stringtranslate.com

Эмма Райс

Эмма Джульет Райс [1] (родилась в августе 1967 года) — британская актриса, режиссёр и писательница. Прославленная как бесстрашный режиссёр, [2] работы Райс включают театральные адаптации « Короткой встречи» , «Красных башмачков» и «Мудрых детей» . В 2022 году Райс была названа в списке 50 самых влиятельных британских художников по версии Sky Arts . [3] Райс работала в театре Kneehigh Theatre [4] в Корнуолле в течение двадцати лет в качестве актрисы, режиссёра, затем художественного руководителя вместе с со-художественным руководителем Майком Шепардом. Она была художественным руководителем шекспировского «Глобуса» с 2016 по 2018 год, прежде чем основать собственную гастрольную театральную компанию «Мудрые дети». [5] [6]

Ранний период жизни

Райс родилась в Оксфордшире , Англия, [7] и выросла в Ноттингеме , где ее мать была социальным работником, а отец преподавал управление персоналом. [8] После изучения английского языка и сценического дизайна в колледже Харрингтона [9] Райс продолжила изучать актерское мастерство в Гилдхоллской школе музыки и драмы . [4]

Карьера

После окончания Гилдхолла Райс восемь лет проработала в театре Alibi, где делала акцент на повествовании. [9] Помимо гастролей по Великобритании и выступлений перед детьми и общинами с Alibi, Райс развивала свое мастерство, проходя стажировку в Польше в Gardzienice, компании, основанной Влодзимежем Станевским. [8]

В 1994 году Райс присоединилась к театральной компании Корнуолла Kneehigh в качестве исполнительницы. [10] После того, как она взяла на себя все больше творческих обязанностей, [9] художественные руководители Kneehigh Билл Митчелл и Майк Шепард призвали ее заняться режиссурой, [11] и ее первая постановка, The Itch , была поставлена ​​в 1999 году. [9] Как режиссер, Райс говорит, что ее продолжительная постановка The Red Shoes стала точкой в ​​ее карьере, когда она обрела себя. [11] [12] Райс стала художественным руководителем Kneehigh вместе с Майком Шепардом, и под их руководством Kneehigh выпустила множество адаптаций и оригинальных работ, включая Tristan and Yseult , The Bacchae и «потрепанную, мечтательную» интерпретацию Nights at the Circus Анджелы Картер . [13] Хотя работы Райса не всегда удовлетворили критиков, «визуально ошеломляющие, изобретательные, часто подрывные и бесстыдно популистские» шоу Нихай гастролировали в Великобритании и за рубежом. [9]

В 2015 году было объявлено, что Райс сменит Доминика Дромгула на посту художественного руководителя шекспировского «Глобуса» [ 10] [14]. Райс подал заявку на эту роль, несмотря на заявление: «Я пытался сесть за Шекспира, но это не сработало... Я начинаю сильно хотеть спать, а потом мне внезапно хочется послушать The Archers». [15] После летнего сезона, включавшего «Сон в летнюю ночь» Райс и «исключительно высокие» кассовые сборы, [16] в октябре 2016 года было объявлено, что Райс покинет «Глобус» в апреле 2018 года. Это объявление последовало за решением правления театра, в котором были высказаны опасения по поводу подлинности и использования ею световых технологий [16] [17] после того, как она упорно отказывалась соблюдать основополагающие принципы «Глобуса» «общего света» и неусиленного звука. [18] Предыдущий художественный руководитель Доминик Дромгул не соглашался с попытками Райс отойти от этого традиционного «общего света» — при котором актеры и зрители находятся в одном свете — что, по его словам, было «основой ее разногласий с коллегами и правлением». [19] Ее последней постановкой Шекспира в «Глобусе» была «Двенадцатая ночь » , которая получила средние отзывы, [20] [21] при этом Arts Desk заявил, что постановка «заканчивается тем, что показывает два пальца Шекспиру, что скорее подтверждает позицию совета директоров в их пользу». [22]

В 2017 году Райс объявила о создании своей новой гастрольной театральной компании Wise Children. [6] Журнал Standard Issue Magazine назвал ее женщиной года в 2016 году за «ее бесстрашие, лидерство, новаторство и храбрость». [2] Wise Children была принята в группу регулярно поддерживаемых организаций Arts Council England и с 2018 года получила ежегодное финансирование в размере 475 000 фунтов стерлингов. Однако это не обошлось без споров; Кристи Ромер, журналистка Arts Professional, сказала, что включение Wise Children в национальный портфель Arts Council, несмотря на отсутствие у нее какой-либо репутации, «выставляет на посмешище всю систему финансирования искусств». [23]

Во время пандемии COVID-19 группа Wise Children Райс транслировала в прямом эфире полностью поставленную постановку для мировой аудитории, представляя свою постановку Romantics Anonymous, которая должна была гастролировать по США до пандемии. [24] [25] [26] Наряду с прямыми трансляциями Райс также представляет серию подкастов, заглядывающих за кулисы ее работы и процесса [27]

В 2021 году Райс поставил экранизацию романа Эмили Бронте « Грозовой перевал » , которая гастролировала в театрах «Олд Вик» в Бристоле и «Теаре Роял Брайтон» , получив от критиков смешанные [28] [29] [30] и положительные [31] [32] [33] отзывы.

