stringtranslate.com

Средняя школа Sweet Valley

Sweet Valley High — серия романов для подростков, приписываемых американской писательнице Франсин Паскаль , которая руководила командой писателей-призраков , создававших серию. [1] [2] В книгах рассказывается о жизни идентичных близнецов Джессики и Элизабет Уэйкфилд, которые живут в вымышленном городе Sweet Valley, Калифорния , пригороде недалеко от Лос-Анджелеса . Близнецы и их друзья посещают Sweet Valley High.

Серия началась в 1983 году и завершилась двадцать лет спустя после публикации 181 книги . Книги, как правило, классифицируются как юношеская или детская художественная литература и в основном относятся к жанру мыльной оперы , любовного романа или фэнтези-приключения. [3] Сериал быстро набрал популярность и породил несколько спин-офф-сериалов, включая Sweet Valley Senior Year и Sweet Valley University , а также телевизионную адаптацию . В июле 2017 года также была анонсирована экранизация.

Романы «Сладкие секреты долины» и «Сладкая жизнь» , в которых рассказывается о взрослых персонажах, были опубликованы в 2011 и 2012 годах.

Персонажи

Другие персонажи

Средняя школа Sweet Valleyкниги

Спин-офф серия

Дети из Сладкой Долины

В этой серии, которая включает несколько специальных изданий и детективных книг «Супер-шпион», близнецы — семилетние ученики второго класса начальной школы «Свит-Вэлли».

Вот эти книги:

  1. Сюрприз! Сюрприз!
  2. Сбежавший хомяк
  3. Таинственный учитель близнецов
  4. Валентинка Элизабет
  5. Кошачий трюк Джессики
  6. Секрет Лилы
  7. Большая ошибка Джессики
  8. Приключения Джессики в зоопарке
  9. Суперпродаваемый лимонад Элизабет
  10. Близнецы и Дикий Запад
  11. Плакса Лоис
  12. Кошелек или жизнь
  13. В главной роли Уинстон Эгберт
  14. Джессика Няня
  15. Бесстрашная Элизабет
  16. Джессика - телезвезда
  17. Таинственные куклы Кэролайн
  18. Босси Стивен
  19. Джессика и гигантская рыба
  20. Близнецы едут в больницу
  21. Джессика и сюрприз для конкурса орфографии
  22. Пижамная вечеринка в «Сладкой долине»
  23. Вечеринка в доме с привидениями Лилы
  24. Семейный секрет кузена Келли
  25. Элизабет, оставшаяся в стороне
  26. Клуб любителей снобизма Джессики
  27. Команда по уборке Sweet Valley
  28. Элизабет встречает своего героя
  29. Энди и инопланетянин
  30. Непогребенное сокровище Джессики
  31. Элизабет и Джессика сбегают
  32. Левый защитник!
  33. Заклинание Кэролайн на Хэллоуин
  34. Лучший День благодарения на свете
  35. Сломанная рука Элизабет
  36. Видеолихорадка Элизабет
  37. Большая гонка
  38. Прощай, Ева?
  39. Эллен одна дома
  40. Робин в центре
  41. Пропавший чайный сервиз
  42. Кошмар Джессики с чудовищем
  43. Джессика пугается
  44. Большой Пау-Вау Близнецов
  45. Уроки игры на фортепиано Элизабет
  46. Найдите Учителя!
  47. Элизабет Ябеда
  48. Первоапрельская шутка Лилы
  49. Русалка Джессики
  50. Близнец Стивена
  51. Лоис и ночевка
  52. Джули-каратистка
  53. Волшебные куклы
  54. Звезда парада
  55. Шоу Джессики и Элизабет
  56. Джессика играет Купидона
  57. Девочки не допускаются
  58. День рождения Лилы
  59. Джессика + Джессика = Беда
  60. Удивительная Джессика
  61. Пугливая кошка Элизабет
  62. Война Хэллоуина
  63. Рождественский ангел Лилы
  64. Верховая езда Элизабет
  65. Большое увлечение Стивена
  66. И победителем становится... Джессика Уэйкфилд!
  67. Секрет Фантастического Леса
  68. Американские горки для близнецов!
  69. День классного фото!
  70. До свидания, миссис Отис.
  71. Тайный друг Джессики
  72. Макаронный беспорядок
  73. Ведьма на тыквенной грядке
  74. Метель в сладкой долине
  75. Маленькие девочки-барабанщицы
  76. Опасность: близнецы на работе

