stringtranslate.com

Эмайн Аблах

Эмайн Аблах (также Эмне ; среднеирландское Эмхайн Аблах или Эамхна ; означает «Эмайн яблок») — мифический райский остров в ирландской мифологии . Его часто считают царством морского бога Мананнана Мак Лира и отождествляют либо с островом Мэн, либо, что менее правдоподобно, с островом Арран . Согласно средневековой ирландской поэме «Байле Сутхайн Сит Эамхна» , бог Луг Ламфада воспитывался в Эмайн Аблахе. В другой поэме XIV века Эмайн Аблах описывается как остров, полный лебедей и тисов. [1]

Этимология

«Emain/Emne» имеет неясную этимологию, хотя его можно сравнить с названием места Emain Macha в Ирландии, записанным как «Isamnion» в «Географии » Птолемея II века н. э. , которое кельтист Генрих Вагнер перевел бы как «то, что движется само по себе быстро, поток», происходящее от протоиндоевропейского корня *eis- «двигаться быстро». [2] «Ablach» означает «яблок/фруктов» на древнеирландском языке .

Влияние

В средневековой литературе о короле Артуре райский остров Джеффри Монмута Инсула Аваллонис (Авалон), где был выкован меч Калибурнус (Экскалибур) и куда колдунья Морген и ее восемь сестер отвезли короля Артура на лечение после битвы при Камланне , мог быть навеян ирландскими легендами об Эмайн Аблах. Средневековый валлийский эквивалент Авалона, Ynys Afallach («Остров Афаллах»), также может быть связан с Эмайн Аблах, если не произошел от нее.

Ссылки

  1. ^ Ó Далай, Гофрейд Фионн. «Ar an doirseoir ris deaglaoch». пригородбанши.нет . Проверено 4 августа 2019 г.
  2. Вагнер, стр. 13.

Библиография