stringtranslate.com

Энтони Троллоп

Энтони Троллоп ( / ˈ t r ɒ l ə p / TROL -əp ; 24 апреля 1815 — 6 декабря 1882) [2] был английским романистом и государственным служащим викторианской эпохи . Среди его самых известных произведений — серия романов, известных под общим названием « Хроники Барсетшира» , действие которых разворачивается вокруг воображаемого графства Барсетшир . Он также писал романы на политические, социальные и гендерные темы, а также на другие актуальные темы. [3]

Литературная репутация Троллопа пошла на спад в последние годы его жизни [4] , но к середине XX века он вновь обрел некоторую популярность.

Биография

Энтони Троллоп был сыном адвоката Томаса Энтони Троллопа и романиста и автора книг о путешествиях Фрэнсис Милтон Троллоп . Хотя Томас Троллоп был умным и образованным человеком и членом Нью-колледжа в Оксфорде , из-за своего дурного нрава он потерпел неудачу в адвокатуре. Занятия сельским хозяйством оказались невыгодными, а его ожидания наследства рухнули, когда пожилой бездетный дядя [a] снова женился и стал отцом детей. Томас Троллоп был сыном преподобного (Томаса) Энтони Троллопа, ректора Коттереда , Хартфордшир, шестого сына сэра Томаса Троллопа, 4-го баронета . Позже титул баронета перешел к потомкам второго сына Энтони Троллопа, Фредерика. [5] Будучи сыном землевладельца , [6] Томас Троллоп хотел, чтобы его сыновья воспитывались как джентльмены, которые поступят в Оксфорд или Кембридж . Энтони Троллоп в детстве перенес много страданий из-за разницы между привилегированным положением его родителей и их сравнительно скудными средствами.

Милле, Джон Эверетт (1861), « Джулиан на Хэрроу-Хилл , дом детства Троллопа», ферма Орли (рисунок) (1-е изд.), фронтиспис
Грэндон , Монкен Хэдли; дом Энтони и его матери в 1836–38 гг.

Родившийся в Лондоне, Энтони посещал школу Харроу в качестве ученика на дневном отделении в течение трех лет, начиная с семи лет, не платя за обучение, поскольку ферма его отца, [b] приобретенная для этой цели, находилась по соседству. После периода в частной школе в Санбери он последовал за отцом и двумя старшими братьями в Винчестерский колледж , где он оставался в течение трех лет. Затем он вернулся в Харроу в качестве ученика на дневном отделении, чтобы сократить расходы на образование. Не имея ни денег, ни друзей в этих двух высокопоставленных элитных государственных школах , Троллоп подвергался издевательствам, переживая ужасные испытания. В возрасте 12 лет он фантазировал о самоубийстве. Он также искал убежища в мечтах, создавая сложные воображаемые миры.

В 1827 году его мать, Фрэнсис Троллоп , переехала в Америку, в коммуну Нашоба , вместе с тремя младшими братьями и сестрами Троллопа. После того, как это не удалось, она открыла базар в Цинциннати , который оказался неудачным. Томас Троллоп присоединился к ним на короткое время, прежде чем вернуться на ферму в Харроу, но Энтони оставался в Англии все время. Его мать вернулась в 1831 году и быстро сделала себе имя как писательница, вскоре заработав хороший доход. Однако дела его отца пошли еще хуже. Он полностью отказался от своей юридической практики и не смог получить достаточного дохода от фермерства, чтобы платить аренду своему домовладельцу, лорду Нортвику . В 1834 году он бежал в Бельгию, чтобы избежать ареста за долги. Вся семья переехала в дом недалеко от Брюгге , где они жили исключительно на заработки Фрэнсис.

В Бельгии Энтони предложили должность в австрийском кавалерийском полку. Чтобы принять ее, ему нужно было выучить французский и немецкий языки; у него был год, чтобы сделать это. Чтобы освоить эти языки без расходов для себя и своей семьи, он стал помощником учителя в школе в Брюсселе, что сделало его наставником 30 мальчиков. Однако через шесть недель ему предложили должность клерка в Главном почтовом отделении , которую он получил через друга семьи. Приняв эту должность, он вернулся в Лондон осенью 1834 года . [7] Томас Троллоп умер в следующем году. [8]

По словам Троллопа, «первые семь лет моей официальной жизни не были ни похвальными для меня, ни полезными для государственной службы». [9] На почте он приобрел репутацию непунктуального и неподчиняющегося. Долг в 12 фунтов портному попал в руки ростовщика и вырос до более чем 200 фунтов; кредитор регулярно навещал Троллопа на рабочем месте, чтобы потребовать выплаты. Троллоп ненавидел свою работу, но не видел альтернативы и жил в постоянном страхе увольнения. [9]

Переехать в Ирландию

Роуз Хезелтайн Троллоп

В 1841 году появилась возможность сбежать. [10] Почтовый инспектор-клерк в центральной Ирландии, о котором сообщалось, что он некомпетентен, нуждался в замене. Должность не считалась желанной, но Троллоп, погрязший в долгах и имевший неприятности на работе, вызвался на нее; и его начальник Уильям Маберли , желая избавиться от него, назначил его на эту должность. [9]

Новая работа Троллопа в основном состояла из инспекционных поездок в Коннахт , и он обосновался в Банагере , графство Кингс. Хотя он прибыл с плохой рекомендацией из Лондона, его новый руководитель решил судить его по заслугам, и в течение года, по словам Троллопа, он заслужил репутацию ценного государственного служащего. [11] Его зарплата и командировочные были намного выше в Ирландии, чем в Лондоне, и он обнаружил, что наслаждается некоторой долей процветания. [9] Он занялся охотой на лис , которой с энтузиазмом занимался в течение следующих трех десятилетий. Работая инспектором почтового отделения, он общался с местными ирландцами, чье общество он находил приятным: «Ирландцы не убили меня и даже не разбили мне голову. Вскоре я обнаружил, что они добродушны, умны — рабочий класс гораздо более разумен, чем в Англии — экономны и гостеприимны». [11]

