stringtranslate.com

Энни Майнер Петерсон

Энни Майнер Петерсон (1860–1939) была индианкой из племени кус из американского штата Орегон , которая была культурным и лингвистическим консультантом Мелвилла Джейкобса , антрополога из Вашингтонского университета . [1]

Личная жизнь

Энни родилась в 1860 году у матери-индейки из племени кус и отца-европеоида Джеймса Майнера, которого она никогда не встречала, в родной деревне Уилланч (Wu'læ'ænch, [ требуется разъяснение ] [ требуется МФА ] означает место с хорошей погодой) в современном Кустоне [2] на восточном берегу залива Кус на южном побережье Орегона . Она была одной из последних индейцев из племени кус , выросших в традиционной культуре кус. [2] В младенчестве мать отвезла ее в резервацию прибрежных индейцев в заливе Якина , а затем перевезла в субагентство в Ячатсе , где она выросла и вышла замуж, сначала за жестокого пожилого мужчину из племени ханис, а затем за Уильяма Джексона, индейца из племени алси ее возраста. [3] Через их дочь Нелли (Аасон) есть потомки и по сей день. [4] Энни выходила замуж еще три раза, но не была счастлива, но ее последний брак был счастливым и совместимым с шведским лесорубом по имени Карл Петерсон.

Лингвистическая карьера

В 1933 году, ища подходящего консультанта по языку ханис-кус среди восьми или десяти пожилых индейцев-кус, которые в то время все еще свободно говорили, Джейкобс обнаружил, что Петерсон свободно говорил не только на ханис, но и на милук-кус, языке пенутийцев, который, как считалось, вымер по крайней мере пятнадцать лет назад. Летом 1933 и 1934 годов Джейкобс брал интервью у Петерсона на этих двух языках, собрав 32 текста мифов кус на милук, восемь на ханис и по два на ханис и милук для сравнения двух языков. В течение обоих лет также производились записи мифов и песен на восковых цилиндрах. [2] [5] Кроме того, Джейкобс собрал у Петерсона большое количество повествовательных и этнологических текстов на милук, меньшее количество на ханис и по восемь текстов на ханис и милук. [6] Повествовательные и этнологические тексты были опубликованы в 1939 году; тексты мифа в 1940 году.

Художественная и культурная карьера

Энни Майнер Петерсон была искусной мастерицей плетения корзин, рассказчицей и хранительницей языков и культуры коренных народов Ку.

Смерть и наследие

И Энни, и Карл Петерсон умерли от туберкулеза в 1939 году в своем доме в нижнем заливе Кус. [7] [8]

Ее полная биография была опубликована издательством Университета Оклахомы в 1997 году: « Она хитрая, как койот: Энни Майнер Петерсон, индианка с побережья Орегона» , автор Лайонел Юст.

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ Сибург, Уильям Р.; Памела Т. Амосс. Барсук и койот были соседями: Мелвилл Джейкобс о северо-западных индейских мифах и сказаниях . Издательство Орегонского государственного университета . С. 6–26.
  2. ^ abc Бекхэм, Стивен Доу, ред. (1993). "Женщина из племени Кус смотрит на жизнь". Многоликость: Антология биографии Орегона . Серия литературы Орегона: том 2. Корваллис, Орегон : Издательство университета штата Орегон . стр. 152–159. ISBN 0-87071-372-8.
  3. ^ Джейкобс, 104-114.
  4. ^ Youst, Lionel (1997). Она хитрая, как койот: Энни Майнер Петерсон, индианка с побережья Орегона . University of Oklahoma Press . С. 258 (диаграмма). ISBN 9780806129723.
  5. ^ Макнотан, Дон (1995). ""Вспоминая носорога: индейское племя кокиль основало новую племенную библиотеку на побережье Центрального Орегона". OLA Quarterly 1.2 (лето 1995 г.)" . Получено 31 мая 2018 г.
  6. ^ Якобс, Мелвилл (1939). Повествовательные и этологические тексты Куса . Вашингтонский университет . стр. 3.
  7. Coos Bay Times , 9 мая 1939 г., стр. 3
  8. Coos Bay Times , 10 августа 1939 г., 3 (некрологи)

Внешние ссылки