31°47′25″с.ш. 106°25′24″з.д. / 31,79028°с.ш. 106,42333°з.д. / 31,79028; -106,42333
Основанный как Эль-Пасо-дель-Норте (на месте нынешнего Сьюдад-Хуареса , Мексика) испанскими монахами- францисканцами на важном горном перевале, этот район стал небольшим сельскохозяйственным производителем, хотя большинство поселений располагалось к югу от реки, где находится современная Мексика. Город считался частью Нью-Мексико при испанских завоевателях и был экономически связан с Санта-Фе, Нью-Мексико и горнодобывающими районами Чиуауа Сан-Фелипе-эль-Реаль и Сан-Хосе-дель-Парраль.
Техасская революция , когда Техас восстал против Мексики, которая сама недавно стала независимой от Испании, не включала пасеньос, поскольку регион был частью Чиуауа . Однако после аннексии Техаса Соединенными Штатами границы штата были объявлены включающими то, что стало этим важным торговым центром.
С постройкой железных дорог в этом районе он стал процветать как торговый центр. Мировые войны и нефтяной бум в Техасе способствовали дальнейшему развитию города. Поскольку международная торговля в США становилась все более важной, а Хуарес развивался как производственный центр, экономическое значение Эль-Пасо продолжало расти.
Археологические свидетельства в местах обитания людей в болотах Кистоун и резервуарах Уэко указывают на тысячи лет человеческого поселения в регионе Эль-Пасо. Уэко — это испанский термин, обозначающий выдолбленную полость для хранения воды или для измельчения кукурузы . Жители в эту эпоху выращивали кукурузу. [1] Одно из двух тысяч изображений в резервуарах Уэко — это черно-белая фигура Тлалока , [1] пучеглазого месоамериканского бога дождя; большинство изображений представляют собой абстракции, людей и животных. [1] Индейцы мансо , сума и хумано были идентифицированы первыми испанскими исследователями. Эти люди в конечном итоге ассимилировались с местным поселенческим населением, став частью культуры метисов , которая распространена в Мексике и видна по всему Юго-Западу . Другие интегрировались с различными группами апачей мескалеро , которые в течение многих лет бродили по региону.
Хуан де Оньяте , родившийся в современном Сакатекасе , Сакатекас, Мексика, был первым исследователем, прибывшим на Рио-Гранде недалеко от Эль-Пасо (недалеко от нынешнего небольшого городка Сан-Элизарио, который находится примерно в 30 милях (48 км) ниже по течению от Эль-Пасо), где он приказал своей экспедиции отдохнуть и где был совершен и отпразднован официальный акт владения, Ла Тома, 30 апреля 1598 года. [2]
Эль-Пасо-дель-Норте (ныне Сьюдад-Хуарес ) был основан на южном берегу Рио-Браво-дель-Норте ( Рио-Гранде ) в 1659 году Фраем Гарсией де Сан-Франциско. Сельское хозяйство процветало благодаря сложной ирригационной системе, построенной испанцами и индейцами, включая массивную земляную плотину. Виноградники и фрукты составляли основную часть регионального производства. Испанская корона и местные власти Эль-Пасо-дель-Норте сделали несколько земельных концессий, чтобы перенести сельскохозяйственное производство на северный берег реки в современном Эль-Пасо, например, грант Брасито. Однако апачи отговорили производство и поселенцев пересекать реку. Вода обеспечивала естественную защиту от них.
В 1680 году после успешного восстания пуэбло , которое уничтожило испанские колонии на севере Нью-Мексико, Эль-Пасо стал базой для испанского управления территорией Нью-Мексико, хотя крупнейшим гражданским центром был Реал-де-Сан-Лоренцо. Из Эль-Пасо испанцы под предводительством Диего де Варгаса снова сгруппировались, чтобы повторно заселить драгоценную испанскую территорию, которая была сосредоточена в Санта-Фе и простиралась от Сокорро (Нью-Мексико) до областей, включавших Таос . Восемнадцатый век стал свидетелем быстрого роста области, в результате чего население округа составило более 5000 человек. Среди них были испанцы, креолы, метисы и коренные жители, распространившиеся вдоль реки от Эль-Пасо до Сан-Лоренцо, Сенеку, Ислета и Эль-Ранчо-де-лос-Тибурсиос. Военный пост, ответственный за оборону поселения, в течение XVIII века переносился в различные места, включая Сан-Хосе, Сан-Элисарио и Эль-Каррисаль.
