stringtranslate.com

Советская военная энциклопедия

Советская военная энциклопедия ( СВЭ ) , латинизированное : Советская  военная энциклопедия (СВЭ ) — восьмитомный энциклопедический словарь военной тематики. Он издавался издательством Министерства обороны СССР «Воениздат» в период с 1976 по 1980 год.

Фон

В начале 1930-х годов была предпринята попытка опубликовать проектируемую двенадцатитомную Советскую военную энциклопедию под руководством Роберта Эйдемана , начальника Военной академии имени Фрунзе . Однако только первые два тома были опубликованы Наркоматом обороны в 1932 и 1933 годах из-за расстрела Эйдемана и многих членов редколлегии во время Большого террора . [1]

В связи с революциями в военном деле во второй половине XX века Министерство обороны СССР приняло решение опубликовать энциклопедию, обобщающую события. [2]

Издания и переводы

Начиная с 1976 года восемь томов энциклопедии были опубликованы Воениздатом , издательством Министерства обороны СССР . [1] Было напечатано 106 000 экземпляров. [2]

После публикации первых восьми томов, два меньших издания Военного энциклопедического словаря ( Russian : Военного энциклопедического словаря ) были опубликованы в 1983 и 1986 годах на основе содержания Советской военной энциклопедии . Первый том второго издания под общей редакцией тогдашнего начальника Генерального штаба Михаила Моисеева был опубликован Воениздатом в 1990 году. Второе издание не было завершено из-за распада Советского Союза . [1]

Начиная с 1994 года Министерство обороны России опубликовало следующую « Военную энциклопедию в восьми томах » , включив в нее статьи по темам, исключенным из советской версии по идеологическим причинам, например, связанным с Белым движением . [1]

Сокращенный четырехтомный перевод энциклопедии на английский язык был опубликован издательством Westview Press в 1993 году, отредактирован и переведен Уильямом К. Грином и У. Робертом Ривзом. [3]

Содержание

Энциклопедия содержит около 11 000 статей по военной теории , военной истории , военной технике и военной географии , а также биографические статьи. Восемь томов энциклопедии иллюстрированы более чем 5 500 картами, диаграммами и фотографиями. [1]

По словам тогдашнего начальника Генерального штаба Михаила Колесникова , писавшего в журнале « Военная мысль », статьи энциклопедии в основном объективны и достоверны, однако значительную часть своего пространства она отводит пропаганде советской идеологии, что делает энциклопедию «излишне политизированной». В результате она «не лишена субъективизма в оценке роли и значения отдельных военных операций и военно-политических деятелей», что снижает «объективность и научную ценность статей». [1]

Авторы

Министерство обороны СССР курировало написание энциклопедии, в работе над которой принимали участие видные советские военачальники и военные учёные . Тогдашний министр обороны Андрей Гречко возглавлял Главную редакционную комиссию энциклопедии для первого и восьмого томов, а тогдашний начальник Генерального штаба Николай Огарков занял эту должность после смерти Гречко в 1976 году. [1] Остальная часть редакционной комиссии первого тома включала: [4]

Ссылки

  1. ^ abcdefg Колесников, Михаил (1995). «Российская Военная энциклопедия: традиции и современность». «Военная мысль» (на русском языке). 5 (9–10).
  2. ^ аб Милованов, В.И.; Шведов, Ю. Н. (2004). «Энциклопедия военных» [Военная энциклопедия]. Иванов, Сергей (ред.). Военная энциклопедия в 8 томах . Том. 8. Москва: Воениздат. стр. 508–509.
  3. Пэрриш, Майкл (июнь 1994 г.). «Обзор Советской военной энциклопедии, сокращенное издание на английском языке, тома 1–4». Slavic Review . 53 (2): 649–650. doi :10.2307/2501389. JSTOR  2501389. S2CID  164099994.
  4. ^ Огарков, Николай, изд. (1976). "ВОЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА --[ Справочная литература ]-- Советская военная энциклопедия (1976-1980)". Советская военная энциклопедия [Советская военная энциклопедия] (на русском языке). Том. 1. Москва: Воениздат. п. 7.