stringtranslate.com

Энн Чианг

Энн Чианг Лай-вань , SBS , JP , ( китайский :蔣麗芸родилась 16 мая 1955 г.) [1] является председателем C&L Holdings и бывшим пропекинским членом Законодательного совета Гонконга . Она вторая дочь Цзян Чэня , который был гонконгским предпринимателем.

Фон

С 1993 по 2013 год Чан был членом Народного политического консультативного совета Китая .

В 2000 году Чан присоединилась к Демократическому альянсу за улучшение и прогресс Гонконга (DAB) и была назначена заместителем председателя организации в 2007 году. [2] В 1981 году она получила степень бакалавра искусств в Университете Конкордия . С 2005 года она занимала должность неисполнительного директора в Elec & Eltek International Holdings и председателя C&L Holdings. [3] [4]

Чан ранее был членом Совета Городского университета Гонконга . [5] [6]

В 2012 году Чан была избрана членом Законодательного совета (представителем Западного Коулуна) и сохранила свое место в 2016 году .

Споры

Хотя в Гонконге преобладает кантонский язык , Чан приняла присягу в 2016 году на мандаринском китайском . После того, как правительство попыталось помешать местным кандидатам вступить в должность за то, что они не зачитали свои присяги точно, было отмечено, что Чан неправильно произнесла несколько слов на мандаринском, тем самым поставив под сомнение действительность ее присяги. [7]

В 2019 году, во время протестов в Гонконге 2019–20 годов , Чан поделилась видео на своей странице в Facebook, утверждая, что организатор Civil Human Rights Front Джимми Шам «никогда не упоминал о своей сексуальной ориентации», и призвала своих сторонников поделиться видео. После жалоб от ЛГБТ-активистов представитель Facebook подтвердил, что пост был удален за нарушение стандартов сообщества социальной сети. Чан ответила: «Если вы уже совершили каминг-аут, то признайте это. Не стоит легко жаловаться на то, что кто-то нападает на вас, поняли?» Шам заявила, что Чан был неправ, поскольку он публично назвал себя членом группы ЛГБТ-активистов Rainbow Action, и приветствовала удаление поста Facebook. [8]

Во время пандемии COVID-19 Гонконг столкнулся с нехваткой хирургических масок. Чан публично выступал за стерилизацию масок паром для повторного использования, разместив на Facebook видео китайской телекомпании Guangzhou Broadcasting Network , демонстрирующее эту практику. [9] Контролер Центра защиты здоровья Вонг Ка-Хинг, врач, осудил заявление Чан, в то время как центр предупредил гонконгцев, что хирургические маски нельзя повторно использовать путем обработки паром, и не верить сообщениям из «ненадежных источников». Коллега-законодатель Хелена Вонг призвала Чан уйти с поста председателя Группы по медицинским услугам Законодательного совета. Перед лицом широко распространенной критики и насмешек Чан осталась верна своим заявлениям и заявила, что медицинские работники, которые заразились атипичной пневмонией в 2003 году после повторного использования масок, были бы в порядке, если бы они их пропарили. [10]

В январе 2021 года Чан обвинил представителей университетов в протестах в Гонконге 2019–2020 годов , заявив, что «Наши налогоплательщики платят так много денег каждый год, чтобы отправить своих детей в университеты. Но в конечном итоге это стало питательной средой для независимости Гонконга», а также сказал: «Каждый президент, вице-президент, те, кто отвечает за управление — позор вам!» [11]

Ссылки

  1. ^ Фейсбук
  2. ^ «Чан, Энн Лай Ван». Вебб-сайт.com . 1 января 2011 года . Проверено 28 августа 2012 г.
  3. ^ "Энн Ван: профиль и биография руководителя". Bloomberg Businessweek . 28 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 28 августа 2012 г.
  4. ^ "Ms Ann CHIANG Lai Wan – Elec & Eltek". Elec & Eltek. 2012. Архивировано из оригинала 19 октября 2006 года . Получено 28 августа 2012 года .
  5. ^ Вонг Лай Йеук-лин, Линда. "Почетный член д-р Хон Чианг Лай-ван" (PDF) . Городской университет Гонконга (Ссылка на почетное членство). Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 г. . Получено 10 мая 2017 г. .
  6. ^ "Список наград 2018 года освещает сообщество CityU". CityU NewsCentre . Получено 24 июля 2019 г.
  7. ^ Юэнь, Шанталь (10 ноября 2016 г.). «Пропекинский законодатель Энн Чианг подвергается критике за произношение клятвы на мандаринском языке». Hong Kong Free Press .
  8. ^ «Законодатель и активист марша против законопроекта поссорились из-за гомосексуальности последнего». South China Morning Post . 20 июля 2019 г. Получено 24 июля 2019 г.
  9. ^ «Пропаренная маска повторного использования Энн Чан заставляет законодателей кипеть». The Hong Kong Standard . 30 января 2020 г. Получено 3 февраля 2020 г.
  10. ^ «Энн Чианг и эксперты в области здравоохранения спорят о «пропаривании масок»». RTHK. 30 января 2020 г.
  11. ^ «Пропекинские законодатели Гонконга критикуют Китайский университет за «насилие со стороны чернокожих» на территории кампуса». Hong Kong Free Press HKFP . 20 января 2021 г. Получено 20 января 2021 г.