stringtranslate.com

Список персонажей Falcon Crest

Ниже приведен список персонажей из «Фэлкон Крест» , американской мыльной оперы прайм-тайм , которая транслировалась с 1981 по 1990 год.

Хронология спектакля

Заметки о ролях

  1. ↑ В первых двух сезонах Мозес указан как «Билли Р. Мозес».
  2. ↑ Моисей уходит в «Мэгги» ( эп. 6.10).
  3. ↑ Спаркс уходит в «Прощай, мои возлюбленные» ( эп. 8.2).
  4. ^ Далтон уходит в "Прах к праху" ( эп. 3.28). Она возвращается к начальным титрам от "Властелина долины" ( эп. 4.6) до "Забрасывая всех остальных" ( эп. 4.20).
  5. ↑ Делорес Канту впервые играет эту роль в «За любовь или деньги» ( эп. 1.11).
  6. ↑ Алисия уходит в "Dust to Dust" ( эп. 8.3). Она ненадолго возвращается позже в этом сезоне как двойник Мелиссы Саманта Росс.
  7. ↑ Лэдд уходит в "There Goes the Bride" ( эп. 8.10). Она возвращается к начальным титрам от "Decline and Fall" ( эп. 8.22) до "Danny" ( эп. 9.10).
  8. ↑ Фримен уходит в «Возмездии» ( эп. 4.19).
  9. ↑ Дуглас уходит в «Исповеди» ( эп. 4.29).
  10. ↑ Мартина Бесвик исполняет роль в «Входе и выходе» ( эп. 5.5).
  11. ↑ Олин уходит в «Shattered Dreams» ( эп. 5.17).
  12. ↑ Каллен изначально появляется повторно, а затем его добавляют в начальные титры «Горячих точек» ( эп. 6.11).
  13. ↑ Чи уходит в "Four Women" ( эп. 9.13). Он возвращается в начальных титрах от "The Return" ( эп. 9.20) до "Home Again" ( эп. 9.22).
  14. ↑ Бикрофт добавлен в начальные титры эпизода «Прах к праху» ( эп. 8.3).
  15. ↑ Тейлор уходит в эпизоде ​​«Безумие надвигается» ( эп. 9.12).
  16. ↑ Филлипс добавлен в начальные титры «Плоть и кровь» ( эп. 9.3).
  17. ↑ Томпсон изначально появляется повторно, а затем его добавляют в начальные титры «Бомбы замедленного действия» ( эп. 9.11).

