Апулдрам или Эпплдрам по-местному / ˈæpəldræm / [ 2 ] — небольшой приход и деревня в северо-восточном верхнем течении гавани Чичестера, примерно в двух милях ( 3 км) к юго - западу от центра Чичестера в Западном Суссексе, Англия. [3] Доступ к гавани осуществляется через набережную Делл-Ки.
Ближайшая железнодорожная станция находится в 1,2 милях (1,9 км) к северо-востоку от деревни, в Чичестере .
Большая часть прихода — это сельскохозяйственные угодья, примерно ограниченные на севере рекой Лавант , на западе гаванью и на юге пристанью Чичестера и каналом Чичестера . Приход пересекают несколько общественных пешеходных дорожек, с которых открывается вид на гавань, собор и Саут-Даунс. Сейчас в деревне нет центра, а от первоначальной средневековой деревни остались только церковь, усадьба и Райманс.
Площадь прихода составляет 1073 акра (4,34 км2 ) , а по переписи 2011 года численность населения составляла 169 человек, что на 9% меньше, чем по переписи 2001 года. [1]
Старые записи показывают много разных написаний [4] [5] – Apulderham, Apeldreham (1121), Appeltrieham (1198), Appuldram (1440) – но на протяжении нескольких столетий написание, используемое церковью и прихожанами, было Apuldram. Городские власти используют в своих записях как 'Appledram', так и 'Apuldram'.
Цитируется [4] У. Д. Пекхэм , который пишет: «Глубокий суглинок с глинистой или кирпично-земляной подпочвой и по сей день является прекрасной землей для выращивания яблок»; особенность, общая для приходов полуострова Манвуд. В инвентарных списках обычно указывается сидр, а не пиво.
Названия мест в приходе отражают отрасли промышленности и виды деятельности, которые когда-то процветали. Salterns Copse , недалеко от Марины, получил свое название от соляных озер , которые находились поблизости. Построенные семьей Эйлс из Хаванта в 18 веке, они просуществовали до середины 19 века, когда железные дороги привезли более дешевую соль из Чешира. [6] Copperas Point регистрирует производство купороса из железного колчедана.
Во времена саксов и некоторое время после нормандского завоевания территория, которая сейчас образует приход Апулдрам, была частью поместья Бошам , [ 7] которое в 11 веке, во время правления Эдуарда Исповедника, принадлежало Годвину , могущественному графу Уэссекса, чей сын Гарольд потерпел поражение при Гастингсе . После завоевания поместьем завладел Вильгельм I. [8]
В 1125 году Генрих I передал приход аббату и братьям аббатства Баттл . Однако колледж Бошема оставался ответственным за церковные дела, а один из шести каноников колледжа держал пребенд и платил депутату за проживание и заботу о приходе. Одно время пребенд Апулдрама держал Уильям Уайкхемский , епископ Винчестера. [9]
В 1197 году Баттл передал владение сэру Майклу де Аппельтрихему, шерифу Сассекса. После роспуска монастырей между 1538 и 1542 годами поместье вернулось к короне, а в 1580 году Елизавета I передала его Уильяму, барону Говарду Эффингемскому . После его смерти поместье перешло к его сыну Чарльзу, который был лордом-адмиралом с 1585 по 1618 год и командовал флотом, разгромившим испанскую Армаду.
Считается, что первоначальная церковь была построена вскоре после 1100 года, но главное здание в его нынешнем виде было возведено около 1250 года. Южный неф был пристроен примерно 100 лет спустя.
В алтаре прекрасно пропорциональные тройные стрельчатые окна с мраморными колоннами Пурбека и каменными молдингами. Алтарь стоит на викторианских плитках, но те, что на первом тротуаре у перил, — средневековые. Напольная плита крестоносцев лежит на южной стороне святилища. За кафедрой находится начало каменной лестницы, которая когда-то вела на чердак , но ее давно убрали вместе с остальной частью лестницы.
