stringtranslate.com

Крепость Эренбрайтштайн

Festung Ehrenbreitstein, вид из Кобленца (2011)

Крепость Эренбрайтштайн ( ‹См. Tfd› Немецкий : Festung Ehrenbreitstein , IPA: [ˌfɛstʊŋ ˈeːʁənbʁaɪtʃtaɪn] ) —крепостьвнемецкой землеРейнланд-Пфальц, на восточном берегу Рейна,в месте впадения в негореки Мозель, с видом на городКобленц.

Занимая позицию более ранней крепости, разрушенной французами в 1801 году, она была построена как основа региональной системы укреплений, Festung Koblenz , Пруссией между 1817 и 1828 годами и охраняла регион Среднего Рейна, который неоднократно подвергался вторжениям французских войск ранее. Прусская крепость никогда не подвергалась нападению.

С 2002 года Эренбрайтштайн является частью объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Долина Верхнего Среднего Рейна» .

Расположение

Эренбрайтштайн расположен на восточном берегу Рейна в Кобленце в Рейнланд -Пфальце , Германия . Он возвышается над слиянием Мозеля и Рейна. Вершина холма, который носит то же имя, находится на высоте 118 метров над Рейном. [1] : 2  Это самая северная точка объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО Верхняя долина Среднего Рейна .

Вид на Кобленц с Festung Ehrenbreitstein

История

Американский флаг времен предыдущей оккупации вновь поднимается в Кобленце в 1945 году.
Мемориал немецкой армии (Ehrenmal des Deutschen Heeres) в крепости

Предыдущие структуры

Эренбрайтштайн, холм, на котором сейчас расположена одноименная крепость, был впервые заселен в 4-м тысячелетии до н. э., а укрепления были построены в 10-м/9-м веке до н. э. В 3-м и 5-м веках н. э. там было расположено римское укрепление. Еще больше поселений последовало в 8-м/9-м веках при династии Каролингов . [1] : 2, 17 

Около 1000 года дворянин по имени Эренберт (или Эремберт) возвел на холме замок. [2] Первоначальное название замка «Бург Эренбертштайн» впоследствии стало Бург Эренбрайтштайн .

Замок впервые упоминается в сохранившемся письменном документе в 1139 году как собственность архиепископа Трира . Архиепископ Хиллин расширил его в 1152–1169 годах. Поддерживающий замок ( Burg Helferstein ) был построен на холме, известном как Helfenstein, к югу. [1] : 2, 17  Он был дополнительно расширен архиепископом Генрихом Фенетранжским в 1286 году и архиепископом Иоанном II Баденским в 1481 году. [2]

В XVI веке начались работы по превращению замка в крепость, способную противостоять новому пороховому оружию. Одной из первых пушек была 9-тонная пушка Грейфа . У подножия холма, защищенного крепостью, Филипп Кристоф фон Сётерн построил дворец Филипсбург в 1625–1629 годах. Крепость была дополнительно улучшена его преемниками Карлом Каспаром фон дер Ляйеном и Иоганном Гуго фон Орсбеком . В 1632 году она была занята французами, а в 1637 году — имперскими войсками во время Тридцатилетней войны . [1] : 2, 17 

С 1657 по 1794 год Эренбрайтштайн охранял самую ценную реликвию Трирского престола — Священную тунику . Последующие архиепископы использовали стратегическое значение крепости для торговли между соперничающими державами; так, в 1672 году, в начале войны между Францией и Германией, архиепископ отклонил просьбы как посланников Людовика XIV, так и посла Бранденбурга Кристофа Каспара фон Блюменталя разрешить переправу войск через Рейн.

В 1688 году крепость успешно выдержала осаду короля Франции Людовика XIV . Около 1730 года Бальтазар Нойманн создал Шёнборн-Верке , третье кольцо укреплений. [1] : 2, 17  Франция сумела взять ее в 1759 году, но удерживала ее только три года. [2]

Крепость Эренбрайтштайн 1800

Однако в 1794 году французские революционные войска захватили Кобленц; в последующие годы они трижды безуспешно осаждали Эренбрайтштайн. Но годичная осада, начавшаяся в 1798 году во время войны Второй коалиции , принесла голод защитникам Эренбрайтштайна, которые в конце концов передали крепость французским войскам в 1799 году. По Люневильскому договору французы в конечном итоге были вынуждены отступить с правого берега Рейна. Поэтому они взорвали Эренбрайтштайн в 1801 году [1] : 2, 17,  чтобы помешать противнику захватить полностью функциональную крепость всего в нескольких метрах от французской территории на левом берегу Рейна.

