stringtranslate.com

Эмиссар (Звездный путь: Следующее поколение)

« Эмиссар » — двадцатый эпизод второго сезона американского научно-фантастического телесериала «Звёздный путь: Следующее поколение» , 46-й в общем зачёте, впервые вышедший в эфир 26 июня 1989 года.

Действие сериала происходит в 24 веке и повествует о приключениях команды Звездного флота на звездолете Федерации Enterprise-D . В этом эпизоде ​​на Enterprise отправляется полуклингон-получеловек-эмиссар, чтобы помочь им разобраться с клингонским спящим кораблем возрастом три четверти века , который считает, что они все еще воюют с Федерацией.

В этом эпизоде ​​в качестве приглашенной звезды выступает Сьюзи Плаксон , которая играет одноименного эмиссара и которая зародила романтический интерес у Ворфа. [1]

Письмо

Согласно «Энциклопедии «Звездного пути» Окуды, сценарий был написан Ричардом Мэннингом и Гансом Беймлером по мотивам рассказа Томаса Х. Колдера. [1]

Сюжет

Звездолет Федерации « Энтерпрайз» под командованием капитана Жана-Люка Пикара получает срочное сообщение от Командования Звездного Флота, в котором им приказано следовать по заданным координатам без указания причины. По пути с ними связывается адмирал Громек, который сообщает им, что «Энтерпрайз » должен встретиться с эмиссаром Федерации, который проинформирует их о миссии. Она отказывается раскрывать какие-либо подробности, говоря лишь о том, что Звездный Флот считает миссию «вопросом высшей степени безопасности».

Данные сообщают, что эмиссар перевозится в зонде класса 8, нетрадиционном способе передвижения и едва достаточно большом, чтобы вместить человека, путешествуя на варп 9. Пикард отмечает очевидную срочность миссии. Энтерпрайз перехватывает зонд и транспортирует его на борт, и его пассажиром оказывается полуклингонка-получеловек женщина по имени К'Элейр . Сразу становится ясно, что К'Элейр и лейтенант Ворф знают друг друга, и Ворф не рад ее видеть.

К'Элейр сообщает командному составу, что Звездный флот обнаружил клингонский линейный крейсер под названием T'Ong , который был запущен с родной планеты клингонов более 75 лет назад, когда клингоны и Федерация все еще находились в состоянии войны. Экипаж находится в состоянии анабиоза и вот-вот проснется, и есть опасения, что в этот момент они немедленно нападут на ближайший форпост Федерации, несколько из которых находятся поблизости и не смогут адекватно защитить себя. Поскольку ближайший клингонский корабль находится в трех днях пути, вместо этого их должен перехватить «Энтерпрайз» . Хотя К'Элейр твердо убежден, что любая попытка урезонить клингонов потерпит неудачу, и советует Пикарду планировать уничтожение корабля, Пикард не соглашается и приказывает персоналу придумать альтернативы.

Пикард приказывает Ворфу работать с К'Элейр, несмотря на возражения Ворфа, поскольку Ворф признает, что его причины чисто личные. Ворф и его бывшая возлюбленная бурно спорят, едва успевая сосредоточиться на своей задаче. По предложению Трой К'Элейр отправляется на голодек, чтобы выплеснуть свое разочарование, где она выбирает одну из программ упражнений Ворфа, симуляцию рукопашного боя. Ворф находит ее там и присоединяется к ней в программе, и воодушевленные и стимулированные битвой, они спариваются. Следуя традиции, Ворф затем начинает клингонскую клятву брака, но К'Элейр отказывается принять клятву и уходит.

На брифинге для старших сотрудников К'Элейр представляет свой план борьбы с Т'Онгами : если они обнаружат, что команда все еще спит, они будут держать их в таком состоянии до тех пор, пока клингонский звездолет не встретит их через три дня; если команда проснется, им придется их уничтожить. Пикард все еще не хочет признавать, что мирное решение невозможно, но прежде чем они успевают разработать альтернативный план, Дейта сообщает, что они обнаружили Т'Онгов . Дейта обнаруживает признаки жизни, но не может определить, проснулся ли экипаж. Внезапно Т'Онг стреляет в Энтерпрайз , маскируется и уходит. Энтерпрайз может отслеживать старое судно даже под маскировкой, поэтому они отправляются в погоню.

К'Элейр призывает Пикарда позволить клингонам умереть с честью, в бою. Однако Ворф предлагает другой вариант. Пока Пикард и первый офицер коммандер Райкер скрываются из виду, Ворф и К'Элейр, одетые в полную традиционную клингонскую командную форму, появляются как капитан и первый офицер «Энтерпрайза» , сообщая капитану К'Темоку из Т'Онга , что война окончена, и приказывая им сдаться. К'Темок сначала отказывается, полагая, что это уловка Федерации, но когда Ворф, в типичной клингонской манере, показывает свою решимость и угрожает уничтожить Т'Онг , К'Темок неохотно соглашается.

К'Элейр переносится на Т'Онг , чтобы начать процесс акклиматизации клингонов к жизни в 24 веке и дождаться прибытия клингонского эскорта, который был отправлен им навстречу. Перед отъездом она признается Ворфу, что у нее было искушение дать ему брачный обет, но она почувствовала, что сейчас неподходящий момент, и намекает, что их пути еще пересекутся.

Прием

В 2017 году журнал Comic Book Resources поставил отношения Ворфа и К'Элейр на девятое место в списке лучших романтических отношений во всей франшизе «Звездный путь» на тот момент, отметив, что они воссоединяются в эпизоде ​​«Воссоединение». [2]

В том же году Den of Geek оценил этот эпизод как один из 25 «обязательных к просмотру» эпизодов Star Trek: The Next Generation . [3] В 2017 году Daily Dot рекомендовал этот эпизод как эпизод Star Trek на клингонскую инопланетную тематику для подготовки к Star Trek: Discovery , также указав на « Reunion » как на продолжение этого эпизода. [4]

В 2019 году Den of Geek отметил этот эпизод за наличие романтических элементов. [5] Они также оценили актрису Сьюзи Плаксон , которая играет К'Элейр в этом и « Воссоединении », как одну из десяти лучших приглашенных звезд в «Звездном пути: Следующее поколение » . [6]

Примечания

Ссылки

  1. ^ abc Окуда, Майкл; Окуда, Дениз; Мирек, Дебби (17 мая 2011 г.). Энциклопедия «Звездного пути». Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4516-4688-7.
  2. ^ "Космические корабли: 15 лучших случаев доставки Star Trek". CBR . 17 февраля 2017 г. Получено 9 июля 2019 г.
  3. ^ "Star Trek: The Next Generation's 25 must-watch episodes". Den of Geek . 18 октября 2017 г. Получено 5 февраля 2022 г.
  4. ^ "9 клингонских эпизодов, которые стоит посмотреть на Netflix перед "Звездным путем: Дискавери"". The Daily Dot . 20 августа 2017 г. Получено 11 июня 2019 г.
  5. Элизабет Рэйн (14 февраля 2019 г.). «10 эпизодов «Звездного пути: Следующее поколение», достаточно неловко и романтично для Дня святого Валентина». Den of Geek .
  6. ^ ab Juliette Harrisson (27 сентября 2017 г.). "Star Trek: The Next Generation — 10 Great Guest Performances". Den of Geek . Получено 10 июня 2019 г. .

Внешние ссылки