Главные герои

Анджела Ченнинг (урождённая Джоберти), позже Эриксон, Ставрос, Агретти – Джейн Уайман (1981–90; 208 эпизодов) [1]
Анджела — жесткая, тираническая матриарх Фэлкон Крест и влиятельная женщина в долине Тоскана, и является главным героем сериала. У нее две дочери, Джулия и Эмма, от первого брака с владельцем газеты Дугласом Ченнингом, и она выходит замуж еще три раза. Решив сохранить и расширить Фэлкон Крест для своих наследников, она беспощадно сражается с любыми претендентами, причем ее племянник Чейз и предположительно незаконнорожденный сын Дугласа Ричард оказываются самыми грозными из ее противников. Позже выясняется, что Ричард — ее давно потерянный сын. В ходе сериала Анджела выходит замуж за своего коварного адвоката Филиппа Эриксона, став вдовой вскоре после того, как он погибает в авиакатастрофе. Позже она выходит замуж за своего старого возлюбленного, миллиардера Питера Ставроса, и закадычного друга Фрэнка Агретти. Ближе к концу сериала Анджела почти убита Чарли Сент-Джеймсом, который пытается задушить ее подушкой. Она находится в коме несколько месяцев, прежде чем полностью поправиться и вернуться домой. Джейн Уайман появлялась почти в каждом эпизоде ​​сериала на протяжении восьми сезонов, а также в первых двух и последних трех эпизодах девятого сезона, в общей сложности в 208 из 227 эпизодов сериала, пропустив 19 эпизодов (в основном в последнем сезоне) из-за проблем со здоровьем.
Чейз Джоберти — Роберт Фоксворт (1981–1987; 155 эпизодов)
Бывший пилот коммерческой авиакомпании и ветеран Вьетнамской войны, Чейз возвращается в долину Тоскана из Нью-Йорка после смерти своего отца Джейсона. Унаследовав немного земли от отца, Чейз полон решимости заняться управлением винодельней, что, в свою очередь, приводит его к конфликту со своей тетей Анджелой. Загадочная природа смерти отца в конечном итоге делает его совладельцем Falcon Crest, к большому разочарованию Анджелы. На протяжении всего сериала Чейза дважды подстреливают, он заводит романы с Конни Джаннини и Габриэль Шорт, а позже, как полагают, утонул в водах залива Сан-Франциско, пытаясь спасти Мелиссу и Дэна Фикса. Его тело так и не находят.
Лэнс Камсон — Лоренцо Ламас (1981–90; 227 эпизодов)
Лэнс — сын Джулии, которого Анджела готовит в качестве своего возможного наследника. Красивый ловелас, он ведет образ жизни плейбоя, но часто оказывается втянутым в интриги Анджелы. Он также владеет боевыми искусствами под руководством Чао-Ли. Во время сериала его бабушка заставляет его жениться на Мелиссе Агретти, чтобы она могла завладеть прилегающими землями Агретти. После того, как Мелисса теряет ребенка и они разводятся, Лэнс женится на падчерице Ричарда Лоррейн, которая позже умирает, будучи беременной его ребенком. После связей с Терри Хартфордом, певицей Аполлонией, Диной Уэллс и Шеннон Тейлор, второго брака с Мелиссой и смерти своего нерожденного ребенка с Дайан «Куки» Нэш, Лэнс в конечном итоге женится на Пилар Ортеге, матери его тайной дочери Лизы. Лоренцо Ламас — единственный актер, который появляется во всех 227 эпизодах сериала.
Коул Хартфорд Джоберти – Уильям Р. Мозес (1981–1986, 1987; 140 эпизодов)
