stringtranslate.com

Энциклопедия Чикаго

Энциклопедия Чикаго — исторический справочник, охватывающий Чикаго и всю его агломерацию , издаваемый издательством University of Chicago Press . Выпущенная в октябре 2004 года работа является результатом десятилетнего сотрудничества Библиотеки Ньюберри и Чикагского исторического общества . Он существует как в печатном издании в твердом переплете , так и в онлайн-формате, известном как Электронная энциклопедия Чикаго . [2] Печатное издание составляет 1117 страниц и включает 1400 статей, 2000 биографических очерков, 250 описаний важных предприятий и сотни карт. [1] [2] [3] Первоначально интернет-издание включало 1766 статей, еще 1000 изображений и источников. [4]

Эта концепция была поддержана другими региональными энциклопедиями, имевшими коммерческий успех в 1980-х и 1990-х годах. В конце концов, идея создания книги нашла первоначальное финансирование от Национального фонда гуманитарных наук . Книга была хорошо принята и стала бестселлером в рождественский сезон 2004 года после ее выхода в октябре 2004 года. В мае 2005 года вышла Электронная энциклопедия Чикаго . Северо-Западный университет присоединился к сотрудничеству Библиотеки Ньюберри и Исторического общества Чикаго для публикации интернет-издания. Интернет-издание стало вторым в своем роде в городе США.

Подробности

Отдельные записи были составлены историками , аспирантами и экспертами. [5] Большинство участников были профессорами. [6] Около 600 человек предоставили свои статьи по цене 0,10 доллара США за слово. [7] Для составления исторических отчетов авторы обращались к надежным вторичным источникам , таким как газеты. [8] Книгу редактировали Джеймс Р. Гроссман, Энн Дёркин Китинг и Дженис Л. Рейфф. В то время Гроссман был вице-президентом по исследованиям и образованию в библиотеке Ньюберри и приглашенным профессором истории в Чикагском университете . Китинг был профессором истории в Северо-Центральном колледже . Райфф был доцентом истории Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе . [3]

В отличие от сбора ресурсов по городам, вдохновившим на создание этой энциклопедии, работа не ограничивалась пределами города. Вместо этого в каждый пригород был обеспечен вход, как и в каждую из 77 официальных общественных зон Чикаго . Записи варьировались от 50 до 4000 слов. [7] В конце концов, охват темы расширился и включил Юго-Западный Мичиган и Северо-Западную Индиану . [9] Библиотека Ньюберри описывает эту работу как «один из самых значительных исторических проектов, предпринятых за последние двадцать лет». [2]

История

Вдохновленный усилиями по составлению энциклопедий в таких городах, как Нью-Йорк, Индианаполис и Кливленд, Китинг в 1991 году обратился в библиотеку Ньюберри, чтобы выработать стратегию того, как лучше всего изучать и преподавать историю Чикаго. В конце концов она и Гроссман согласились подготовить запрос на финансирование от Национального фонда гуманитарных наук (NEH). Их первоначальное предложение было отклонено, но после работы с Гроссманом над уточнением деталей своего предложения NEH приняло их идею. [5] [10] Первоначально о книжном предприятии было объявлено в 1994 году как о проекте, финансируемом грантом NEH в размере 200 000 долларов США (411 136 долларов сегодня). [11] Грант также включал грант в размере 300 000 долларов США , который должен был быть предоставлен Библиотекой Ньюберри в течение первых трех лет работы. [5] Первоначальный план состоял в том, чтобы опубликовать книгу в твердом переплете к 2001 году, а затем создать то, что в то время неопределенно называлось «гипермедиа» в отношении возможных вспомогательных продуктов для Интернета и CD-ROM . [11] После того, как Гроссман и Китинг получили первоначальный грант, к команде присоединились Райфф, историк с компьютерными знаниями и ветеран энциклопедии Кэрол Дж. Саммерфилд. [5] Редакторы обратились за советом к библиотекарям из Чикаго, которые были организованы в фокус-группы, чтобы определить правильные компоненты для запланированной публикации. Редакторы также организовали рабочие группы из экспертов в десятках специализированных областей. [10] Вначале они обратились за помощью к картографу Чикагского университета Майклу П. Конзену, который помог разработать 56 оригинальных карт. [10] Конзен считается картографическим редактором. [1]