Мраморная купель Purbeck датируется 12 веком. Круглая чаша облицована и установлена в квадратной плите, стоящей на пяти шахтах. Центральная шахта оригинальная, но остальные являются более поздними заменами. Купель имеет следы плохого обращения, вероятно, в эпоху Кромвеля. [10] [7]
Райманс — это здание, являющееся памятником архитектуры 1-й категории. [11] В конце XII века сэр Майкл де Аппельтрихэм владел несколькими сотнями акров прихода, включая участок этой собственности. Самый ранний зарегистрированный дом на этом участке был построен для Чонса в XIII веке, а в начале XV века Уильям Райман добавил трехэтажную башню и южное крыло, показанные на фотографии. [7] Несмотря на множество более поздних изменений, в том числе некоторые из них архитектора Уолтера Годфри в 1930-х годах, дом Уильяма Раймана, вероятно, был примерно того же размера, что и сегодня. [ нужна цитата ] Райман был известным юристом, а его сын, сэр Уильям Райман, был шерифом Сассекса. Семья Райман владела поместьем почти два столетия, пока в 1619 году его не купил Уильям Смит из Биндертона . После иска в канцелярии оно было разделено в 1730 году между двумя дочерьми Джорджа Смита. Райманс и около 300 акров (120 га) достались Барбаре, жене преподобного Уильяма Бартелота. Поместье Апулдрам и столько же земли достались Мэри, см. ниже. [7]
Manor House — это памятник архитектуры 2-го класса. [12] Северная сторона этого дома начала 17-го века имеет голландский фронтон, редкий в этой части графства. Вскоре после постройки его купил Уильям Смит. Он перешел через его правнучку Мэри к ее мужу Уильяму Гамильтону и оставался в этой семье в течение полутора столетий. [7]
Во времена Римской империи гавань была судоходной вплоть до Фишборна, и римские галеры могли плавать прямо до дворца Фишборна . [13] Уровень моря в гавани в Средние века был ниже, чем сейчас, и есть записи о потерях земель в море из-за эрозии. Великое наводнение в Апулдраме произошло в 1274 году, вызвав огромный ущерб в гавани, после чего были установлены дополнительные морские стены и шлюзы. [ необходима цитата ] Существование приливной мельницы на реке Лавант около Апулдрам Комон является показателем уровня моря в то время на северной границе прихода.
Место высадки было перенесено вниз по каналу из-за заиления верхнего течения, и некоторое время был доступ к гавани немного южнее устья Лаванта. Здесь был затопленный канал, теперь сухой, который вел к центру средневековой деревни Апулдрам. Есть также свидетельства о месте высадки в Ла Делле . В списке арендной платы, датированном 1432 годом, записан виллан, в обязанности которого входило «возить из Ла Делле в Чичестер». [ необходима цитата ] Экспорт в XIV и XV веках состоял в основном из шерсти и тканей.
Причал в Делл-Ки был построен в XVI веке по приказу лорда Фицуильяма из Каудрея, лорда-адмирала с 1536 по 1540 год [14] , а в 1580 году было написано, что причал был «longe sythens buylded лордом Фицуильямом». Причал в то время был одним из официальных мест высадки для порта Чичестер (включая также Сайдлшем и Уиттерингс), который в XIV веке был оценен как седьмой по важности во всей Англии. [15]
В то время на набережной Делл-Ки не было ни складов, ни гостиниц. Граждане Чичестера назвали это причиной, по которой они попросили разрешения прорыть канал от набережной до города. Разрешение было получено, но с условием, что канал не должен проходить через земли, принадлежащие «барону» (Говарду Эффингемскому), и это делало план непрактичным. [ необходима цитата ] Вместо этого в конце XVI века была построена живописная гостиница Crown & Anchor [16] Inn , которая, по-видимому, изначально называлась «Дом Делл-Ки» (не путать с нынешним домом Делл-Ки, в котором находится почтовая мельница Уильяма Типпера, построенная в XVIII веке, которая была предметом картин Ричарда Ниббса [17] и Джорджа Ламберта ).
В течение 17 века канал требовал постоянного внимания. Корабли, выгружавшие балласт по мере приближения к причалу, усугубляли проблему. Однако после интенсивной программы дноуглубительных работ суда водоизмещением 40 тонн в 1685 году снова смогли пришвартоваться у причала. [ требуется цитата ] В 18 веке уголь из Ньюкасла стал основным импортом, и вид украшали три больших угольных фунта — на причале, у гостиницы и на месте того, что сейчас называется Quay Cottage. Там был кран, который в 1789 году, как говорили, был «в значительной степени неисправен, бесполезен и мешал». Количество доставленных товаров менялось в течение многих лет. 2128 тонн в 1786 году, 4085 в 1793 году, 2771 в 1800 году, 3043 в 1807 году и 3602 в 1813 году. [18] К 1908 году существовал паровой кран, передвигавшийся по рельсам, который позже был заменен краном с дизельным двигателем.
В августе 1925 года штормовой ветер нанес серьезный ущерб пришвартованным лодкам. Владельцы, пытавшиеся снять свои суда с мели, поняли, что сотрудничество облегчит задачу, что привело к созданию Клуба лодок на набережной Делл-Ки. В 1934 году название клуба было изменено на Парусный клуб на набережной Делл-Ки. На набережной также находятся Клуб рыбалки и лодок Апулдрам и класс для Образовательного центра гавани Чичестера.
Вода в Делл-Ки теперь обычно пригодна для плавания только для шлюпок и небольших кают-прогулочных катеров в течение нескольких часов по обе стороны от прилива. Однако парусное судно Phoenix дважды заходило сюда во второй половине 20-го века и швартовалось в конце причала.
Музыкальный фестиваль под названием «Blues on the Farm» проводится в деревне на ферме Памп-Боттом с 1991 года. [19]
