stringtranslate.com

Эмануэль Пастрейх

Эмануэль Пастрейх (родился 16 октября 1964 года) — американский профессор, директор и полиглот , эксперт по международным отношениям и президент Азиатского института [1] , аналитического центра с офисами в Вашингтоне, округ Колумбия, Токио, Сеуле и Ханое [2] .

Пастрейх недолгое время был независимым кандидатом на пост президента США 2020 года. [3] В сентябре 2023 года Пастрейх официально стал кандидатом на пост президента от Партии зеленых в сентябре 2024 года [4] [5] [6], но был вынужден отказаться от кампании за выдвижение от партии зеленых из-за неспособности получить финансовую поддержку внутри партии. [7] [8] Тем не менее, он продолжил свою кандидатуру в качестве независимого кандидата . [9] Получив образование в качестве ученого-азиатоведа, Пастрейх пишет как о классической литературе Восточной Азии [10] [11] [12] [13] , так и о текущих проблемах международных отношений и технологий на нескольких языках. [14] [15] [16] [17]

Он свободно владеет китайским, японским и корейским языками и в своих политических трудах подчеркивает важность Азии для Соединенных Штатов.

Ранняя жизнь и образование

Пастрейх родился в Нэшвилле , штат Теннесси , 16 октября 1964 года в семье менеджера симфонического оркестра Питера Пастрейха и художницы Мари Луизы Руфф. Он учился в средней школе Лоуэлла в Сан-Франциско , которую окончил в 1983 году.

Он начал свое обучение в Йельском университете , получив степень бакалавра по китайскому языку в 1987 году. [16] Он учился за границей в Национальном университете Тайваня в 1985 году. [17] Пастрейх получил степень магистра по сравнительному литературоведению в Токийском университете в 1991 году, [18] где он написал магистерскую диссертацию полностью на японском языке. Затем он получил степень доктора философии по восточноазиатским исследованиям в Гарвардском университете в 1998 году. [19]

Работа

Пастрейх является президентом Института Азии, аналитического центра, который проводит исследования на стыке международных отношений, окружающей среды [20] [21] и технологий в Восточной Азии . [12]

Он занимал должность профессора в Университете Иллинойса в Урбане-Шампейне , где преподавал японскую культуру, а также был исследователем в Программе по контролю над вооружениями и внутренней и международной безопасности [22] [23] Университета Джорджа Вашингтона , [22] Международной школы бизнеса Солбридж [24] и Колледжа международных исследований Университета Кёнхи . [25] Он также работал советником по международным отношениям губернатора провинции Чунгнам (2007-2008) и проводил многочисленные исследовательские проекты с корейскими научными институтами. [13]

Тесные отношения Пастрейха с Южной Кореей начались после того, как в 2004 году его уволили с должности доцента в Университете Иллинойса в Урбане-Шампейне и предложили должность в посольстве Южной Кореи в Вашингтоне, округ Колумбия. Он занимал должность директора KORUS House (2005-2007), аналитического центра по международным отношениям при посольстве, и был главным редактором Dynamic Korea , журнала Министерства иностранных дел Кореи, который знакомит с корейской культурой и обществом. [26] [27] [28]

Его самая известная книга — « Я не убоюсь зла» (2020) [29] , которая состоит из серии основных речей из его президентской кампании 2020 года. Речи затрагивают экономические, социальные и проблемы безопасности в контексте исторической эволюции Америки, опираясь на мудрость, почерпнутую из западной и восточной политической философии, для решения текущих социальных противоречий. Его другие произведения на английском языке включают книги «Новости Пак Дживона: переводы упущенных миров» [ 30], сборник романов корейского автора досовременного периода, «Видимый народный язык: народный китайский язык и возникновение литературного дискурса о популярном повествовании в Японии эпохи Эдо» [31] , исследование восприятия китайской народной литературы в Японии, «Управление землей: диалог о древней корейской мудрости и ее уроки для новой Земли » [32] и его автобиографический роман «Борьба с тенями» [32] .