К 1997 году текст обрел форму, и планировалось, что средняя биографическая запись будет состоять из 150 слов. Самые длинные биографические записи, около 450 слов, были написаны для бывших мэров Чикаго Гарольда Вашингтона и Ричарда Дж. Дейли . Ни Ричард М. Дейли , ни Майкл Джордан не имели записей, потому что были включены только известные умершие люди. [7] К 1998 году редакторы определились с оглавлением и приступили к работе по распределению, редактированию, проверке фактов и повторному редактированию сотен статей, некоторые из которых достигали 4000 слов. [10] К марту 2000 года было завершено 1100 из намеченных 1400 записей. Кроме того, развитие Интернета прояснило концепцию онлайн-версии печатного издания. Ожидалось, что в 2000 году окончательный объем составит 1300 страниц и будет выпущен осенью 2002 года. Интернет-версию ожидали в следующем году. [9] К июню 2001 года было подано около 1300 заявок, а треть была отредактирована и проверена на предмет точности. Эти усилия обошлись в 2,5 миллиона долларов и стремились к успеху предыдущих энциклопедических усилий, предусматривающих публикацию осенью 2003 года 1300-страничного издания объемом 1,3 миллиона слов. В это время была концептуализирована окончательная электронная форма, доступная через Чикагское историческое общество. [12]

Публичный релиз

К 2001 году было продано 24 000 экземпляров двух изданий «Энциклопедии истории Кливленда» (1987); «Энциклопедия Индианаполиса» (1994 г.) была продана тиражом 9 000 экземпляров, а «Энциклопедия Нью-Йорка» (1995 г.) — 70 000 экземпляров (50 000 в первый год). Версии этих работ в твердом переплете продавались по цене от 59,95 долларов и выше. Коммерческий успех этих других региональных энциклопедий показал, что рынок для такой продукции существует. [12] В 2004 году несколько университетских издательств выпустили региональные энциклопедические публикации. В апреле издательство Rutgers University Press опубликовало «Энциклопедию Нью-Джерси» . В сентябре издательство Университета Небраски опубликовало «Энциклопедию Великих равнин» . В октябре издательство Чикагского университета выпустило «Энциклопедию Чикаго» . Кроме того, издательство Йельского университета планировало опубликовать Энциклопедию Новой Англии и второе издание Энциклопедии Нью-Йорка . [13]

Используя пресс-релизы службы новостей Копли , [14] [15] книга получила широкую огласку по всему штату Иллинойс , [16] [17] и даже была рецензирована The Wall Street Journal . [18] Когда книга впервые была опубликована в 2004 году, она была в списке рекомендованных газетой USA Today рождественских подарков. [19] В том году она была на вершине списков бестселлеров в районе Чикаго в книжных магазинах во время рождественских каникул. [20] [21] Основное финансирование четырехцветной печатной версии публикации по прейскурантной цене 65 долларов, которая в конечном итоге обошлась в 1,7 миллиона долларов, было предоставлено NEH, Фондом Макартуров , городом Чикаго и штатом Иллинойс. [10]

Электронное издание

На момент выпуска печатной версии онлайн-версия, известная как Электронная энциклопедия Чикаго , разрабатывалась для включения дополнительных функций, основанных на гиперссылках , которые были недоступны в печатном издании. [10] В то время ожидалось, что Чикагское историческое общество выпустит его в апреле 2005 года. [2] 11 мая электронное издание, создание которого обошлось почти в 1 миллион долларов и которое постоянно доступно бесплатно для публики, был выпущен. Он включал сотни дополнительных записей (в общей сложности 1766), [4] более 1000 дополнительных изображений, [22] видео исторических личностей и событий, а также обширный материал из первоисточников. [22] Интернет-версия включает на 1000 источников больше, чем печатное издание. [4] На веб-сайте представлено множество таблиц и карт, датируемых 19 веком. [4] Специалисты СМИ Северо-Западного университета разработали веб-архитектуру для электронной версии. [22] Электронное издание сделало Чикаго вторым крупным городом США (после Кливленда) с обширной интернет-энциклопедией, посвященной его истории, а его выпуск был освещен газетами всего Среднего Запада . [23] [24] Дополнительные функции онлайн-издания потребовали бы 10 000 страниц для выпуска в формате печатного издания. [22] Изначально онлайн-издание представляло собой статическую версию, но планировались обновления и корректировки. [4]

