stringtranslate.com

En Vivo! (альбом Iron Maiden)

En Vivo! (в переводе с испанского «живой») — концертный альбом и видеоклип английской хэви-метал группы Iron Maiden . Снятый Banger Films во время мирового тура The Final Frontier на стадионе Estadio Nacional в Сантьяго, Чили, 10 апреля 2011 года и режиссёром которого выступил Энди Мэтьюз, он был выпущен по всему миру 26 марта 2012 года [1] , 23 марта в Австралии [2] , 27 марта в США и Канаде [3] и 28 марта в Японии [4] .

Видеоклип, получивший в целом положительные отзывы критиков, включает в себя полнометражный документальный фильм о закулисье и занял первое место в музыкальных видеочартах Австралии , Австрии , Финляндии , Германии , Венгрии , Норвегии , Испании , Швеции и Великобритании .

Фон

Намерение выпустить концертный документ с The Final Frontier World Tour было впервые объявлено в пресс-релизе сборника From Fear to Eternity 15 марта 2011 года, в котором менеджер группы Род Смоллвуд сообщил, что концерты в Сантьяго, Чили и Буэнос-Айресе, Аргентина, снимаются для выпуска на DVD. [5] 7 апреля Banger Films , та же продюсерская компания, которая снимала документальный фильм 2009 года Iron Maiden: Flight 666 , объявила, что будет снимать оба концерта, [6] [7] и, как сообщается, использовала 22 HD-камеры и октокам (летающую камеру, которая снимает воздушные сцены с толпой). [8] Вдобавок к этому группа перевезла гигантский сценический реквизит своего талисмана Эдди в Южную Америку специально для записи, который, по словам басиста и основного автора песен Стива Харриса , «не должен был появиться до нашего европейского этапа тура в конце 2011 года». [9]

Для съемок в клипе в Южную Америку был доставлен гигантский сценический реквизит Эдди.

Дата релиза, название и обложка были раскрыты 17 января 2012 года, как и новость о том, что он также будет доступен на Blu-ray, CD и LP (а также в вышеупомянутом формате DVD, выпущенном в стандартных и специальных изданиях «steel book»). [8] Кроме того, группа подтвердила, что они выбрали свое выступление в Чили в качестве основной основы для релиза, а Харрис прокомментировал: «После долгих раздумий мы выбрали шоу в Сантьяго, поскольку мы чувствовали, что это одно из наших лучших выступлений за весь тур, и выступление на престижном Estadio Nacional было для нас знаковым моментом». [8] Кроме того, в пресс-релизе сообщалось, что видео будет включать использование разделенных экранов, а режиссер Энди Мэтьюз позже прокомментировал, что «Разделенные экраны — это способ показать несколько частей действия одновременно. С Maiden у вас есть драматический общий план сцены, а также шесть участников группы, Эдди и потрясающая публика! Мы использовали эту технику, поскольку происходит так много всего». [10]

В дополнение к концертным кадрам, Blu-ray и DVD-релизы включают 88-минутный документальный фильм «за кулисами» под названием «Behind The Beast», в котором представлены интервью с участниками группы и командой, документирующие весь этап Ed Force One мирового тура The Final Frontier. [11] Говоря о документальном фильме, Мэтьюз объяснил, что «я хотел из первых рук показать, что именно происходит за кулисами, чтобы поставить шоу Iron Maiden. У меня был 24-часовой доступ ко всему, что происходит, как это происходит, и было большим удовольствием передать всю тяжелую работу и веселье, которые в это вложены. В этом так много увлекательной логистики». [10] Раздел специальных материалов также включает промо-клип к « Satellite 15... The Final Frontier » с сопровождающим фильмом «making of» и вступительное видео тура в полном объеме. [8]

6 декабря 2012 года одна песня с этого релиза («Blood Brothers») была номинирована на премию Грэмми в категории « Лучшее хард-рок/метал-исполнение» . [12]

Критический прием

En Vivo! был встречен в целом положительными отзывами и получил оценку 8 из 10 от Metal Hammer , который заявил, что «звук — это яркое, энергичное событие, в то время как визуальные эффекты были явно запечатлены небольшой армией операторов», хотя также прокомментировал, что использование разделенного экрана «иногда граничит с перегрузкой». [18] Kerrang! дал ему 4 из 5, посчитав его «классическим сетом Maiden», в то же время описав группу как «величайшую, самую стоящую живую группу металла». [17] About.com поставил ему оценку 4,5/5, описав его как «безупречно снятый», «искусно смонтированный» и что «звук также безупречен». [13] AllMusic и Consequence of Sound оценили альбом на 3,5/5 и отметили , что «и новый, и старый материал... [интегрируются]... плавно друг в друга», [14] в то время как Consequence of Sound пришли к выводу, что « En Vivo! — это неопровержимое доказательство того, что шесть мужчин в свои 50 лет все еще могут зажигать наравне с лучшими из них». [16]

