stringtranslate.com

Энни Дав Дания

Энни Дав Денмарк (29 сентября 1887 — 16 января 1974) — американский музыкальный педагог и академический администратор, пятый президент Андерсон-колледжа (ныне Университет Андерсона ) в Андерсоне, Южная Каролина , с 1928 по 1953 год.

Талантливая музыкантша в юности, Денмарк посещала Баптистский университет для женщин (ныне колледж Мередит ) и окончила его с дипломом художника по классу фортепиано в 1908 году. Она начала свою преподавательскую карьеру позже в том же году. В течение восьми лет после этого она преподавала фортепиано в Buies Creek Academy , Tennessee College for Women и Shorter College . Она продолжила учебу, когда ее карьера началась; она провела лето 1909 года в Нью-Йорке, обучаясь у Рафаэля Джозеффи , 1916–1917 учебный год обучаясь у Альберто Хонаса , и много последующих летних сезонов во время своего пребывания в Андерсоне, посещая институт Чатокуа . Она начала преподавать в Андерсоне в начале 1917–1918 учебного года. После отставки президента Андерсона Джона Э. Уайта в сентябре 1927 года ее имя было выдвинуто в качестве потенциального преемника, и к декабрю того же года она получила полную поддержку попечителей.

Денмарк вступила в должность пятого президента Андерсона в январе 1928 года; ее обычно называют первой женщиной-президентом колледжа или университета в Южной Каролине, хотя это утверждение неверно. Взяв на себя значительный долг школы, она руководила школой во время Великой депрессии и курировала переход Андерсона из четырехгодичного колледжа в двухгодичный младший колледж, первый в своем роде в штате. Оставшаяся часть долга колледжа была выплачена Баптистской конвенцией Южной Каролины в мае 1938 года, и посещаемость возросла после окончания Второй мировой войны , и в школу было зачислено больше мужчин, чем когда-либо с момента перехода на совместное обучение в 1931 году. Она объявила о своей отставке в апреле 1952 года и в конечном итоге покинула свой пост в мае 1953 года после начала работы в том же году, завершив 25-летнее президентство, которое остается самым продолжительным в истории Андерсона. Попечители сразу же избрали ее почетным президентом и предоставили ей квартиру на территории кампуса, хотя вместо этого она вышла на пенсию и переехала в свой родной город Голдсборо, штат Северная Каролина , где и прожила до своей смерти в 1974 году.

Она была удостоена множества наград при жизни и после смерти: в 1941 году Университет Фурмана присвоил ей почетную степень, в 1944 и 1976 годах Андерсон основал Датское общество и премию имени Энни Дав в Дании соответственно, в 1966 году в ее честь было названо общежитие на территории кампуса, а в 2004 году ее имя было включено в Зал славы музея округа Андерсон .

Ранняя жизнь и образование

Молодая женщина смотрит в камеру, одетая в традиционную выпускную мантию и шапочку колледжа.
Дания, ок.  1908 г. , студентка выпускного курса Баптистского университета для женщин

Энни Денмарк родилась в Голдсборо, Северная Каролина , 29 сентября 1887 года, она была четвертым из пяти детей [a], родившихся у Сары Эммы ( урожденной  Бойетт ) и Уиллиса Артура Денмарка. [2] Ее семья жила в Голдсборо некоторое время до ее рождения; ее отец переехал туда за несколько лет до Гражданской войны и был сборщиком налогов округа Уэйн в течение 33 лет. [1] Помимо того, что он был олдерменом в городе, он был соучредителем церкви, где он был суперинтендантом воскресной школы и дьяконом . [3] Сара была второй женой Уиллиса; его первая жена, Кларисса Бойетт, была сестрой Сары и умерла примерно через два года после рождения их первого и единственного ребенка. [4] Уиллис и Сара поженились через одиннадцать месяцев после смерти Клариссы. [1] Энни воспитывалась в тесной связи с церковью; Позже историк Университета Андерсона Хьюберт Хестер описал ее как «одаренную ученицу» в музыке [4] , которая даже играла на органе в своей церкви с 1897 года, в возрасте десяти лет, [5] до 1908 года. [6] Она получила диплом средней школы в 1904 году в государственных школах Голдсборо [4] и поступила в Баптистский университет для женщин (BUW) в Роли, Северная Каролина , позднее в том же году. [7]

Молодая женщина с короткими волосами, в белом платье, смотрит влево от камеры.
Денмарк на фото из ежегодника 1908 года в качестве президента литературного общества