Издания Super Snooper:

  1. Дело о тайном Санте
  2. Дело о волшебном рождественском колокольчике
  3. Дело о лагере с привидениями
  4. Дело о рождественском воре
  5. Дело о спрятанном сокровище
  6. Дело о бриллиантах стоимостью в миллион долларов
  7. Дело инопланетной принцессы

Супер специальные выпуски:

  1. В ловушке в стране игрушек
  2. Битва пасхальных кроликов
  3. Проклятие Элизабет (Hair Raiser Super Special Edition)
  4. Спасите индейку!
  5. Элизабет высиживает яйцо

Близнецы из Свит Вэлли

Сериал Sweet Valley Twins представляет близнецов как учеников шестого класса, посещающих Sweet Valley Middle School. Хотя сериал в основном фокусируется на Элизабет и Джессике, он также рассказывает истории их друзей и одноклассников. Некоторые отношения из Sweet Valley High изменились, например, Эми Саттон стала хорошей подругой Элизабет, а не Джессики, поскольку они учатся в старшей школе. За сериалом последовали The Unicorn Club и Sweet Valley Jr. High .

Клуб единорогов

Unicorn Club — спин-офф Sweet Valley Twins , в котором представлен Unicorn Club, представленный в серии Twins . Действие сериала происходит, когда близнецы учатся в седьмом классе, все еще в Sweet Valley Middle School. Этот сериал посвящен членам клуба в целом, а не конкретно близнецам.

