stringtranslate.com

Энн Дайер

Энн Кэтрин Дайер (родилась в феврале 1957 года) — британский англиканский епископ, ранее занимавшая должность академического администратора .

В 2018 году она стала епископом Абердина и Оркнейских островов в Шотландской епископальной церкви . После отчетного процесса с рекомендацией о ее постоянном уходе в отставку, а затем медиации, она была отстранена от должности 10 августа 2022 года после того, как против нее были выдвинуты обвинения в неправомерном поведении. Она была восстановлена ​​в должности епископа Абердина и Оркнейских островов 8 октября 2024 года после того, как Дисциплинарный трибунал духовенства был распущен, а ее отстранение закончилось. [1]

Ранее, с 2005 по 2011 год, она была старостой Кранмер -холла в Дареме , теологического колледжа Церкви Англии . После этого она была настоятелем церкви Святой Троицы в Хаддингтоне, Восточный Лотиан в епархии Эдинбурга (в Шотландской епископальной церкви) с 2011 по 2018 год.

Ранняя жизнь и образование

Дайер родилась в феврале 1957 года в Брэдфорде , Йоркшир, Англия. [2] [3] [4] Она получила образование в Bradford Girls' Grammar School , частной школе для девочек . [4] Она изучала химию в колледже Святой Анны в Оксфорде , получив степень бакалавра искусств (BA): [2] [3] Согласно традиции, ее степень бакалавра искусств позже была повышена до степени магистра искусств (MA Oxon). [3] Затем она работала бизнес-аналитиком / системным аналитиком в компании Unilever . [2]

В 1984 году Дайер поступила в Уиклиф-холл в Оксфорде , евангелический англиканский теологический колледж , чтобы пройти подготовку к рукоположению . [3] В это время она также изучала теологию. [2] Она покинула теологический колледж в 1987 году, чтобы быть рукоположенной в Церкви Англии . [3] Она продолжила свои теологические исследования и получила степень магистра теологии (MTh) в Королевском колледже в Лондоне в 1989 году. [2] [3]

Рукоположенное служение

Дайер была рукоположена в сан дьякона в Церкви Англии в 1987 году и в сан священника в 1994 году . [3] Все приходское служение Дайер в Церкви Англии прошло в епархии Рочестера . [3] Продолжая учебу, она занимала две должности не получающего стипендию священника (NSM): в церкви Св. Иоанна в Иден-Парке (1987–1988) и в церкви Св. Георгия в Бекенхэме (1988–1989). [3] С 1989 по 1994 год она была приходским дьяконом церкви Христа в Лутоне . [3] В 1993 году она была назначена помощником советника по евангелизации для епархии. [2] С 1994 по 1998 год она также была NSM церкви Св. Варнавы в Истед-Райзе . [3] Затем, с 1998 по 2004 год, она была ответственным за развитие служения в епархии Рочестера. [2] [3] В 2000 году она была назначена почетным каноником собора Рочестера . [3]

В августе 2004 года Дайер была объявлена ​​следующим смотрителем Кранмер -холла в Дареме . [2] Кранмер-холл — евангелический англиканский теологический колледж, являющийся частью колледжа Святого Иоанна в Даремском университете . В январе 2005 года она заняла эту должность после получения лицензии от епископа Дарема ( Тома Райта ). [5] В 2008 году она была назначена почетным каноником Даремского собора . [3] Она ушла с поста смотрителя в 2011 году, и ее сменил Марк Таннер . [3] [6]

В 2011 году Дайер перешла в Шотландскую епископальную церковь , будучи назначенной настоятелем церкви Святой Троицы в Хаддингтоне, Восточный Лотиан в епархии Эдинбурга . [3] [7] С 2015 года она также является членом совета Шотландского епископального института , теологического колледжа Шотландской епископальной церкви. [8]

Епископальное служение

9 ноября 2017 года Дайер была избрана следующим епископом Абердина и Оркнейских островов , что сделало ее первой женщиной, ставшей епископом в Шотландской епископальной церкви. [9] [10] Ее выбор вызвал споры из-за ее пола, поддержки однополых браков и того, что она не была избрана самой епархией (она была назначена палатой епископов после того, как епархия не смогла выбрать своего собственного епископа). [11] [12] [13] Двое старших священнослужителей в епархии отказались от своих епархиальных ролей в знак протеста, включая Эмсли Ниммо , декана епархии Абердина и Оркнейских островов . [14] Она была рукоположена в епископы 1 марта 2018 года во время службы в соборе Святого Андрея в Абердине . [15]