Во время учебы в BUW, который через год после окончания Денмарка сменил название на Meredith College, [8] она в течение года была президентом литературного общества и членом студенческого совета . [7] Одним из ее преподавателей там была Грейс Луиза Кронкхайт, [7] которая позже стала ее близкой подругой и была деканом музыки в Андерсоне, а также преподавала фортепиано , орган и теорию музыки во время ее президентства. [9] Денмарк дала свой выпускной концерт по фортепиано 22 апреля 1908 года, [10] и вскоре получила диплом артиста по классу фортепиано. [7] Она продолжала брать уроки у Кронкхайт в течение года после окончания учебы. [7] Она также посещала аспирантуру в Колумбийском университете . [11]

Карьера

Преподавательская карьера и начало в Андерсоне, 1908–1927 гг.

Денмарк приняла свою первую должность преподавателя в 1908 году, вскоре после окончания колледжа, и преподавала в течение 1908–1909 учебного года в Академии Буайес-Крик — ныне Университете Кэмпбелла — в Буайес-Крик, Северная Каролина . [7] Одной из ее учениц была Бесси Кэмпбелл, дочь Дж. А. Кэмпбелла , позже давшая название школе. [12] Денмарк получала ежемесячную зарплату в размере 45 долларов США (что эквивалентно 1530 долларам США в 2023 году) на этой должности и тратила 9 долларов США ежемесячно (что эквивалентно 310 долларам США в 2023 году) на борту . [7] Эта зарплата была достаточной, чтобы отправить ее в Нью-Йорк летом 1909 года, где она училась у пианиста и педагога Рафаэля Джозеффи . [7] Затем она переехала в Мерфрисборо, штат Теннесси , где в течение года преподавала в женском колледже Теннесси в качестве преподавателя фортепиано, а затем заняла ту же должность в колледже Шортера (ныне университет Шортера ) в Риме, штат Джорджия , где она оставалась с 1910 по 1916 год. [7] Помимо преподавания фортепиано в Шортере, она преподавала в воскресной школе для молодых женщин в баптистской церкви на Пятой авеню в Риме. [6] В течение 1916–1917 учебного года она вернулась в Нью-Йорк, чтобы учиться в школе фортепиано Вирджила у Альберто Хонаса . [7] В 1917 году она присоединилась к преподавательскому составу колледжа Андерсона (ныне университет Андерсона) в Андерсоне, Южная Каролина , в качестве преподавателя фортепиано и гармонии . [7] В течение своих первых восьми лет в Андерсоне она занимала должность директора религиозной деятельности в дополнение к преподаванию. [13] Преподавая в Андерсоне, она продолжала свое собственное обучение. В течение многих летних сезонов она ездила в Чатокуа, штат Нью-Йорк , чтобы посещать Институт Чатокуа , [b] и посещала занятия вне своего учебного графика в Андерсоне в течение учебного года. [14] В конце концов, в 1925 году она получила степень бакалавра искусств в Андерсоне. [14] [c] В том же году президент Джон Э. Уайт назначил ее деканом женского отделения, и она занимала эту должность в течение трех лет. [7]

Уайт ушел с поста президента Андерсона 1 сентября 1927 года, оставив должность вакантной. [18] Был создан комитет, сформированный из трех членов Совета попечителей школы, для того, чтобы назвать его преемника. [18] Р. Х. Холлидей, управляющий делами школы, был назначен исполняющим обязанности президента на три месяца, [19] пока выбирался новый постоянный президент. [18] Дания не была первым выбором Совета попечителей: Чарльз Э. Бертс и Р. К. Бертс, братья, которые оба были из Ньюберри, Южная Каролина , каждый отказался от работы, а А. Дж. Бартон из Нэшвилла, Теннесси , не смог согласиться с условиями с советом и поэтому также не принял эту работу. [18] Хотя мало что известно о точных событиях, которые привели к выборам Денмарк, известно, что ее имя было выдвинуто на рассмотрение попечителем колледжа Дж. Декстером Брауном и что Совет попечителей единогласно поддержал ее назначение на пост президента, когда об этом спросили на своем заседании 15 декабря 1927 года. [20]

Президент колледжа Андерсона, 1928–1953 гг.