  1. Спасите единорогов - Единороги в конечном итоге вынуждены расформироваться из-за войны, призванной избрать их нового президента. В конце концов запрет снимается, и Элизабет Уэйкфилд и Мария Слейтер присоединяются к клубу. (озвучивает Мэнди Миллер)
  2. Возвращение Марии в кино - Мария хочет пройти прослушивание на роль в новом фильме, но вскоре после этого она начинает терять уверенность в себе и своих актерских способностях. Ближе к концу к клубу присоединяется шестиклассница по имени Эви Ким. (озвучивает Мария Слейтер)
  3. Игра «Лучший друг» — «Единороги» сталкиваются с «Восемь раз по восемь» в игровом шоу «Лучшие друзья» , и результаты оказываются катастрофическими. (озвучивает Элизабет Уэйкфилд)
  4. Маленькая сестра Лилы - Лила должна убедить маленькую девочку по имени Элли вернуться домой, так как Элли думает, что ее мать ее игнорирует. (озвучивает Лила Фаулер)
  5. Влюбленные единороги . Четверо единорогов нашли новую любовь, что стало окончательным испытанием их дружбы. (озвучивает Эви Ким)
  6. «Единороги на войне » (Супериздание) — Кимберли Хейвер возвращается и соревнуется с Мэри Уоллес за пост президента студенческого совета, в результате чего половина клуба отказывается от «Единорогов» и основывает новый клуб под названием «Ангелы». (озвучивает Мэри Уоллес)
  7. Слишком близко для комфорта - Единороги и Ангелы помещены на карантин из-за коревой краснухи. (Озвучивают поочередно Джессика и Элизабет Уэйкфилд)
  8. Кимберли снова в седле - Кимберли отвозит оставшихся единорогов на ранчо, где они в конечном итоге ссорятся из-за симпатичного конюха. (озвучивает Кимберли Хейвер)
  9. Семейный секрет Эллен - Родители Эллен разводятся, и она пытается убедить их не делать этого. (озвучивает Эллен Райтман)
  10. Мэнди в центре внимания - Мэнди Миллер разрывается на две части, когда начинает тусоваться и с Единорогами, и с Ангелами. В конечном итоге она возвращается к Единорогам, услышав, что Лила провела время с мальчиком, наставником которого была Мэнди. (поочередно озвучено Лилой Фаулер и Мэнди Миллер)
  11. Ангелы не вмешиваются - Единороги и Ангелы устраивают отдельные вечеринки в одну и ту же ночь, но в конечном итоге должны прийти к компромиссу. (Озвучивают поочередно Джессика и Элизабет Уэйкфилд)
  12. Пять девочек и младенец - Эллен и другие единороги вынуждены присматривать за детьми подруги семьи, пока она уезжает из города. (Рассказчик: Эллен Райтман)
  13. Кто станет Мисс Единорог ? Единороги участвуют в конкурсе красоты, который проводится в Суит-Вэлли, но только одна из них может вернуться домой с короной. (озвучивает Мэнди Миллер)
  14. Лила на свободе . Чувствуя себя заброшенной отцом, Лила делает все возможное, чтобы заставить его обратить на нее внимание. (озвучивает Лила Фаулер)
  15. Слишком круто для единорогов - После того, как Аманда Хармон покидает Sweet Valley, Eight Times Eights должны выбрать нового участника и попросить Кимберли Хейвер присоединиться. (озвучивает Кимберли Хейвер)
  16. Bon Voyage, Unicorns - В двухчастной истории единороги отправляются в круиз, но Эллен чувствует, что в ее жизни нет места романтике, пока каждый из единорогов не знакомит ее с парнем, который, по их мнению, ей понравится, — и обнаруживает, что выбранный каждой из них парень кажется идеальным для каждой из них. (Примечание: начиная с этой книги и до последней в серии история не рассказывается от лица конкретного персонажа книги.)
  17. Парни для всех - Единороги наконец заканчивают свой отпуск с парнем, который нравится каждому из них, в то время как Эллен наконец находит свою вторую половинку в парне по имени Кертис Боумен.
  18. Рейчел в деле, Лила в деле - Отец Лилы продает особняк Фаулера семье девушки по имени Рейчел Грант, но Лила планирует выселить потенциальных покупателей. Рейчел и Лила в конце концов принимают друг друга как друзей, и Рейчел вступает в Клуб единорогов.
  19. Самая красивая девушка в мире . Единороги знакомятся с Кэтрин Пирс, моделью и представителем местного оздоровительного спа-салона, и обнаруживают, что их кумир не такая, какой кажется.
  20. Влюблен в Мэнди . В истории в стиле «Золушки» Мэнди Миллер влюбляется в богатого юношу по имени Брэндон Джонс, но он думает, что влюблен в Лилу Фаулер.
  21. Снежные кролики - Во время отпуска на горнолыжном курорте у Рэйчел происходит временная ссора с другими единорогами, когда она пытается встать между Эллен и Кертисом Боуманом.
  22. Мечта Джессики - Джессика выигрывает свидание со своим кумиром-музыкантом Джонни Баком, но разочаровывается тем фактом, что ее музыкальный герой на самом деле ноль.
  23. Trapped in the Mall - Единороги застряли в торговом центре после закрытия и в конечном итоге должны получить помощь, когда Эллен получает тяжелую травму. Это последняя книга в серии.

Средняя школа Sweet Valley

События этой серии происходят, когда близнецы учатся в восьмом классе. Элизабет и Джессика переводятся в среднюю школу Sweet Valley Junior High, где появляется ряд новых персонажей. Элизабет быстро адаптируется к новой школе и становится популярной среди своих сверстников. Джессика не адаптируется к средней школе Sweet Valley Junior High так же быстро, как Элизабет, особенно когда она изо всех сил пытается добиться некоторого подобия популярности, которой она пользовалась в средней школе.