Classic Rock отнеслись к релизу более неоднозначно, присудив ему всего 6 из 10 и, хотя и заявили, что «50-тысячная аудитория, как и ожидалось, очень громкая и возбудимая. А выступление группы, как обычно, просто блестящее», утверждали, что «первый концертный альбом Maiden, эпохальный Live After Death , никогда не сможет быть превзойден». [15]

Документальный фильм «Behind the Beast» также получил высокую оценку, а Metal Hammer заметил: «Забавный, поучительный и одновременно милый, он добавляет захватывающий ракурс к настоящему шоу и освещает некоторых невоспетых героев мира рока» [18], в то время как About.com посчитал его «захватывающим взглядом на то, как проводится тур такого масштаба». [13] Однако Kerrang! был более критичен, заявив, что «крутость... зависит от того, насколько вы фанат Maiden, и насколько интересными вам кажутся кадры парней, вставляющих кабели в розетки». [17]

Трек-лист

Дополнительные материалы Blu-ray/DVD

Персонал

Информация о продюсировании и исполнении взята из буклета альбома [19] , обложки Blu-ray [20] и AllMusic [21] .

Железная Дева
Дополнительный музыкант
Производство

График производительности

Сертификаты

Видео

Ссылки

  1. ↑ Dome, Malcolm (17 января 2012 г.). "New Maiden Live Release". Classic Rock . Архивировано из оригинала 20 января 2012 г. Получено 8 февраля 2012 г.
  2. ^ "В розницу в пятницу 23 марта 2012". auspOp. 23 марта 2012. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 9 апреля 2012 года .
  3. ^ "Universal Music Enterprises New Iron Maiden Release: En Vivo!". Лос-Анджелес: PR Newswire . 17 января 2012 г. Получено 21 марта 2012 г.
  4. ^ ab "En Vivo! ~ The Final Frontier Live" (на японском). Oricon . Получено 2 апреля 2012 г.
  5. ^ "Iron Maiden установили дату выхода From Fear To Eternity". Brave Words & Bloody Knuckles . 6 мая 2011 г. Получено 19 января 2012 г.
  6. ^ "Banger Films Crew Shooting Iron Maiden in Argentina and Chile". Banger Films . 11 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2012 г. Получено 1 марта 2012 г.
  7. ^ "Iron Maiden: Подробности съемок DVD в Буэнос-Айресе и Сантьяго раскрыты". Blabbermouth.net . 7 апреля 2011 г. Получено 1 марта 2012 г.
  8. ^ abcd "Iron Maiden выпустят концертный Blu-Ray En Vivo!, набор из двух DVD и двойной альбом саундтреков". Blabbermouth.net . 17 января 2012 г. . Получено 17 января 2012 г. .
  9. ^ Хартманн, Грэм (17 января 2012 г.). «Iron Maiden To Unleash En Vivo! Концертный DVD + Документальный фильм». Loudwire . Получено 14 марта 2012 г.
  10. ^ ab Patterson, Dayal (апрель 2012 г.). «Энди Мэтьюз: Директор». Metal Hammer (229): 99.
  11. ^ Milas, Alexander; Alderslade, Merlin (17 января 2012 г.). "Iron Maiden выпустят новый концертный альбом/DVD". Metal Hammer . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. Получено 8 февраля 2012 г.
  12. ↑ Alderslade, Merlin (6 декабря 2012 г.). «Iron Maiden, Megadeth, Marilyn Manson, Lamb of God среди номинантов на премию Грэмми». Metal Hammer . Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 г. Получено 6 декабря 2012 г.
  13. ^ abc Боуар, Чад. "Iron Maiden – En Vivo! Обзор". About.com . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 г. Получено 3 апреля 2012 г.
  14. ^ ab Monger, James Christopher. Iron Maiden – En Vivo! на AllMusic . Получено 28 марта 2012 г.
  15. ^ ab Эллиот, Пол (май 2012). «Iron Maiden: En Vivo! ». Classic Rock (170): 100–101.
  16. ^ ab Gerber, Justin (30 марта 2012 г.). «Обзор альбома: Iron Maiden – En Vivo!». Consequence of Sound . Получено 2 апреля 2012 г.
  17. ^ abc Раскелл, Ник (17 марта 2012 г.). «Iron Maiden: En Vivo! ». Керранг! (1406): 51.
  18. ^ abc Паттерсон, Дайал (апрель 2012 г.). "Iron Maiden: En Vivo! ". Metal Hammer (229): 98.
  19. ^ En Vivo! CD(Примечание для СМИ). Iron Maiden . EMI . 23 марта 2012 г.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  20. ^ En Vivo! Blu-ray(Примечание для СМИ). Iron Maiden . EMI . 23 марта 2012 г.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )
  21. ^ "Iron Maiden – En Vivo! Credits". AllMusic . Получено 6 апреля 2012 г. .
  22. ^ "ARIA Chartifacts – Week Comming: 2 апреля 2012". Australian Recording Industry Association . 2 апреля 2012. Архивировано из оригинала 11 февраля 2006. Получено 6 апреля 2012 .
  23. ^ "Austria Top 40 – Alben Top 75 06.04.2012". Ö3 Austria Top 40 (на немецком языке). Austriancharts.at. 5 апреля 2012 г. Получено 5 апреля 2012 г.
  24. ^ "Iron Maiden – En Vivo! – Belgian Charts (Flanders)" (на голландском). Ultratop . Получено 1 апреля 2012 г.
  25. ^ "Iron Maiden – En Vivo! – Belgian Charts (Wallonia)" (на французском). Ultratop . Получено 1 апреля 2012 г.
  26. ^ "100 лучших альбомов в Канаде за неделю, закончившуюся 5 апреля 2012 года". Jam! . Архивировано из оригинала 26 декабря 2004 года . Получено 7 апреля 2012 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  27. ^ "Iron Maiden – En Vivo!". Официальные финские чарты . Finnishcharts.com . Получено 1 апреля 2012 г.
  28. ^ "Les Charts - Альбом Top 100, 31.03.2012" . Syndicat National de l'Édition Phonographique (на французском языке). Lescharts.com. 31 марта 2012 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
  29. ^ "Offizielle Deutsche Charts" (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 1 ноября 2021 г.
  30. ^ "Official Cyta-IFPI Charts Εβδομάδα 14 (01-07/04)/2012" (на греческом). CYTA . Архивировано из оригинала 25 мая 2024 года . Получено 12 апреля 2012 года .
  31. ^ «Махас - Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége» (на венгерском языке). Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний . Проверено 5 апреля 2012 г.
  32. ^ "Архив ирландских музыкальных чартов, альбом 75 лучших исполнителей, неделя, заканчивающаяся 29 марта 2012 года". GfK . 29 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 8 апреля 2012 года .
  33. ^ "FIMI Artisti Classifica settimanale dal 26/03/2012 al 01/04/2012" (на итальянском). Федерация итальянской музыкальной индустрии . 1 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2012 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  34. ^ "Iron Maiden – En Vivo!". MegaCharts (на голландском). Dutchcharts.nl . Получено 1 апреля 2012 г.
  35. ^ "Iron Maiden - En Vivo!". ВГ-листа . сайт норвежских чартов . Проверено 1 апреля 2012 г.
  36. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS – Official Retail Sales Chart" (на польском языке). OLiS . 10 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 февраля 2008 г. Получено 8 апреля 2012 г.
  37. ^ "Official Scottish Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 1 ноября 2021 г.
  38. ^ «Productores de Música de España Top 100 Albums Semana 13: от 26 марта 2012 г. по 01 апреля 2012 г.» (PDF) (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 6 апреля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  39. ^ "Iron Maiden - En Vivo!". Сверигетопплистан . Шведские диаграммы.com . Проверено 1 апреля 2012 г.
  40. ^ «Iron Maiden – En Vivo! – Швейцарские чарты» (на немецком языке). Швейцарский хит-парад . Проверено 3 апреля 2012 г.
  41. ^ "Iron Maiden | полная история чартов". Official Charts Company . Получено 1 ноября 2021 г.
  42. ^ "История чарта Iron Maiden". Billboard . Nielsen Business Media, Inc . Получено 1 ноября 2021 г. .
  43. ^ "ARIA Top 40 DVD Charts- 02/04/2012". Australian Recording Industry Association . 2 апреля 2012. Архивировано из оригинала 17 марта 2012. Получено 6 апреля 2012 .
  44. ^ "Austria Top 40 – Musik-DVD Top 10 06.04.2012". Ö3 Austria Top 40 (на немецком языке). Austriancharts.at. 5 апреля 2012 г. Получено 5 апреля 2012 г.
  45. ^ "Ultratop 10 Muziek-DVD (Фландрия) 31.03.2012" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 1 апреля 2012 г.
  46. ^ "Ultratop 10 DVD Musicaux (Flanders) 31/03/2012" (на французском). Ultratop . Получено 1 апреля 2012 г. .
  47. ^ "Musik DVD Top 10 06.04.2012". Tracklisten (на датском). Hitlisterne.dk. 6 апреля 2012. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012. Получено 9 апреля 2012 .
  48. ^ "Официальный список Финляндии – Музыкальные DVD 13/2012" (на финском). Musiikkituottajat – IFPI Finland . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Получено 3 апреля 2012 года .
  49. ^ «Официальный выпуск DVD Musicaux от 26 марта по 1 апреля 2012 г.» . Syndicat National de l'Édition Phonographique (на французском языке). ЧартсинФранция. 1 апреля 2012 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
  50. ^ "Media Control Musik-DVD Charts" (на немецком языке). Weltbild . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г. Получено 12 апреля 2012 г.
  51. ^ «Махас - Венгерский Hanglemezkiadók Szövetsége» (на венгерском языке). Ассоциация венгерских звукозаписывающих компаний . Проверено 5 апреля 2012 г.
  52. ^ "FIMI DVD Musicali Classifica settimanale dal 26/03/2012 al 01/04/2012" (на итальянском). Федерация итальянской музыкальной индустрии . 1 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 6 апреля 2012 г.
  53. ^ "En Vivo! ~ The Final Frontier Live (DVD)" (на японском). Oricon . Получено 10 апреля 2012 г.
  54. ^ "Dutch DVD Music Top 30". MegaCharts (на голландском). Dutchcharts.nl. 31 марта 2012 г. Получено 2 апреля 2012 г.
  55. ^ "Topp 10 DVD Audio- Uke 13 2012" (на норвежском языке). ВГ-листа . Проверено 3 апреля 2012 г.
  56. ^ «Associação Fonográfica Portuguesa Top 30 Musicais DVD – Semana 14 De 2012» (на португальском языке). Португальская фонографическая ассоциация . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 6 апреля 2012 г.
  57. ^ «Productores de Música de España Top 20 музыкальных DVD Semana 13: от 26 марта 2012 г. по 01 апреля 2012 г.» (PDF) (на испанском языке). Продюсеры испанской музыки . Проверено 6 апреля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  58. ^ "DVD-альбом Veckolista - Vecka 13, 30 марта 2012" . Сверигетопплистан (на шведском языке). Hitlisten.se. Архивировано из оригинала 10 октября 2015 года . Проверено 2 апреля 2012 г.
  59. ^ "Swiss Charts – Music DVD Top 10 08.04.2012". Swiss Hitparade (на немецком языке). Swisscharts.com . Получено 3 апреля 2012 г.
  60. ^ "Официальный архив UK Blu-ray Video Charts 7 апреля 2012 г.". Official Charts Company . Получено 20 ноября 2016 г.
  61. ^ "Официальный архив UK Music Video Charts 7 апреля 2012 г.". Official Charts Company . Получено 20 ноября 2016 г.
  62. ^ "FIMI DVD Musicali Classifica settimanale от 22.04.2013 по 28.04.2013" (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 9 мая 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  63. ^ "ARIA Top 40 Music DVD Charts- 09/04/2012". Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Получено 12 апреля 2012 года .
  64. ^ "Канадские сертификации DVD – Iron Maiden – En Vivo!". Music Canada .
  65. ^ "Французские сертификаты DVD - Iron Maiden - En Vivo!" (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания .
  66. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Iron Maiden; 'En Vivo')» (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии .
  67. ^ "Список бестселлеров, Золотой DVD". Польское общество фонографической индустрии . Архивировано из оригинала 13 мая 2010 года . Получено 4 января 2013 года .
  68. ^ "RIAA Searchable database – Gold and Platinum". Recording Industry Association of America. Архивировано из оригинала 26 июня 2007 года . Получено 30 марта 2008 года .