На водопое Дун Лири Троллоп встретил Роуз Хезелтайн (1821–1917), [11] дочь управляющего банком Ротерема . [8] Они обручились, когда он был в Ирландии всего год, но долги Троллопа и отсутствие у нее состояния помешали им пожениться до 1844 года. Вскоре после свадьбы Троллоп был переведен в другой почтовый округ на юге Ирландии, и семья переехала в Клонмел . [12] Их первый сын, Генри Меривейл, родился в 1846 году, а второй, Фредерик Джеймс Энтони, в 1847 году. [13]

Ранние работы

Хотя Троллоп решил стать писателем, за первые три года в Ирландии он написал очень мало. На момент женитьбы он написал только первый из трех томов своего первого романа « Макдермоты из Балликлорана» . В течение года после женитьбы он закончил эту работу. [14]

Троллоп начал писать во время многочисленных длительных поездок на поезде по Ирландии, которые он совершал, выполняя свои почтовые обязанности. [15] Поставив себе четкие цели относительно того, сколько он будет писать каждый день, он в конечном итоге стал одним из самых плодовитых писателей всех времен. Он написал свои самые ранние романы, работая инспектором почтового отделения, время от времени заглядывая в ящик для « потерянных писем » в поисках идей. [16]

Мемориальная доска на здании таможни в Белфасте , где Троллоп держал свой офис в качестве почтового инспектора северной части Ирландии [17]

Примечательно, что многие из его ранних романов имеют Ирландию в качестве места действия — вполне естественно, учитывая, что он писал или придумывал их, когда жил и работал в Ирландии, но вряд ли они получат теплый прием критиков, учитывая современное английское отношение к Ирландии. [18] Критики указывали, что взгляд Троллопа на Ирландию отделяет его от многих других викторианских романистов. Другие критики утверждали, что Ирландия не повлияла на Троллопа так сильно, как его опыт в Англии, и что общество в Ирландии навредило ему как писателю, особенно с учетом того, что Ирландия переживала Великий голод во время его пребывания там. [19] Однако эти критики (которых обвиняли в предвзятых мнениях против Ирландии) не смогли или отказались признать как истинную привязанность Троллопа к стране, так и потенциал страны как богатого литературного поля. [18] [20]

Троллоп опубликовал четыре романа об Ирландии. Два были написаны во время Великого голода, а третий посвящен голоду как теме ( The Macdermots of Ballycloran , The Kellys and the O'Kellys и Castle Richmond соответственно). [21] The Macdermots of Ballycloran был написан во время его пребывания в деревне Драмсна , графство Литрим . [22] The Kellys and the O'Kellys (1848) — это юмористическое сравнение романтических занятий помещиков (Фрэнсис О'Келли, лорд Баллиндин) и его арендатора-католика (Мартин Келли). Два коротких рассказа посвящены Ирландии («The O'Conors of Castle Conor, County Mayo» [23] и «Father Giles of Ballymoy» [24] ). [25] Некоторые критики утверждают, что эти работы стремятся объединить ирландскую и британскую идентичности, вместо того, чтобы рассматривать их как отдельные. [26] Даже будучи англичанином в Ирландии, Троллоп все еще был в состоянии достичь того, что он считал необходимым для того, чтобы быть «ирландским писателем»: одержимым, одержимым и «истерзанным» Ирландией. [26] [27]

Прием ирландских произведений оставлял желать лучшего. Генри Колберн писал Троллопу: «Очевидно, что читатели не любят романы на ирландские темы так же, как и на другие». [11] В частности, такие журналы, как The New Monthly Magazine , в которых были опубликованы рецензии, критикующие ирландцев за их действия во время голода, были показательны для игнорирования английскими читателями любых произведений, написанных об ирландцах. [28] [29]

Успех как автора

В 1851 году Троллоп был отправлен в Англию, где ему было поручено исследовать и реорганизовать сельскую почтовую доставку в юго-западной Англии и южном Уэльсе . Двухлетняя миссия пролегала по большей части Великобритании, часто верхом. Троллоп описывает это время как «два самых счастливых года в моей жизни». [30]

В ходе этого он посетил собор Солсбери ; и там, согласно его автобиографии, он задумал сюжет «Надзирателя» , который стал первым из шести романов Барсетшира . Его почтовая работа задержала начало написания на год; [31] роман был опубликован в 1855 году тиражом в 1000 экземпляров, причем Троллоп получил половину прибыли: 9 фунтов 8 шиллингов 8 пенсов в 1855 году и 10 фунтов 15 шиллингов 1 пенс в 1856 году. Хотя прибыль была небольшой, книга получила отзывы в прессе и привлекла к Троллопу внимание читающей романы публики. [30]

Фотография Энтони Троллопа, прислонившегося к стулу, его правая нога закинута на левую. Его имя написано чернилами у основания изображения.
Энтони Троллоп, [ок. 1859–1870]. Коллекция Carte de Visite, Бостонская публичная библиотека.

Он немедленно приступил к работе над «Башнями Барчестера» , вторым романом Барсетшира; [32] после его публикации в 1857 году [33] он получил аванс в размере 100 фунтов стерлингов (около 12 000 фунтов стерлингов в 2023 потребительских фунтах) в счет своей доли прибыли. Как и «Надзиратель» , «Башни Барчестера» не получили больших продаж, но помогли укрепить репутацию Троллопа. В своей автобиографии Троллоп пишет: «Он не достиг большой репутации, но это был один из романов, который читатели романов были призваны читать». [32] Для следующего романа, «Три клерка» , он смог продать авторские права за единовременную сумму в 250 фунтов стерлингов; он предпочел это ожиданию доли будущей прибыли. [32]

Портрет Энтони Троллопа работы Сэмюэля Лоуренса , около 1864 г.

Возвращение в Англию

Хотя Троллопу было хорошо и комфортно в Ирландии, он чувствовал, что как автор, он должен жить в непосредственной близости от Лондона. В 1859 году он искал и получил должность в почтовом отделении инспектора Восточного округа, включавшего Эссекс , Саффолк, Норфолк , Кембриджшир, Хантингдоншир и большую часть Хартфордшира . [34] Позже в том же году он переехал в Уолтем-Кросс , примерно в 12 милях (19 км) от Лондона в Хартфордшире, где он жил до 1871 года. [35]

В конце 1859 года Троллоп узнал о подготовке к выпуску журнала Cornhill Magazine , который должен был издаваться Джорджем Мюрреем Смитом и редактироваться Уильямом Мейкписом Теккереем . [36] Он написал последнему, предлагая предоставить короткие рассказы для нового журнала. Теккерей и Смит оба ответили: первый призвал Троллопа внести свой вклад, последний предложил 1000 фунтов стерлингов за роман, при условии, что значительная его часть будет доступна для печати в течение шести недель. Троллоп предложил Смиту «Замок Ричмонд» , который он тогда писал; но Смит отказался принять ирландскую историю и предложил роман, посвященный жизни английского духовенства, как это было в « Башнях Барчестера» . Затем Троллоп придумал сюжет « Прихода Фрамли» , разместив его недалеко от Барчестера, чтобы он мог использовать персонажей из романов Барсетшира. [34] [37] [38] : 207–08 

Framley Parsonage оказался чрезвычайно популярным, создав репутацию Троллопа среди читающей романы публики и полностью оправдав высокую цену, которую Смит заплатил за него. [39] Ранняя связь с Корнхиллом также привела Троллопа в лондонский круг художников, писателей и интеллектуалов, не последними среди которых были Смит и Теккерей. [38] : 209  [40]

К середине 1860-х годов Троллоп достиг довольно высокого положения в иерархии почтового ведомства, несмотря на продолжающиеся разногласия с Роулендом Хиллом , который в то время был главным секретарем Генерального почтмейстера . [34] История почты приписывает Троллопу введение в Соединенном Королевстве столбового ящика (вездесущего почтового ящика). Он получал значительный доход от своих романов. Он преодолел неловкость своей юности, завел хороших друзей в литературных кругах и с энтузиазмом охотился. В 1865 году Троллоп был одним из основателей либерального Fortnightly Review . [41]

Когда Хилл покинул почтовое отделение в 1864 году, на вакантную должность был назначен зять Троллопа, Джон Тилли , который тогда был заместителем секретаря Генерального почтмейстера. Троллоп подал заявку на старую должность Тилли, но был обойден в пользу подчиненного, Фрэнка Айвза Скудамора . Осенью 1867 года Троллоп оставил свою должность в почтовом отделении, накопив к тому времени достаточно, чтобы получать доход, равный пенсии, которую он потерял бы, уйдя до достижения 60 лет. [42]

Троллоп, шпион в «Ярмарке тщеславия» , 1873 г.

кампания Беверли

Троллоп давно мечтал занять место в Палате общин . [43] Однако, как государственный служащий, он не имел права на такую ​​должность. Его отставка с почтового отделения устранила это ограничение, и он почти сразу же начал искать место, на которое он мог бы баллотироваться. [ 44] В 1868 году он согласился баллотироваться в качестве кандидата от либеральной партии в округе Беверли , в Восточном райдинге Йоркшира . [45]

Лидеры партии, по-видимому, воспользовались рвением Троллопа баллотироваться и его готовностью тратить деньги на кампанию. [43] У Беверли была долгая история покупки голосов и запугивания со стороны работодателей и других лиц. Каждые выборы с 1857 года сопровождались предвыборной петицией, в которой утверждалось о коррупции, и было подсчитано, что 300 из 1100 избирателей в 1868 году продали бы свои голоса. [46] Задача кандидата от либералов заключалась не в том, чтобы победить на выборах, а в том, чтобы дать кандидатам от консерваторов возможность продемонстрировать открытую коррупцию, что затем можно было бы использовать для их дисквалификации. [44]

Троллоп описал период своей предвыборной кампании в Беверли как «самые жалкие две недели моей зрелости». [43] Он потратил в общей сложности 400 фунтов стерлингов на свою кампанию. [43] Выборы состоялись 17 ноября 1868 года ; романист занял последнее место из четырех кандидатов, а победа досталась двум консерваторам. [44] Была подана петиция , [47] [48] и Королевская комиссия расследовала обстоятельства выборов; ее выводы о широкой и широко распространенной коррупции привлекли внимание всей страны и привели к лишению избирательного права округа в 1870 году. [46] Вымышленные выборы Персикросса в «Ральфе-наследнике» и выборы Танкервилля в «Финеасе Возвращении» тесно связаны с кампанией в Беверли. [43]

Поздние годы

После поражения в Беверли Троллоп полностью сосредоточился на своей литературной карьере. Продолжая быстро выпускать романы, он также редактировал журнал St Paul's Magazine , который опубликовал несколько его романов в серийной форме.

