stringtranslate.com

Эль-Порто, Манхэттен-Бич, Калифорния

Аэрофотоснимок на фоне Эль-Порто.

Эль-Порто — это пляжный поселок, являющийся частью самого северного Манхэттен-Бич , города в районе Саут-Бэй Большого Лос-Анджелеса в Южной Калифорнии .

Граница Эль-Порту проходит по 45-й улице на севере, которая является границей с Эль-Сегундо и его нефтеперерабатывающим заводом Chevron , до 38-й улицы, которая была старой границей с Манхэттеном; граница с востока на запад проходит по Крест-драйв, рядом с забором нефтеперерабатывающего завода Эль-Сегундо, до пляжа Эль-Порту и Тихого океана .

Коммерческая часть Эль-Порто проходит вдоль Хайленд-авеню, которая является его единственной главной магистралью. К северу от 45-й улицы Хайленд переходит в бульвар Виста-дель-Мар, который тянется вдоль побережья до Плайя -дель-Рей .

Жители Эль-Порто в настоящее время отнесены к начальной школе Грандвью Объединенным школьным округом Манхэттен-Бич . Пожарные и полицейские услуги, как правило, предоставляются полицией и пожарной частью центра города.

История

El Porto был разделен в 1911 году на земле, принадлежавшей застройщику Джорджу Х. Пеку . Было 83 коммерческих участка, 225 жилых участков на песчаной почве, частично покрытой большими деревьями, и песчаные участки с видом на океан. Включая бетонные тротуары и бордюры , промасленные улицы и артезианскую воду , которая текла по трубам на улицах.

Участки размером 30 на 90 футов, размеченные Пеком, находились между улицей и переулком . Сначала улицам не давали названий. Позже улицам с востока на запад были присвоены номера, а переулкам — названия. Например, переулок между 39-й и 40-й улицами называется El Porto Street.

Хотя считается, что на испанском языке это означает «Порт» , на самом деле это неправильное написание и переводится как «Я несу». Испанское слово «порт» на самом деле должно было быть написано как puerto. Однако «porto» — это португальское слово для «порт», но его артикль — «O» вместо «El», что наводит на мысль, что происхождение названия El Porto могло произойти как от испанского, так и от португальского влияния.

На протяжении более шести десятилетий Эль-Порто был островом графства , входившим в состав Объединенного школьного округа Эль-Сегундо.

В ноябре 1980 года некорпоративный город Эль-Порто, занимающий площадь около 34 акров (140 000 м2 ) и имеющий население около 1185 человек, был аннексирован округом Лос-Анджелес Манхэттен-Бич.

Смотрите также

Внешние ссылки

33°54′12″с.ш. 118°25′09″з.д. / 33,903274°с.ш. 118,419039°з.д. / 33,903274; -118,419039