Герой статьи с короткой стрижкой, в очках и белой рубашке.
Дания, изображенная в издании The Sororian 1930 года , последнем ежегоднике, опубликованном Андерсон как женским колледжем

Денмарк вступила в должность и стала пятым президентом Андерсона 1 января 1928 года. [21] [22] [d] При этом она стала вторым светским президентом школы. [23] Иногда ее называют первой женщиной- президентом колледжа в Южной Каролине , [24] [25] хотя это звание ей досталось раньше, чем Юфимия МакКлинток, примерно за 26 лет до этого. [26] [27] Денмарк официально вступила в должность президента чуть более года спустя, 14 февраля 1929 года. [6] На церемонии ее инаугурации присутствовало много лидеров в сфере высшего образования по всему юго-востоку. [11] Она отметила случай своей инаугурации, объявив этот день инаугурационным празднованием ежегодного Дня основателей колледжа, отмечая годовщину предоставления колледжу устава 14 февраля 1911 года. [6] Церемония Дня основателей часто сопровождалась приглашенным оратором, включая таких людей, как президент Университета Клемсона Э. Уолтер Сайкс [6] и первая леди Южной Каролины Глэдис Аткинсон Джонстон, выпускница Андерсона и жена губернатора Олина Д. Джонстона . [28] При вступлении в должность Дания унаследовала долг колледжа в размере 60 000 долларов США (что эквивалентно 841 000 долларов США в 2023 году), а также отсутствие у школы целевого фонда . [24] Она трижды выступала перед Советом попечителей на заседаниях с января по май 1928 года, завершив одну речь фразой: «Чем вы, попечители, готовы пожертвовать ради колледжа Андерсона?», а затем пообещав пожертвовать школе 5000 долларов (что эквивалентно 70 100 долларам в 2023 году), которые будут выплачены в течение следующих нескольких лет. [29]

Когда школа вступила в 1930-е годы и Великую депрессию , она боролась за сохранение членства в Южной ассоциации колледжей и школ , которая требовала, чтобы ее члены имели пожертвования в размере не менее 500 000 долларов (что эквивалентно 7 261 000 долларов в 2023 году), из которых Андерсон к этому моменту не накопил даже одной пятой. [30] Это, среди прочих причин, способствовало решению Дании и попечителей преобразовать Андерсон в младший колледж . [31] Попечители проголосовали за этот план, и он был представлен на съезде Баптистского штата 4 декабря 1929 года на их встрече в Спартанбурге . Он был одобрен после долгих дебатов. [32] Андерсон впервые открыл свои двери как младший колледж в начале 1930–1931 учебного года, [33] что сделало его первым младшим колледжем в штате. [15] Колледж стал совместным в следующем году, приняв первых студентов мужского пола в 1931 году. [15] Через два года после перехода количество студентов увеличилось на 27 процентов. В 1931–1932 годах в колледже было зарегистрировано в общей сложности 199 студентов. [34] Примерно в это же время она опубликовала «Белое эхо» — сборник проповедей, произнесенных ее предшественником Джоном Э. Уайтом во время его руководства Первой баптистской церковью Андерсона. [35]

Большая часть внимания администрации была сосредоточена на финансовых проблемах школы и создании радиостанции колледжа на следующие несколько лет. [36] Долг рос по мере приближения середины десятилетия, и в 1935–1936 годах колледж выплачивал 3600 долларов (что эквивалентно 63 000 долларов в 2023 году) ежегодно только в виде процентов Hibernia Trust Company . [37] Дания и попечители запланировали большой ужин, чтобы подстегнуть кампанию по сбору средств, на 6 апреля 1936 года, хотя ужин был отменен после того, как торнадо F2 — один из тех, что были частью более крупной вспышки в течение этого и предыдущего дня — обрушился на город Андерсон в тот день, в результате чего пострадало тридцать человек [38] [39] в дополнение к потере двух мельниц и нескольких домов и ферм в городе. [38] Однако колледж собрал 20 000 долларов (что эквивалентно 345 000 долларов в 2023 году) в результате своего страхового полиса от штормов, которые пошли на восстановление котельной и другие общие ремонтные работы. [40] Администрация школы одержала значительную победу два года спустя, когда 23 мая 1938 года Баптистская конвенция Южной Каролины помогла Андерсону выплатить оставшуюся часть долга, положив конец многим финансовым проблемам школы. [41]