«Между 1859 и 1875 годами Троллоп посетил Соединенные Штаты пять раз. Среди американских литераторов он завел обширные знакомства, среди которых были Лоуэлл , Холмс , Эмерсон , Агассис , Готорн , Лонгфелло , Брет Гарт , Артемус Уорд , Хоакин Миллер , Марк Твен , Генри Джеймс , Уильям Дин Хауэллс , Джеймс Т. Филдс , Чарльз Нортон , Джон Лотроп Мотли и Ричард Генри Дана-младший » . [49]

Троллоп написал книгу о путешествиях, посвященную его опыту в США во время Гражданской войны в США, под названием «Северная Америка» (1862). Зная, что его мать опубликовала резко антиамериканскую книгу о путешествиях в США (под названием « Домашние манеры американцев »), и чувствуя себя заметно более симпатичным к Соединенным Штатам, Троллоп решил написать работу, которая «добавила бы добрых чувств, которые должны существовать между двумя нациями, которые должны любить друг друга». Во время своего пребывания в Америке Троллоп оставался стойким сторонником Союза , будучи убежденным аболиционистом , который выступал против системы рабства , существовавшей на Юге . [50]

В 1871 году Троллоп совершил свою первую поездку в Австралию , прибыв в Мельбурн 28 июля 1871 года на пароходе SS Great Britain [ 51] со своей женой и поваром. [52] Поездка была предпринята, чтобы навестить своего младшего сына Фредерика, который был овцеводом недалеко от Гренфелла, Новый Южный Уэльс . [53] Во время путешествия он написал свой роман «Леди Анна» . [53] В Австралии он провел год и два дня, «спускаясь в шахты, общаясь со стригальщиками и разбойниками, катаясь на лошади в одиночестве кустарника, посещая сумасшедшие дома и исследуя побережье и равнину на пароходе и дилижансе». [54] Он посетил исправительную колонию Порт-Артур и ее кладбище, Остров мертвых . [55] Несмотря на это, австралийская пресса была обеспокоена, опасаясь, что он будет неправильно представлять Австралию в своих произведениях. Этот страх был основан на довольно негативных записях об Америке его матери, Фанни, и Чарльза Диккенса . По возвращении Троллоп опубликовал книгу « Австралия и Новая Зеландия» (1873). Она содержала как положительные, так и отрицательные комментарии. С положительной стороны, она обнаружила сравнительное отсутствие классового сознания и восхваляла аспекты Перта , Мельбурна, Хобарта и Сиднея . [54] Однако он отрицательно отзывался о реке Аделаиды, городах Бендиго и Балларат и аборигенском населении . Однако больше всего австралийские газеты возмутили его комментарии, «обвиняющие австралийцев в хвастовстве». [54] [50]

Могила на кладбище Кенсал Грин , Лондон

Троллоп вернулся в Австралию в 1875 году, чтобы помочь своему сыну закрыть его неудачный фермерский бизнес. Он обнаружил, что обида, вызванная его обвинениями в хвастовстве, осталась. Даже когда он умер в 1882 году, австралийские газеты все еще «тлели», снова ссылаясь на эти обвинения и отказываясь полностью восхвалять или признавать его достижения. [56]

В конце 1870-х годов Троллоп продолжил свою карьеру путевого писателя, посетив Южную Африку , включая Капскую колонию и бурские республики Оранжевого Свободного государства и Трансвааля . Признав, что изначально он предполагал, что африканеры «отстали от цивилизации и стали дикими, варварскими и недоброжелательными», Троллоп подробно писал о культурных привычках буров, утверждая, что «грубость... спартанская простота и грязь образа жизни буров [просто] были результатом его предпочтения жить в сельской изоляции, вдали от любого города». В завершенной работе, которую Троллоп просто назвал « Южная Африка» (1877), он описал шахтерский городок Кимберли как «одно из самых интересных мест на земле». [50]

В 1880 году Троллоп переехал в деревню Саут-Хартинг в Западном Сассексе. Он провел некоторое время в Ирландии в начале 1880-х годов, исследуя свой последний, незаконченный роман, The Landleaguers . Говорят, что он был крайне расстроен насилием Войны за землю . [57]

Смерть

Троллоп умер в Мэрилебоне , Лондон, в 1882 году [58] и похоронен на кладбище Кенсал-Грин , рядом с могилой своего современника Уилки Коллинза .

Работы и репутация

Первый крупный успех Троллопа пришел с романом «Надзиратель » (1855) — первым из шести романов, действие которых происходит в вымышленном графстве «Барсетшир» (часто собирательно именуемых « Хроники Барсетшира »), в котором речь идет в первую очередь о духовенстве и землевладельцах. « Башни Барчестера» (1857) стали, вероятно, самым известным из них. Другая крупная серия Троллопа, романы о Паллисере , которые пересекаются с романами о Барсетшире, были посвящены политике, в которой богатый, трудолюбивый Плантагенет Паллисер (позже герцог Омниум) и его восхитительно непосредственная, еще более богатая жена леди Гленкора занимали видное место. Однако, как и в серии о Барсетшире, в каждом романе было много других хорошо проработанных персонажей, а в одном из них, «Бриллианты Юстаса» , Паллисеры играют лишь небольшую роль.

Виртуальный почтовый ящик, первоначально установленный в Гернси в 1852/3 годах по рекомендации Троллопа и один из старейших, используемых до сих пор.

Популярность Троллопа и его успех у критиков пошли на убыль в последние годы, но он продолжал много писать, и некоторые из его поздних романов приобрели хорошую репутацию. В частности, критики, которые сходятся во мнении, что книга не была популярна после публикации, в целом признают его шедевром масштабную сатиру «Как мы живем сейчас » (1875). [59] Всего Троллоп написал 47 романов, 42 рассказа и пять книг о путешествиях, а также научно-популярные книги под названием «Теккерей» (1879) и « Лорд Палмерстон» (1882).

