stringtranslate.com

Энтони Дженкинсон

Карта Московии, составленная Энтони Дженкинсоном и Жераром де Жоде (1593 г.)

Энтони Дженкинсон (1529 – 1610/1611) родился в Маркет-Харборо , Лестершир . Он был одним из первых англичан, исследовавших Московию и современную Россию . Дженкинсон был путешественником и исследователем от имени Московской компании и английской короны . Он также встречался с Иваном Грозным несколько раз во время своих поездок в Москву и Россию. Он подробно описал свои путешествия в нескольких письменных работах, написанных за его жизнь.

Семейная жизнь

Отец Энтони Дженкинсона, Уильям Дженкинсон, был человеком с большим имуществом и богатством. Таким образом, Энтони Дженкинсон в ранние годы был подготовлен к торговой карьере. К 1568 году Дженкинсон стал ключевым исследователем для Московской компании. 26 января 1568 года Дженкинсон женился на своей жене Джудит Марш, дочери Джона Марша и его жены Элис. Марш имел обширные деловые связи, в том числе был одним из основателей компании. Таким образом, Дженкинсон извлек большую выгоду из этих финансовых связей. У Дженкинсона и его жены было шесть дочерей и пять сыновей, из которых выжили только четыре дочери и сын. Уильям Росс, основываясь на своем прочтении произведений Шекспира, предположил, что у Дженкинсона была внебрачная дочь, Энн Бек или Уотли, которая в какой-то момент могла быть помолвлена ​​с Уильямом Шекспиром . Однако никаких доказательств, подтверждающих предположения Росса, так и не было представлено. [1] [2] К 1606 году Дженкинсон жил в особняке в Эштоне . Его жена умерла раньше него от тяжелого паралича. Дженкинсон был похоронен 16 февраля 1611 года в церкви Святой Троицы в Ти , Ратленд .

Сын Энтони, сэр Роберт, был отцом первого из баронетов Дженкинсонов из Хоксбери, Глостершир .

Путешествия в Московию

Одна из карт России Дженкинсона (1562 г.), изображающая регионы, окружающие Каспийское море .

За свою жизнь Дженкинсон несколько раз ездил в Московию по поручению Московской компании.

После установления официальных дипломатических отношений и торговли между Россией и Англией, что произошло с Ричардом Ченслером и судном Edward Bonaventure , Энтони Дженкинсон, который стал первым английским послом в России в 1566 году, отплыл из Лондона, Англия, чтобы высадиться в России недалеко от устья реки Двины, недалеко от монастыря Святого Николая в Нёноксе . [3] Он находился на борту Primrose, командуя флотом из четырех кораблей: другими тремя были John the Evangelist , Anne и Trinity . [3] Из предыдущих кораблей, которые плавали по этому маршруту, Edward Bonaventure был потерян в море в 1556 году, а Bona Confidentia и Bona Esperanza были потеряны в море в 1557 году, и только Philip и Mary вернулись в Лондон в июле 1557 года. [4]

Первая экспедиция, 1558 г.

Дженкинсон был в Москве в 1558 году. Он начал свое путешествие, путешествуя на юг по рекам Ока и Волга, проходя через Казанское ханство (завоеванное Россией в 1552 году), и прибыл в город Астрахань (завоеванный в 1556 году). Его группа продолжила свое путешествие на юго-восток после путешествия через Каспийское море в Серачик (Серахс), где они присоединились к торговому каравану и путешествовали в течение нескольких месяцев через татарские земли Ногайской Орды . Они достигли Бухары , отбившись от бандитов в пустыне, но обнаружили, что хотя пути в Китай и Индию были хорошо известны, они были непроходимы из-за войн и бандитизма по пути. Враждебность местных властей сделала их пребывание ненадежным, и в конечном итоге они были вынуждены вернуться по своим следам, покинув Бухару лишь незадолго до того, как армия Самарканда прибыла, чтобы осадить ее. После многих других трудностей, включая необходимость полностью переоборудовать лодку, которую они оставили на Каспии (сделав собственные паруса, канаты и тросы), они вернулись в Москву в 1559 году, но не смогли вернуться в Англию до весны 1560 года, когда морские пути снова открылись. Однако в этом путешествии Дженкинсону удалось составить карту некоторых русских и татарских территорий, хотя он и совершил распространенную ошибку, предположив, что Аральское море было заливом Каспийского моря. Его карта была включена в атлас Ортелиуса Theatrum orbis terrarum .

Аура Солтана

Дженкинсон привез молодую женщину или ребенка из России в Англию, которая присоединилась ко двору королевы Елизаветы . Дженкинсон написал, что ее звали Аура Солтана [5] , а позже она стала известна как Ипполита. Для нее купили оловянную куклу, чтобы играть с ней, и подарили ей роскошную одежду и некоторые из старых вещей королевы. [6]

Вторая экспедиция, 1561 г.

Вернувшись из своей первой экспедиции в Россию, Дженкинсон немедленно начал готовиться ко второй экспедиции туда. Его намерением было отправиться в Россию и продолжить путь в Персию . Он прибыл в Москву в августе 1561 года с намерением обсудить торговые условия с Иваном Грозным . Однако он не смог получить аудиенцию у него до 15 марта 1562 года. [7] Оттуда Дженкинсон отправился через Россию, вниз по Каспию и в Персию, где он добрался до двора шаха Тахмаспа , затем в Казвине , и сумел получить льготные торговые сделки от имени Московской компании. Однако он обнаружил, что более широкая цель проникновения в торговлю в Индийском океане была заблокирована португальским форпостом в Ормузе на Персидском заливе , а продажа английских товаров была ограничена конкуренцией со стороны венецианцев, действующих по гораздо более короткому пути из Средиземноморья через Сирию. Также во время этой экспедиции он произвел большое впечатление на Ивана Грозного, который предоставил Московской компании значительное расширение торговых прав. В своих путешествиях в Среднюю Азию и Персию Дженкинсон имел взаимовыгодные отношения с царем, покупая товары от имени царя, но также извлекая выгоду из верительных грамот Ивана, которые имели значительный вес у местных властей после триумфов России в Казани и Астрахани. В июле 1564 года Дженкинсон вернулся в Лондон.

Служба у берегов Шотландии, 1565 г.

Дженкинсон вошел в зону поражения шотландских орудий на острове Инчкит в 1565 году.

Дженкинсон был отправлен на Ayde в Шотландию во время политического кризиса Chaseabout Raid . [8] Он отплыл в Ферт-оф-Форт 25 сентября 1565 года. Миссия Дженкинсона состояла в том, чтобы блокировать Лейт , чтобы помешать лорду Сетону высадить боеприпасы для Марии, королевы Шотландии, отправленные из Франции. Встречный ветер привел его в зону действия пушек острова-крепости Inchkeith . В предыдущем месяце лорд Дарнли лично проинспектировал гарнизон и орудия острова. [9]

Дженкинсону было приказано не объявлять, что он был послан английским правительством, и он сообщил шотландским властям, что он ищет пиратов. Королева Мария послала на борт Энтони Стэндена с подарком в виде лука и стрел и « коробки консервов » для королевы Елизаветы, а также золотой цепи стоимостью 500 мерков и позолоченного кубка для капитана, и он отплыл обратно в Берик-он-Твид . [10]

В октябре 1565 года Дженкинсон захватил корабль, принадлежавший Чарльзу Уилсону, около Данбара , сорвав план английского дипломата в Шотландии Томаса Рэндольфа . Уилсон намеревался отплыть в Файф, Шотландия , и забрать Агнес Кейт , беременную жену мятежного шотландского графа Морея , и доставить ее в Англию. Неспособность Дженкинсона блокировать Форт и другие его действия привели к спору с графом Бедфордом , который был ведущим дипломатом Англии в шотландских делах [11]

Третья экспедиция, 1566 г.

Дженкинсон был отправлен в Россию в третий раз, чтобы урегулировать спор относительно торговых сделок, которые Англия заключила с Россией во время последнего путешествия Дженкинсона туда в 1564 году. По прибытии в письме, отправленном обратно своему другу, Дженкинсон упомянул о жестокости, охватившей русские территории из-за Ивана. Чтобы успешно договориться об условиях торговли, Дженкинсон был отправлен обратно в Англию. Ему было приказано привезти военных экспертов в Россию, чтобы помочь Ивану в его войнах. Благодаря этому путешествию Дженкинсон успешно договорился о новых торговых условиях с русским монархом в сентябре 1567 года.

Четвертая экспедиция, 1571 г.

Карта Дженкинсона, изданная в Амстердаме в 1598 году.

В июле 1571 года Дженкинсон был отправлен в Россию в свою четвертую и последнюю экспедицию. В 1568 году Иван отменил торговые привилегии, которые Дженкинсон успешно получил в 1566 году. От имени королевы Елизаветы I Дженкинсон был отправлен восстановить торговое соглашение. После шестимесячной задержки в Холмогорах из-за чумы Дженкинсон наконец смог прибыть в Москву к маю 1572 года. Во время своего путешествия Дженкинсон отметил опустошение, которое крымские татары совершили в некоторых частях страны . К 23 июля Дженкинсон успешно восстановил все торговые привилегии с Иваном и Россией.

Сочинения

Карты России Дженкинсона были включены в знаменитый атлас Ортелиуса Theatrum orbis terrarum . Кроме того, историки извлекли множество сохранившихся личных писем Дженкинсона, в которых он описывает Россию. В частности, он упоминает ужасную и зверскую форму правления Ивана. Кроме того, путевые заметки Дженкинсона были использованы в сборнике Ричарда Хаклюйта по географии, торговле и разведке «Основные навигации, путешествия, перевозки и открытия английской нации» . [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Уильям Росс, История Энн Уотли и Уильяма Шекспира, раскрытая в «Сонетах к мистеру У. Х.» и другой елизаветинской поэзии , Холмс, 1939, стр. 122; стр. 207 ^ ab WJ Fraser Hutcheson, Другая Энн Шекспира: краткий рассказ о жизни и творчестве Энн Уотли или Бек, сестры ордена Святой Клары, которая едва не вышла замуж за Уильяма Шекспира в ноябре 1582 г. н. э. , Уильям Маклеллан, 1950.
  2. Фредерик С. Боас, Работа года в области англоведения, т. XXXI, 1950, OUP, 1952, стр. 113; Джордж Л. Макмайкл, Эдгар М. Гленн, Шекспир и его соперники: сборник прецедентов по спорам об авторстве, Odyssey Press, 1962, стр. 145 и далее; Х. Н. Гибсон, Претенденты на Шекспира, Routledge, 2005, стр. 41-2.
  3. ^ ab "Энтони Дженкинсон" [Энтони Дженкинсон]. сайт kolamap.ru (на русском языке). 2005. Архивировано из оригинала 16 июня 2011 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  4. ^ «Генри Лейн: Письмо г. Генри Лэйна к достопочтенному г. Уилльяму Сэндерсону с кратким изложением открытий на северо-востоке за 33 года (написано после 1583 г.)» [Генри Лейн: Письмо г-на Генри Лейна достопочтенному г-ну Уильям Сандерсон, подводящий итог открытиям на Северо-Востоке за 33 года (написано после 1583 г.).]. Сайт Восточная литература: Средневековые исторические источники Востока и Запада (www.vostlit.info) (Восточная литература: Средневековые исторические источники Востока и Запада) (на русском языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2014 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  5. Э. Делмар Морган и К. Х. Кут, Ранние путешествия в Россию и Персию: основные навигации, путешествия, перевозки и открытия английской нации: совершенные морем или по суше в отдаленнейшие и самые отдаленные уголки Земли в любое время в пределах этих 1600 лет, т. 1, стр. 109
  6. Джанет Арнольд , «Открытый гардероб королевы Елизаветы» (Лидс, 1988), стр. 107: «Копия оригинального приказа королевы Елизаветы», Gentleman's Magazine and Historical Chronicle, 24 (Лондон, 1754), стр. 163: Бернадетт Андреа , «Ипполита Татарская», Кэрол Левин, Анна Риль Бертолет, Джо Элдридж Карни, редакторы, «Биографическая энциклопедия ранних современных англичанок» (Routledge, 2017), стр. 512-3.
  7. ^ Ранние путешествия и путешествия в Россию и Персию, Энтони Дженкинсон и другие англичане, с некоторыми сведениями о первых сношениях англичан с Россией и Центральной Азией через Каспийское море, под ред. Э. Делмара Моргана и К. Х. Кута · Том 1 (издательство Берта Франклина, 1886) («15 марта, года вышеупомянутого, я снова обедал в присутствии его величества в компании посла Персии и других... Я отбыл из города Москвы 27 апреля 1562 года, вниз по великой реке Волге, в компании вышеупомянутого посла Персии». стр. 124
  8. ^ Александр Теле, Политические отношения, 2 (Париж, 1862), стр. 240
  9. Джозеф Бейн, Календарные государственные документы Шотландии: 1563-1569 , т. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 220-1.
  10. Календарь государственных документов Шотландии , т. 2 (1900), стр. 197, 220-1: Эней Джеймс Джордж Маккей , Хроники Шотландии , т. 2 (Эдинбург, 1899), стр. 185-6: Эдвард Делмар Морган , Чарльз Генри Кут , Ранние путешествия в Россию и Персию, Энтони Дженкинсона и других англичан (Лондон, 1886), стр. xlvi-xlviii, 167-176
  11. Calendar State Papers Scotland , т. 2 (Эдинбург, 1900), стр. 284: Эдвард Делмар Морган, Чарльз Генри Кут, Ранние плавания и путешествия в Россию и Персию, Энтони Дженкинсона и других англичан (Лондон, 1886), стр. 169-70, 174-5.
  12. ^ Хаклуйт, Ричард: Путешествие Энтони Дженкинсона в Персию, глава XXII, в: Principal Navigations, Voyages and Discoveries of the English Nation, 2-е изд., Лондон 1598, Лондон Переиздано в 1985 г., стр. 91-101. "Путешествие Энтони Дженкинсона в Персию", Insights . Доступ 19 октября 2009 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки