 г.
  24. ^ Компромисс с литературой. Эль Нуэво Диа. 31 октября 2010 г. Проверено 25 июля 2012 г.
  25. ^ Сокорро Хирон. Понсе, театр Ла Перла и Кампана де ла Альмудайна. Муниципальный Гобьерно де Понсе. Понсе, Пуэрто-Рико. 1992. Страница 71. Номер LOC: 85-90989.
  26. ^ El Silenciamiento del Sujeto de Origen Africano en las Letras Puertorriqueñas del Siglo XIX. Архивировано 19 апреля 2009 года в Wayback Machine Розита Э. Вильягомес. Государственный университет Флориды. Школа искусств и наук. доктор философии диссертация. Кафедра современных языков и лингвистики. Лето 2005 г. Страница 49. Проверено 25 июля 2012 г.
  27. ^ О La democracia. (Ponce, PR) 1890-1948. Chronicling America: Historic American Newspapers. Доступ 15 января 2019 г.
  28. ^ Historia de Puerto Rico. Пол Г. Миллер. Нью-Йорк: Rand, McNally and Co. 1922. Страницы 508. Доступ 15 января 2019 г.
  29. ^ Historia de Puerto Rico. Пол Г. Миллер. Нью-Йорк: Rand, McNally and Co. 1922. Страница 507. Доступ 15 января 2019 г.
  30. ^ Historia de Puerto Rico. Пол Г. Миллер. Нью-Йорк: Rand, McNally and Co. 1922. Страницы 507. Доступ 15 января 2019 г.
  31. ^ Historia de Puerto Rico. Пол Г. Миллер. Нью-Йорк: Rand, McNally and Co. 1922. Страницы 507. Доступ 15 января 2019 г.

Внешние ссылки