Обвинения в издевательствах и расследование

В феврале 2021 года Дайер была обвинена в издевательствах рядом священнослужителей, мирян и церковных служащих в The Times . [16] Среди вопросов, о которых сообщалось в статье The Times , было то, что независимое расследование было заказано после того, как Дайер уволила музыкального директора в своем соборе. Отчет о расследовании был крайне критическим по отношению к Дайер и установил, что для увольнения не было «достаточных оснований». [17] В марте 2021 года Коллегия епископов поручила Иэну Торрансу провести независимую проверку «трудностей» в епархии после серии обвинений в адрес епископа. [18] В августе 2021 года Коллегия епископов объявила о своем намерении отложить публикацию отчета и перейти ко второму этапу рассмотрения. [19]

Несколько дней спустя The Times сообщила о результатах исследования Торранса, в котором были собраны показания более 100 человек. [20] В его отчете, [21] который Дайер пытался изменить после завершения, [22] было установлено, что в епархии существовала культура издевательств и «систематическая дисфункция», и что во времена Дайер в Дареме уже были подобные проблемы. Профессор Торранс заявил, что: «Не вступая в сговор с тем, что, как я очень опасаюсь, является повторением прошлого, я не могу рекомендовать продолжение срока полномочий, в котором, как я опасаюсь, больше людей будут чувствовать себя униженными и обескураженными». Он рекомендовал немедленно отправить Дайер в отпуск и навсегда уйти со своей должности. [21]

Однако епископы решили вместо этого установить процесс посредничества. [23] Дайер заявила, что она сама стала жертвой издевательств, что епархия «не в порядке», и что «процесс посредничества, предлагаемый нашей епархии, — это наше лечение». [24]

10 августа 2022 года Дайер был отстранен от должности епископа после того, как SEC объявила, что получила две жалобы на издевательства. [25] Епископальный синод (собрание епископов) собрался 30 сентября, проголосовав 3 против 2 за отклонение апелляции и продолжение отстранения Дайера от должности. Церковь заявила, что «отстранение не является дисциплинарным взысканием и не подразумевает никаких предположений о совершении проступка». [26]

8 ноября 2023 года церковь объявила, что дело было передано прокурору церкви для решения вопроса о том, следует ли передавать дело в их Дисциплинарный трибунал духовенства. [27] Впоследствии прокурор подал в отставку, «чтобы позволить назначить замену, которая не имеет ранее существовавшей связи любого характера с любой из сторон или свидетелей, потенциально вовлеченных в процесс, с тем чтобы избежать любых предположений о том, что процесс не проводился независимым и беспристрастным образом», и будет заменена новым прокурором 23 января 2024 года. [28] Трибунал по трем жалобам проведет слушание в Эдинбурге в сентябре 2024 года. [29]

С сентября 2022 года Джон Армес был исполняющим обязанности епископа Абердина и Оркнейских островов, в то время как Дайер остается отстраненным. [30] Дорси Макконнелл , бывший епископ Питтсбурга, вступил в должность 1 ноября 2023 года. [31]

В апреле 2024 года сообщалось, что Дайер все еще находится под отстранением и должен предстать перед Дисциплинарным трибуналом духовенства в связи с обвинениями в поведении, неподобающем священнослужителю . [32]

Однако 8 октября церковь сняла все обвинения с Дайер, хотя прокурор заявил, что «имеется достаточно доказательств, чтобы обеспечить реалистичную перспективу осуждения в отношении каждого обвинения». Он сказал, что решение было принято из-за опасений некоторых истцов по поводу дачи показаний и перекрестного допроса. Снятие обвинений означало, что отстранение Дайер немедленно закончилось, и она могла вернуться в качестве епископа 24 октября. [33] Снятие обвинений вызвало шок среди прихожан, один из которых сказал BBC, что решение «глубоко тревожит и делает издевательством дисциплинарный процесс Церкви». Другой прокомментировал, что решение «создает опасный прецедент, который в данном случае имел эффект защиты одного из ее собственных старших лидеров от дальнейшего рассмотрения в трибунале». [34]

После протестов четверо из шести епископов (включая Дайера) Шотландской епископальной церкви написали письмо, а также опубликовали заявление для Church Times, призывая Дайера уйти в отставку. [35]

Дополнительные обвинения

В 2024 году в Шотландский регулятор благотворительной деятельности были поданы обвинения в том, что Дайер курировал подачу неверных отчетов для Епископальной епархии Абердина и Оркнейских островов. [36]

Досье с обвинениями было подано в регулирующий орган Саймоном Марком Артуром, 4-м бароном Гленартуром в 2022 году Саймон Артур, 4-й барон Гленартур . Надзорный орган по благотворительности изучает скандал с «издевательствами» в епархии, и в 2024 году первая женщина-епископ Шотландии сталкивается с новыми обвинениями в церковной отчетности.

Представитель епископа Энн Дайер заявил, что она «решительно отрицает эти ложные и злонамеренные обвинения».

Он добавил: «Похоже, они являются лишь последним залпом в неустанной кампании небольшой группы лиц, стремящихся отстранить епископа Анну от должности из-за ее убеждений по таким вопросам, как женщины-епископы и однополые браки.

«Епископ Энн не знала об этой жалобе в OSCR, пока с ней не связалась The Sunday Times, и она уверена, что факты, как только будут установлены, подтвердят ее невиновность и невиновность профессиональных консультантов епархии. Она разделяет ту же точку зрения относительно предыдущей жалобы в OSCR, которая остается нерешенной.

«Важно отметить, что некоторые из обвинений предшествовали назначению епископа Анны в епархию и что во время ее пребывания на этом посту активы епархии значительно увеличились. Отчеты для епархии были подготовлены профессиональными бухгалтерами после детальных аудитов, и заявления о «сфабрикованных» собраниях не подлежат пародии. Наконец, попечители могут служить только два последовательных четырехлетних срока, что означает, что новые попечители должны избираться через регулярные промежутки времени».

OSCR заявила: «Мы продолжаем взаимодействовать с этой благотворительной организацией по поднятым нам вопросам».

Просмотры

Дайер отождествляет себя с открытой евангелической традицией англиканства. [37]

В декабре 2014 года Дайер подписала открытое письмо епископам Шотландской епископальной церкви, в котором она поддержала однополые браки : оно завершилось «желанием ясно заявить о нашей постоянной приверженности утверждению и поддержке всех людей в нашей церкви, а также признанию и радости во всех браках, независимо от сексуальной ориентации, как истинных знаков любви Бога во Христе». [38] После того, как Комиссия по ценным бумагам и биржам проголосовала за разрешение однополых браков, она провела свой первый такой брак в октябре 2017 года. [39]

Личная жизнь

Дайер замужем за Роджером. У них был один ребенок, дочь, [2], которая умерла в возрасте 30 лет в 2021 году. [40]