Средняя школа Sweet Valley: выпускной год

После завершения оригинальной серии Sweet Valley High последний год обучения близнецов в старшей школе был показан в SVH: Senior Year . После разрушительного землетрясения, унесшего жизни их друзей и разрушившего их дома, ущерб, нанесенный El Carro High, вынуждает перераспределить ее учеников в местные средние школы в Sweet Valley и Big Mesa. Элизабет и Джессика обнаруживают, что их последний год обучения в старшей школе такой же эмоционально бурный, как и предыдущий, поскольку формируются новые отношения, старые меняются, и они должны с нетерпением ждать жизни после окончания школы.

Университет Свит-Вэлли

Окончив среднюю школу Sweet Valley, Джессика и Элизабет поступают в университет Sweet Valley, где начинают новую главу своей жизни.

Элизабет

Хронологически это последняя глава в серии и единственный спин-офф, в котором Джессика не фигурирует напрямую. Он продолжает сюжет, который произошел в конце Sweet Valley University ; Элизабет сбегает в Лондон, намереваясь продолжить обучение. Серия состоит из шести книг.

Список романов

Sweet Valley Конфиденциально

Sweet Valley Confidential был опубликован 29 марта 2011 года. История была полностью написана создателем Франсин Паскаль и разворачивается через 10 лет после завершения предыдущего романа. Перед выпуском романа Паскаль заявила: «Я могу сказать вам, что то, что вы думали, должно было случиться с этими людьми, не происходит. Происходят разные вещи. Десять лет, с 16 до совершеннолетия, создали очень разных людей. И я получаю удовольствие, пишу это, делая то, что хочу делать с этими людьми». [4] Большинство отзывов профессиональных критиков были отрицательными. В одном обзоре из Entertainment Weekly говорилось: «Не заблуждайтесь: это очень плохая книга, раздутая и глупая, и, что хуже всего, часто довольно скучная». [5]

Поклонники серии дали смешанные и отрицательные отзывы, ссылаясь на множество несоответствий и канонических ошибок. Например, в начале книги бывший парень Элизабет Джеффри Френч упоминается как счастливо женатый, в то время как в последней главе «эпилога» он «все еще не женат и не привязан». В эпилоге также есть много других ошибок, например, то, что случилось с Сюзанной Девлин: «Сюзанна была вынуждена покинуть Sweet Valley, но вернулась через 6 месяцев другим человеком; к сожалению, она была больна рассеянным склерозом. Она извинилась перед всеми, а затем разбила свою специально оборудованную машину, приняв лекарство с шампанским». Сюзанне Девлин ошибочно поставили диагноз РС в издании SVH magna Perfect Christmas , но затем она узнает, что ей поставили неправильный диагноз, и они с Тоддом влюбляются. Описывая то, что стало с Роджером Коллинзом, Паскаль утверждает, что после того, как его обвинила в растлении Сюзанна Девлин (книга 11, «Слишком хорошо, чтобы быть правдой»), он «чувствовал себя слишком некомфортно, будучи учителем, и ушел, чтобы стать писателем документальной прозы». SVHC также говорит, что его сына зовут «Сэм», а не «Тедди», как во всех книгах SVH . Еще одно несоответствие — это то, как Джессика разговаривает в книге, пересыпая свои предложения «так» и «типа», что является отходом от того, как она разговаривала в сериях SVH и SVU .

Сюжет

История начинается с Элизабет в Нью-Йорке, где она работает в журнале Show Survey , который описывается как «своего рода Zagat для Off Broadway». Из воспоминаний мы узнаем, что Джессика и Тодд были в романе с перерывами в течение последних пяти лет, и что восемь месяцев назад Элизабет обнаружила их двуличие и с тех пор не разговаривала ни с одним из них. Появляются несколько персонажей из оригинального сериала, в частности Уинстон Эгберт, который инвестировал в дотком-предприятие с Брюсом Патманом (также главный персонаж в этой книге, личность Брюса резко изменилась, когда оба его родителя умерли, что сделало его более заботливым, чувствительным человеком). Время, безответная любовь и другие негативные жизненные переживания превратили Уинстона в озлобленного, ненавистного скрягу, который распутничает и презирает себя и все человечество. У него больше нет друзей. Он умирает в середине книги от «случайного» пьяного падения с балкона 20-го этажа. Джессика и Тодд все еще живут вместе в Свит-Вэлли. У Джессики очень успешная карьера в маркетинговой компании косметики под названием "MYFACEISGREEN", а Тодд - успешный спортивный обозреватель . Они очень любят друг друга, но их преследует то, что они сделали с Элизабет, и порочные сплетни, которые их окружают.

Близнецы должны присутствовать на вечеринке по случаю восьмидесятилетия своей бабушки. Элизабет разрывается, не желая снова видеть свою сестру и Тодда, но желая отомстить за то, что Джессика сделала с ней. Она идет на вечеринку, взяв с собой Лиама, красивого бармена, с которым она познакомилась в Нью-Йорке, чтобы заставить его флиртовать с Джессикой и отомстить ей за ее связь. Однако это оказывается неудачей, поскольку вместо этого он флиртует с ее старшим братом Стивеном (который также признается, что гей). Действия Лиз в конечном итоге вызывают разлад между Джессикой и Тоддом, который перерастает в драку между всеми членами семьи. Элис Уэйкфилд, мать близнецов, отчаянно пытается сохранить мир, неоднократно прося персонал подать торт, в конце концов теряя самообладание и крича мужу: «Нед! Принеси этот чертов торт!» После вечеринки Нед и Элис делают выговор Элизабет за ее поведение. Они обвиняют ее не только в том, что она испортила день рождения своей бабушки Марджори, но и в том, что она испортила отношения Джессики и Тодда. Устав от того, что ее семья защищает Джессику и не понимает, откуда она, Лиз готовится уехать в Нью-Йорк. Прежде чем она смогла уехать, Брюс сочувственно разговаривает с Элизабет и убеждает ее долго и пристально взглянуть на себя, используя в качестве примера их старого друга Уинстона.

Позже той ночью, лежа в постели, Джессика понимает, что для того, чтобы вернуть сестру, ей придется отказаться от Тодда. Она пакует сумку и отправляется в Нью-Йорк, чтобы увидеться с сестрой. Тем временем Элизабет серьезно размышляет в самолете по наставлению Брюса. Она наконец приходит к пониманию того, что у них с Тоддом давно ничего не получится, но была слишком «помешана на контроле обязательств», чтобы признаться в этом себе. Элизабет находит Джессику на пороге своего дома, чтобы извиниться за то, что произошло. Сначала она не хотела ее прощать, но, вспомнив мудрые слова Брюса, она смягчается, и сестры обнимаются, рыдая, и мирятся. Элизабет извиняется перед Джессикой за то, что разрушила ее отношения с Тоддом, и убеждает ее, что Брюс говорил с ней. Она приняла тот факт, что они с Тоддом давно расстались, но была слишком помешана на контроле обязательств, чтобы признать это. Она дает Джессике свое благословение быть с ним. Эпилог происходит на свадьбе Джессики и Тодда, на которой присутствуют многие персонажи. Брюс признается Элизабет в любви, и они, по-видимому, живут долго и счастливо.

Сладкая долина: сладкая жизнь

Новая серия включает шесть подтвержденных книг и происходит через несколько лет после Sweet Valley Confidential 2011 года . Элизабет, Джессике и Тодду сейчас тридцать. У Джесс и Тодда также есть сын. И у них есть роман, и они почти разводятся после их пробного расставания. Затем они снова вместе, после того как они признаются в любви друг к другу. В конце шестой книги Элизабет надеется, что Брюс сделает предложение, но вместо этого он признается, что влюблен в старую пассию, с которой встречался в старшей школе. Также в книгах развиваются отношения между братом близнецов Стивеном и его партнером Аароном, поскольку они женятся и у них рождается девочка.