Ссылки

  1. ^ "Эмма Джульетта Райс – Личные назначения (бесплатная информация от Companies House)". Beta.companieshouse.gov.uk . Получено 25 ноября 2017 г. .
  2. ^ ab Кэмпбелл, Карен. "Женщина года: Эмма Райс". Standard Issue Magazine . Получено 1 января 2017 г.
  3. ^ "ОН ЗВЕЗДНЫЙ ЧЕЛОВЕК! Раскрыты 50 самых влиятельных британских артистов за последние 50 лет". www.skygroup.sky . 11 августа 2022 г. . Получено 28 августа 2022 г. .
  4. ^ ab Whitney, Hilary (16 июля 2011 г.). "theartsdesk Q&A: Директор Эмма Райс". theartsdesk.com . Получено 28 августа 2022 г. .
  5. ^ «Что на сцене, пресс-релиз».
  6. ^ ab "Афиша".
  7. ^ "findmypast.co.uk". Search.findmypast.co.uk . Получено 25 ноября 2017 г. .
  8. ^ ab Kellaway, Kate (1 июля 2018 г.). «Эмма Райс: «Я не знаю, как я стала такой противоречивой». The Observer . Получено 14 сентября 2022 г. .
  9. ^ abcde Липтротт, Жозефина (13 декабря 2016 г.). "БИОГРАФИЯ: Эмма Райс – театральный режиссер". The Heroine Collective . Получено 14 сентября 2022 г. .
  10. ^ ab Wiegand, Chris (1 мая 2015 г.). «Shakespeare's Globe назначает Эмму Райс новым художественным руководителем». The Guardian . Получено 14 сентября 2022 г. .
  11. ^ ab "Портрет художника: Эмма Райс, художественный руководитель". The Guardian . Интервью с Барнетт, Лорой. 29 мая 2012 г.
  12. ^ Махони, Элизабет (3 августа 2010 г.). «Рецензия: Красные башмачки». The Guardian .
  13. ↑ Allfree, Claire (16 марта 2011 г.). «Эмма Райс: режиссер с заоблачными амбициями». The Independent . Получено 14 сентября 2022 г.
  14. ^ "BBC Radio 4 - Лучшее из сегодняшнего дня, директор New Globe об изменениях в Шекспире". BBC . Получено 28 августа 2022 г. .
  15. ↑ Браун, Марк (5 января 2016 г.). «Эмма Райс из The Globe: «Если кто-то и менял гендер, так это Шекспир». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 29 февраля 2024 г.
  16. ^ ab Brown, Mark (25 октября 2016 г.). «Эмма Райс уйдет с поста художественного руководителя Shakespeare's Globe». The Guardian . Получено 28 августа 2022 г.
  17. ^ "Эмма Райс: босс театра "Шекспировский глобус" уходит из-за скандала с освещением". BBC News Online . BBC. 25 октября 2016 г. Получено 25 октября 2016 г.
  18. ^ Моррисон, Ричард (29 февраля 2024 г.). «Выбор Globe великой шекспировской актрисы — хитрый ход». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 29 февраля 2024 г.
  19. ^ "Shakespeare's Globe: Реальная драма, которая заставила Эмму Райс уйти". BBC News . 19 апреля 2017 г. Получено 29 февраля 2024 г.
  20. ↑ Тренеман, Энн (29 февраля 2024 г.). «Обзор театра: Двенадцатая ночь в театре «Шекспировский Глобус». ISSN  0140-0460 . Получено 29 февраля 2024 г. .
  21. ↑ Биллингтон, Майкл (25 мая 2017 г.). «Обзор «Двенадцатой ночи» – Хайлендский роман Эммы Райс вызывает то самое тоскливое чувство». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 29 февраля 2024 г. .
  22. ^ Коглан, Александра (25 мая 2017 г.). «Двенадцатая ночь, обзор шекспировского «Глобуса» — Эмма Райс уходит с грохотом». theartsdesk.com . Получено 29 февраля 2024 г.
  23. ↑ Ромер, Кристи (28 июля 2017 г.). «2 млн фунтов стерлингов, выделенных Советом по искусству на финансирование новой компании Эммы Райс, — это все, что не так с искусством». ArtsProfessional . Получено 29 февраля 2024 г.
  24. ^ Уайт, Джессика (20 августа 2020 г.). «Romantics Anonymous будет транслироваться онлайн из Bristol Old Vic». Stage Chat . Получено 28 августа 2022 г.
  25. ^ Тернбулл, Грейг Бокс (24 августа 2020 г.). «Covid-19 хитовый театральный мюзикл Romantics Anonymous возвращается в прямом эфире». TicketCo UK . Получено 28 августа 2022 г.