После его смерти вышла «Автобиография» Троллопа , которая стала бестселлером в Лондоне. [60] Падение Троллопа в глазах критиков во многом произошло из-за этого тома. [61] [62] Даже во время его писательской карьеры рецензенты все чаще качали головами по поводу его колоссальной производительности, но когда Троллоп признался, что он строго придерживался ежедневной квоты написания, и что он писал ради денег, он подтвердил худшие опасения своих критиков. [63] От писателей ожидалось, что они будут ждать вдохновения, а не следовать графику. [64]

Джулиан Готорн , американский писатель, критик и друг Троллопа, восхваляя его как человека, называя его «честью Англии и человеческой натуры, и... [заслуживающим] быть причисленным к любимцам человечества», также сказал, что «своими романами он нанес большой вред английской художественной литературе». [65] [66]

Генри Джеймс также выразил неоднозначное мнение о Троллопе. [67] Молодой Джеймс написал несколько уничтожающих рецензий на романы Троллопа ( например, «Поместье Белтон» он назвал «глупой книгой, в которой нет ни единой мысли или идеи... своего рода умственной пабулум»). Он также ясно дал понять, что ему не нравится повествовательный метод Троллопа; веселые интерполяции Троллопа в его романах о том, как его сюжетные линии могут принимать любой поворот, который захочет их автор, не соответствовали чувству художественной целостности Джеймса. Однако Джеймс полностью оценил внимание Троллопа к реалистичным деталям, как он написал в эссе вскоре после смерти романиста:

Его [Троллопа] великим, его неоценимым достоинством было полное понимание обычного. ... [Он] чувствовал все повседневные и непосредственные вещи, а также видел их; чувствовал их простым, прямым, целительным образом, с их грустью, их радостью, их очарованием, их комичностью, всеми их очевидными и измеримыми значениями. ... Троллоп останется одним из самых заслуживающих доверия, хотя и не одним из самых красноречивых писателей, которые помогли сердцу человека познать себя. ... Раса счастлива, когда у нее есть изрядная доля того рода воображения — образного чувства, — которое выпало на долю Энтони Троллопа; и в этом отношении наша английская раса не бедна. [68]

Такие писатели, как Уильям Теккерей , Джордж Элиот и Уилки Коллинз восхищались Троллопом и дружили с ним, и Элиот отметила, что она не смогла бы приступить к такому амбициозному проекту, как «Миддлмарч», без прецедента, созданного Троллопом в его собственных романах о вымышленном, но вполне живом графстве Барсетшир. [69] Другие современники Троллопа хвалили его понимание повседневного мира учреждений, официальной жизни и повседневных дел; он один из немногих романистов, которые считают офис творческой средой. [70] У. Х. Оден писал о Троллопе: «Из всех романистов в любой стране Троллоп лучше всех понимает роль денег. По сравнению с ним даже Бальзак слишком романтичен». [71]

По мере того, как тенденции в мире романа все больше двигались в сторону субъективности и художественного эксперимента, репутация Троллопа у критиков страдала. Но лорд Дэвид Сесил заметил в 1934 году, что «Троллоп все еще очень жив... и среди привередливых читателей». Он отметил, что Троллоп был «заметно свободен от самых характерных викторианских недостатков». [72] В 1940-х годах троллопианцы предприняли дальнейшие попытки возродить его репутацию; он пережил критический ренессанс в 1960-х годах, а затем снова в 1990-х годах. Некоторые критики сегодня проявляют особый интерес к изображению женщин Троллопа — он даже в свое время вызывал замечания за свою глубокую проницательность и чувствительность к внутренним конфликтам, вызванным положением женщин в викторианском обществе. [73] [74] [75] [76] [77]

В начале 1990-х годов интерес к Троллопу возрос. Общество Троллопа процветает в Соединенном Королевстве, как и его сестринское общество в Соединенных Штатах. [78] В 2011 году кафедра английского языка Университета Канзаса в сотрудничестве с Центром гуманитарных наук Холла и в партнерстве с The Fortnightly Review начала вручать ежегодную премию Троллопа. Премия была учреждена, чтобы привлечь внимание к творчеству и карьере Троллопа.

Среди известных поклонников Троллопа были Алек Гиннесс , который никогда не путешествовал без романа Троллопа; бывшие премьер-министры Великобритании Гарольд Макмиллан [79] и сэр Джон Мейджор ; первый премьер-министр Канады Джон А. Макдональд ; экономист Джон Кеннет Гэлбрейт ; торговый банкир Зигмунд Варбург , который сказал, что «чтение Энтони Троллопа превзошло университетское образование»; [80] английский судья лорд Деннинг ; американские романисты Сью Графтон , Доминик Данн и Тимоти Халлинан ; поэт Эдвард Фицджеральд ; [81] художник Эдвард Гори , который сохранил полное собрание его книг; американский писатель Роберт Каро ; [82] драматург Дэвид Мамет ; [83] автор мыльных опер Хардинг Лемей ; сценарист и романист Джулиан Феллоуз ; либеральный политический философ Энтони де Джасай ; и теолог Стэнли Хауэрвас .

Библиография

Примечания

  1. ↑ Барбара, бездетная жена двоюродного деда Энтони Троллопа, Адольфуса Миткерке из Джулианса Хартфордшира , умерла в 1817 году. Адольфус (тогда ему было 64 года) снова женился в 1818 году и имел пятерых детей.
  2. ^ (Арендованная) ферма была названа Троллопами «Джулианс» в честь большого поместья, которое они в конечном итоге не смогли унаследовать. Троллоп использовал этот Джулианс в Харроу как место для школы в своем романе « Ферма Орли» . По совпадению, Джулианс позже стал использоваться как школа, и Троллоп согласился на то, чтобы эта школа была названа школой фермы Орли .