Критический обзор

USA Today назвала ее хорошей книгой для журнального столика . [19] Журналист Chicago Tribune Рик Коган описывает это как масштабное предприятие с естественными недостатками человеческого фактора в его выборе и точности, и по своей природе попытки служить историческим сборником как немедленно устаревший продукт из-за динамического характера город. Однако он считает, что это обязательно поразит аудиторию. [6] Рецензент газеты «Чикаго Сан-Таймс» описывает книгу как научный продукт, который является «самым полным справочником по региону Чикаго, когда-либо изданным». [10] Рецензенты газеты State Journal-Register , Спрингфилд , штат Иллинойс жалуются, что в книге игнорируются города и регионы нижнего уровня штата. [16] В обзоре Daily Herald эта книга описывается как книга, «заявленная как наиболее полный исторический справочник города». [25] The Peoria Journal Star отмечает, что, хотя есть жалобы на упущения и недостаточно освещенные темы, онлайн-версия должна подавить требования к дополнительным знаниям. [17]

Онлайн-версия была отмечена газетой Chicago Tribune «большим количеством таблиц и карт, датированных XIX веком» . [4] Dubuque , газета Telegraph Herald в Айове и Post-Tribune в Индиане сослались на пресс-релиз Associated Press , в котором онлайн-версия описывалась как сборник, составленный «с заботой не только о чикагцах». [23] [24] Газета Chicago Tribune описала онлайн-версию как расширение «наиболее полного справочника по региону Чикаго, когда-либо опубликованного», который не ограничен физическими границами. [22]

Журнал американской истории вместе с веб-сайтом History Matters: The US Survey Course в Интернете опубликовал обзор профессора Университета Южной Калифорнии Филипа Дж. Этингтона, в котором восторженно отзывался об обеих версиях энциклопедии, назвав ее «одним из лучших коллективных трудов». (с 633 перечисленными авторами) североамериканской исторической науки нашей эпохи». Они похвалили его за широту и последовательность. Онлайн-версия отличалась тщательным наличием гиперссылок . Онлайн-обзор был поверхностным в том смысле, что не учитывалось расширение онлайн-версии. Однако в обзоре отмечается, что онлайн-версия предоставляет «мощные и содержательные» интерактивные ресурсы, которые недоступны в печатном издании. В обзоре особенно уважительно относятся к картографическим материалам, которые в нем подробно описаны. Он отвергает алфавитную структуру онлайн-версии как ненужное усложнение. В обзоре также жалуются на биографические упущения, которые требуют обширной навигации по соответствующим статьям. В обзоре отмечается, что некоторые из онлайн-слабостей оставляют открытой возможность того, что производство может быть омрачено будущими предприятиями, которые более полно используют электронные возможности. [26]

The Chronicle of Higher Education рассмотрела энциклопедию вместе с несколькими ее аналогами и в начале обзора упомянула, что появление онлайн-энциклопедий значительно облегчает исправление и обновление работ. Однако, согласно обзору, доступность онлайн-энциклопедий снизила значимость печатных изданий, поскольку сделала их дарение менее значимым и снизило продажи в библиотеках. В обзоре также отмечается, что онлайн-подход становится настолько успешным, что штат Джорджия выпустил онлайн- энциклопедию Новой Джорджии , которая начиналась как проект, насчитывающий 300 статей, а затем превратилась в работу, насчитывающую 1300 статей. Однако они отметили, что, когда Чикагская энциклопедия была впервые выпущена, местные СМИ поддержали книгу; некоторые чикагские диск-жокеи читали отрывки из него в эфире. Он пользовался успехом в маркетинге как популярный подарок и предмет первой необходимости для местных историков. [27]