Ссылки

  1. ^ «Процесс канона 54 завершается после рассмотрения независимым прокурором». Шотландская епископальная церковь. 8 октября 2024 г. Получено 8 октября 2024 г.
  2. ^ abcdefghi "Новый смотритель Кранмер-холла". Университет Дарема. 2 августа 2004 г. Получено 9 мая 2017 г.
  3. ^ abcdefghijklmnop "Anne Catherine Dyer" . Crockford's Clerical Directory (онлайн-ред.). Church House Publishing . Получено 9 мая 2017 г. .
  4. ^ ab Drysdale, Neil (26 февраля 2018 г.). «Каноничка Энн Дайер говорит о том, как стать первой женщиной-епископом в Шотландии». The Press and Journal . Получено 28 февраля 2018 г.
  5. ^ "Новый смотритель Кранмер-холла вступает в должность". Университет Дарема. 20 января 2005 г. Получено 9 мая 2017 г.
  6. ^ "Колледжская должность для преподобного Марка". Northern Echo . 19 октября 2011 г. Получено 9 мая 2017 г.
  7. ^ "Holy Trinity, Haddington". Епархия Эдинбурга . Получено 9 мая 2017 г.
  8. ^ "Institute Council". Шотландская епископальная церковь . Получено 28 февраля 2018 г.
  9. ^ "Первая женщина-епископ в Шотландской епископальной церкви избрана новым епископом Абердина и Оркнейских островов – Шотландская епископальная церковь". Шотландская епископальная церковь . 9 ноября 2017 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  10. ^ "Церковь назначает первую женщину-епископа". BBC News. 9 ноября 2017 г. Получено 10 ноября 2017 г.
  11. ^ Фарли, Гарри (5 января 2018 г.). «Духовенство Шотландской епископальной церкви восстало после «разделительного» назначения епископа в консервативную епархию». Christian Today . Получено 6 января 2018 г.
  12. ^ Фарли, Гарри (27 ноября 2017 г.). «Расколы возникают среди шотландских англиканцев после голосования по однополым бракам». Christian Today . Получено 6 января 2018 г.
  13. ^ Дэвис, Мадлен (5 января 2018 г.). «Письмо Абердина и Оркнейских островов ставит под сомнение нового епископа». Church Times . Получено 6 января 2018 г.
  14. ^ "Отставки следуют за назначением в Абердине и Оркнейских островах". Scottish Anglican . 25 ноября 2017 г. Получено 6 января 2018 г.
  15. ^ "Aberdeen & Orkney Bishop Elect readys for consecration". Шотландская епископальная церковь . 8 января 2018 г. Получено 10 января 2018 г.
  16. ^ Хорн, Марк (25 февраля 2021 г.). «Первая женщина-епископ Шотландии Энн Дайер сделала трудовую жизнь невыносимой, говорят священнослужители». The Times . Получено 17 апреля 2021 г.
  17. ^ «Отчет о расследовании, подготовленный Сарой Грей, Pulse HR Ltd от имени Совета попечителей собора Святого Андрея, март 2021 г.» (PDF) . Совет попечителей собора Святого Андрея. Март 2021 г.
  18. ^ «Профессор Иэн Торранс возглавит Independent Review». Шотландская епископальная церковь. 12 марта 2021 г.
  19. ^ "Aberdeen & Orkney review to move to second stage". Шотландская епископальная церковь . 29 августа 2021 г. Получено 5 сентября 2021 г.
  20. ^ Хорн, Марк (3 сентября 2021 г.). «Англиканцы в смятении после сообщения о «издевательствах», призывающих к отстранению епископа Энн Дайер». The Times . Получено 5 сентября 2021 г.
  21. ^ ab «Обзор епархии Абердина и Оркнейских островов с приложением, проведенным в качестве отдельной записи, 1 августа 2021 г.» (PDF) . Шотландская епископальная церковь. 18 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2021 г.
  22. ^ «Епископ Энн Дайер обвиняется в попытке обелить отчет о поведении». The Press and Journal, Абердин. 17 ноября 2021 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2021 г.
  23. ^ "Создана группа посредничества для епархии Абердина и Оркнейских островов". Шотландская епископальная церковь . 30 сентября 2021 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  24. ^ Манро, Крейг. «Епископ Абердина и Оркнейских островов: епархия «не в порядке», а посредничество — это «лечение»». Press and Journal . Получено 1 сентября 2022 г.
  25. ^ «Первая женщина-епископ Шотландии отстранена от служения из-за заявлений о травле». BBC News . 10 августа 2022 г. . Получено 10 августа 2022 г. .
  26. ^ "Епископальный Синод принимает решение по апелляции". Шотландская епископальная церковь . 30 сентября 2022 г. Получено 13 октября 2022 г.
  27. ^ Уокер, Дональд (8 ноября 2023 г.). «PPC выносит решение по жалобам на канон 54». Шотландская епископальная церковь . Получено 29 марта 2024 г.
  28. Уокер, Дональд (23 января 2024 г.). «Церковь назначает нового прокурора». Шотландская епископальная церковь . Получено 29 марта 2024 г.
  29. ^ "Епископ предстанет перед церковным дисциплинарным трибуналом". BBC News . 17 мая 2024 г. Получено 17 мая 2024 г.
  30. ^ "О епископе". Епархия Абердина и Оркнейских островов . Получено 8 июля 2023 г.
  31. ^ "Коллегия епископов назначает епископа Дорси Макконнелла новым исполняющим обязанности епископа в Абердине и Оркнейских островах". Шотландская епископальная церковь . Получено 12 октября 2023 г.
  32. ^ Уильямс, Хэтти. Отстраненная от служения шотландская епископша Энн Дайер должна предстать перед дисциплинарным трибуналом Church Times, 21 мая 2024 г.
  33. ^ "Прокурор снимает обвинения с шотландского епископа". Living Church . 9 октября 2024 г. Получено 17 октября 2024 г.
  34. ^ ««Шок»: заявление о травле епископа не преследуется». BBC News . 11 октября 2024 г. Получено 17 октября 2024 г.
  35. ^ «Четыре шотландских епископа призывают Дайер рассмотреть ее позицию». Church Times . 17 октября 2024 г. Получено 17 октября 2024 г.
  36. Хози, Луиза. Бишоп расследует вводящие в заблуждение заявления BBC Scotland News, 25 апреля 2024 г.
  37. ^ Дайер, Энн (2004). «Почти евангельский» (PDF) . Anvil . 21 (2). Church Mission Society: 121–125 . Получено 9 мая 2017 г.
  38. ^ «Уважаемые епископы Шотландской епископальной церкви». Thurible.net . 18 декабря 2014 г. Получено 9 мая 2017 г.
  39. ^ Фарли, Гарри (27 ноября 2017 г.). «Расколы возникают среди шотландских англиканцев после голосования по однополым бракам». Christian Today . Получено 9 декабря 2017 г.
  40. ^ «Колледж выражает глубокие соболезнования епископу Анне». Шотландская епископальная церковь . 16 ноября 2021 г. Получено 26 октября 2022 г.