Эльза Гиндлер (19 июня 1885 г. — 8 января 1961 г.) была пионером соматической терапии в Германии .
Родилась в Берлине , преподаватель гимнастики, ученица Хедвиг Кальмейер (которая, в свою очередь, была ученицей Женевьевы Стеббинс ). [1] [2]
На основе своего личного опыта выздоровления от туберкулеза (говорят, что она сосредоточилась на дыхании только здоровым легким и предоставлении покоя больному легкому) Гиндлер в тесном сотрудничестве с Генрихом Якоби создала школу двигательного обучения . [3]
То, что Гиндлер назвал Arbeit am Menschen (работа над человеком), подчеркивало самонаблюдение и растущее понимание своего индивидуального физического состояния. Исследовались простые действия, такие как сидение, стояние и ходьба, а также другие повседневные движения.
Это стало одной из основ телесной психотерапии , поскольку многие из самых влиятельных телесных психотерапевтов обучались у нее или «Сенсорному осознанию» у Шарлотты Селвер в Институте Эсален около 1962 года.
Во время нацистского периода в Германии Гиндлер использовала эти исследования и экспериментальные упражнения со своими учениками, чтобы тайно помогать людям, подвергавшимся преследованиям со стороны режима. [3]
Среди соратников Гиндлера были
Некоторые из учеников Гиндлера впоследствии сами стали влиятельными учителями: [4]
Ученица Гиндлер Шарлотта Селвер эмигрировала в США в 1938 году и позже стала одним из первых преподавателей в Институте Эсален, где она часто упоминала Гиндлер. Благодаря семинарам Селвер по сенсорной осознанности в Эсалене и других местах, работа Гиндлер косвенно повлияла на большинство преподавателей соматики в США.
на немецком:
по-английски: