stringtranslate.com

Энн Клюйсенар

Энн Элис Андре Клёйсенар (15 марта 1936 г. — 1 ноября 2014 г.) — бельгийская поэтесса и писательница, гражданка Ирландии . Большую часть жизни она прожила в Великобритании , а затем в Уэльсе , опубликовала и отредактировала несколько томов стихов. Она была членом семьи Клёйсенар и была убита своим пасынком во время семейной ссоры.

Жизнь и карьера

Энн Клёйсенар родилась в Брюсселе , [1] дочь художника Джона Клёйсенара и его жены Сибил Фицджеральд Хьюат, художницы. Оба ее родителя имели шотландское и бельгийское происхождение. [2] Ее дед, художник Андре Клёйсенар , был внуком архитектора Жана-Пьера Клёйсенара . [3]

Энн Клёйсенар переехала с семьей в Великобританию как раз перед началом Второй мировой войны и начала писать стихи еще ребенком. [4] Сначала семья жила в Сомерсете , и она получила образование в школах-интернатах в Англии и Шотландии, [2] прежде чем переехать в Ирландию в 1950 году . [5]

После того, как ее родители вернулись в Бельгию, она изучала английскую и французскую литературу в Тринити-колледже в Дублине , выиграв премию вице-канцлера по поэзии в 1956 году и окончив его в 1957 году. Она приняла ирландское гражданство в 1961 году, [6] [7] [8] и ее стихи были опубликованы в сборнике 1963 года « Новые поэты Ирландии» . [2] В 1963 году она получила диплом по общей лингвистике в Эдинбургском университете . [6]

Она стала преподавателем литературы, лингвистики и творческого письма в различных университетах Англии и Шотландии, включая Манчестер (1957–58), Абердин (1963–65), Ланкастер (1965–71), Бирмингем (1973–76) и Шеффилдский городской политехнический институт (1976–89). [1] Она также провела некоторое время в качестве чтеца слабовидящего критика Перси Лаббока и некоторое время работала в Библиотеке восточных рукописей Честера Битти в Дублине. [2] С 1990 года она преподавала творческое письмо на неполной ставке в Университете Уэльса в Кардиффе . С 1970-х годов и до своей смерти она также проводила семинары в музеях, галереях, школах, общественных центрах и в других местах. [2] [4]

Она основала два литературных журнала, Scintilla и Sheaf , и опубликовала более дюжины томов собственных стихов, включая A Fan of Shadows (1967), Nodes (1969), Double Helix (1982), Timeslips (1997), Batu-Angas: Envisioning Nature with Alfred Russel Wallace (2008), Water to Breathe (2009) и Touching Distances: Diary Poems (2014). [6] [9] [10] [11] Ее стихи появлялись в нескольких антологиях. Она была председателем Ассоциации вербальных искусств с 1983 по 1986 год и принимала активное участие в работе Поэтического общества . [6]

Она была соучредителем Ассоциации Вана долины Уск и редактором Избранных стихотворений Генри Вона . [4] [7] [10] В 2001 году она была избрана членом Уэльской академии . [1] [12] Она написала сценарии для двух шоу son-et-lumière , Echoes in Stone и Footsteps on the Sands of Time, которые проходили в аббатстве Тинтерн и замке Колдикот соответственно, а также внесла свой вклад в стихотворную часть программы по восстановлению Чепстоу , выгравированную на мостовой и стенах в центре города в 2005 году. [5]

В последующие годы она управляла небольшим хозяйством на ферме Литл-Вентвуд недалеко от Ллантрисанта, Монмутшир , где она жила вместе со своим мужем Уолтером Фрименом Джексоном [8] , за которого она вышла замуж в 1976 году. [1]

Смерть

Ее смерть была зарегистрирована полицией Гвента под ее замужним именем Энн Джексон после того, как ее тело было найдено в ее доме недалеко от Аска 1 ноября 2014 года. [10] Ее пасынок , Тимоти Джексон, 48 лет, предстал перед мировым судом Ньюпорта 4 ноября по обвинению в ее убийстве и был заключен под стражу . [13] [14] На ее дознании было сообщено, что она умерла от ножевых ранений в шею и грудь. [15] Джексон изначально не признал себя виновным в ее убийстве, [16] но изменил свое признание на виновное в Кардиффском королевском суде 24 февраля 2015 года. Было сказано, что он развил иррациональную ненависть к своей мачехе и убил ее кухонным ножом во время ссоры. 26 марта Джексон был приговорен к пожизненному заключению за убийство, и судья Нил Биддер сказал ему, что он отсидит не менее 19 лет, прежде чем получит право на условно-досрочное освобождение. [17] Позднее его приговор был сокращен до 16 лет и 8 месяцев после апелляции. [18]

В августе 2015 года в ее память на кладбище Оуайн-Глиндур в Аске была открыта керамическая мемориальная доска. [19]

Ссылки

  1. ^ abcd International Who's Who in Poetry 2005, books.google.co.uk, стр. 319; дата обращения 15 ноября 2014 г.
  2. ^ abcde Meic Stephens, «Некролог: Энн Клёйсенар», The Independent; получено 14 ноября 2014 г.
  3. ^ "Le Musée Charlier rend hommage aux Cluysenaar, famille de cinq générations d'artistes", rtbf.be, 3 ноября 2014 г.; получено 7 ноября 2014 г.
  4. ^ abc Энн Клюйсенаар, SerenBooks.com. Проверено 7 ноября 2014 г.
  5. Франческа Джиллетт, «Женщина, чья смерть оказалась в центре расследования убийства, была поэтессой из Уска», South Wales Argus , 3 ноября 2014 г.; получено 7 ноября 2014 г.
  6. ^ abcd Клюйсенаар, Энн Энциклопедия.com. Проверено 7 ноября 2014 г.
  7. ^ ab Интервью Лидии Виану, январь 2006 г.; получено 7 ноября 2014 г.
  8. ^ Профиль Энн Клёйсенар, Carcanet.co.uk; получено 7 ноября 2014 г.
  9. Энн Клёйсенар, Современная поэзия в переводе; получено 7 ноября 2014 г.
  10. ^ abc "In Memoriam: Anne Cluysenaar" Архивировано 7 ноября 2014 г. в Wayback Machine , vaughanassociation.blogspot.co.uk, 4 ноября 2014 г.; извлечено 7 ноября 2014 г.
  11. Touching Distances Архивировано 7 ноября 2014 г. на Wayback Machine , CinnamonPress.com, 7 ноября 2014 г.; получено 15 ноября 2014 г.
  12. Профиль заархивирован 7 ноября 2014 г. на Wayback Machine , LiteratureWales.org; получен 7 ноября 2014 г.
  13. «Убийство в Аске: 48-летнему мужчине предъявлены обвинения в смерти Энн Джексон», bbc.co.uk, 4 ноября 2014 г.; получено 7 ноября 2014 г.
  14. «Пасын убитой поэтессы Анны Клёйсенар предстал перед судом по видеосвязи», South Wales Evening Post , 5 ноября 2014 г.; получено 7 ноября 2014 г.
  15. «Поэтесса Энн Джексон умерла от ножевых ранений после того, как на нее якобы напал ее собственный пасынок, сообщает следствие», Wales Online , 21 ноября 2014 г.; получено 26 ноября 2014 г.
  16. «Энн Клёйсенар: Тимоти Джексон не признает себя виновным в убийстве поэта», BBC News , 19 января 2015 г.; получено 20 января 2015 г.
  17. «Пасынок поэтессы Анны Клёйсенар приговорён к пожизненному заключению за её убийство», The Guardian , 26 марта 2015 г.; получено 18 мая 2015 г.
  18. BBC News, «Смягчение приговора пасынку, убившем поэтессу Энн Джексон», 13 октября 2015 г. Получено 14 октября 2015 г.
  19. Кэт Скелтон, «Открыта мемориальная доска в память о жертве убийства поэта из Аска», Monmouthshire Free Press, 7 августа 2015 г. Получено 10 августа 2015 г.

Внешние ссылки