stringtranslate.com

Эндрю Барр

Эндрю Джеймс Барр (родился 29 апреля 1973 года) — австралийский политик, занимающий пост 7-го и нынешнего главного министра Австралийской столичной территории с 2014 года и казначея Австралийской столичной территории с 2011 года. [2] Он был лидером отделения Австралийской столичной территории Австралийской лейбористской партии (ALP) с 2014 года и членом (MLA) Законодательного собрания Австралийской столичной территории с 2006 года.

Барр был немедленно повышен до кабинета министров после своего избрания, чтобы заменить бывшего казначея Теда Куинлана , который ушел в отставку в середине срока. [3] 11 декабря 2014 года он был избран главным министром после того, как его предшественница Кэти Галлахер ушла в отставку и объявила о своем намерении баллотироваться в Сенат . [4] Помимо должности главного министра, он занимает должности казначея, по борьбе с изменением климата, по торговле, инвестициям и экономическому развитию и по туризму.

Барр является первым открытым представителем ЛГБТИ-сообщества в Австралии (с 2014 года) и первым открытым представителем ЛГБТИ-сообщества, а также министром правительства в Законодательном собрании Австралийской столичной территории с 2006 года. [4] [5]

Ранний период жизни

Барр родился в Лисморе, Новый Южный Уэльс , и вырос в Канберре , посещая дошкольное учреждение Holt, школу AME , начальную школу Turner , среднюю школу Lyneham и колледж Lake Ginninderra . [6] Он изучал политологию , экономику и экономическую историю в Австралийском национальном университете , получив степень бакалавра гуманитарных наук (политические исследования). [7] Барр стал участвовать в студенческой политике , работая казначеем Ассоциации студентов Австралийского национального университета и директором в совете Австралийского национального университета .

Карьера

Ранняя карьера

После окончания университета в 1995 году Барр работал на федерального парламентария Аннет Эллис , а затем на тогдашнего лидера оппозиции ACT Джона Стэнхоупа , прежде чем в 1999 году сменить карьеру и перейти в частный сектор на должность медиа-аналитика и менеджера по работе с клиентами.

В 1990-х годах Барр стал ведущим влиятельным лицом в правой фракции ACT Labour (Centre Coalition) и участвовал в успешном избрании первого секретаря партии ACT не левой фракции Майкла Керриска. В 2006 году Барр сказал: «Когда я вышел в конце 90-х, я уже был в партии около восьми лет, так что люди уже привыкли ко мне... Но именно в это время я решил отойти от передовой политики. Это было большое изменение в моей жизни, и именно в это время я встретил своего партнера Энтони, так что мне просто нужно было время, чтобы приспособиться». [8]

Вернуться к политике

Барр вернулся в политическую жизнь в 2002 году в качестве старшего советника Джона Харгривза , организатора парламентской фракции. После избрания Харгривза в министерство в ноябре 2004 года Барр был назначен его начальником штаба — должность, которую он занимал до своего избрания в Ассамблею в апреле 2006 года. [9]

Барр выступает на церемонии 2015 года в Австралийском военном мемориале

В начале 2004 года Барр выиграл предварительный отбор на пост лейбориста в избирательном округе Молонгло из семи человек , который включал пригород Барра Диксон и его предыдущее место жительства Брэддон . Он вел кампанию в основном по вопросам финансового управления, доступности жилья и городской инфраструктуры, таким как сбалансированные бюджеты территорий, налоговые льготы для покупателей первого жилья, разрешения на парковку в центре города и модернизация пешеходных дорожек и уличного освещения, а также выражал поддержку реформе законодательства о геях, репродуктивным правам женщин, мультикультурализму и беженцам. [ необходима цитата ] Барр показал высокие результаты в кабинках для голосования в центре города и в конечном итоге оказался в борьбе за седьмое и последнее место в Молонгло вместе с либералами Джеки Берк , Зедом Сеселей и другим кандидатом от лейбористов Майком Хеттингером, но немного не дотянул, заняв десятое место.

После выборов Барр продолжил работать на Харгривза, но получил второй шанс попасть в Ассамблею, когда казначей Тед Куинлан подал в отставку в марте 2006 года. В результате подсчета голосов произошло перераспределение основных голосов Куинлана и избрание Барра в Законодательное собрание Австралийской столичной территории.