Число студентов росло в течение следующих нескольких лет и заметно возросло после Второй мировой войны ; 42 из 53 мужчин, поступивших в Андерсон в 1946–1947 годах, были ветеранами, в основном в результате принятия закона о правах военнослужащих , и в тот учебный год в школу поступило рекордное количество студентов — 409 человек. [42] Дания несколько раз помогала повышать зарплату преподавателям Андерсона: в мае 1944 года она рекомендовала «небольшое увеличение» их зарплат и ввела надбавку к зарплате в марте 1946 года. [43] Колледж, все еще испытывавший некоторую потребность в средствах и стабильном пожертвовании, получил 60 000 долларов (что эквивалентно 715 000 долларов в 2023 году) от Баптистского государственного съезда где-то между 1946 и 1947 годами, которые были использованы для модернизации некоторых зданий кампуса. [44] В 1944 году она работала с администрацией школы над внедрением кодекса чести для колледжа, в соответствии с которым студенты должны были предстать перед судом своих одноклассников, [45] хотя некоторые нарушения (например, хранение алкоголя ) подразумевали исключение студента без обсуждения. [46] На протяжении всего своего президентства она поддерживала тесные связи колледжа с церковью, поскольку посещение часовни оставалось обязательным для всех студентов, пять дней в неделю, вплоть до ее отставки и во время нее. [47]

На заседании Совета попечителей 23 апреля 1952 года Денмарк объявила о своей отставке с поста президента колледжа, заявив:

Настоящим я предлагаю Вам как представителю Баптистского государственного съезда Южной Каролины мою отставку, которая вступит в силу 1 января 1953 года или как можно скорее после этого, как только будет найден мой преемник. [48]

Эта дата представляла собой 25-ю годовщину, с точностью до дня, начала ее срока, хотя ее преемник был в конечном итоге найден только через несколько месяцев. [49] В своем письме она ссылалась на свободу школы от долгов и хорошие перспективы будущей финансовой поддержки, а также на свое желание дать новому президенту достаточно времени для подготовки к следующему учебному году. [48] Попечители были весьма удивлены этой просьбой и не приняли ее отставку до завершения собрания, когда она настояла на том, чтобы они это сделали. [49] Она представила свой окончательный отчет президента 22 января 1953 года; на том же собрании избранный президент Элмер Фрэнсис Хейт был представлен попечителям. [50] «День Дании» отмечался в День основателей того года — 14 февраля 1953 года — во время которого уходящего президента чествовали многие бывшие студенты и другие гости колледжа. [51] Ее официальные обязанности в качестве президента подошли к концу после вступительных учений 22 мая 1953 года. [52] Хейт приступил к исполнению обязанностей шестого президента Андерсона в следующем месяце. [52]

Во время своего президентства Денмарк занимала ряд других должностей в сфере высшего образования: она возглавляла Южную ассоциацию колледжей для женщин в качестве ее президента с 1934 по 1935 год, [53] была членом Совета попечителей Школы подготовки миссионеров Южного баптистского женского союза в Луисвилле, штат Кентукки , и была первой женщиной, занявшей должность в Баптистской государственной конвенции, когда она была ее вице-президентом в 1950 году. [15]

Поздняя жизнь и смерть

В последний день Денмарк на посту президента попечители колледжа избрали ее почетным президентом и пригласили ее остаться жить в кампусе до конца ее жизни. [54] Приняв эту должность, она решила вернуться в свой родной город Голдсборо. [15] На пенсии у нее появилось несколько хобби, включая коллекционирование Мадонн и просмотр бейсбола . [55] После нескольких месяцев ухудшения здоровья она умерла утром 16 января 1974 года в больнице Wayne Memorial Hospital в Голдсборо [15] в возрасте 86 лет . [56] Она так и не вышла замуж и не оставила близких родственников. [55] Панихида прошла на следующий день в Первой баптистской церкви в Голдсборо и в аудитории Андерсона. [15] Она была похоронена на кладбище Уиллоу Дейл в Голдсборо. [15]

Наследие

Здание с надписью «Denmark Hall» справа на снимке, с деревом в центре и белыми качелями слева.
Дания — тезка Денмарк-холла (на фото 2016 года) , общежития в кампусе Андерсона.

