Уильям Энтони Паркер Уайт (21 августа 1911 г. — 29 апреля 1968 г.), [1] более известный под псевдонимом Энтони Буше ( / ˈ b aʊ tʃ ər / ), был американским писателем, критиком и редактором , который написал несколько классических детективных романов, рассказов, научной фантастики и радиодрам . В период с 1942 по 1947 год он выступал в качестве рецензента в основном детективной литературы для San Francisco Chronicle . В дополнение к «Энтони Буше» Уайт также использовал псевдоним « HH Holmes », который был псевдонимом американского серийного убийцы конца 19-го века; Буше также писал легкие стихи и подписывал их «Herman W. Mudgett» (настоящее имя убийцы).
В 1981 году в опросе 17 авторов и рецензентов детективных романов его роман « Девять раз девять» был признан девятым лучшим детективом о запертой комнате всех времен. [2]
Уайт родился в Окленде, Калифорния , [3] и учился в колледже в Университете Южной Калифорнии . Позже он получил степень магистра в Калифорнийском университете в Беркли .
После того, как друг сказал ему, что «Уильям Уайт» слишком распространенное имя, он использовал «HH Holmes» для написания и обзора детективов и «Anthony Boucher» для научной фантастики и фэнтези. [4] Он произносил Boucher фонетически, «чтобы рифмовать с voucher». [5]
Буше (как его чаще называли) писал детективы, научную фантастику и ужасы. Он также был редактором, включая антологии научной фантастики, и много лет писал обзоры детективов в The New York Times . Он был одним из первых английских переводчиков Хорхе Луиса Борхеса , переведя « Сад расходящихся тропок » для журнала Mystery Magazine Эллери Куина . Он помог основать Mystery Writers of America в 1946 году и в том же году стал одним из первых лауреатов премии MWA Edgar Award за свои обзоры детективов в San Francisco Chronicle . Он был одним из основателей (совместно с Дж. Фрэнсисом Маккомасом ) журнала The Magazine of Fantasy & Science Fiction с 1949 по 1958 год [6] и пытался сделать литературное качество важным аспектом научной фантастики. В 1957 и 1958 годах он получил премию Хьюго как лучший профессиональный журнал. С 1952 по 1959 год Буше также редактировал длительную серию антологий «Лучшее из фэнтези и научной фантастики» . [7]
Среди критических работ Буше были также ежегодные обзоры состояния спекулятивной фантастики для серии «Лучшая НФ года» Джудит Меррил ; как редактор он опубликовал тома в ежегодных томах «Лучшие детективные истории года » Э. П. Даттона , изданных в 1963–1968 годах, сменив Бретта Холлидея , а после его смерти — Аллена Дж. Хабина в этой задаче. [ необходима ссылка ]
Первый рассказ Буше был напечатан, когда ему было пятнадцать лет, в выпуске Weird Tales за январь 1927 года . Названный «Ye Goode Olde Ghoste Storie», это был единственный рассказ, опубликованный под его настоящим именем, Уильям А. П. Уайт. Буше продолжал писать рассказы для многих журналов бульварной фантастики в Америке, включая Adventure , Astounding , Black Mask , Ed McBain's Mystery Book , Ellery Queen's Mystery Magazine , Galaxy Science Fiction , The Master Detective , Unknown Worlds и Weird Tales . [8]
Его рассказ « Поиск святого Аквина » был среди рассказов, выбранных в 1970 году Американской ассоциацией писателей-фантастов как один из лучших научно-фантастических рассказов всех времен. В этом качестве он был опубликован в Зале славы научной фантастики, том первый, 1929–1964 . [ необходима цитата ]
Буше был другом и наставником писателя-фантаста Филипа К. Дика и других. [9] Его роман 1942 года «Ракета в морг» , помимо того, что является классической загадкой запертой комнаты , также является чем-то вроде романа с ключом о южнокалифорнийской научно-фантастической культуре того времени, показывая тонко завуалированные версии таких личностей, как Роберт А. Хайнлайн , Л. Рон Хаббард и ракетный ученый / оккультист / поклонник Джек Парсонс .
Буше также писал сценарии для радио и участвовал во многих других мероприятиях, как описано Уильямом Ф. Ноланом в его эссе «Кто был Энтони Буше?»:
1940-е годы оказались очень насыщенным и продуктивным десятилетием для Буше. В 1945 году он начал захватывающую трехлетнюю карьеру на радио, придумав более 100 эпизодов для «Приключений Эллери Куина» , а также предоставив сюжеты для большинства радиодрам о Шерлоке Холмсе. К лету 1946 года он создал свой собственный детективный сериал для эфира, «Дневник Грегори Худа» . («Я выпускал по три сценария каждую неделю для такого же количества шоу», — заявил он. «Это было сочетание тяжелой работы и большого веселья».)
Относительно написания сценариев радиопостановок о Шерлоке Холмсе Найджел Брюс , игравший доктора Ватсона, сказал, что Буше «хорошо знал Конан Дойля и питал большую привязанность к двум персонажам — Холмсу и Ватсону». [ необходима цитата ]
Буше ушел с драматического радио в 1948 году, «главным образом потому, что я много времени проводил, работая с Дж. Фрэнсисом Маккомасом над созданием того, что вскоре стало журналом фэнтези и научной фантастики . Мы запустили его в 1949 году и увидели, как он прочно обосновался к 1950 году. Это был серьезный творческий вызов, и хотя я был вовлечен во множество других проектов, я оставался в F&SF до 1958 года».
За годы работы в журнале Буше участвовал во многих других проектах. Он писал художественную литературу для рынков НФ и детективов (в основном короткие рассказы). Он преподавал неформальный курс письма у себя дома в Беркли. Он продолжал вести воскресные колонки детективов для New York Times Book Review , а также писал обзоры криминальной фантастики для The New York Herald Tribune под псевдонимом Холмс (он также писал обзоры НФ и фэнтези (под псевдонимом Г. Г. Холмс) для Herald Tribune ) и был главным критиком журнала Ellery Queen's Mystery Magazine . Он редактировал True Crime Detective , курировал Mercury Mystery Line и (позже) Dell Great Mystery Library; вел Golden Voices , серию записей исторических опер для Pacifica Radio , и занимал (в 1951 году) пост президента Mystery Writers of America.
В рамках своих обзоров детективных романов он опубликовал список лучших детективных романов года с 1949 по 1967 год, ежегодно перечисляя от 12 до 15 названий. [10] Он опубликовал свой список под псевдонимом Энтони Буше.
Буше был игроком в покер , политическим активистом, спортивным болельщиком (футбол, баскетбол, легкая атлетика, гимнастика и регби), шерлокианцем в The Baker Street Irregulars и шеф-поваром. Он также был экспертом-коллекционером записей ранних оперных певцов. [11]
В 1964-1965 годах Буше работал консультантом по сюжету в театре Kraft Suspense Theatre . [ требуется ссылка ]
Буше умер от рака легких 29 апреля 1968 года в больнице Kaiser Foundation Hospital в Окленде.
Bouchercon , «Всемирный мемориальный конвент Энтони Буше», был назван в его честь, как и их ежегодная премия Энтони . Описания этих конвентов с самого первого, в 1970 году, до 2004 года, появляются в книге Марвина Лахмана « Наследники Энтони Буше» .
[Эти три тома были позднее опубликованы в одном томе.]