Исторические записи [ уточнить ] свидетельствуют о том, что первым постоянным сельскохозяйственным предприятием к северу от Рио-Гранде, расположенным на территории современного Эль-Пасо, было ранчо Понсе де Леон, расположенное на земле, предоставленной в дар в 1825 году. Более ранние попытки — такие как «утраченная миссия» Нуэстра Сеньора де лас Кальдас и Эль Ранчо де лос Тибурсиос — были сорваны набегами индейцев и наводнениями.
Эль-Пасо оставался в значительной степени неразвитым в течение большей части периода испанского контроля. Вместо этого испанское поселение было сосредоточено в Эль-Пасо-дель-Норте (современный Сьюдад-Хуарес). Однако испанская корона и местные власти Эль-Пасо-дель-Норте сделали несколько земельных уступок, чтобы перенести сельскохозяйственное производство на северный берег реки в современном Эль-Пасо, частые набеги индейцев и войны подавляли любые попытки. Войны апачей и последующие войны команчей оставили северную Мексику, тогда включавшую современные Нью-Мексико, Техас и Коауилу , в состоянии постоянной нестабильности. Следовательно, современный Хуарес оставался самой северной виллой с Рио-Браво-дель-Норте, и нападения апачей отговаривали от поселения и развития на севере. Вода реки, песчаные дюны на юге ( меданос ) и укрепления в Пасо-дель-Норте и Эль-Реаль-де-Сан-Лоренсо обеспечивали естественную защиту от дальнейших набегов; Однако в некоторые десятилетия многотысячные армии апачей совершали набеги вглубь Мексики, вырезая мужское население и порабощая женщин и детей. В результате Рио-Гранде оказалась границей фактического испанского присутствия.
.jpg/1280px-Texas_Historical_Marker_for_Capt._James_W._Magoffin_(1799-1866).jpg)
.jpg/1280px-Texas_Historical_Marker_for_Maj._Simeon_Hart_(1816-1874).jpg)
Эль-Пасо был самым южным населенным пунктом провинции Нуэво-Мексико (современный Нью-Мексико ). Он сообщался с Санта-Фе и Мехико по Королевской дороге. Мало кто из иностранных путешественников, за исключением испанских торговцев и чиновников, отваживался забираться так далеко на север. Торговому каравану требовалось шесть месяцев, чтобы добраться до Мехико. Американские шпионы, торговцы и охотники за пушниной посещали этот район с 1804 года (испанские документы странным образом описывали этих нарушителей как «españoles de Inglaterra», что означает «испанцы из Англии»), а некоторые из них вступали в браки с испаноязычной элитой этого района. Среди них был уроженец Кентукки Хью Стивенсон, который женился на донье Хуане Марии де Аскарате. Среди известных путешественников был Зебулон Пайк . Семьи американских поселенцев прибыли в значительных количествах только после мексикано-американской войны в 1849 году . [3]
Хотя в регионе не было боевых действий во время мексиканской независимости, Пасо-дель-Норте испытал на себе негативное влияние, которое это оказало на торговлю вином и продуктами, которые поддерживали город на плаву. Он также пережил крупное разрушение , в результате которого города Ислета, Сан-Элизарио и Сокорро оказались по другую сторону Рио-Гранде. [4]
В первой мексиканской конституции (1824), учитывая доминирование чихуахуанских торговцев в Нью-Мексико, Пасо-дель-Норте отошёл к штату Чиуауа после того, как был частью Нью-Мексико в течение 200 лет. Город избрал своё первое местное правительство в 1825 году и открыл первую официальную школу в 1829 году. [5]
Техасская революция (1836) не ощущалась в регионе. Этот район никогда не считался частью Техаса до 1848 года. Битва при Эль-Бразито около Лас-Крусес велась добровольцами из Миссури под предводительством полковника Александра Уильяма Донифана , в честь которого была названа Донифан-Драйв, в Эль-Пасо. Учитывая размытые претензии Техасской Республики, которая хотела получить часть торговли Санта-Фе, Договор Гваделупе-Идальго фактически сделал поселения на северном берегу реки формальным американским поселением, отдельным от Старого Эль-Пасо-де-Норте на мексиканской стороне. [3] Несколько лояльных мексиканских семей покинули Нью-Мексико и были переселены в регион к югу от поселений в нижней долине Эль-Пасо, где под руководством Гваделупе Миранды — последнего секретаря правительства Новой Мексики в Мексике — стремились предоставить землю и средства перемещенным семьям. Мексиканское католическое духовенство также принимало активное участие в этих общинах, и некоторые из самых известных из них включали отца Антонио Боррахо. [ необходима ссылка ]
Нынешняя граница Техаса и Нью-Мексико, помещающая Эль-Пасо на техасскую сторону, была проведена в Компромиссе 1850 года . Этот компромисс передал большую часть северо-западных земель Техаса, которые правительство штата фактически не контролировало, федеральному правительству, где они стали частями современных штатов, включая Нью-Мексико . Эль-Пасо, однако, несмотря на географические, исторические и экономические связи с Нью-Мексико, был успешно сохранен Техасом в Компромиссе 1850 года, в основном потому, что он недавно организовал местных жителей в окружное правительство и, таким образом, смог претендовать на Эль-Пасо как на неотъемлемую территорию Техаса. (Похожий план включения Санта-Фе в округ Техаса провалился, и поэтому Санта-Фе был исключен из Техаса и помещен в Нью-Мексико.) [6]
Ряд важных событий 1850-х годов сформировали характер местности к северу от реки. Семья Стефенсон-Аскарате приобрела участок площадью 900 акров (3,6 км 2 ) из гранта Понсе де Леона в непосредственной близости от сегодняшней развязки I-10 «Спагетти Боул». Он был назван «Эль Ранчо де ла Конкордия» или «Стефенсонвилл» в честь дома детства Хью Стивенсона в Конкордии, штат Миссури. Архиепископ Дуранго позже дал разрешение на освящение там частной часовни, Сан-Хосе де ла Конкордия, руины которой сохранялись до 1930-х годов; его кампосанто или места захоронения стали истоками кладбища Конкордия . Дальше на западе поселение на ранчо Кунса под названием Франклин стало ядром Эль-Пасо, штат Техас. Округ Эль-Пасо был основан в марте 1850 года, а Сан-Элизарио стал первым административным центром округа. Сенат Соединенных Штатов установил границу между Техасом и Нью-Мексико по тридцать второй параллели, таким образом, в значительной степени проигнорировав историю и топографию. После строительства дороги Сан-Антонио-Эль-Пасо в 1854 году был основан военный пост под названием «Пост напротив Эль-Пасо» (что означает напротив Эль-Пасо-дель-Норте, через Рио-Гранде). В том же году была основана почта Сан-Антонио-Эль-Пасо, прошедшая через Франклин в 1854 году. В 1857 году почтовая линия Сан-Антонио-Сан-Диего , первый маршрут почтовых карет с Востока в Калифорнию, прошла через Франклин, вскоре за ней в 1858 году последовала наземная почта Баттерфилда . Год спустя пионер Энсон Миллс завершил свой план города, назвав его Эль-Пасо, название, которое привело к бесконечной путанице, пока название города через реку, Эль-Пасо-дель-Норте, не было изменено на Сьюдад-Хуарес в 1888 году. [7]
Эль-Пасо был включен в состав города в 1873 году и охватывал небольшие поселения, которые развивались вдоль реки (Магоффинсвилл, Конкордия, Хартс-Милл). [8]
Во время Гражданской войны в США Техас, наряду с большинством других южных рабовладельческих штатов , объявили о выходе из Союза, чтобы присоединиться к Конфедерации . Конфедерация имела некоторую поддержку со стороны англоговорящих жителей этого района, таких как полковник Хью Стивенсон, но, как и везде в Техасе, гораздо меньшую поддержку со стороны мексиканцев, которые составляли большинство. Силы Конфедерации контролировали Форт Блисс в 1861 году до оккупации города Калифорнийской колонной Союза в 1862 году. [7] Затем он был штабом 5-го полка Калифорнийской добровольческой пехоты до декабря 1864 года . [9] После окончания войны население города начало расти.