2 июня 1941 года Университет Фурмана присвоил Дании почетную степень доктора литературы на выпускных мероприятиях. [57] В 1944 году, во время ее президентства, было создано Датское общество, которое чествовало «выдающихся выпускников» колледжа. [25] Аналогичным образом, премия Анни Дав Дания носит ее имя; она вручается как высшая награда Андерсон лицам, не являющимся ее выпускниками [58], и была учреждена в 1976 году. [59] Она получила сертификат о службе на выпускном мероприятии Андерсон в мае 1961 года вместе со своим преемником Элмером Фрэнсисом Хейтом в рамках празднования пятидесятой годовщины школы. [60] Западное общежитие, здание общежития в кампусе Андерсона, первоначально построенное в 1911 году [61] и в котором Дания проживала во время своего пребывания в должности, [25] было переименовано в Денмарк-холл в ее честь в 1966 году. [62] Она была предметом оригинальной биографической пьесы, поставленной Андерсоном под названием «История Дании» . Она была поддержана грантом, предоставленным South Carolina Humanities в 2010 году, и показана в сентябре 2010 года в Daniel Recital Hall Андерсона, [63] [64] после чего она гастролировала по штату зимой 2011 года. [65] Она была удостоена чести быть включенной в Зал славы Музея округа Андерсон в 2004 году [5] вместе с пятью другими. [66] Из-за ее вклада в жизнь колледжа и города в целом ее иногда называли «первым гражданином Андерсона»; [67] многие письма, написанные ей, были адресованы «доктору Андерсону». [68] По состоянию на 2024 год ее 25-летнее президентство остается самым продолжительным в истории колледжа. [25]

Примечания

  1. ^ У Дании была старшая сестра, которая умерла в младенчестве. У нее было два старших брата и один младший брат, которые дожили до зрелого возраста, поэтому в некоторых источниках она отмечена как третья из четырех детей. [1]
  2. Хестер (1969) говорит, что Денмарк «посещала Институт Чатаукуа в Чатаукуа, штат Нью-Йорк, [ sic ] в течение 12 летних сезонов в общей сложности» [14], хотя в ее некрологе от The State говорится, что она посещала его только с 1921 по 1927 год, а затем снова в 1933 году [15] , а Коупленд (2011) говорит, что она посещала его в течение двадцати лет. [16]
  3. Большинство источников сходятся во мнении, что она получила степень в колледже Андерсона в 1925 году, хотя Коупленд (2011) говорит: «В выпускном классе колледжа Андерсона 1926 года значится имя Энни Дав Денмарк». [17]
  4. ^ Существуют некоторые небольшие разногласия среди источников относительно года, когда Дания отказалась от своей должности декана по делам женщин; Хестер (1969) и ее некролог, опубликованный The State, говорят, что она не была на этой должности, когда приняла пост президента (первый говорит, что она оставила должность в 1928 году, а второй — в 1926 году), [7] [15] хотя статья The News & Observer, опубликованная в 1929 году, утверждает, что она сохранила эту должность, став президентом. [13]