Сериал

Телесериал, основанный на Sweet Valley High, длился 88 эпизодов в общей сложности четыре сезона с 1994 по 1997 год. В нем снимались настоящие близнецы Бриттани и Синтия Дэниел (бывшие модели Doublemint twin) в роли Джессики и Элизабет соответственно. [6] Близнецы также были моделями для более поздних изданий обложек книг. Шоу длилось четыре сезона.

Были заметные различия между телесериалом и книгами. Были созданы новые персонажи, такие как Реджинальд «Шред» Патман и Рената Варгас, в то время как другие персонажи были удалены, такие как Нед, Элис и Стивен Уэйкфилд. Кроме того, в то время как книги классифицируются по жанрам романтика или фэнтези/приключения, телесериал был разыгран в более юмористической манере.

Только первый сезон шоу был официально выпущен на DVD.

Возможная перезагрузка сериала

В декабре 2021 года сообщалось, что на канале The CW ведется работа над новой адаптацией телесериала под названием Sweet Valley . Проект будет совместно спродюсирован CBS Studios , Paramount Television Studios , Chernin Entertainment и Fake Empire с Джошем Шварцем , Стефани Сэвадж и Эшли Вигфилд в качестве исполнительных продюсеров. [7] По состоянию на 2024 год сериал не был запущен в производство.

Экранизация

В июле 2017 года началось производство экранизации серии романов. [8]

Мерчендайзинг

Для этого сериала (в первую очередь, для Sweet Valley High ) было выпущено множество сопутствующих товаров, включая серию головоломок (4), настольную игру, аудиоверсии избранных книг SVH (6), коммерчески доступные видеокассеты VHS (2) и DVD с телесериалом SVH , саундтрек к телешоу на CD, куклы и одежда для кукол (6), неоновую вывеску, по крайней мере один календарь (на 1989/90 год) и книги, которые не были частью сериала (включая переиздания, связанные с телесериалом, книгу-викторину, книгу о закулисье телешоу и «Книгу о слэме»).

Ссылки

  1. ^ Мерен, Элизабет (1986-04-20). «Королева подросткового романа издательства находит успех с помощью формулы». The Los Angeles Times . Получено 2010-10-17 .
  2. ^ Флуд, Элисон (2010-02-12). "Продолжение Sweet Valley High будет следовать за персонажами до 30 лет". Лондон: Guardian . Получено 28-08-2010 .
  3. Элсон, Баймари (1987-03-01). «Королева подросткового романа». Chicago Tribune . Получено 17 октября 2010 г.
  4. ^ "Недавно обновленные книги Sweet Valley High поступили в книжные магазины | AHN | 13 сентября 2008 г.". www.allheadlinenews.com . Архивировано из оригинала 2008-09-13.
  5. ^ "Возвращение близнецов из Сладкой долины вызвало бешенство фанатов - сегодня > книги - booksmiscellaneous - TODAY.com". MSNBC . Архивировано из оригинала 2011-04-02 . Получено 2014-07-12 .
  6. ^ "Double The Action At 'Sweet Valley High'". Chicago Tribune . 1994-06-21 . Получено 2010-10-17 .
  7. ^ Андреева, Нелли (14 декабря 2021 г.). «Адаптация сериала «Школа в Ласковой долине» в разработке на канале CW от Эшли Вигфилд, Fake Empire и Chernin Entertainment». Deadline Hollywood .
  8. ^ Руис, Мишель (31 июля 2017 г.). «Долгожданный фильм «Школа в Ласковой долине» наконец-то вышел». Vogue . Получено 1 сентября 2018 г. .

Внешние ссылки