Отставка Куинлана из Ассамблеи вызвала министерские перестановки, и Барр сразу же вошел в министерство, как только занял свое место. Ему были поручены портфели образования, обучения, промышленных отношений, спорта и туризма. Барр посвятил большую часть своей первой речи экономическому управлению, доступности жилья и прогрессивной социальной реформе [10]

Барр был переизбран на место Молонгло на выборах ACT 2008 и 2012 годов . После крупного перераспределения он был избран на место Курраджонга на выборах 2016 года и переизбран в 2020 году.

Казначей и главный министр

После отставки Джона Стэнхоупа в мае 2011 года Барр был назначен заместителем главного министра в кабинете нового главного министра Кэти Галлахер. [11] После отставки Галлахера, чтобы баллотироваться в Сенат , Барр был избран главным министром 11 декабря 2014 года. Будучи лидером, Барр привел лейбористов АСТ к пятой подряд победе на всеобщих выборах в октябре 2016 года. [12]

По состоянию на декабрь 2023 года Барр является самым долгосрочным действующим главой штата или территории в Австралии и последним оставшимся главой штата или территории с начала пандемии COVID-19 в Австралии в марте 2020 года. [13]

Экономическое развитие и налоговые реформы

В 2012 году после обзора бывшего казначея Теда Куинлана [14] Барр объявил о 20-летней программе по преобразованию налоговой системы Австралийской столичной территории с намерением сделать систему более справедливой, простой и эффективной. [15] Эта программа включает в себя отмену гербового сбора на передачу имущества и страховые взносы, с заменой упущенного дохода через систему общих ставок — подход, поддерживаемый большинством экономистов. [16] Новый Южный Уэльс и Виктория выразили поддержку аналогичным реформам. [17] [18]

Будучи казначеем и главным министром, Барр сосредоточился на экономическом развитии Австралийской столичной территории, в частности, поощряя инвестиции частного сектора в высшее образование, торговлю, туризм, крупные мероприятия, искусство и спорт. [19] В результате экономика и занятость Австралийской столичной территории диверсифицировались и вышли за рамки традиционного государственного сектора.

В 2016 году правительство столичной территории обеспечило международные рейсы для Канберры, при этом Singapore Airlines будет осуществлять рейсы по маршруту «Capital Express», соединяющему Сингапур, Канберру и Веллингтон, [20] а Qatar Airways будет осуществлять рейсы через Сидней. [21] В том же году он создал Управление комиссара по международному взаимодействию, ответственное за построение и развитие международных отношений в интересах экономической, социальной и культурной выгоды столичной территории.

В октябре 2019 года Барр запустил инфраструктурный план правительства столичной территории, в котором изложены основные приоритеты в области здравоохранения, транспорта, образования и охраны окружающей среды, включая новую больницу и стадион, модернизацию кампуса Канберрского технологического института (CIT) и второй этап легкорельсового транспорта. [22]

В 2020 году Барр объявил о крупном расширении UNSW Canberra с созданием нового кампуса в центре Канберры на существующей территории CIT. [23]

Общественный транспорт

Строительство линии легкорельсового транспорта в Канберре было частью правительственного соглашения, достигнутого предшественником правительства Барра, правительством Галлахера, с Зелёными ACT после выборов ACT 2012 года, на которых Лейбористская партия ACT потребовала поддержки Зелёных для формирования правительства. [24] Это соглашение оставалось в силе после того, как выборы ACT 2016 года вернули правительство Лейбористов-Зелёных. [25]

В апреле 2019 года был запущен первый этап легкорельсового транспорта в Канберре , который соединил северные пригороды Канберры в Гангалине с центром города через коридор Нортборн-авеню. [26]

В сентябре 2019 года правительство Барра одобрило экономическое обоснование этапа 2А легкорельсового транспорта, который должен продлить линию с тремя дополнительными остановками от центра города до парка Содружества. [27] Для этого сначала необходимо поднять London Circuit, работы по которому начались в ноябре 2022 года. [28]

В октябре 2024 года начались работы по установке новой системы продажи билетов «MyWay+» для всего общественного транспорта в Канберре. Ожидается, что она будет завершена в ноябре 2024 года, эта новая система продажи билетов позволит получать более точные данные о местоположении транспорта в реальном времени и возможность оплаты кредитными картами, смартфонами и носимыми устройствами. [29] [30] [31]