Его восемь книг на корейском языке включают «Жизнь — это вопрос направления, а не скорости: Робинзон Крузо в Корее» , описание его опыта жизни в Корее; «Ученые мира говорят о будущем Кореи » [33], серию интервью с ведущими учеными, такими как Фрэнсис Фукуяма , Ларри Уилкерсон и Ноам Хомский , о современной Корее; [12] «Республика Корея, которую корейцы не понимают» , оценку коренных традиций Кореи и их ценности, которая была высоко оценена бывшим президентом Пак Кын Хе и обозначена корейским правительством как книга по национальной безопасности; «Никакого фальшивого объединения» , резкую критику планов по продвижению объединения Корейского полуострова во главе с транснациональными корпорациями; и «Управление землей: поиск ответа в традиции хонгик» , рассмотрение важности традиционной культуры в эпоху экологического кризиса. [34]

Среди его книг на японском языке — «Прощай, оружие! » — призыв к радикальному пересмотру политики безопасности в свете разрушения окружающей среды и Японии, пораженной COVID-19 , жестокая оценка новой политической обстановки в Японии после начала COVID-19. [35]

Личная жизнь

Пастрейх родился в 1964 году в семье симфонического менеджера Петера Пастрейха и художницы Мари Луизы Руфф. У него трое братьев и сестер, включая Михаэля Пастрейха , Анну Шлагель и Милену Пастрейх. У Пастрейха двое детей. Его жена, с которой он прожил двадцать пять лет, Сын-Ын И Пастрейх, умерла в 2022 году. [36]

Опубликованные работы

Книги

английские книги

корейские книги

(Никакого фальшивого объединения Кореи! Национальное основание, дающее надежду, а не развитие Северной Кореи конгломератами) (2023). Сеул: Narudo Books. ISBN 978-89-92973-29-8 