С 1803 по 1815 год эта территория была частью Нассау . [1] : 17 

Современная крепость

Согласно Заключительному акту Венского конгресса 1815 года, Рейнская область стала прусской провинцией. Укрепление района Кобленца стало прусским военным приоритетом из-за его близости к Франции и того факта, что Кобленц был узким местом для всех видов транспорта (корабли, железные дороги, наземный транспорт из-за мостов). Поэтому пруссаки построили систему укреплений вокруг Кобленца, так называемую Festung Koblenz («Крепость Кобленц»), с 1815 по 1834 год. Это относилось к сильному кольцу укреплений вокруг Кобленца, частью которого был Festung Ehrenbreitstein. Крепость Кобленц, как говорили, была крупнейшей военной крепостью в Европе, за исключением Гибралтара . Эренбрайтштайн могли защищать до 1200 солдат.

По мирному договору Франция заплатила 15 миллионов франков на новую крепость. [2] Фактическое строительство длилось с 1817 по 1828 год, и она была готова к эксплуатации к 1834 году. Впоследствии несколько раз расширявшийся, к 1886 году Кобленц был классифицирован как укрепление «меньшей важности». После того, как укрепления Кобленца к западу от Рейна были демонтированы в 1890–1903 годах, крепость и некоторые меньшие сооружения на восточном берегу в одиночку прикрывали переправу через Рейн до 1918 года. [1] : 3 

За годы своей активной службы крепость ни разу не подвергалась нападению. Она избежала демонтажа после окончания Первой мировой войны из-за ее предполагаемой исторической и художественной ценности. [1] : 3  Американский генерал Генри Туреман Аллен , убежденный в ее исторической ценности как первоклассной крепости 19 века, предотвратил ее запланированное разрушение в 1922 году. После 1919 года она была занята армией США в качестве их штаб-квартиры во время оккупации Рейнской области . В феврале 1923 года Аллен покинул крепость, и первая оккупация США европейской территории закончилась. [3] После января 1923 года Эренбрайтштайн был занят французской армией . [4]

Во время Второй мировой войны крепость служила местом хранения архивов и культурных объектов (1943–56), а также в ней размещались три зенитных орудия (1943–1945). [1] : 3–4 

После Второй мировой войны крепость использовалась французской армией, прежде чем была передана земле Рейнланд-Пфальц в 1947 году. В 1946–1950 годах она служила лагерем для беженцев, а затем жилым домом в период нехватки жилья с начала 1950-х до 1960-х годов. В 1952 году был открыт молодежный хостел , а затем в 1956 году — музей. В 1972 году был открыт Ehrenmal des Deutschen Heeres (мемориал погибшим воинам немецкой армии). В 2011 году Festung Ehrenbreitstein стал частью Bundesgartenschau (Национальной садовой выставки) в Кобленце после многолетней реставрации в 2007–2011 годах. [1] : 4, 17 

Сегодня

Крепость открыта для посетителей. Она связана с городом Кобленц через Рейн канатной дорогой и наклонным лифтом к подножию холма. В Эренбрайтштайне находится несколько музеев: Haus der Fotografie (фотография), Haus der Archäologie (археология) и Landesmuseum Koblenz (временные выставки). Также есть Haus des Genusses , прославляющий региональное виноделие и предлагающий барочный обед. Постоянные экспозиции в нескольких местах внутри крепости охватывают 5000-летнюю историю Эренбрайтштайна. Есть также гастрономические заведения. Молодежный хостел Кобленца на 157 мест по-прежнему занимает часть Эренбрайтштайна. [5] Крепость служит местом проведения различных культурных мероприятий, таких как концерты и спектакли под открытым небом. [6]

Культурные ссылки

В 1822 году английский перевод названия замка — « The Broad-Stone of Honour» — был использован в качестве названия исчерпывающего труда Кенелма Генри Дигби о рыцарстве .