Чистая энергия

Правительство Барра продолжило политику своих предшественников в области изменения климата , включая сокращение выбросов углерода и увеличение использования возобновляемых источников энергии . В соответствии со своей Стратегией по изменению климата правительство АСТ поставило перед собой цель сократить выбросы на 50–60% (от уровня 1990 года) к 2025 году и достичь нулевых выбросов к 2045 году. [32] В мае 2019 года АСТ присоединилась к другим юрисдикциям по всему миру, объявив чрезвычайное положение в связи с изменением климата. [33] [34]

В 2020 году Австралийская столичная территория стала первой крупной юрисдикцией за пределами Европейского союза, которая достигла нулевого уровня выбросов парниковых газов в электроснабжении. [35] [36]

В 2021 году правительство Барра запустило свою «Программу устойчивого домохозяйства», предлагающую беспроцентные кредиты до 15 000 долларов США для соответствующих домохозяйств на модернизацию электрификации, такую ​​как солнечные панели на крыше, системы хранения бытовых аккумуляторов, электромобили и повышение эффективности отопления. [37] [38] [39]

В июле 2022 года правительство Барра объявило о своем намерении ввести запрет на продажу новых бензиновых автомобилей в Австралийской столичной территории с 2035 года. [40] По состоянию на 2023 год в Австралийской столичной территории наблюдается самый высокий уровень внедрения электромобилей среди всех австралийских штатов и территорий: по оценкам, 20% всех новых покупок транспортных средств будут электрическими. [41]

В июне 2023 года правительство Барра приняло закон, запрещающий установку газовых соединений в новых зданиях в Австралийской столичной территории. [42] Этот запрет вступил в силу в декабре 2023 года. [43]

Переработка и круговая экономика

В рамках своей кампании «Ежедневный климатический выбор» правительство Барра продвигает меры по переходу к экономике замкнутого цикла . [44]

В июне 2018 года правительство Барра запустило схему депозита контейнеров . [45] По оценкам, за первые четыре года действия схемы было переработано 300 миллионов переработанных контейнеров. [46]

В апреле 2019 года правительство Барра завершило установку контейнеров для сбора растительных отходов во всех пригородах Канберры. [47] [48] В ноябре 2021 года оно запустило пилотную программу по сбору пищевых и садовых органических отходов (FOGO) в отдельных пригородах, которая была расширена на большее количество пригородов в сентябре 2024 года. [49]

С 2021 года правительство Барра также проводит поэтапное увеличение ограничений на поставку или продажу одноразового пластика предприятиями. С 2024 года ограничения распространяются на одноразовые пластиковые столовые приборы, мешалки, соломинки, контейнеры для еды на вынос из полистирола, некомпостируемые кофейные чашки, тяжелые пластиковые пакеты и разлагаемый пластик. [50] [51] [52] [53]

Эвтаназия

В декабре 2022 года федеральный парламент Австралии отменил федеральный запрет на эвтаназию в столичной территории и Северной территории . [54] [55] После этой отмены в июне 2024 года правительство Барра приняло в парламенте столичной территории закон о легализации эвтаназии для взрослых, проживающих в столичной территории с запущенным, прогрессирующим заболеванием, которое, как ожидается, приведет к смерти. [56] Эта легализация вступит в силу в ноябре 2025 года. [57]

права ЛГБТИ

Автобус в Канберре с радужной рекламой в поддержку сообщества ЛГБТИК со стороны правительства столичной территории в период проведения опроса. [58]

Барр был ярым сторонником однополых браков и прав ЛГБТИ , [59] голосуя за реформу антидискриминационного законодательства, гражданские союзы, гражданские партнерства и законы об однополых браках.