Сын Чейза и Мэгги. Он поддерживает своего отца в его новом предприятии по управлению виноградниками, отказавшись от своих мечтаний стать археологом, как его дед. В течение сериала он влюбляется в Мелиссу Агретти и становится отцом ее сына Джозефа, прежде чем жениться на Линде Капрони, дочери пекаря. После того, как Линда погибает в авиакатастрофе, Коул и Мелисса возобновляют свои отношения и женятся. В конце концов они разводятся после того, как у Коула рождается дочь от ее кузины Робин Агретти, которая позже уезжает из города с их ребенком, Хоуп Маргарет. В шестом сезоне Коул покидает Тосканскую долину, чтобы стать партнером в новом винном предприятии в Сиднее, Австралия, и Джозефа позже отправляют жить к нему после психического срыва Мелиссы. В седьмом сезоне их навещают Мелисса и Дэн Фикс, где выясняется, что Коул женился на женщине по имени Кэтлин ( Деборра-Ли Фернесс ) и воспитывает дочь Джозефа и Кэтлин (от первого брака) на овцеводческой ферме в австралийской глубинке.
Виктория «Викки» Джоберти, позже Хоган, Ставрос – Джейми Роуз (1981–1983; 44 эпизода), Дэна Спаркс (1986–1988; 58 эпизодов)
Дочь Чейза и Мэгги. Она начинающая танцовщица, которая борется с переездом своей семьи из Нью-Йорка в долину Тосканы и испытывает особые проблемы с мужчинами в своей жизни. В течение первых двух сезонов она встречается с Марио Нуньесом, сыном виноградаря, и окружным инспектором Ником Хоганом, за которого она в конечном итоге выходит замуж. Когда Викки обнаруживает, что Ник все еще связан со своей бывшей женой и использует ее для денег, она разводится с ним и возвращается в Нью-Йорк. Она возвращается три года спустя, теперь ее играет Дана Спаркс, после гастролей по Европе в качестве балерины и прекращения второго брака с американским солдатом, расквартированным в Германии. Она встречается с Дэном Фиксом, прежде чем выйти замуж за пасынка Анджелы Эрика Ставроса, который страдает от игровой зависимости и склонен к вспышкам насилия. Она уезжает из долины в Париж, когда его отец Питер умоляет ее о помощи после того, как у Эрика случается нервный срыв и его помещают в психиатрическую больницу.
Джулия Камсон (урождённая Чаннинг) — Эбби Далтон [2] (1981–1986; 98 эпизодов)
Старшая дочь Анджелы и главный энолог на винодельне. Она мать Лэнса от бывшего мужа Тони Камсона и Кристофера, ее незаконнорожденного сына от винодела Доминика Россини, который, как ей сказали, был мертворожденным. Ее постоянно угнетает властная мать, которой удалось прогнать ее мужа более десяти лет назад и усугубить ее проблему с алкоголем. По ходу сериала она становится все более нестабильной и в конечном итоге раскрывается как убийца Карло Агретти, ее любовника, которого она убила, чтобы защитить Фэлкон Крест от попадания в его руки. Когда ей говорят об убийстве на семейном собрании, она достает пистолет и стреляет в Чейза, убивая его мать Жаклин Перро в последовавшей борьбе. Первоначально приговоренная к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения, она считается недееспособной и помещена в психиатрическую больницу, прежде чем сбежать и пуститься в бега. Она планирует убить свою мать на ее свадьбе с Филлипом, но не может набраться смелости, и позже считается погибшей после того, как попала в пожар в хижине во время столкновения с полицией. Она выживает несколько месяцев спустя и отправляется в монастырь в Орегоне. Позже ее судят повторно и отпускают, она ненадолго возвращается в долину перед землетрясением, где она получает травму и страдает от истерической слепоты. Она возвращается в монастырь, больше ее никогда не видят в Фэлкон-Крест, хотя ее упоминают вскользь, и беременная Эмма уезжает навестить ее в монастыре в Италии ближе к концу сериала.