японские книги

китайские книги

Статьи

Список статей, опубликованных Пастрейхом в Интернете, можно найти на этой веб-странице.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Институт Азии».
  2. ^ Хартселл, Лейн (1 октября 2024 г.). «Новая роль Азиатского института в налаживании более тесных связей между США, Кореей и Японией» . Получено 01.10.2024 .
  3. ^ "Эмануэль Пастрейх в президенты: "Я не убоюсь зла"". 23 февраля 2020 г.
  4. ^ "Выдвижение кандидатуры на пост президента от Партии зеленых, 2024". Партия зеленых США. 22 августа 2023 г. Получено 21 сентября 2023 г.[ нужен лучший источник ]
  5. ^ "Заявление Эммануэля Пастрейха о выдвижении своей кандидатуры на пост президента от Партии зеленых США". 20 сентября 2023 г. Получено 25 сентября 2023 г. [ нужен лучший источник ]
  6. ^ "Кандидаты от партии зеленых на пост президента 2023 года". 6 октября 2024 г. Получено 6 октября 2024 г.
  7. ^ Пастрейх, Эмануэль (28.09.2023). "ЭМАНУЭЛЬ ПАСТРЕЙХ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ КАМПАНИИ ПО ВЫДВИЖЕНИЮ В США ОТ ПАРТИИ ЗЕЛЕНЫХ". FEAR NO EVIL . Получено 1 октября 2023 г.
  8. ↑ Фолл, Чак (13 октября 2023 г.). «Почему в Партии зеленых в течение 17 дней был серьезный кандидат в президенты?» . Получено 1 октября 2024 г.
  9. ^ «Президентские дебаты о реальных проблемах: либертарианка Тер Маат против независимой Пастрейх». koreaittimes.com . Получено 28 мая 2024 г. .
  10. ↑ Ли, У-ён (26 июля 2011 г.). «Американский ученый исследует азиатскую литературу». Korea Herald . Получено 1 ноября 2012 г.
  11. ^ Эмануэль Пастрейх (1999). «Чужой язык: популяризация Окадзимой Кандзаном китайского народного романа в Японии восемнадцатого века» (PDF) . SJS . 11 (2): 39–49 . Получено 3 ноября 2012 г. .
  12. ^ abc Арвинд, Субадра (1 декабря 2012 г.). «Новый тип учёного прокладывает путь в Корее». Asia Times Online . Получено 30 ноября 2012 г.
  13. ^ ab «Основные докладчики по исследованиям, инновациям, стартапам и занятости (RISE)». Министерство науки, ИКТ и планирования будущего Кореи. 21–22 мая 2013 г. Получено 7 мая 2013 г.
  14. ^ "[ИНТЕРВЬЮ]" 창조경제 해법요? 전통문화를 공부하세요"".
  15. ^ Пастрейх, Эмануэль (9 июля 2015 г.). «Призыв к здравомыслию в шестидесятую годовщину Манифеста Рассела-Эйнштейна». huffingtonpost.com . Huffington Post . Получено 24 октября 2015 г. .
  16. ^ Степень бакалавра гуманитарных наук в Йельском университете взята из блога Circles and Squares, который ведет Эмануэль Пастрейх (13 ноября 2012 г.).
  17. ^ ab Обучение за рубежом в Национальном Тайваньском университете взято из блога Circles and Squares, который ведет Эмануэль Пастрейх (15 ноября 2012 г.).
  18. ^ Степень магистра в Токио взята из блога Circles and Squares, который ведет Эмануэль Пастрейх (13 ноября 2012 г.).
  19. ^ Шин, Ги-вук; Робинсон, Майкл (2001). Колониальная современность в Корее. стр. 441. ISBN 0-674-00594-5. См. Эмануэль Пастрейх, «Восприятие китайского народного повествования в Корее и Японии» (диссертация на соискание ученой степени доктора философии, Гарвардский университет, 1997), стр. 49-52.
  20. ^ Пастрейх, Эмануэль (7 марта 2013 г.). «Оборона в вопросах климата могла бы сохранять и защищать, а не убивать и разрушать». Truthout . Получено 8 марта 2013 г.
  21. ^ Пастрайх, Эмануэль; Феффер, Джон (30 мая 2013 г.). 太平洋への転換から緑の革命へ: 気候変化を最大脅威と見なして [От Тихоокеанского поворота к зеленой революции] (на японском языке). Хаффингтон Пост . Проверено 3 июня 2013 г.
  22. ^ ab Mellen, Brian (17 июля 2006 г.). «Дебаты о Северной Корее доходят до студентов и преподавателей». Daily Illini.
  23. ^ "Контактная информация: Эмануэль Пастрейх" (PDF) . ACDIS, Университет Иллинойса. 30 мая 2013 г. . Получено 13 ноября 2012 г. .
  24. ^ Саймон, Ян Д. (2011). «Планы мышей и людей: от лабораторной науки к научной политике». Yale J. Biol. Med . 84 (3). Йельский университет: 237–242. PMC 3178853. PMID  21966041 . 
  25. ^ "Kyung Hee Faculty (P20) - Emanuel Pastreich" (PDF) . Университет Кёнхи . Получено 11 апреля 2013 г. .
  26. ^ Ким, Сьюзан И. (2007). Изменения и преемственность во втором поколении корейско-американских семей (доктор философии). Городской университет Нью-Йорка. стр. 39.[ постоянная мертвая ссылка ]
  27. ^ «От королевства-отшельника до глобального центра: Сеул переосмысливает свою культурную идентичность». Корейское общество. 29 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 г. Получено 20 ноября 2012 г.
  28. ^ "KOREA Magazine March 2016". Корейская культурно-информационная служба. 8 апреля 2016 г.
  29. ^ ab Я не убоюсь зла. BookBaby. 4 декабря 2020 г. ISBN 978-1-64999-450-9.
  30. ^ ab Романы Пак Дживона. Издательство Сеульского национального университета. 2011. ISBN 978-89-521-1176-0.
  31. ^ Пастрейх, Эмануэль; Ли, Илчи (2016). Управление Землей: Диалог о древней корейской мудрости и ее уроках для Новой Земли. Best Life Media. ISBN 978-1-935127-89-5. Получено 11 апреля 2017 г. .
  32. ^ ab Борьба с Тенями. Primedia eLaunch LLC. 2 октября 2020 г. ISBN 978-1-64999-436-3.
  33. ^ Йе, Джинсу (23 ноября 2012 г.). «한국, 춘추전국 周 닮아... 주변국에 '영감' 주는 나라 될 것» (на корейском языке). Мунхва Ильбо . Проверено 28 ноября 2012 г.
  34. ^ 페스트라이쉬, 임마뉴엘; 이, 승헌 (11 марта 2016 г.). «지구경영, 홍익에서 답을 찾다». hanmunhwa.com . Ханмун Хва . Проверено 11 апреля 2017 г.
  35. ^ аб Буки йо Сараба: чикю онданка но кики в Кенпо кюдзё. Тохо Шуппан. 25 июля 2019 г. ISBN 978-4-86249-371-2.
  36. ^ "Посвящение моей жене Сын Ын (1968-2022)". Круги и квадраты . 2022-07-27 . Получено 2024-08-26 .
  37. ^ 私は悪を恐れない:2020年米国大統領選への出馬宣言. Design Egg Co., 31 августа 2020 г.. ISBN 978-4-8150-2160-3.
  38. ^ パストリッチの新作 「コロナ祟りに惑う日本」出版のお知らせ. 14 января 2023 г. ISBN. 978-4-8150-3730-7.

Внешние ссылки