Индейцы племени тигуа занимали не менее 36 кв. миль (93 км 2 ) земли вокруг Ислеты, земли, которую король Испании Карл V передал им после восстания пуэбло против испанцев в Нью-Мексико в 1680 году. [10] [11] В 1874 году законодательный орган Техаса принял «Закон об отмене Закона об инкорпорации города Ислета в округ Эль-Пасо» с шестимесячной задержкой вступлении в силу, что привело к передаче более 500 участков собственности тигуа американцам. Тигуа потеряли почти всю свою землю. [12]
В том же году административный центр округа Эль-Пасо был перенесен из Сан-Элизарио в Ислету и оставался там до переезда в Эль-Пасо в 1883 году. [11] Это были годы Соляной войны в Сан-Элизарио и других конфликтов между мексиканцами, американцами, тигуа и апачами. Испаноязычное население видело свое лидерство в старом мексиканском духовенстве — особенно в родившемся в Испании Антонио Боррахо — и торговой элите, которая стремилась сохранить право собственности на ресурсы сообщества в рамках испаноязычного сообщества.
С появлением в 1881 году железных дорог Southern Pacific , Texas and Pacific , Atchison, Topeka и Santa Fe население резко возросло до 10 000 человек по переписи 1890 года. С заманчивой зеленой долиной и почти идеальным климатом круглый год город привлекал постоянный поток новичков, включая множество торговцев, предпринимателей и специалистов, которые приезжали в регион, чтобы извлечь выгоду из мексиканской зоны свободной торговли. Другие приезжали в поисках лечения респираторных заболеваний в теплом сухом климате. Были созданы различные санатории, удовлетворяющие их потребности. Также прибыли небольшие общины иммигрантов — евреи, итальянцы и китайцы, что добавило разнообразия оживленному городу. Истоки еврейской общины датируются по крайней мере 1880-ми годами, когда в 1898 году была построена первая реформистская синагога Temple Mt. Sinai. Космополитическая община основала множество образовательных и культурных учреждений, включая симфонический оркестр, который является старейшим в Техасе. Американская католическая иерархия постепенно установила контроль над долиной Эль-Пасо, посылая священников-иезуитов, которые в 1880–1910-х годах создали сеть приходов и школ. Их работа заложила основы епархии Эль-Пасо, созданной Пием X в 1914 году. Среди десятков иезуитов, работавших в Эль-Пасо, одним из самых заметных был отец Карлос Пинто (1841–1919), известный как «апостол Эль-Пасо» за свою работу среди мексиканского населения. Уроженец южной Италии, Пинто прибыл в Северную Нью-Мексико и Колорадо в 1870-х годах, работая там, пока не был назначен в Эль-Пасо ок. 1890. Пинто основал приходы Непорочного Зачатия (первый англоязычный католический приход Эль-Пасо в 1893 году), Священного Сердца/Саградо Корасон (первый испаноязычный католический приход Эль-Пасо в 1893 году), Святого Игнатия (1905), Ангела-Хранителя (1908) и Святого Семейства (1914) и другие. Работая с сестрами Лоретто у подножия Креста, иезуиты основали школы в этих приходах. В этих сооружениях очевиден особый архитектурный стиль, который еще не привлек серьезного исторического исследования. Иезуитская средняя школа в Ислете была на короткое время расширена до младшего колледжа в середине двадцатого века.
