Эндрю Уэст (лингвист)

Эндрю Кристофер Уэст ( китайский :魏安; пиньинь : Вэй Ан ; родился 31 марта 1960 года) — английский китаевед . Его первые произведения касались китайских романов династий Мин и Цин . В своем исследовании « Романа трех королевств» он использовал новый подход к анализу взаимосвязи между различными версиями, экстраполируя оригинальный текст этого романа. ^{[1] [2]}

Уэст составил каталог для китайской библиотеки английского миссионера Роберта Моррисона , содержащий 893 книги, представляющие в общей сложности около 10 000 глав в переплете на веревках. ^{[3] [4]}

Его последующие работы написаны на языках меньшинств Китая , особенно на киданском , маньчжурском и монгольском языках . Он предложил схему кодирования сценария «Phags-pa» , ^[5] которая впоследствии была включена в Unicode версии 5.0.

Уэст также работал над кодированием игровых символов и фонетических символов в UCS, а также работал над кодировками для тангутского и чжурчжэньского языков .

Работает

• 1996. Sānguó yǎnyì bǎnběn kǎo三國演義版本考 [Исследование изданий « Романа о трёх королевствах ]». Шанхай: Издательство Shanghai Classics. ISBN  7-5325-2023-4
• 1998. Каталог коллекции китайских книг Моррисона (馬禮遜藏書書目). Лондон: СОАС . ISBN 0-7286-0292-X 
• 2012. «Ноты для флейты в тангутских рукописях». В книге Ирины Федоровны Поповой (ред.), Тангуты в Центральной Азии: сборник статей в честь 80-летия проф. Е.И.Кычанова Тангуты в Средней Азии: сборник статей к 80-летию проф. Е.И. Кычанова С. 443–453. Москва: Восточная литература. ISBN 978-5-02-036505-6 
• 2016. Скелетный тангутский (Си Ся) словарь Джерарда Клаусона: факсимильное издание. Со вступительным словом Имре Галамбоса . С редакционными примечаниями и указателем Эндрю Уэста. Подготовлено к публикации Майклом Эверсоном . Портлауаз: Эвертайп. ISBN 978-1-78201-167-5 . 

Программное обеспечение

Уэст — разработчик ряда программных продуктов и шрифтов для Microsoft Windows , включая BabelPad и BabelMap.

BabelPad

BabelPad — текстовый редактор Unicode с различными инструментами для ввода символов и выполнения преобразований текста, таких как нормализация и регистр символов Unicode . ^[6] BabelPad также поддерживает широкий спектр кодировок и имеет методы ввода для ввода текста на китайском, монгольском , маньчжурском , тибетском , уйгурском и иском языках, а также для ввода отдельных символов Юникода по их шестнадцатеричному значению кодовой точки. ^[7]

БабельКарта

BabelMap — это приложение карты символов Юникода, которое поддерживает все блоки и символы Юникода и включает в себя различные утилиты, такие как пиньинь и инструменты радикального поиска для ввода китайских символов . ^[8]

Рекомендации

1. Кимберли Энн Безио и Константин Тунг, Троецарствие и китайская культура (SUNY Press, 2007), стр.163
2. Чарльз Хорнер, Восходящий Китай и его постмодернистская судьба (University of Georgia Press, 2009), стр. 94–95.
3. Беатрис С. Бартлетт, Review in China Review International, том 6, № 2 (осень 1999 г.), стр. 553–554.
4. TH Barrett, Обзор в Бюллетене Школы восточных и африканских исследований, том 62, выпуск 2 (1999).
5. Предложение Эндрю Уэста по кодированию сценария Phags-pa (SC2/WG2 N2622)
6. Юкка К. Корпела, Объяснение Unicode (O'Reilly, 2006), стр. 114–115
7. Кен Лунде , CJKV Information Processing (О'Рейли, 2008) стр.645
8. Яннис Хараламбус и П. Скотт Хорн, Шрифты и кодировки (О'Рейли, 2007), стр. 161–163.

Внешние ссылки

• Официальный веб-сайт