Мэгги Джоберти (урожденная Хартфорд), позже Ченнинг – Сьюзан Салливан (1981–1989; 207 серий)
Жена Чейза и мать Коула и Викки. Независимый писатель и журналист из Нью-Йорка, она поддерживает усилия своего мужа построить новую жизнь в долине Тоскана. Добросердечная, но стойкая женщина, Мэгги становится симпатичной героиней сериала. В ходе сериала она обнаруживает, что ее удочерили, пишет книгу, основанную на ее жизни в долине, и ее похищает и насилует ее пресс-агент Джефф Уэйнрайт. Мэгги рожает сына Кевина, изначально полагая, что отцом является Джефф, однако в конечном итоге выясняется, что это Чейз. После смерти Чейза Мэгги влюбляется и выходит замуж за Ричарда и усыновляет его сына Майкла, а Ричард усыновляет ее сына Кевина. Однако их брак не идет гладко, и у нее появляются проблемы с алкоголем. После появления в каждом эпизоде ​​в течение восьми сезонов персонаж погибает в первых двух эпизодах девятого сезона, когда бриллиантовое кольцо Мэгги попадает в слив бассейна и она тонет.
Филлип Эриксон – Мел Феррер (1981–1984; 55 эпизодов)
Беспринципный адвокат Анджелы. Филлип сделал карьеру, улучшая репутацию Анджелы и контроль над долиной Тоскана, однако он хочет большего. Анджела поначалу отвергает его ухаживания и начинает ревновать, когда он начинает встречаться с Амандой Крофт ( Энн Джеффрис ). В конце концов он становится вторым мужем Анджелы, но вскоре погибает в авиакатастрофе, в которой также погибают доктор Майкл Рэнсон и Линда Джоберти.
Эмма Чаннинг, позже Кэбот, Сент-Джеймс – Маргарет Лэдд (1981–1989; 193 эпизода)
младшая дочь Анджелы. Она и ее возлюбленный Тернер Бейтс сыграли центральную роль в случайной смерти ее дяди Джейсона, и с тех пор она эмоционально хрупка. Несмотря на это, Эмма добросердечна и добродушна, хотя в конечном итоге она учится сопротивляться постоянным попыткам Анджелы контролировать ее. Очень неудачливая в любви, ее отношения с мужчинами всегда заканчиваются душевной болью или трагедией. В ходе сериала Тернер погибает в автокатастрофе, и она теряет его ребенка, она развивает безответную влюбленность в доктора Майкла Рэнсона и соблазняется Густавом Рибманном и Дэймоном Россом в их интригах против ее матери. В конце концов она находит любовь с дальнобойщиком Дуэйном Кули, прежде чем он трагически погибает во время землетрясения. Затем она выходит замуж за Винса Карлотти, который оказывается мошенником и полигамистом, за романиста Дэниела Кэбота, также известного под псевдонимом Р. Д. Янг, и Чарли Сент-Джеймса. Эмма наконец покидает долину после того, как забеременела, и позже рожает дочь Анджелу, названную в честь своей матери.
Чао-Ли – Чао-Ли Чи (1981–90; 213 серий)
Верный китаец, дворецкий и шофер Анджелы.
Мелисса Агретти, позже Камсон, Джоберти - Делорес Канту (1982; 1 эпизод), Ана Алисия (1982–1988; 178 эпизодов)
Дерзкая, эгоистичная молодая наследница, которая наследует землю своего отца, виноградники Агретти, и соглашается на брак по расчету с Лэнсом, чтобы получить контроль над Falcon Crest. Мелисса является матерью Джозефа после романа с Коулом Джоберти, за которого она позже выходит замуж. Ана Алисия присоединилась к актерскому составу позже в первом сезоне (заменив Делорес Канту, которая играла эту роль только в одном эпизоде) и ушла в начале восьмого сезона, когда Мелисса погибла в пожаре. Однако актриса вернулась на несколько эпизодов позже в этом сезоне, чтобы сыграть двойника Мелиссы, Саманту Росс.
Ричард Ченнинг – Дэвид Селби (1982–1990; 209 эпизодов)
Безжалостный бизнесмен, Ричард впервые появляется как якобы незаконнорожденный изгой сын мужа Анджелы Дугласа, унаследовавший половину газеты своего отца, San Francisco Globe . Ричард оказывается грозным противником как Анджелы, так и Чейза, и позже ему даже удается получить треть собственности Falcon Crest. Стремясь отомстить за то, что был изгоем в детстве, позже выясняется, что Ричард на самом деле сын Анджелы, который, как сообщили врачи, умер новорожденным младенцем. Он также является отцом Майкла Ченнинга после его отношений с бизнес-леди Кассандрой Уайлдер. Его шантажируют, чтобы он женился на сестре Мэгги Терри Хартфорд, а позже он женится на самой Мэгги. После ее смерти он женится на троюродной сестре Мэгги, Лорен Дэниелс. После того, как он присоединился к сериалу в 1982 году, актер Дэвид Селби появлялся во всех эпизодах, пока сериал не закончился в 1990 году.
Памела Линч – Сара Дуглас (1983–1985; 51 эпизод), Мартин Бесвик (1985; 1 эпизод)
Личный помощник и кратковременный любовный интерес Ричарда Ченнинга, а также бывший сотрудник смертельно опасной мафиозной организации Картель. Способная быть безжалостной и интриганкой, она также имеет более мягкую сторону и особенно любит падчерицу Ричарда, Лоррейн Прескотт. Узнав, что Ричард записывал все разговоры в своем офисе, включая ее, Памела предает его, давая Мэгги записанные на пленку доказательства, которые оправдывают Лэнса от попытки убить Анджелу. Она также получает контроль над винодельней, необходимой Анджеле, Ричарду и Чейзу, и зарабатывает прибыль в размере 10 миллионов долларов, продавая ее им по более высокой цене. В отместку Ричард передает дело Памелы Интерполу; затем она пытается убить его, взорвав его дом, ранив его и Мэгги. Чтобы избежать ареста, она делает пластическую операцию, чтобы изменить свою внешность.
Терри Хартфорд, позже Маккарти, Рэнсон, Чаннинг – Лора Джонсон (1983–1986; 80 эпизодов)
Младшая сестра Мэгги Джоберти. Красивая, но коварная, она — бывшая девушка по вызову, которая устраивает скандал в долине Тоскана своими попытками продвинуться по социальной лестнице. Выйдя замуж за кузена Чейза Майкла Рэнсона, она наследует его богатство после его смерти в авиакатастрофе в конце третьего сезона, а затем шантажирует Ричарда Ченнинга, чтобы тот женился на ней. Вскоре она погибла в результате землетрясения, которое произошло в долине. До того, как выйти замуж за Майкла Рэнсона, она была замужем за гонщиком и наркоманом Джоэлом Маккарти. Брак так и не закончился разводом, но Джоэл умер, пытаясь избавиться от наркотической зависимости в лагере Мэри Джейн.
Густав Рибманн – Пол Фримен (1984; 19 эпизодов)
Сын нацистского военного преступника, он становится главой зловещего Картеля после убийства собственного отца. Он переезжает в долину Тоскана в попытке получить контроль над Фэлкон Крест, зная, что десятилетия назад под поместьем было захоронено бесценное художественное сокровище. Густав вместе со своей помощницей Рене погибают во время обвала, пытаясь извлечь произведение искусства.