Однако, как и в других приграничных регионах, прибыли и нежелательные элементы: игроки, стрелки, воры, убийцы и проститутки. После появления железных дорог Эль-Пасо стал городом, переживающим бум . Некоторые историки, такие как Леон Метц, подчеркивали в своих повествованиях беззаконие, которое сопровождало прибытие англосаксов, с «множеством салунов, танцевальных залов, игорных заведений и домов терпимости, выстроившихся вдоль главных улиц». [7] Эль-Пасо нанял городского маршала с суровой репутацией, Далласа Стауденмайера , который, как известно, сначала стрелял, а потом задавал вопросы. « Перестрелка за пять секунд » произошла здесь 14 апреля 1881 года. Это было до перестрелки в коррале О. К. в Тумстоуне, штат Аризона . Стауденмайер, шестой маршал за восемь месяцев, был нанят, чтобы «очистить» и усмирить отдаленный, жестокий и дикий город. Стауденмайер был эффективным маршалом благодаря своей свирепой репутации и ловкости в обращении со своими пистолетами. Он эффективно запугивал закаленный насилием город и использовал страх, чтобы контролировать городской совет. 28 мая 1882 года городской совет объявил, что они увольняют маршала. Стауденмайер узнал об этом обсуждении, он вошел в палаты совета; они были напуганы и оставались тихими. Стауденмайер прохаживался взад и вперед по палате, ругаясь, ругаясь и угрожая выстрелами. Вытащив и повернув свои пистолеты, он пригрозил: «Я могу оседлать каждого чертового олдермена в этом совете!» Принужденные члены совета быстро единогласно проголосовали за то, чтобы оставить Стауденмайера на посту городского маршала. Стауденмайер сверлил их взглядом в течение нескольких секунд, прежде чем успокоиться и убрать свои пистолеты. Зная грозную репутацию Стауденмайера, мэр разрядил напряженную ситуацию, призвав к резкому перерыву. Стауденмайер покинул зал заседаний, и потенциально смертельный инцидент был предотвращен.
В 1883 году административный центр округа был перенесен из Ислеты, штат Техас, в Эль-Пасо. Это было решено на очень спорных выборах, на которых подсчитанные голоса почти в три раза превышали число избирателей.
В 1887 году Роберт Саффорд Таун из Kansas City Consolidated Smelting основал плавильный завод к западу от города с целью переработки свинцовой и медной руды, импортируемой из Мексики. Этот плавильный завод впоследствии был куплен Asarco в 1899 году. [13] [ необходима полная цитата ] Со временем вокруг плавильного завода образовались два небольших поселения, получившие испанизированное название «La Esmelda» или « Smeltertown ». [14] Католический приход Санта-Росалия и Сан-Хосе-дель-Рио обслуживал эти общины.
Проституция и азартные игры процветали вплоть до Первой мировой войны, когда Министерство армии оказало давление на власти Эль-Пасо, чтобы они пресекли порок. Многие из этих видов деятельности продолжались в соседнем Сьюдад-Хуаресе, особенно во время сухого закона , что приносило пользу барам и салунам на мексиканской стороне границы. Кладбище Конкордия, также известное как Бут-Хилл Эль-Пасо , в настоящее время охраняется Ассоциацией наследия Конкордия. [15]
В 1909 году Уильям Говард Тафт и Порфирио Диас запланировали встречу на высшем уровне в Эль-Пасо (Техас) и Сьюдад-Хуаресе (Мексика), первую историческую встречу между президентами США и Мексики, а также первый раз, когда американский президент пересечет границу с Мексикой [16]. Однако напряженность по обе стороны границы возросла, появились угрозы убийства, поэтому для обеспечения безопасности были вызваны техасские рейнджеры , 4000 американских и мексиканских военнослужащих, агенты Секретной службы США, агенты ФБР и маршалы США. [17] Фредерик Рассел Бернхэм , знаменитый разведчик, был назначен ответственным за частную охрану из 250 человек, нанятую Джоном Хейсом Хаммондом , племянником техасского рейнджера Джона Коффи Хейса , который, помимо владения крупными инвестициями в Мексике, был близким другом Тафта по Йельскому университету и кандидатом на пост вице-президента США в 1908 году. [18] [19] 16 октября, в день саммита, Бернхэм и рядовой CR Мур обнаружили человека со спрятанным пистолетом в здании Торговой палаты Эль-Пасо вдоль маршрута процессии. [20] [21] Бернхэм и Мур схватили, разоружили и арестовали убийцу всего в нескольких футах от Тафта и Диаса. [22] [23]
Мексиканская революция (1910–1920) началась в 1910 году, и Сьюдад-Хуарес был центром ожесточенных боев. Время от времени случайные выстрелы убивали мирных жителей на стороне Эль-Пасо. Эль-Пасо стал центром интриг, поскольку в городе были замечены различные изгнанные лидеры, включая Викториано Уэрту и (некоторое время) Панчо Вилью . В январе 1914 года генерал Джон Джозеф Першинг был размещен в Форт-Блисс , где он отвечал за безопасность вдоль границы и организовал злополучную экспедицию Панчо Вильи против Панчо Вильи после печально известного набега на Колумбус, Нью-Мексико 9 марта 1916 года. В этот период времени многие беженцы из Мексики бежали в Эль-Пасо, чтобы избежать насилия и экономического упадка Революции.