  26. ^ Морган, Фергус (23 сентября 2020 г.). «Культура в изоляции: Эмма Райс – «Бег был единственным, что очистило мой разум». The Stage . Получено 28 августа 2022 г.
  27. ^ "Wise Children on Apple Podcasts". Apple Podcasts . Получено 28 августа 2022 г.
  28. ^ Дэвис, Ава Вонг (7 февраля 2022 г.). «Грозовой перевал Национального театра — это шумно и бурно — рецензия». The Independent . Получено 29 февраля 2024 г.
  29. ^ Де Лайл, Лора (11 февраля 2022 г.). «Грозовой перевал, обзор Национального театра — слишком много тепла, недостаточно света». theartsdesk.com . Получено 29 февраля 2024 г.
  30. ↑ Эванс, Сьюзи (10 февраля 2022 г.). «„Грозовой перевал“ в обзоре Национального театра — Эмма Райс привносит юмор в роман Эмили Бронте». London Theatre . Получено 29 февраля 2024 г.
  31. ^ Акбар, Арифа. «Обзор «Грозового перевала» — смелая интерпретация Эммой Райс классики Эмили Бронте | Театр». The Guardian . Получено 21 мая 2022 г.
  32. ^ Луковски, Анджей (7 февраля 2022 г.). «“Грозовой перевал” Национального театра — это бурный триумф». Time Out London . Получено 21 мая 2022 г.
  33. ^ Кертис, Ник (7 февраля 2022 г.). «Обзор «Грозового перевала»: Бронте приносит радость Национальному театру». Evening Standard . Получено 21 мая 2022 г.
  34. ^ "The Itch - 1999". warwick.ac.uk . Получено 28 августа 2022 г. .
  35. ^ "Средневековый роман кажется началом заново". HeraldScotland . Получено 28 августа 2022 г.
  36. ^ "Cymbeline · British Universities Film & Video Council". bufvc.ac.uk . Получено 28 августа 2022 г. .
  37. ^ Эспинер, Марк (22 декабря 2008 г.). «Что сказать о … Доне Джоне из Kneehigh». The Guardian . Получено 28 августа 2022 г.
  38. ↑ Гарднер, Лин (20 сентября 2012 г.). «Steptoe and Son – review». The Guardian . Получено 28 августа 2022 г. .
  39. ↑ Театр «Kneehigh», «Ребекка»: режиссёр и адаптация ЭММЫ РАЙС.
  40. ↑ Гарднер, Лин (16 ноября 2015 г.). «Обзор «Ребекки» – «Выше колена» добавляет дополнительные мурашки к леденящей душу истории Дю Морье». The Guardian . Получено 28 августа 2022 г.
  41. ↑ Максвелл, Доминик (19 марта 2011 г.). «Разговор с... Эммой Райс о зонтиках Шербура». The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 28 августа 2022 г.
  42. ^ "Spymonkey > OEDIPUSSY". www.spymonkey.co.uk . Получено 28 августа 2022 г. .
  43. ^ "Императрица | Таника Гупта | Королевская шекспировская компания". www.rsc.org.uk . Получено 28 августа 2022 г. .
  44. ↑ Ltd, Supercool (26 августа 2022 г.). «Интервью с Дэниелом Джеймисоном и Эммой Райс». Bristol Old Vic . Получено 28 августа 2022 г.
  45. ^ stefanlesik (14 июля 2016 г.). «The Globe's Emma Rice and Michael Morpurgo talk 946: The Story of Adolphus Tips». Майкл Морпурго . Получено 28 августа 2022 г.
  46. ↑ Труман, Мэтт (6 мая 2016 г.). «Обзор лондонского театра: «Сон в летнюю ночь» режиссера Эммы Райс». Variety . Получено 28 августа 2022 г.
  47. ^ "BBC - Шекспир жив, Сон в летнюю ночь". BBC . Получено 28 августа 2022 г.
  48. ^ "Вау! Вау! Девочки" . Таника Гупта . 10 июня 2015 года . Проверено 28 августа 2022 г.
  49. ^ "WAH! WAH! GIRLS". World Stages London . Получено 28 августа 2022 г.
  50. ^ "WISE CHILDREN | Производство 2018". Wise Children v3 . Получено 28 августа 2022 .
  51. ^ "Мудрые дети Эммы Райс". The Space . 20 мая 2019 г. Получено 28 августа 2022 г.
  52. ^ "Что нужно знать о Bagdad Cafe - Old Vic Theatre". www.oldvictheatre.com . Получено 28 августа 2022 г. .
  53. ^ "Blue Beard". ГЛАВНАЯ . Февраль 2024 . Получено 21 апреля 2024 .

Внешние ссылки