Содержание

Энциклопедия состоит из 1117 страниц, на которых размещено более 1400 статей, написанных более чем 600 авторами. [10] Кроме того, он включает 442 карты, более 400 старинных фотографий, [25] более 250 эскизов «исторически значимых предприятий», [6] словарь предприятий Чикаго, биографический словарь и 21-страничную хронологию событий . который прослеживает историю Чикаго с 1630 по 2000 год. [3] [10]

Основной алфавитный раздел Энциклопедии , насчитывающий 1400 статей, охватывает все районы, пригороды и этнические группы Чикаго, а также основные культурные учреждения . Охваченные темы включают технологии и науку, архитектуру, религию, иммиграцию, транспорт, историю бизнеса, труд, музыку, здоровье и медицину. Она считается самой разнообразной городской энциклопедией в своем роде, поскольку полностью охватывает пригороды восьми округов региона. [2] 386 миниатюрных карт кварталов и муниципалитетов дополнены 400 черно-белыми фотографиями, а также сотнями цветных фотографий и тематических карт. [2] [3] В алфавитный раздел вплетены отдельные длинные интерпретирующие эссе на такие темы, как искусственная среда, литературные образы Чикаго и спортивная культура города. Энциклопедия включает в себя обширный биографический словарь на 2000 статей и подробный список примерно 250 исторически значимых коммерческих предприятий города. На цветной вставке представлена ​​хронология истории Чикаго и фоторепортажи, посвященные девяти ключевым годам этой истории. [2] В фоторепортажах представлены городское искусство и артефакты. [3]

Примечания

  1. ^ abc "Энциклопедия Чикаго". МирКэт . Проверено 24 сентября 2009 г.
  2. ^ abcdefg "Энциклопедия Чикаго". Библиотека Ньюберри . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 24 сентября 2009 г.
  3. ^ abcde "Энциклопедия Чикаго". Издательство Чикагского университета . Проверено 24 сентября 2009 г.
  4. ^ abcdef Маккарти, Брендан (11 мая 2005 г.). «Красочная история города вступает в эпоху кибербезопасности - энциклопедия Чикаго будет доступна в Интернете» . Чикаго Трибьюн . п. 2, участок метро . Проверено 25 сентября 2009 г.
  5. ^ abcd Кристиансен, Ричард (2 апреля 1995 г.). «Какими мы были, в миллионе слов». Чикаго Трибьюн . п. 2, раздел искусств . Проверено 24 сентября 2009 г.
  6. ^ abc Коган, Рик (31 октября 2004 г.). «Чикаго — от «аболиционизма» к «зороастрийцам» — забавный, поучительный, а иногда и разочаровывающий путеводитель по городу и его окрестностям». Чикаго Трибьюн . п. 1, раздел «Книги» . Проверено 24 сентября 2009 г.
  7. ^ abc Риттер, Джим (26 мая 1997 г.). «Том рассказывает о Чикаго, от скотных дворов до пиццы». Чикаго Сан-Таймс . п. 47, раздел новостей . Проверено 24 сентября 2009 г.
  8. ↑ Фогт, Аманда (29 июня 2003 г.). «Исторические сыщики раскапывают скрытое прошлое пригородов». Чикаго Трибьюн . п. 1, участок метро . Проверено 24 сентября 2009 г.
  9. ^ Аб Стейнберг, Нил (9 марта 2000 г.). «Написание идеальной истории Чикаго». Чикаго Сан-Таймс . п. 40, раздел 2 . Проверено 24 сентября 2009 г.
  10. ↑ abcdefghi МакНэми, Том (9 сентября 2004 г.). «Это в книге // Все, что вы когда-либо хотели знать о Чикаго, но не знали, у кого спросить». Чикаго Сан-Таймс . п. 16, раздел новостей . Проверено 24 сентября 2009 г.
  11. ^ аб Придмор, Джей (25 ноября 1994 г.). «Проект обширной истории может превратить CD-ROM в CD-Chicago». Чикаго Трибьюн . п. 30 . Проверено 24 сентября 2009 г.
  12. ^ Аб Рирдон, Патрик Т. (13 июня 2001 г.). «История Чикаго - книга, показывающая расовое, этническое и экономическое разнообразие региона». Чикаго Трибьюн . п. 3. Раздел «Темп» . Проверено 24 сентября 2009 г.
  13. ↑ Кузык, Рая (11 октября 2004 г.). «UPs увлекаются энциклопедиями». Исполнительная служба котировок и информации . Проверено 24 сентября 2009 г.
  14. ↑ Рэмси, Майк (4 октября 2004 г.). «История Города Ветров сжата в новый том». Служба новостей Копли . Проверено 24 сентября 2009 г.
  15. ↑ Рэмси, Майк (4 октября 2004 г.). «Книга кивает, ненадолго опускается». Служба новостей Копли . Проверено 24 сентября 2009 г.
  16. ^ Аб Рэмси, Майк (4 октября 2004 г.). «Даунштат Иллинойс мало упоминается в энциклопедии». Государственный журнал-реестр . п. 4, раздел новостей . Проверено 24 сентября 2009 г.
  17. ^ Аб Рэмси, Майк (4 октября 2004 г.). «Новая книга полна рассказов о красочном прошлом Чикаго — энциклопедия рассказывает о политике, спорте, спиртных напитках, преступности и многом другом». Звезда журнала Пеория . п. Б2, Городская часть . Проверено 24 сентября 2009 г.
  18. ↑ Эпштейн, Джозеф (8 октября 2004 г.). «Обзор/Книги». Журнал "Уолл Стрит . п. В8 . Проверено 24 сентября 2009 г.
  19. ↑ Аб Минцешаймер, Боб (2 декабря 2004 г.). «Сосредоточьтесь на одной книге, которая будет иметь наибольшее значение». США сегодня . п. 5Д . Проверено 24 сентября 2009 г.
  20. ^ «Из избирательных участков. Местные продавцы книг рассказывают нам, что покупает Чикаго» . Чикаго Трибьюн . 26 декабря 2004 г. с. 6, раздел «Книги» . Проверено 24 сентября 2009 г.
  21. ^ «Из избирательных участков. Местные продавцы книг рассказывают нам, что покупает Чикаго» . Чикаго Трибьюн . 19 декабря 2004 г. с. 6, раздел «Книги» . Проверено 24 сентября 2009 г.
  22. ↑ abcde McNamee, Том (11 мая 2005 г.). «Обширная энциклопедия Чикаго выходит в Интернет // Цена правильная: бесплатно, а онлайн-версия имеет отличные новые функции». Чикаго Сан-Таймс . п. 10, раздел новостей . Проверено 25 сентября 2009 г.
  23. ^ ab «История города Чикаго будет онлайн бесплатно» . Пост-Трибюн . 19 мая 2005 г. с. А10, Национальный раздел . Проверено 25 сентября 2009 г.
  24. ^ ab «Новая чикагская энциклопедия предлагает бесплатное онлайн-издание. Это второй крупный город, предлагающий историческую информацию через Интернет». Телеграфный вестник . 23 мая 2005 г. с. д2 . Проверено 25 сентября 2009 г.
  25. ↑ Аб Пайк, Марни (6 октября 2004 г.). «Новая книга — это слово о городе и пригородах. От Крекера — Джека до первого поля для гольфа, разнообразная история Чикаго, связанная с — пригородами». Ежедневный Вестник . п. 1, раздел новостей . Проверено 24 сентября 2009 г.
  26. ^ Этингтон, Филип Дж. (июнь 2007 г.). «Обзоры веб-сайтов: Энциклопедия Чикаго (требуется подписка)». 94 (1). Журнал американской истории : 363–365 . Проверено 30 октября 2009 г. {{cite journal}}: Требуется цитировать журнал |journal=( помощь )
  27. ^ Ховард, Дженнифер (3 февраля 2006 г.). «Горячий тип (требуется подписка)». Хроника высшего образования . 52 (22): А22 . Проверено 30 октября 2009 г.

Внешние ссылки