Значительное население мексиканского среднего класса создало культурные, социальные и образовательные учреждения, удовлетворяющие их потребности, в том числе многие из них расположены в центре Эль-Пасо и в районе Сансет-Хайтс. К ним относятся Ateneo Porfirio Díaz, Casino Mexicano (размещенное в здании Toltec Building), Colegio Palmore профессора Сервандо Эскивеля и Colegio de las Hermanas de Jesús y María. Орден иезуитов, изгнанный из Мексики во время Революции, сыграл важную роль в развитии общественных учреждений и школ, помогая американским и итальянским иезуитам, уже действующим в Эль-Пасо. Они укомплектовывали приходы, такие как Santo Angel, San Ignacio и Sagrado Corazón в Южном Эль-Пасо и Sagrada Familia в Сансет-Хайтс, а также часовню в Смелтертауне . Улица Саут-Эль-Пасо была главным художественным и культурным центром мексиканского Эль-Пасо, с более чем дюжиной кинотеатров и театров, которые показывали последние фильмы, а также исполнителей водевиля, сценки тандас, комиксы карпас, ночные клубы и время от времени гастролирующие испаноязычные театральные и оперные компании, такие как компания гранд-дамы мексиканской сцены Вирджинии Фабрегас . Мексиканские кинотеатры в Эль-Пасо сыграли важную роль в развитии субтитров. Примерно в начале 20-го века двуязычные переводчики озвучивали на испанском языке англоязычный текст американских фильмов, и это постепенно уступило место экранным переводам. Azteca Films — ведущая продюсерская компания в Мексике середины 20-го века, располагалась в Эль-Пасо в 1930-х–1950-х годах и приносила в уличные театры Саут-Эль-Пасо премьерные показы с участием таких звезд, как Мария Феликс. [24]
Начиная с 1920-х и до 1930-х годов Эль-Пасо стал местом рождения нескольких известных на местном и национальном уровне предприятий и мероприятий. В 1930 году Конрад Хилтон открыл свой первый высотный отель в Эль-Пасо, ныне Plaza Hotel . Театр Plaza открылся 12 сентября 1930 года.