Ссылки

  1. ^ «Джоанна Троллоп — Литература».
  2. ^ Гарнетт, Ричард (1899). «Троллоп, Энтони»  . В Ли, Сидни (ред.). Словарь национальной биографии . Т. 57. Лондон: Smith, Elder & Co., стр. 238–242.
  3. ^ Нардин, Джейн (1990). «Социальный критик в романах Энтони Троллопа», SEL: Исследования по английской литературе 1500–1900 , т. XXX, № 4, стр. 679–696.
  4. ^ "А как насчет Энтони Троллопа? Разве Энтони Троллоп не был популярен даже во времена Диккенса и Теккерея? И кто когда-либо проповедовал реакционный крестовый поход против него? И все же, разве он не исчезает из поля зрения наших читателей романов? Троллоп, в отличие от большинства успешных романистов, сам в последние годы своей жизни осознал неуклонный спад своей популярности. Я слышал, как один известный лондонский издатель однажды сказал, что романист, однажды добившийся каким-либо способом полного успеха у публики, никогда не сможет потерять его при жизни; что как бы небрежно и плохо он ни писал, его жизнь не продлится достаточно долго, чтобы он успел избавиться от своей публики. Но факты литературной карьеры Троллопа показывают, что заявление моего друга-издателя было слишком радикальным. За несколько лет до его смерти цены на произведения Троллопа неуклонно падали. Теперь о нем редко говорят; в газетах или журналах его почти никогда не цитируют". – Маккарти, Джастин (1900). «Исчезающие авторы», The North American Review , том 170, № 520, стр. 397.
  5. ^ Энтони Троллоп: Художник в бегах, RC Terry, Macmillan, 1977, стр. 22
  6. ↑ Кейсвик, Линкольншир, поместье семьи Троллопов, купленное в 1621 году (фотограмма), Великобритания: Geograph
  7. ^ Троллоп, Энтони (1883). Автобиография. Глава 2. Получено 2 июля 2010 г.
  8. ^ ab Энтони Троллоп: Биография. Архивировано 30 июля 2010 года на Wayback Machine The Trollope Society. Архивировано 26 марта 2011 года на Wayback Machine Получено 2 июля 2010 года.
  9. ^ abcd Trollope (1883). Глава 3. Получено 2 июля 2010 г.
  10. ↑ Мур, WS (1928). «Троллоп и Ирландия», The Irish Monthly , том 56, № 656, стр. 74–79.
  11. ^ abcd Trollope (1883). Глава 4. Получено 2 июля 2010 г.
  12. ^ Бирн, ПФ (1992). «Энтони Троллоп в Ирландии», Дублинские исторические записи , том 45, № 2, стр. 126–128.
  13. ^ Энтони Троллоп: Художник в бегах, RC Terry, Macmillan, 1977, стр. 249, Приложение I
  14. ^ Тингей, Лэнс О. (1951). «Восприятие первого романа Троллопа», Художественная литература девятнадцатого века , т. 6, № 3, стр. 195–200.
  15. ^ «Некоторые авторы, по-видимому, способны писать в любое время и в любом месте. Энтони Троллоп много писал в железнодорожном поезде». – Эндрюс, Уильям (1898). Literary Byways, Williams Andrews & Co., стр. 22–23.
  16. ↑ Super, RH (1981). Троллоп в почтовом отделении . Энн-Арбор: Издательство Мичиганского университета. С. 16–45.
  17. ^ "Энтони Троллоп". Ulster History Circle. Архивировано из оригинала Архивировано 16 июля 2011 года в Wayback Machine 16 июля 2011 года.
  18. ^ Эдвардс, Оуэн Дадли. "Энтони Троллоп, ирландский писатель. Художественная литература девятнадцатого века" , том 38, № 1 (июнь 1983 г.), стр. 1
  19. ^ Троллоп: Комментарий Лондон: Констебль 1927 стр. 136
  20. ^ «Троллоп и дело Ирландии», Энтони Троллоп , ред. Тони Барехэм, Лондон: Vision Press 1980, стр. 24–25
  21. ^ Терри, Р. К. Энтони Троллоп: Художник в бегах Лондон: Macmillan 1977 стр. 175–200
  22. ^ "Welcome to Drumsna". GoIreland . Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года . Получено 25 июня 2008 года .
  23. ↑ Опубликовано в Harper's , май 1860 г.
  24. ↑ Опубликовано в Argosy , май 1866 г.
  25. ↑ Троллоп, «Пятнистый пес» и другие рассказы , под ред. Герберта Ван Таля. Лондон: Pan Books, 1950
  26. ^ ab Эдвардс стр.3
  27. ^ «Ирландскость» в «Писатели и политика» . Лондон: Chatto and Windus 1965, стр. 97–100
  28. ↑ Новый ежемесячный журнал , август 1848 г.
  29. ^ Троллоп: Критическое наследие под ред. Дональда Смолли Лондон: Routledge 1969, стр. 555
  30. ^ ab Trollope (1883). Глава 5. Получено 2 июля 2010 г.
  31. ↑ Даты в «Автобиографии» Троллопа , глава 5, непоследовательны: он утверждает, что начал писать «Надзирателя» в июле 1853 года, что он «возобновил» ее в конце 1852 года и что он закончил ее осенью 1853 года.
  32. ^ abc Trollope (1883). Глава 6. Получено 2 июля 2010 г.
  33. ↑ Троллоп (1883). Глава 20. Получено 2 июля 2010 г.
  34. ^ abc Trollope (1883). Глава 8. Получено 2 июля 2010 г.
  35. ^ "Энтони Троллоп". Музей Лоувуда. Получено 2 июля 2010 г.
  36. ↑ Пейн, младший, Л. У. (1900). «Теккерей», The Sewanee Review , том 8, № 4, стр. 447–448.
  37. ^ Ли, Сидней (1901). «Мемуары Джорджа Смита»  . В Ли, Сидней (ред.). Словарь национальной биографии (1-е дополнение) . Лондон: Smith, Elder & Co.