Грег Рирдон — Саймон МакКоркиндейл (1984–1986; 59 эпизодов)
Проницательный британский адвокат, работающий на Анджелу, хотя он редко одобряет ее методы. Сначала он преследует Мелиссу Агретти, затем позже вступает в связь с Терри Хартфордом. После того, как он узнает, что она работала на Ричарда Ченнинга, он позже вступает в связь с коллегой-юристом Джорданом Робертсом, с которым он в конечном итоге покидает долину Тоскана.
Отец Кристофер Россини – Кен Олин (1985–1986; 17 эпизодов)
Священник и внебрачный сын Джулии Камсон и покойного Доминика Россини. Джулия забеременела Кристофером, когда была еще подростком, и в этот момент его жена убила его, поджогом. После его рождения Анджела сказала Джулии, что ребенок умер, и позволила воспитывать его в католическом приюте в Мэрисвилле, штат Коннектикут. Когда жена Доминика Анна и дочь Кассандра вернулись в долину Тоскана много лет спустя, чтобы отомстить за то, что Анджела сделала с их семьей, Анджела была вынуждена сказать Кристоферу, что он ее внук.
Питер Ставрос – Сезар Ромеро (1985–1987, 1988; 51 эпизод)
Миллиардер, греческий магнат-судоходчик и давняя любовь Анджелы, который помогает ей вернуть Falcon Crest у семьи Россини. В конечном итоге он становится третьим мужем Анджелы.
Эрик Ставрос – Джон Каллахан (1986–1988; 66 эпизодов)
Сын плейбоя Питера Ставроса, который сначала влюбляется в Мелиссу, а потом женится на Викки Джоберти. Ему промывают мозги Тринадцать, чтобы убить Ричарда Ченнинга, и позже его помещают в психиатрическую лечебницу.
Дэн Фикс — Бретт Каллен (1986–1988; 53 эпизода)
Сын Такера Фикса и его первой жены Элизабет Брэдбери, старых знакомых Анджелы, становится ее подопечным и другом.
Фрэнк Агретти – Род Тейлор (1988–1990; 31 эпизод)
Дядя Мелиссы, Робина и Криса Агретти и отец Ника. Он друг Анджелы и становится ее четвертым мужем из соображений удобства — чтобы помочь ей покинуть психиатрическое отделение, чтобы она могла жить под его опекой.
Пилар Ортега, позже Камсон – Кристиан Альфонсо (1988–1990; 44 эпизода)
Бывшая возлюбленная Лэнса Камсона в подростковом возрасте и впоследствии его жена. Ее отец, Сезар, бригадир винодельни Falcon Crest.
Ник Агретти – Дэвид Бикрофт (1988–1989; 20 эпизодов)
Сын Фрэнка Агретти от его бывшей жены Клэр и двоюродный брат Мелиссы, которая становится исполнителем ее имущества после ее смерти, чтобы управлять им до 21-го дня рождения ее сына Джозефа. Сын-подросток Ника, Бен, является продуктом его прошлых отношений с итальянской наследницей Анной Челлини, хотя тиранический отец Анны никогда не одобрял Ника и хочет объявить Бена своим внуком. Анджела использует Бена, чтобы шантажировать Ника, чтобы он снова подписал Falcon Crest на нее.
Майкл Шарп – Грегори Харрисон (1989–1990; 22 эпизода)
Троюродный брат Мэгги, брат Лорен и безжалостный бизнесмен, который становится противником Ричарда Ченнинга в битве за контроль над «Фэлкон Крест».
Лорен Дэниелс (урождённая Шарп), позже Чаннинг — Венди Филлипс (1989–1990; 20 эпизодов)
Троюродная сестра Мэгги и возлюбленная ее вдовца Ричарда Ченнинга. Позже она становится его женой.
Джинель Эриксон – Андреа Томпсон (1989–1990; 19 серий)
Кровожадная невестка Фрэнка Агретти.