1920-е и начало 1930-х годов оказались особенно жестоким периодом в истории Эль-Пасо. Во время Первой мировой войны легальные салуны города были закрыты из-за политики военного времени в отношении спиртных напитков и оставались таковыми в месяцы, последовавшие за перемирием с принятием Акта Дина, общегосударственного запрета, который действовал до 1935 года. Однако, учитывая близость города к Хуаресу, где в 1920-х годах процветали ночные клубы, танцевальные залы и игорные дома, а алкоголь оставался легальным, Эль-Пасо стал крупным центром незаконной торговли спиртными напитками во время как общегосударственного, так и общенационального сухого закона. Между 1920 и 1933 годами в Эль-Пасо и его окрестностях произошли, возможно, сотни перестрелок между местными законниками и контрабандистами, в результате которых погибло множество местных и федеральных офицеров и бесчисленное количество бутлегеров. В то же время, торговля наркотиками вдоль Рио-Гранде также процветала, подготавливая почву для нарковойн, которые будут терзать регион в последующие десятилетия. [25]
В 1934 году Уолтер Варни и Луис Мюллер основали в Эль-Пасо пассажирскую авиакомпанию Varney Speed Lines, которая работала из старого муниципального аэропорта Эль-Пасо (1934–36), а затем из международного аэропорта Эль-Пасо . После того, как в 1937 году авиакомпанию приобрел Роберт Сикс , он переместил ее штаб-квартиру в Денвер, штат Колорадо , и переименовал ее в более узнаваемое название Continental Airlines , под которым она была известна до ее покупки компанией United Airlines в 2010 году. [26] Хотя штаб-квартира Continental Airlines располагалась в Денвере, Эль-Пасо по-прежнему оставался крупным хабом для авиакомпании вплоть до конца 1980-х годов.
Футбольный студенческий турнир Sun Bowl проводится в Эль-Пасо с 1936 года и является вторым старейшим матчем в стране. Уступая только Rose Bowl.
Великая депрессия сильно повлияла на город, остановив годы его бума. Многие уехали, ища возможности в других местах на Западе, особенно в Тусоне и Финиксе, которые процветали в 1940-х годах благодаря созданной там оборонной промышленности. Эль-Пасо пережил приток мексиканцев и мексиканских американцев, изгнанных из других частей страны между 1931 и 1934 годами, когда около 400 000 человек были принудительно «репатриированы». Гражданский корпус охраны природы, а также Администрация рабочих проектов помогли многим безработным, которых наняли для работы на общественных зданиях и строительства дорог и инфраструктуры, таких как Scenic Drive. Другим важным проектом того периода был финансируемый из частных источников проект по строительству святилища и дороги Кристо Рей.
.png/1280px-Flag_of_El_Paso,_Texas_(1948%E2%80%931960).png)
После Второй мировой войны Вернер фон Браун и другие немецкие ученые-ракетчики были доставлены в Форт-Блисс в Эль-Пасо вместе со многими ракетами V2 и их частями, что положило начало американской ракетной программе; позже их перевезли в Хантсвилл, штат Алабама. Одна ракета V2 до сих пор экспонируется в Форт-Блисс. Популярный напиток « Маргарита » был еще одним известным изобретением, получившим пристанище в Эль-Пасо. Утверждается, что впервые его смешал в районе Эль-Пасо-Хуарес в баре Tommy's Place 4 июля 1945 года Франсиско «Панчо» Моралес. Первоначально Моралес оставил барменскую работу в Мексике, чтобы стать гражданином США. Он указан в издании «Тексас-альманах» к полуторавековому юбилею (1857–2007, под заголовком «М») Некрологи знаменитых техасцев. Его история лучше всего описана в статье Брэда Купера «Человек, который изобрел «Маргариту»», опубликованной в журнале Texas Monthly в октябре 1973 года, а позднее в его некрологе в Washington Post от 2 января 1997 года.
Со времен Второй мировой войны и до 1980-х годов Эль-Пасо быстро разрастался в разрастающийся город. Расширение Форт-Блисса из пограничного поста в крупный военный центр Холодной войны привлекло тысячи солдат, иждивенцев и пенсионеров. В промышленной экономике доминировали выплавка меди , переработка нефти и распространение низкооплачиваемых отраслей (особенно швейной промышленности), которые привлекали тысячи мексиканских иммигрантов. Были построены новые жилые кварталы, расширившие Эль-Пасо далеко на запад, северо-восток и восток от его первоначальных основных районов.