Ссылки

  1. ^ abc Copeland 2011, стр. 23.
  2. Хоус 1935, стр. 141.
  3. Хестер 1969, стр. 57–58.
  4. ^ abc Хестер 1969, стр. 58.
  5. ^ ab "Annie Dove Denmark: 2004 Hall of Fame". Anderson County Museum . Архивировано из оригинала 22 сентября 2021 г. Получено 19 августа 2022 г.
  6. ^ abcde "Хронологическая таблица жизни доктора Энни Дав Дания". Университет Андерсона . Архивировано из оригинала 19 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г.
  7. ^ abcdefghijklm Хестер 1969, стр. 59.
  8. ^ "College Timeline". Meredith College . Архивировано из оригинала 7 июня 2023 г. Получено 7 августа 2023 г.
  9. ^ "Anderson College School of Music". Anderson College Viewbook . Том XVI, № 1. Андерсон, Южная Каролина : Anderson College . Июль 1933 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 23 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
  10. ^ «Публика в восторге: мисс Энни Дав Дания дает свой выпускной концерт на фортепиано в BUW» Goldsboro Weekly Argus . 23 апреля 1908 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 г. Получено 30 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  11. ^ ab "Многие известные люди видят, как Андерсон вводит в должность женщину-президента". The Charlotte Observer . 15 февраля 1929 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  12. ^ Коупленд 2011, стр. 33.
  13. ^ ab Cobb, Lucy M. (6 октября 1929 г.). «Бывшая девушка из Голдсборо — президент колледжа». The News & Observer . Vol. CXXX, no. 98. p. 26. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г. — через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  14. ^ abc Хестер 1969, стр. 60.
  15. ^ abcdefghi "Anderson president emeritus Dr. Annie Dove Denmark dies". The State . 17 января 1974 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  16. ^ Коупленд 2011, стр. 36.
  17. ^ Коупленд 2011, стр. 22.
  18. ^ abcd Хестер 1969, стр. 64.
  19. ^ Коупленд 2011, стр. 17, 68.
  20. Хестер 1969, стр. 64–65, 166.
  21. Хестер 1969, стр. 68.
  22. ^ Коупленд 2011, стр. 13.
  23. Хестер 1969, стр. 87.
  24. ^ ab Hester 1969, стр. 65.
  25. ^ abcd "Месяц женской истории: д-р Энни Дав Денмарк была первым президентом в Андерсоне". South Carolina Independent Colleges & Universities . 19 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 г. Получено 19 августа 2022 г.
  26. ^ "Edgefield Advertiser: среда, 26 марта 1902 г.". Edgefield Advertiser . 26 марта 1902 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  27. ^ «Мисс МакКлинток стала президентом». Newberry Herald and News . 25 марта 1902 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 5 сентября 2022 г. Получено 5 сентября 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  28. ^ Вуд 2011, стр. 24.
  29. Хестер 1969, стр. 69.
  30. Хестер 1969, стр. 74.
  31. Хестер 1969, стр. 74–79.
  32. Хестер 1969, стр. 80.
  33. Хестер 1969, стр. 81.
  34. Хестер 1969, стр. 86.
  35. Уайт и Дания 1932.
  36. Хестер 1969, стр. 91–92.
  37. Хестер 1969, стр. 93.
  38. ^ ab Grazulis 1990, стр. 260.
  39. ^ "30 Hurt at Anderson, SC" The New York Times . 7 апреля 1936 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 24 августа 2022 г.
  40. Хестер 1969, стр. 94.
  41. Хестер 1969, стр. 95.
  42. Хестер 1969, стр. 99.
  43. Хестер 1969, стр. 100.
  44. Хестер 1969, стр. 102.
  45. ^ Коупленд 2011, стр. 56.
  46. ^ Коупленд 2011, стр. 57.
  47. ^ Коупленд 2011, стр. 54.
  48. ^ ab Hester 1969, стр. 104.
  49. ^ ab Hester 1969, стр. 105.
  50. Хестер 1969, стр. 108.
  51. Хестер 1969, стр. 107.
  52. ^ ab Hester 1969, стр. 109.
  53. ^ Вуд 2011, стр. 20.
  54. ^ "Бывший президент колледжа Андерсона Энни Дав Дания терпит поражение". The Greenville News . 17 января 1974 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  55. ^ ab Scruggs, Kathy (18 декабря 1983 г.). «Энни Денмарк заслуживает похвалы за помощь в спасении AC». Anderson Independent-Mail . стр. 74. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  56. ^ "Смерти и похороны в Северной Каролине, Дареме: миссис Энни Дав, Дания". The Herald-Sun . 17 января 1974 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  57. ^ «Награжден почетными степенями Фурмана». The Greenville News . 3 июня 1941 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  58. ^ "The HomeTowner: Anderson". Anderson Independent-Mail . 5 июля 1994 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  59. ^ "AC honors Faculty, students". Anderson Independent-Mail . 16 мая 1976 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 г. Получено 30 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  60. Рауз, Джон Эдвард (31 мая 1961 г.). «Пятидесятилетний сертификат о службе». Письмо Энни Дав Дания . Получено 25 августа 2022 г.
  61. ^ "Жилищное хозяйство". Anderson University . Архивировано из оригинала 24 октября 2021 г. Получено 24 августа 2022 г.
  62. Хестер 1969, стр. 148.
  63. ^ "The Denmark Story – A Historical Play". South Carolina Humanities . 12 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 19 августа 2022 г.
  64. ^ "The Denmark Story Goes on Tour". South Carolina Humanities . 14 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. Получено 8 августа 2023 г.
  65. ^ «The Denmark Story: A drama telling of the AU's long-serving president». Anderson University Magazine . Андерсон, Южная Каролина : Anderson University . 2011. стр. 36. Архивировано из оригинала 24 августа 2022 г. Получено 23 августа 2022 г.
  66. ^ Уильямс, Хайди С. (17 мая 2004 г.). «Вступающие в Зал славы приняли присягу». Anderson Independent-Mail . стр. 4. Архивировано из оригинала 25 августа 2022 г. Получено 25 августа 2022 г. – через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  67. Хестер 1969, стр. 106.
  68. ^ Коупленд 2011, стр. 25.

Библиография