Второстепенные персонажи

Представлен в первом сезоне

Представлен во втором сезоне

Представлен в третьем сезоне

Представлен в четвертом сезоне

Представлен в пятом сезоне

Представлен в шестом сезоне

Представлен в седьмом сезоне

Представлен в восьмом сезоне

Представлен в девятом сезоне

Генеалогическое древо Джоберти

Курсивом выделены персонажи, не появляющиеся в сериале, но упоминаемые.


Семейные ветви
  1. ^ Ветвь семьи Ставрос
    • Питер Ставрос (1912–), женился на Анджеле Джоберти и еще трех женщинах
      • София Ставрос (1950–), дочь Питера и его первой жены, вышла замуж за Филиппа Юбера (1985–86)
      • Скайлар Кимбалл † (1942–86), падчерица Питера от второго брака
      • Эрик Ставрос (1956–), сын Питера и его третьей жены, женился на Викки Джоберти (1987–)
  2. ^ abcd Семейная ветвь Агретти
    • Франко Агретти † (1870–1905)
      • Родители Фрэнка и Карло
        • Фрэнк Агретти (1929–), женился на Клэр (1955–70-е), Рене Эриксон (1980), Анджеле Джоберти (1989–)
          • Ник Агретти (1955–), сын Фрэнка и Клэр
            • Бен Агретти (1972–), сын Ника и Анны Челлини
        • Карло Агретти † (1931–82)
          • Мелисса Агретти † (1960–88), дочь Карло, вышла замуж за Лэнса Камсона (1982–84, 86–87), Коула Джоберти (1984–86).
            • Джозеф Джоберти (1982–), сын Мелиссы и Коула
        • Аугустино Агретти † (1933–47)
        • Филипп Агретти , женат на Терезе
          • Робин Агретти (1964–), дочь Филиппа и Терезы
            • Хоуп Маргарет Агретти (1985–), дочь Робина и Коула Джоберти
        • отец Криса
          • Крис Агретти † (1970–89), сын неназванного брата Агретти
  3. ^ abc ветвь семьи Хартфорд
    • Пол Чарльз Хартфорд (1916–), женился на Маргарет Гриффит (1940–1977)
      • Маргарет «Мэгги» Хартфорд † (1941–89), дочь Шарлотты Першинг и Оливера Донована , удочеренная Полом и Маргарет, вышла замуж за Чейза Джоберти (1959–87), Ричарда Чаннинга (1988–89)
        • Коул Хартфорд Джоберти (1962–), сын Чейза и Мэгги, женился на Линде Капрони (1983–84), Мелиссе Агретти (1984–86), Кэтлин (1987–).
          • Джозеф Джоберти (1982–), сын Коула и Мелиссы
          • Хоуп Маргарет Агретти (1985–), дочь Коула и Робин Агретти
        • Виктория «Вики» Джоберти (1964–), дочь Чейза и Мэгги, вышла замуж за Ника Хогана (1983), солдата (1985–86), Эрика Ставроса (1987–)
        • Кевин Ченнинг (1987–), сын Чейза и Мэгги, усыновленный Ричардом
      • Терри Хартфорд † (1947–86), дочь Пола и Маргарет, вышла замуж за Джоэла Эрика Маккарти (1974–85), доктора Майкла Рэнсона (1984), Ричарда Чаннинга (1985–86)
  4. ^ Семейная ветвь Шарп
    • Родители Майкла и Лорен
      • Майкл Шарп (1950–), женился на Энн Боуэн (1969–73), Саванне (1987–89) и еще двух женщинах
        • Дэнни Шарп (1970–), сын Энн и Ричарда Чаннинга, усыновленный Майклом
      • Лорен Шарп, замужем за Уокером Дэниелсом (1982–90), Ричардом Ченнингом (1990–)
        • Стивен Дэниелс †, сын Лорен и Уокера
        • Джон Дэниелс †, сын Лорен и Уокера
  5. ^ ab ветвь семьи Россини
    • Доминик Россини † (?–1959), женился на Анне (1948–59)
      • Кассандра Уайлдер † (1948–86), дочь Доминика и Анны
        • Майкл Ченнинг (1986–), сын Кассандры и Ричарда Ченнинга
      • Дэймон Россини (1951–), сын Доминика и Анны
      • Кристофер Россини (1959–), сын Доминика и Джулии Чаннинг
  6. ^ Ветвь семьи Ортега
    • Родители Сезара и Мерседес
      • Сезар Ортега женился на Елене (1963–77).
        • Пилар Ортега (1963–), дочь Сесара и Елены, вышла замуж за Лэнса Камсона (1989–)
          • Лиза Варгас (1980–), дочь Пилар и Ланса, удочеренная Мерседес и Стивом
        • Томас «Томми» Ортега (1969–), сын Сезара и Елены, женился на Келли Халлинан (1989–).
        • Габриэль Ортега (1972–), сын Сесара и Елены
      • Мерседес Ортега вышла замуж за Стива Варгаса.

Ссылки

  1. ↑ Константину, Марианна (29 ноября 1981 г.). «Джейн Уайман: «Я всегда играла роли с четырьмя платками. До сих пор» . The New York Times . Получено 24 июня 2023 г. – через ProQuest .
  2. ^ "Эбби Далтон, актриса сериалов "Фэлкон Крест" и "Шоу Джоуи Бишопа", умерла в возрасте 88 лет". The Hollywood Reporter . 30 ноября 2020 г.
  3. ^ «Сегодня лидирует в утренних рейтингах». Толедо Блейд . 9 июля 1985 г. Получено 10 декабря 2019 г. – через news.google.com.

Внешние ссылки