С избранием Рэймонда Теллеса [27], первого мэра города-латиноамериканца в 1957 году, среди испаноязычного населения возникло требование гражданских прав . Продолжаясь в бурные 1960-е годы и сливаясь с антивоенными и гражданскими демонстрациями в Америке, были достигнуты большие успехи, которые стали очевидны в 1970-х годах. В то время как афроамериканцы были интегрированы в Техасский Западный колледж в 1954 году, более существенные изменения произошли в 1960-х и 1970-х годах, когда мексикано-американское население города, в основном под руководством LULAC и ветеранских групп, перешло к предоставлению больших образовательных возможностей для мексикано-американской или чиканосской молодежи.
В 1963 году США согласились уступить Чамисаль, долгое время спорную часть Эль-Пасо , Мексике из-за изменения течения Рио-Гранде, которая образует международную границу между двумя странами. Границы района были рационализированы, а Рио-Гранде была перенаправлена. Бывший остров на реке был перестроен. Национальный мемориал Чамисаль , управляемый Службой национальных парков , теперь является крупным парком в Эль-Пасо; Эль-Чамисаль является соответствующим парком в Хуаресе.
В 1960-х и 1970-х годах экономика Эль-Пасо процветала, извлекая выгоду из низкой заработной платы, международного перехода и региональных транспортных сетей. Особенно преуспели несколько производителей одежды (и обслуживающие их потогонные цеха), обеспечивающие средства к существованию тысячам мексиканских американцев и мексиканцев. Развитие отрасли макиладора в Сьюдад-Хуаресе также способствовало развитию текстильной и швейной промышленности. Рост не обходился без конфликтов, поскольку мексиканские американцы и мексиканские швеи стремились улучшить свои условия труда и организовывали профсоюзы, которые бизнесмены упорно пытались победить.
С 1990 года местная экономика была подвержена негативному влиянию конкуренции с низкооплачиваемой рабочей силой за рубежом, а также закрытия главного медеплавильного завода из-за колебаний цен на металл и чрезмерного загрязнения свинцом, обнаруженного во многих близлежащих районах. Внедрение Североамериканского соглашения о свободной торговле в 1994 году повлияло на местную экономику, с расширением транспортных, розничных и сервисных компаний и ускоренной потерей многих промышленных рабочих мест. Эль-Пасо чувствителен к изменениям в мексиканской экономике и регулированию трансграничного движения; девальвация мексиканского песо в конце 1994 года и все более строгий контроль трансграничного движения после атак 11 сентября 2001 года были сильно ощутимы в Эль-Пасо. В отличие от почти всех других приграничных городов и распространенного мнения, коммерческое движение в портах въезда не прерывалось в течение первых месяцев после 11 сентября. [ необходима цитата ]
С момента основания Форта Блисс в районе Эль-Пасо в 1849 году, Эль-Пасо пережил много бумов населения. Совсем недавно комиссия по перестройке и закрытию базы (BRAC) обозначила базу для приема более 30 000 солдат, что, по оценкам, добавит 547 миллионов долларов в экономику Эль-Пасо. Ожидаемые 100 000 человек, направляющихся в Эль-Пасо (30 000 солдат и 70 000 иждивенцев), принесут Эль-Пасо рост населения, которого не было со времен Мексиканского исхода 1910-х годов, когда население города выросло по меньшей мере на 60 000 человек, пытавшихся спастись от резни Мексиканской революции .
Недавние городские проекты, финансируемые за счет избирательных облигаций, снова подтолкнули городское разрастание Эль-Пасо вперед. Самым заметным из этих проектов стала полная реконструкция Plaza Theatre в центре Эль-Пасо. Проект был завершен 17 марта 2006 года, его стоимость составила 38 миллионов долларов. С завершением строительства новой автострады на восточной окраине города город должен испытать обычное городское разрастание, которое сопровождает такое строительство. С прибытием военных и расширением армейского аэродрома Биггс город также строит новый «Внутренний контур» (Кольцо 375 до авеню Фреда Уилсона), который соединит восточную часть города с армейским аэродромом. После завершения строительства армейский аэродром Биггс, как ожидается, будет больше, чем нынешнее пространство в Форт-Блисс. Начиная с середины 2008 года городской совет Эль-Пасо решил реинвестировать в центр города, с полной инициативой реконструкции.
{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )