stringtranslate.com

Эрнли

Earnley — деревня и гражданский и церковный приход в округе Чичестер в Западном Суссексе , Англия. Он расположен в четырех милях (6,4 км) к юго-западу от Чичестера и лежит на южном побережье Англии . Приход включает в себя поселения Almodington и Batchmere.

История

В англосаксонской хартии 780 г. н. э. [a] упоминается участок земли под названием «Эарналех и Тиелесора», который был отдан церкви Святого Павла. [b] [3] [4] Затем в хартии, датированной 930 г. н. э., король Этельстан даровал епископу Беорнеа из Селси [c] землю в Медмерри в Селси «с лесами и полями, лежащими там, называемыми Эрнелейя». [5]

Исторически Эрнли находился в сотне Ла Манвод или Манвуд , теперь известной под формой Мэнхуд . Название Ла Манвод означает «общий лес» и простиралось вокруг фермы Хундредстедл [д] , где совпадают границы Уиттерингов, Бёрдхэма и Эрнли. Хундредстедл [д] был местом встречи для сотни и других дел сотни. Название Хундредстедл [д] относится к полу, на котором заседал суд сотни . [7] [8] Он находился в древнем доконкистском подразделении Сассекса, известном как Рап (подразделение графства) Чичестера. Обзор Страшного суда не включает Эрнли, однако возможно, что в то время он был включен в Восточный Уиттеринг или Западный Уиттеринг . [9] Средневековые лорды этого поместья принадлежали к семье Эрнле , Эрнли или Эрнели и получили свою фамилию от поместья, которым они владели в этом приходе. Земля была подарена Люку де Эрнеле его племянником Уильямом де Лансингом как часть рыцарского сбора в 1166 году. [4]

Церковь Эрнли является церковью II степени* [10] и вместе с ее небольшим кладбищем находится внутри удерживающих каменных стен интересного острова в форме лодки. Неф имеет происхождение 13-го века. Спустя столетие был добавлен алтарь; амбар, снабженный резной дверью, датируется 14-м веком. Первый зарегистрированный настоятель был в должности в 1365 году; приходские книги сохранились с 1562 года, но нет никаких записей о посвящении. Она всегда была просто «Церковь Эрнли». [11]

Название места

Junkers Ju 88A-1 (B3+BM) из 4./KG 54 , который совершил посадку на ферму Марш вечером 21 августа 1940 года, был перехвачен самолетами 17-й эскадрильи «Харрикейны» во время атаки на авиабазу Брайз-Нортон Королевских ВВС.

Форма OE от Earnley была Earnlēah . «Earn» означает орел (или, возможно, имя человека), а «lēah» — лес, поляна или расчищенный участок. [12] [13]

Культура и общество

Достопримечательности

Часть участка особого научного интереса — залива Брэклшем — проходит вдоль береговой линии прихода. [15]

Примечания

  1. ↑ Хартия 780 г. н.э. (Устав WSRO Cap I/17/2) является единственной хартией Селси, сохранившейся в оригинале. [3]
  2. ↑ Местоположение церкви Святого Павла не установлено, но, возможно, это был Уиттеринг или Селси. [3]
  3. ↑ Епархия Сассекса находилась в Селси с 681 по 1075 гг.
  4. ^ abc Слово steddle было довольно распространено в Сассексе, вот несколько примеров: Bedsteddle — кровать; Jointsteddle — табурет, обрамленный столярными изделиями; Oxsteddle — конюшня или стойла для волов; Steddle — небольшой боковой столик или временное сооружение из досок и козел. [6]

Ссылки

  1. ^ "Перепись 2001 года: Западный Суссекс – Население по приходам" (PDF) . Совет графства Западный Суссекс. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июня 2011 года . Получено 26 апреля 2009 года .
  2. ^ Перепись населения Великобритании (2011). «Отчет о местном районе – приход Эрнли (E04009894)». Nomis . Управление национальной статистики . Получено 18 июля 2019 г.
  3. ^ abc Келли, SE (1998). Англосаксонские хартии VI, хартии Селси . OUP для Британской академии. стр. 46–53. ISBN 0-19-726175-2.
  4. ^ ab 'Earnley', в A History of the County of Sussex: Volume 4, the Rape of Chichester, ed. LF Salzman (Лондон, 1953), стр. 201-203. British History Online. доступ 19 марта 2016 г.
  5. ^ Келли, С. Э. (1998). Англосаксонские хартии VI, хартии Селси . OUP для Британской академии. стр. 71–77. ISBN 0-19-726175-2.
  6. ↑ Пэриш, Уильям Дуглас (1875). Словарь сассексского диалекта и коллекция провинциализмов, используемых в графстве Сассекс . Льюис: Farncombe & Co.
  7. ^ Стентон, Ф. М.; Мауэр, А. (1930). Топонимы Сассекса . Кембридж: Cambridge University Press. стр. 79.
  8. ^ Salzman, LF, ed. (1953). ""Сотня мужчин: Введение". История графства Сассекс: изнасилование Чичестера". История графства Виктория . Лондон: British History Online. Веб. стр. 198. Получено 18 июля 2019 г.
  9. ^ "Open Domesday: Hundred of Wittering" . Получено 29 июня 2023 г.
  10. ^ Историческая Англия . "Приходская церковь, Эрнли (1026360)". Список национального наследия Англии . Получено 17 июля 2019 г.
  11. ^ "Earnley Church". Церковь Святой Анны в Ист-Уиттеринге. Архивировано из оригинала 17 июля 2019 года . Получено 17 июля 2019 года .
  12. ^ Робертс, RG, ред. (1914). Топонимы Сассекса . Cambridge University Press. стр. 59.
  13. ^ Геллинг, Маргарет (1984).Названия мест в ландшафте. Лондон: Orion Publishing. С. 198–205. ISBN 1-84212-264-9.
  14. ^ "Earnley Fete 10th June 2017". Earnley Parish Council. 25 мая 2017 г. Получено 8 июня 2017 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ "SSSI Citation — Bracklesham Bay" (PDF) . Natural England . Получено 4 апреля 2009 г. .

Источники: Victoria History of the County of Sussex, тома 2 и 7.

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Эрнли на Wikimedia Commons