Его правительство продолжает поддерживать антидискриминацию и инклюзивность сообществ ЛГБТИ. В 2017 году Барр был видным сторонником кампании «Да» в почтовом опросе по закону о браке в Австралии , в котором ACT показала самый высокий результат «Да» (74%) и уровень участия (82,5%) в Австралии. Правительство ACT официально поддержало кампанию «Да». [60] [61] [62]

В 2018 году его правительство объявило о своем намерении лишить религиозные школы возможности дискриминировать учителей ЛГБТИ. [63]

В 2020 году правительство Барра приняло закон, запрещающий конверсионную терапию для ЛГБТИ . [64] [65]

Личная жизнь

Барр женился на своем давнем партнере Энтони Томсе 13 ноября 2019 года, став первым лидером правительства австралийского штата или территории, вступившим в брак с представителем своего пола. [66]

Барр признался, что раньше ел брауни в горшочке . [67]

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Годовые отчеты за 2012/2013 гг. Архивировано 15 октября 2013 г. в Wayback Machine , Elections ACT, 29 августа 2013 г.
  2. ^ Лоусон, Кирстен (11 октября 2016 г.). «Эндрю Барр, пожизненное создание политики». The Canberra Times . Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г. Получено 4 января 2018 г.
  3. ↑ Справочник министров Австралийской столичной территории. Архивировано 28 февраля 2020 г. на Wayback Machine.
  4. ^ ab "Эндрю Барр избран главным министром Австралийской столичной территории, седьмой в истории". ABC News . Австралия. 11 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 15 января 2018 г. Получено 11 декабря 2014 г.
  5. ↑ Гарднер, Джориан (15–21 октября 2009 г.). «Эндрю задает вопрос». CityNews . Том 15, № 40 (ред. Канберры). стр. 3. Открытый гей-министр Эндрю Барр вступит в гражданский союз со своим партнером Энтони Томсом в следующем месяце, как раз в то время, когда Законодательное собрание столичной территории попытается снова выдвинуть закон об однополых партнерствах, аналогичный недавно принятому в Тасмании.
  6. ^ «Празднование достижений наших прошлых студентов», Директорат образования , Правительство столичной территории, архивировано из оригинала 30 января 2017 г. , извлечено 30 января 2017 г.
  7. ^ "Andrew Barr". Члены Молонголо . Законодательное собрание Австралийской столичной территории . 2011. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 года . Получено 17 июня 2014 года .
  8. ^ Гарднер, Джориан (январь 2004 г.). "Интервью с Барром 2006". Canberra City News . Архивировано из оригинала 26 июля 2008 г. Получено 9 октября 2008 г.
  9. ^ Менеджер, Веб (28 апреля 2020 г.). "Barr-Andrew". www.parliament.act.gov.au . Архивировано из оригинала 26 ноября 2020 г. . Получено 18 сентября 2020 г. .
  10. ^ Барр: Присяга и инаугурационная речь. Архивировано 7 апреля 2018 г. в Wayback Machine , Hansard Законодательного собрания АСТ , 2006 г., неделя 4, Hansard (2 мая), дата обращения 7 ноября 2009 г.
  11. ↑ Назначение министра Австралийской столичной территории (самоуправление) 2011 (№ 1) Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine (ACT) sch 1
  12. ^ "Labor claim historic victory in ACT election". Sky News . 16 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2018 г. Получено 17 октября 2016 г.
  13. ^ Кэмпбелл, Элеанор (11 декабря 2023 г.). «Главный министр АСТ Эндрю Барр заявляет, что он «энергичен и готов к работе» в 2024 году». news.com.au . Получено 12 декабря 2023 г.
  14. ^ «Реформа государственной собственности АСТ: что происходит с ставками и налогом на землю в Канберре». The Canberra Times . 10 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  15. ^ "Речь о бюджете АСТ 2012-13" (PDF) . Правительство АСТ . 5 июня 2012 г.
  16. ^ «Следование подходу к налогообложению земли ACT стимулирует рост и государственные бюджеты». Институт Граттана . 10 октября 2016 г.
  17. ^ «Сейчас самое время реформировать гербовый сбор». Australian Financial Review . 4 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  18. ^ "Виктория поддерживает реформу, гербовый сбор". Australian Financial Review . 5 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  19. ^ "Экономическое развитие". Главный министр, Казначейство и Управление экономического развития . 22 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  20. ^ "Международные рейсы в Канберру: Singapore Airlines запускает маршрут Capital Express". The Sydney Morning Herald . 20 января 2016 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  21. ^ "Canberra получает больше международных рейсов, поскольку Qatar Airways объявляет о маршруте в Доху". ABC News . 29 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2016 г. Получено 5 июня 2020 г.
  22. ^ «План на 14 миллиардов долларов зависит от роста Канберры». The Canberra Times . 17 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 г. Получено 5 июня 2020 г.
  23. ^ "UNSW построит кампус в Канберре стоимостью 1 миллиард долларов". The Canberra Times . 5 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  24. ^ "Депутат Законодательного собрания Зелёной партии Шейн Раттенбери поддерживает Лейбористскую партию в Австралийской столичной территории, чтобы вернуть Кэти Галлахер на пост главного министра". news.com.au. 2 ноября 2012 г. Получено 7 октября 2024 г.
  25. ^ «Выборы в АСТ: лейбористы одержали победу, говорят, что Канберра проголосовала за легкорельсовый транспорт». ABC News . 15 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2024 г. Получено 7 октября 2024 г.
  26. ^ «Бизнес-план легкорельсового транспорта Канберры для этапа 2A одобрен правительством столичной территории, Лондонский автодром будет поднят». ABC News . 10 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  27. ^ "Light rail Stage 2A to create new crossing between London Circuit and Commonwealth Avenue". ABC News . 10 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 г. Получено 8 октября 2024 г.
  28. ^ Twyford, Lottie. "ОБНОВЛЕНО: 'Нелепо' предполагать, что автобусы не будут заменены после того, как легкорельсовый транспорт доберется до Woden: Steel". Riotact . Архивировано из оригинала 29 мая 2024 года . Получено 8 октября 2024 года .
  29. ^ Бушнелл, Ян. «MyWay+ начинает „учебное путешествие“ по сети общественного транспорта перед запуском в ноябре». Riotact . Архивировано из оригинала 22 мая 2024 года . Получено 8 октября 2024 года .
  30. ^ «Используйте приложение с обновлениями в реальном времени, нажмите на него с помощью смартфона: пересмотр системы продажи билетов на общественный транспорт ACT». ABC News . 26 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  31. ^ "Все, что вам нужно знать о MyWay+". The Canberra Times . 14 августа 2024 г. Архивировано из оригинала 17 сентября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  32. ^ "ACT Climate Change Strategy". Правительство ACT . 30 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  33. ^ "Парламент АСТ объявляет чрезвычайную ситуацию с климатом". SBS News . 16 мая 2019 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  34. ^ "Декларация о чрезвычайной ситуации в связи с изменением климата". Правительство АСТ . 28 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  35. ^ "ACT: First Outside Europe to 100% Renewable Transition". Австралийский институт . 18 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2020 г. Получено 19 июня 2020 г.
  36. ^ "ACT теперь работает на 100 возобновляемых источниках электроэнергии". SBS News . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 года . Получено 29 сентября 2024 года .
  37. ^ «Беспроцентные кредиты на солнечные батареи скоро будут ограничены для домохозяйств Канберры, но приветствуются для квартир». ABC News . 25 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  38. ^ Уотерворт, Дэвид (22 июля 2024 г.). «Getting Off The Gas — A Tale Of Two Cities». CleanTechnica . Архивировано из оригинала 24 июля 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  39. ^ Media, Newstime (24 июля 2024 г.). «Барр: программа устойчивого развития домохозяйств спасла миллионы жителей Канберры». Canberra Daily . Получено 29 сентября 2024 г.
  40. ^ "Официально: ACT запретит новые бензиновые и дизельные автомобили с 2035 года – все, что вам нужно знать". Drive . Архивировано из оригинала 26 марта 2024 года . Получено 29 сентября 2024 года .
  41. ^ Уотерворт, Дэвид (15 июня 2024 г.). «Электромобили достигли 20% проникновения на территории столицы Австралии». CleanTechnica . Архивировано из оригинала 22 июля 2024 г. . Получено 29 сентября 2024 г. .
  42. ^ "ACT принимает первый закон в Австралии, запрещающий газ в новых домах, поскольку ископаемая империя наносит ответный удар". RenewEconomy . 8 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  43. ^ Фенвик, Клэр. «Жильцов призывают щелкнуть электрическим выключателем, поскольку надвигается новый запрет на подключение к газу». Riotact . Архивировано из оригинала 1 октября 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  44. ^ «Компании ACT могут быть оштрафованы на 40 000 долларов за неправильную утилизацию пищевых отходов в рамках «циркулярной экономики»». ABC News . 24 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  45. ^ «Успех схемы переработки — это выигрыш для окружающей среды и общественных групп». The Canberra Times . 13 ноября 2020 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  46. ^ Media, Newstime (31 марта 2022 г.). «Большинство жителей Канберры используют схему сдачи контейнеров». Canberra Daily . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  47. ^ Робертс, Лаклан. «Зеленые контейнеры будут установлены во всех пригородах Канберры к апрелю». Riotact . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  48. ^ Холл, Брейдон (1 апреля 2019 г.). «Зеленые мусорные баки теперь установлены по всей Канберре». The Canberra Times . Архивировано из оригинала 18 июля 2023 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  49. ^ Бушнелл, Ян. «Пилотный проект FOGO был расширен на большее количество домохозяйств в Таггеранонге и Белконнене». Riotact . Получено 29 сентября 2024 г.
  50. ^ «Начался постепенный отказ от пластиковых столовых приборов и контейнеров для еды на вынос в Канберре». ABC News . 27 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 23 января 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  51. ^ «Собираетесь на футбольный или музыкальный фестиваль в Канберре? Теперь от вас будут ожидать отказа от пластика». ABC News . 8 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  52. ^ Штейман, Якоб (2 марта 2024 г.). «Пластиковые кофейные стаканчики вытеснены из страны в рамках первого запрета». The Canberra Times . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  53. ^ "Новые экологические и экономические законы вступают в силу в столичной территории". www.thelawyermag.com . Архивировано из оригинала 9 октября 2024 г. Получено 29 сентября 2024 г.
  54. ^ "'Way past time': Territory assisted death ban turnbacked". Australian Financial Review . 1 декабря 2022 г. Получено 15 октября 2024 г.
  55. ^ Уайт, Бен; Виллар, Катрин Дель; Уиллмотт, Линди (1 декабря 2022 г.). «Территории, свободные принимать собственные законы о добровольной помощи при смерти, в эпохальном решении. Вот что произойдет дальше». The Conversation . Получено 15 октября 2024 г.
  56. ^ «Лара наблюдала, как ее партнер Дэн боролся с терминальной стадией рака мозга — она благодарна за новые законы АСТ о добровольной помощи при смерти». ABC News . 5 июня 2024 г. Получено 15 октября 2024 г.
  57. ^ Жак, Оливер. «Добровольная помощь при смерти легализована в АСТ после 30-летней борьбы». Riotact . Получено 15 октября 2024 г.
  58. ^ Берджесс, Кейт (29 августа 2017 г.). «Новые радужные автобусы ACT, представленные для поддержки однополых браков». The Canberra Times . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. . Получено 28 сентября 2017 г.
  59. ^ "TimeBase - ACT Bill To Prevent Sexuality And Gender Identity Conversion Practices". www.timebase.com.au . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Получено 18 сентября 2020 года .
  60. ^ Бердон, Дэниел (24 августа 2017 г.). «Кампания ACT по однополым бракам обойдется в 45 000 долларов». The Canberra Times . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 г. Получено 26 августа 2017 г.
  61. ^ Берджесс, Кэти (29 августа 2017 г.). «Новые радужные автобусы ACT, представленные для поддержки однополых браков». The Canberra Times . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 г. . Получено 29 августа 2017 г.
  62. ^ Ларуш, Эмма (17 августа 2017 г.). «Критика после кампании «за» однополые браки тратится на деньги налогоплательщиков». 9News . Архивировано из оригинала 18 августа 2017 г. . Получено 18 августа 2017 г. .
  63. ^ «Эндрю Барр начнет закрывать лазейку для дискриминации на следующей неделе». The Canberra Times . 24 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 5 июня 2020 г.
  64. ^ «Канберра запрещает ЛГБТК-конверсионную терапию с введением новых уголовных наказаний». ABC News . 27 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 г. Получено 9 октября 2024 г.
  65. ^ Пауэлл, Анастасия; Сэнди, Лариса; Хискок, Ребекка (8 сентября 2020 г.). «Почему Австралии нужен национальный запрет на конверсионную терапию». The Conversation . Архивировано из оригинала 20 апреля 2024 г. . Получено 9 октября 2024 г. .
  66. ^ "Главный министр АСТ Эндрю Барр женится на своем партнере Энтони Томсе через 20 лет после их знакомства". ABC News . 14 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 31 января 2020 г. Получено 14 ноября 2019 г.
  67. ^ «Какие политики ACT пробовали каннабис, МДМА и кислоту?». 24 января 2019 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. Получено 17 июня 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Эндрю Барр .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Эндрю Барром .