  38. ^ ab Садлейр, Майкл (1927). Троллоп: Комментарий . Фаррар, Штраус и компания.
  39. ^ Муди, Эллен. Введение в приходской дом Фрамли. Сайт Эллен Муди: в основном об английской и континентальной и женской литературе. Получено 7 апреля 2011 г.
  40. ↑ Кук, ET (1910). «Юбилей «Корнхилла»», The Cornhill Magazine , том XXVIII, новая серия.
  41. ^ Дьюри, Дж. (2002). Троллоп и Церковь Англии . Springer. стр. 135.
  42. ↑ Троллоп (1883). Глава 15. Получено 2 июля 2010 г.
  43. ^ abcde Trollope (1883), глава 16. Получено 21 мая 2010 г.
  44. ^ abc Super, RH (1988). The Chronicler of Barsetshire. University of Michigan Press. С. 251–5. Получено 19 мая 2010 г.
  45. ↑ Тингей, Лэнс О. (1950). «Троллоп и выборы в Беверли», Художественная литература девятнадцатого века , т. 5, № 1, стр. 23–37.
  46. ^ ab Modern Beverley: Political and Social History, 1835–1918. British History Online. Архивировано 7 декабря 2014 года на Wayback Machine. Получено 20 мая 2010 года.
  47. ^ О'Мэлли, Эдвин Л.; Хардкасл, Генри. Отчеты о решениях судей по рассмотрению избирательных петиций в Англии и Ирландии в соответствии с Законом о парламентских выборах 1868 года . 7 томов, 1870–1929. Лондон: Stevens & Haynes. 1870: Том I (Петиции 1869 года), стр. 143–150.
  48. ↑ Журналы Палаты общин, 10 декабря 1868 г. — 11 августа 1869 г. (PDF) . Том 124. Лондон: Напечатано по распоряжению Палаты общин. С. 91–93, 124–5, 269.
  49. ↑ Уильям Койл, «Дружба Энтони Троллопа и Ричарда Генри Даны-младшего», The New England Quarterly , т. 25, № 2 (июнь 1952 г.), стр. 255-262 (цитата на стр. 255).
  50. ^ abc Buzard, James (март 2010 г.). «Переносимые границы: Троллоп, раса и путешествие». Контексты девятнадцатого века . 32 (1): 5–18. doi :10.1080/08905491003703998. ISSN  0890-5495. S2CID  191619030.
  51. ^ "SS Great Britain: SS Great Britain Брунеля". globalstories.ssgreatbritain.org . Получено 21 июля 2021 г.
  52. ^ Мьюир, Марси (1949). Энтони Троллоп в Австралии , Wakefield Press, стр. 36.
  53. ^ ab Starck, Nigel (2008) «Путешествия и страдания Энтони Троллопа в Австралии 1871 года», Новости Национальной библиотеки Австралии , XIX (1), стр. 19
  54. ^ abc Starck, стр. 20
  55. ^ Троллоп, Энтони (1876). Австралия и Новая Зеландия. Лондон: Chapman and Hall. С. 145–153. hdl :2027/mdp.39015010728460.
  56. ^ Старк, стр. 21
  57. ↑ Стэнфорд, Джейн, «Этот ирландец: жизнь и времена Джона О'Коннора Пауэра», часть третья, «Фениен — художник», стр. 123–124, The History Press Ireland, май 2011 г., ISBN 978-1-84588-698-1 
  58. ^ "Результаты поиска по запросу "Смерти в Англии и Уэльсе 1837-2007". www.findmypast.co.uk . Получено 21 июля 2021 г. .
  59. ↑ Крейг, Аманда (30 апреля 2009 г.). «Книга всей жизни, как мы живем сейчас» Энтони Троллопа. independent.co.uk .
  60. ^ "Литературные сплетни". The Week: Канадский журнал политики, литературы, науки и искусств . 1. 1 : 13. 6 декабря 1883 г.
  61. ↑ Сэйнтсбери, Джордж (1895). «Три романиста середины века». В Corrected Impressions , Лондон: William Heinemann, 172–173.
  62. ^ Шумейкер, Уэйн (1954). «Смешанный режим: автобиография Троллопа». В «Английской автобиографии » , Беркли: Издательство Калифорнийского университета.
  63. ^ "Он сказал мне, что начал писать в пять часов каждое утро и писал определенное количество часов, пока не пришло время одеваться, никогда не прикасаясь к своей литературной работе после завтрака. Я помню, как сказал ему, что всегда работаю по ночам, и он сказал: "Ну, я отдаю самые свежие часы дня своей работе; ты отдаешь огонек дня своей". Я часто думал об этом, но мой опыт всегда подсказывал, что раннее утро - лучшее время для учебы и принятия идей, ночь - лучшее время для выражения мыслей. Я сказал, что завидую его дару воображения, который позволял ему создавать персонажей. Он сказал: "Воображение! мой дорогой друг, ни капли его; это сапожная мазь". Видя, что я был довольно озадачен, он сказал, что секрет успеха в том, чтобы положить кусок сапожной мази на свой стул, сесть на него и прилипнуть к нему, пока не добьешься успеха. Он сказал мне, что писал годами, прежде чем ему заплатили". — Брэкенбери, сэр Генри (1909). Некоторые воспоминания о моем свободном времени, Уильям Блэквуд и сыновья, стр. 51–52.
  64. ^ "Так уж получилось, что Энтони Троллоп был писателем. Но это обстоятельство не имело значения. Он был прежде всего человеком. Троллоп посвятил себя писательскому делу точно так же, как он мог бы посвятить себя любому другому делу. Он работал над писательством по три часа каждый день, не очень тяжелая ежедневная работа. Но, как оказалось, у него было еще одно занятие, должность в английской почтовой службе. Он решил писать, несмотря ни на что. Часто он писал в поездах. То, что писатели называют "ожиданием вдохновения", он считал бессмыслицей. Результатом его системы было то, что он выполнил огромный объем работы. Но, рассказав правду о своей системе, он нанес ущерб своей репутации. Когда его "Автобиография" была опубликована после его смерти, любители литературы были шокированы, вместо того чтобы быть впечатленными его смелостью и трудолюбием. У них было старомодное представление о писательстве, которое, кстати, сохраняется до сих пор. Им нравилось думать о писателях как о "вдохновленных", как о делающих свою работу посредством божественное агентство. Как будто мы все не делаем свою работу с помощью божественного агентства, независимо от того, в чем заключается работа. Но божественное агентство настаивает на том, чтобы его поддерживал характер, что означает мужество и настойчивость, качества, которые создают систему. В «Автобиографии» Энтони Троллоп бесспорно показал, что он не был вдохновляющим писателем, а был человеком, вдохновленным огромной моральной силой». – Барри, Джон Д. (1918). «Использование времени». В Reactions and Other Essays , JJ Newbegin, стр. 39–40.
  65. ↑ Хоторн, Джулиан (1887). «Создатель многих книг». В «Исповедях и критике » , Тикнор и компания, стр. 160–62.
  66. ^ Его отец, выдающийся романист Натаниэль Готорн , видел это по-другому: «Вы когда-нибудь читали романы Энтони Троллопа?» Он спросил своего издателя Джеймса Т. Филдса в феврале 1860 года; «Они точно соответствуют моему вкусу; основательные, содержательные, написанные на силе говядины и вдохновленные элем, и такие же реальные, как если бы какой-то великан вырубил из земли большой кусок и поместил его под стеклянный колпак, а все его обитатели занимались своими повседневными делами и не подозревали, что из них сделали представление». — Хеддендорф, Дэвид (2013). «Алая буква Энтони Троллопа», Sewanee Review , том 121, № 3, стр. 368.
  67. ^ Джонс, Вивьен (1982). «Джеймс и Троллоп», The Review of English Studies , т. 33, № 131, стр. 278–294.
  68. ↑ Джеймс, Генри (1888). «Энтони Троллоп». В «Частичных портретах » , Macmillan and Co., стр. 100–01, 133.
  69. ↑ Super, RH (1988), стр. 412.
  70. ^ Салливан, Сери (2013). Литература на государственной службе: возвышенная бюрократия , Palgrave Macmillan, гл. 3, стр. 65–99.
  71. ↑ Цитируется в Wintle, Justin & Kenin, Richard, eds. (1978). Словарь биографических цитат, стр. 742. Routledge & Kegan Paul Ltd.
  72. ↑ Лорд Дэвид Сесил , Ранние викторианские романисты – Очерки переоценки , стр. 245
  73. ^ "Энтони Троллоп демонстрирует удивительное понимание любви и мотивов женщины. В этой детализации ему нет равных среди всех британских романистов-мужчин, пока мы не дойдем до Ричардсона. У Троллопа удивительное понимание молодой леди. Мередит не может приблизиться к почве, занимаемой Троллопом в этом вопросе". – Харви, Александр (1917). "Взгляд на Марсию". В книге Уильяма Дина Хоуэллса: исследование достижений литературного художника , Б. В. Хюбш, стр. 69.
  74. ^ Коец, Кристиан Коэнраад (1933). Женские персонажи в произведениях Энтони Троллопа , Гауды, Т. ван Тилбурга.
  75. ^ Хьюитт, Маргарет (1963). «Энтони Троллоп: историк и социолог», Британский журнал социологии , том 14, № 3, стр. 226–239.
  76. ^ Эйткен, Дэвид (1974). «Энтони Троллоп о „девушке из рода“», Художественная литература девятнадцатого века , т. 28, № 4, стр. 417–434.
  77. ^ Кеннеди, Джон Дорранс (1975). Вдовы Троллопа, за пределами стереотипов о деве и жене (докторская диссертация), Университет Флориды.
  78. ↑ Аллен, Брук (1993). «New York's Trollope Society», Архивировано 28 сентября 2013 г. в Wayback Machine City Journal , осень.
  79. ^ Питер Кэттералл , «Премьер-министр и его Троллоп: чтение Гарольда Макмиллана», Cercles : серия случайных статей (2004).
  80. ^ Чернов, Рон. Варбурги: Одиссея замечательной еврейской семьи в двадцатом веке. Нью-Йорк: Random House, 2003, стр. 546.
  81. ^ Льюис, Моника С. (2010). «Энтони Троллоп и озвучивание викторианской литературы», Литература девятнадцатого века , том 65, № 2, стр. 141.
  82. ^ Библиотека Нью-Йоркского общества: «О нас»
  83. ^ Мэмет, Дэвид (21 июля 2017 г.). «Чарльз Диккенс заставляет меня хотеть блевать». Wall Street Journal .

Дальнейшее чтение

Литературные аллюзии в романах Троллопа были выявлены и прослежены профессором Джеймсом А. Минсом в двух статьях, опубликованных в The Victorian Newsletter (т. 78 и 82) в 1990 и 1992 годах соответственно.

Внешние ссылки

Библиотечные ресурсы об
Энтони Троллопе
  • Ресурсы в вашей библиотеке
  • Ресурсы в других библиотеках
В Wikisource есть оригинальные работы Энтони Троллопа или о нем
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Энтони Троллопом .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Энтони Троллоп .
Цифровые коллекции
Физические коллекции
Другие ссылки