...эта кафедра, я вижу, представляет собой самодостаточную твердыню — величественный Эренбрейтштейн... ( Герман Мелвилл , «Моби Дик» )

Как цветет виноградная лоза, а пурпурные гроздья винограда подступают к самым стенам и дулам артиллерийских орудий Эренбрайтштейна, так и самые сладкие радости жизни вырастают в самых пастях ее опасностей. ( Герман Мелвилл , Пьер )

Дж. М. В. Тернер , Вид на Эренбрайтштайн (1835 г.)

Здесь Эренбрайтштейн, с ее разрушенной стеной,
Черной от взрыва шахты, на ее высоте,
Но показывает, чем она была, когда снаряды и ядра,
Праздно отскакивая от ее силы, зажигали;
Башня победы! откуда
следили за полетом Пораженных врагов вдоль равнины:
Но Мир разрушил то, что Война никогда не могла разрушить,
И обнажил эти гордые крыши Летнему дождю —
На которые железный ливень лился годами напрасно.
( Лорд Байрон , Паломничество Чайльд Гарольда, Песнь III, с. 58)

На самом деле Байрон имеет в виду предыдущее сооружение, разрушенное французами, поскольку новое укрепление было построено только после того, как он написал эти строки.

В 1835 году Дж. М. У. Тёрнер завершил большую картину, вдохновлённую работой Байрона, под названием « Вид Эренбрайтштейна, или Яркий камень чести и гробница Марсо» из «Чайльд Гарольда» Байрона . В апреле 2017 года картина находилась в частной коллекции и имела оценочную стоимость 15–25 млн фунтов стерлингов. [7] Тёрнер также написал серию акварелей, изображающих виды крепости и окрестностей, некоторые из которых хранятся в галерее Тейт в Лондоне. [8]

В 1897 году прямо под Фестунгом, но на западной стороне Рейна, был воздвигнут памятник императору Вильгельму I , известный как Deutsches Eck (Немецкий угол). И крепость, и памятник считались символами «Гвардии Рейна», как в песне « Die Wacht am Rhein ». Сегодня крепость Эренбрайтштайн используется для проведения концертов и как музей.

Объект Всемирного наследия

В 2002 году долина Верхнего Среднего Рейна стала объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО . Объект включает в себя самую северную точку — крепость Эренбрайтштайн. [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk Бёклинг, Манфред (2011). Festung Ehrenbreitstein — Курцфюрер (нем.) . Schnell + Steiner/Rheinland-Pfalz Generaldirektion Kulturelles Erbe. ISBN 978-3-7954-6394-6.
  2. ^ abcd Чисхолм, Хью , ред. (1911). "Эренбрейтштейн"  . Энциклопедия Британника . Т. 9 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 130–131.
  3. ^ Бейкер, Энни П. (2004). Американские солдаты за рубежом: глобальное военное присутствие . Praeger. стр. 24. ISBN 978-0275973544.
  4. ^ Поули (2007) стр.88
  5. ^ "DJH Youth Hostel Koblenz in Rhineland-Pfalz, Germany". DJH Youth Hostels . Архивировано из оригинала 23 декабря 2017 года . Получено 4 апреля 2017 года .
  6. ^ «Официальный сайт (в основном немецкий)» . Генеральное управление культуры Эрбе Рейнланд-Пфальц. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 16 июля 2014 г.
  7. ^ "Немецкий шедевр Тёрнера будет продан на аукционе в Лондоне". TheGuardian.com . 4 апреля 2017 г. Получено 17 сентября 2019 г.
  8. ^ "Коллекция Тернера – Выставка в галерее Тейт Британия". Tate . Получено 17 сентября 2019 г. .
  9. ^ "Карта Всемирного наследия ЮНЕСКО". ЮНЕСКО . Получено 16 июля 2014 г.

Библиография

Внешние ссылки

Медиа, связанные с крепостью Эренбрайтштайн на Wikimedia Commons

50°21′54″N 7°36′55″E / 50.36500°N 7.61528°E / 50.36500; 7.61528