stringtranslate.com

Эсватини

Эсватини ( / ˌ ɛ s w ɑː ˈ t iː n i / ⓘ ESS-wah-TEE-nee;свази:eSwatini [ɛswáˈtʼiːni]), официальноКоролевство Эсватини, также известное под своим бывшим официальным названиемСвазиленд(/ ˈ s w ɑː z i l æ n d / ⓘ SWAH-zee-land) и ранееКоролевство Свазиленд,[11][12]являетсястраной, не имеющей выхода к морю,вЮжной Африке. Граничит сМозамбикомна северо-востоке ис Южной Африкойна севере, западе, юге и юго-востоке. Имея не более 200 км (120 миль) с севера на юг и 130 км (81 милю) с востока на запад, Эсватини является одной из самых маленьких стран вАфрике; несмотря на это, ее климат и рельеф разнообразны, варьируясь от прохладного и горноговысокогорного вельдадо жаркого и сухогонизменного вельда.

Население в основном состоит из этнических свази . Распространенный язык — свази ( siSwati на родном языке). Свази основали свое королевство в середине 18 века под руководством Нгване III . [13] Страна и свази получили свои названия от Мсвати II , короля 19 века, под чьей властью страна была расширена и объединена; ее границы были установлены в 1881 году в разгар борьбы за Африку . [14] После Второй англо-бурской войны королевство под названием Свазиленд было территорией британской высокой комиссии с 1903 года до тех пор, пока оно не обрело полную независимость 6 сентября 1968 года. [15] В апреле 2018 года официальное название было изменено с Королевства Свазиленд на Королевство Эсватини, что отражает название, обычно используемое в свази. [12] [16] [17]

Эсватини — развивающаяся страна , которая классифицируется как страна с экономикой с доходом ниже среднего. Как член Южноафриканского таможенного союза и Общего рынка Восточной и Южной Африки , ее основным местным торговым партнером является Южная Африка; для обеспечения экономической стабильности валюта Эсватини, лилангени , привязана к южноафриканскому рэнду . Основными зарубежными торговыми партнерами Эсватини являются Соединенные Штаты [18] и Европейский союз [19] . Большая часть занятости в стране обеспечивается ее сельскохозяйственным и производственным секторами. Эсватини является членом Сообщества по развитию стран юга Африки , Африканского союза , Содружества Наций и Организации Объединенных Наций .

Правительство является абсолютной монархией , последней в своем роде в Африке, [20] и управляется королем Мсвати III с 1986 года. [21] [22] Выборы проводятся каждые пять лет для определения большинства в Палате собрания и Сенате, но политическим партиям запрещено баллотироваться. [23] Его конституция была принята в 2005 году . Умхланга , танец тростника, проводимый в августе/сентябре, [24] и инквала , танец короля, проводимый в декабре/январе, являются важнейшими событиями страны. [25] Население Свазиленда сталкивается с серьезными проблемами со здоровьем: широко распространены ВИЧ/СПИД и (в меньшей степени) туберкулез . [26] [27] Двадцать восемь процентов взрослого населения являются ВИЧ-инфицированными. [28] По состоянию на 2018 год Эсватини занимает 12-е место в мире по самой низкой продолжительности жизни — 58 лет. [29] Население Эсватини молодое. По состоянию на 2018 год, люди в возрасте 14 лет и моложе составляют 35% населения страны, а средний возраст составляет 22 года. [30]

История

Были найдены артефакты, указывающие на человеческую деятельность, относящуюся к раннему каменному веку , около 200 000 лет назад. Доисторические наскальные рисунки, датируемые примерно 27  000 лет назад и вплоть до 19 века, можно найти по всей стране. [31]

Самыми ранними известными жителями региона были охотники-собиратели койсаны . Они были в значительной степени заменены нгуни во время великих миграций банту . Эти народы произошли из региона Великих озер восточной и центральной Африки. Свидетельства сельского хозяйства и использования железа датируются примерно 4-м веком. Люди, говорящие на языках, являющихся предками современных языков сото и нгуни, начали селиться не позднее 11-го века. [32]

Поселенцы свази (18-19 вв.)

Поселенцы свази, тогда известные как нгване (или бакаНгване ) до прихода в Эсватини, были поселены на берегах реки Понгола . До этого они были поселены в районе реки Тембе около современного Мапуту , Мозамбик. Продолжающийся конфликт с народом ндвандве вытеснил их дальше на север, и Нгване III основал свою столицу в Шиселвени у подножия холмов Млошени. [32] При Собхузе I народ нгване основал свою столицу в Зомбодзе в самом сердце современного Эсватини. В этом процессе они завоевали и включили в свой состав давно устоявшиеся кланы страны, известные свази как Эмакхандзамбили (те, что находятся впереди). [32]

Свазилендский сосуд XIX века, вырезанный из дерева.

Эсватини получил свое название от более позднего короля по имени Мсвати II . KaNgwane , названный в честь Нгване III, является альтернативным названием Эсватини, фамилия королевского дома которого остается Nkhosi Dlamini . Nkhosi , что любопытно, означает «король» на эфиопских семитских языках. Мсвати II был величайшим из воинствующих королей Эсватини, и он значительно расширил территорию страны, вдвое превысив ее нынешний размер. Кланы Эмакхандзамбили изначально были включены в королевство с широкой автономией, часто включая предоставление особого ритуального и политического статуса. Однако степень их автономии была резко ограничена Мсвати, который атаковал и подчинил некоторых из них в 1850-х годах. [32] Благодаря своей власти Мсвати значительно уменьшил влияние Эмакхандзамбили , одновременно включив больше людей в свое королевство либо путем завоевания, либо путем предоставления им убежища. Эти более поздние прибытия стали известны свази как Эмафикамува . [ необходима ссылка ]

Свазиленд в Южной Африке, Джонстон и Джонстон, Эдинбург, 1897.
Свазиленд, фрагмент карты Джонстона и Джонстона (Эдинбург, 1897). Черно-белыми обозначены реки Умбелоси и поселения, такие как Малинда, Кунудвини и Лотити.

Автономия нации свази находилась под влиянием британского и голландского правления на юге Африки в 19-м и начале 20-го веков. В 1881 году британское правительство подписало конвенцию, признающую независимость свази, несмотря на драку за Африку , которая происходила в то время. Эта независимость была также признана в Лондонской конвенции 1884 года . [33]

Король Мбандзени создал сложную модель землевладения, предоставив множество концессий европейцам. Во время концессий некоторые из старших вождей короля, такие как вождь Нтенгу Мбокане, получили разрешение переехать на фермы в сторону региона Лубомбо, в современный город Нсоко. Другие, такие как Мшиза Масеко, переехали на фермы в сторону реки Комати в местечко под названием Э-Лувалвени. Концессии включали гранты и аренду для ведения сельского хозяйства и выпаса скота. В 1890 году, после смерти Мбандзени, Свазилендская конвенция создала Главный суд для разрешения споров о спорных правах на землю и полезные ископаемые и других концессиях. [34]

В 1890 году Свазиленд получил триумвиральное управление, представлявшее Британскую, Голландскую республики и народ свази. В 1894 году конвенция передала Свазиленд под протекторат Южно -Африканской Республики . Это продолжалось под правлением Нгване V до начала Второй англо-бурской войны в октябре 1899 года. [35]

Король Нгване V умер в декабре 1899 года во время инквала , после начала Второй англо-бурской войны. Его преемнику, Собхузе II , было четыре месяца. Свазиленд был косвенно вовлечен в войну, поскольку различные стычки между британцами и бурами происходили в стране до 1902 года. [36]

Непрямое британское правление в Свазиленде (1906–1968)

В 1903 году, после победы Великобритании во Второй англо-бурской войне , Свазиленд стал одной из британских « Высоких территорий комиссии », наряду с Басутолендом (ныне Лесото ) и Бечуаналендом (ныне Ботсвана ), хотя протекторат не был установлен, поскольку условия не были согласованы с королевой-регентшей Свазиленда Лаботсибени Мдлули .

Прокламация об управлении Свазилендом 1904 года учредила комиссию с задачей изучения всех концессий и определения их границ. Эта работа была завершена к 1907 году, и Прокламация о разделе концессий Свазиленда предусматривала назначение комиссара по разделу концессий для выделения территорий для исключительного использования и занятия свази. Комиссар имел право экспроприировать до одной трети каждой концессии без компенсации, но если было изъято больше трети, то необходимо было произвести оплату. В итоге в 1910 году он завершил свою работу и выделил 1 639 687 акров, около 38% площади Свазиленда, для свази. Затем королева-регентша призвала свази отправиться на работу в Трансвааль, чтобы заработать денег и купить больше земли у европейцев. [34]

Большая часть раннего управления территорией (например, почтовые услуги) осуществлялась из Южной Африки до 1906 года, когда Трансваальской колонии было предоставлено самоуправление. Британский верховный комиссар имел некоторые функции губернатора, но свазилендцы были самоуправляемы в своих резервациях, и территория не считалась британским владением. [37] Официальная коронация Собхузы в качестве короля состоялась в декабре 1921 года после регентства Лаботсибени, после чего он возглавил безуспешную делегацию в Судебный комитет Тайного совета Соединенного Королевства в Лондоне в 1922 году по вопросу о земле. [38]

В период между 1923 и 1963 годами Собхуза II основал Swazi Commercial Amadoda, которая должна была выдавать лицензии малому бизнесу в резервациях Свазиленда, а также основал Swazi National School, чтобы противостоять доминированию миссий в образовании. Его авторитет рос со временем, и королевское руководство Свазиленда успешно противостояло слабеющей власти британской администрации и возможности включения Свазиленда в Южно-Африканский Союз . [38]

Конституция независимого Свазиленда была обнародована Великобританией в ноябре 1963 года, в соответствии с условиями которой были созданы Законодательный совет и Исполнительный совет. Этому развитию событий воспротивился Национальный совет свази ( Liqoqo ) короля. Несмотря на это противодействие, выборы состоялись, и первый Законодательный совет был сформирован 9 сентября 1964 года. [39] К 1964 году площадь страны, зарезервированная для оккупации свази, увеличилась до 56%. [34] Изменения в первоначальной конституции, предложенные Законодательным советом, были приняты Великобританией, и была составлена ​​новая конституция, предусматривающая Палату собрания и Сенат . Выборы по этой конституции состоялись в 1967 году. [39] После выборов 1967 года Свазиленд был защищенным государством до восстановления независимости в 1968 году. [40]

Независимость (1968–настоящее время)

После выборов 1972 года действие конституции Свазиленда было приостановлено королем Собхузой II , который впоследствии правил страной по указу до своей смерти в 1982 году. На тот момент Собхуза II был королем Свазиленда почти 83 года, что сделало его самым долгоправящим монархом в истории . [41] После его смерти наступило регентство, и королева-регентша Дзеливе Шонгве была главой государства до 1984 года, когда она была смещена Ликоко и заменена королевой-матерью Нтфомби Тфвалой . [41] Мсвати III , сын Нтфомби, был коронован в 1986 году как король и нгвеньяма Свазиленда. [42]

Попытка передать соседние части Южной Африки , точнее части родины зулусов Квазулу и части родины свазилендов КаНгване , Свазиленду в 1982 году так и не была реализована. [43] [44] Это дало бы Свазиленду, не имеющему выхода к морю , доступ к морю. Сделка была согласована правительствами Южной Африки и Свазиленда, но была встречена народным сопротивлением на территории, которая должна была быть передана. [45] Территория была заявлена ​​Собхузой II как часть традиционного королевства монархов Свазиленда, и правительство Южной Африки надеялось использовать эту область в качестве буферной зоны против проникновения партизан из Мозамбика . (Правительство Южной Африки отреагировало на провал передачи, временно приостановив автономию КаНгване.) [46] [47]

В 1990-х годах наблюдался рост студенческих и трудовых протестов, призывающих короля провести реформы. [48] Таким образом, начался прогресс в направлении конституционных реформ, кульминацией которого стало введение текущей конституции Свазиленда в 2005 году. Это произошло, несмотря на возражения политических активистов. Действующая конституция четко не определяет статус политических партий. [49] Первые выборы в соответствии с конституцией состоялись в 2008 году. Члены парламента (МП) избирались из 55 избирательных округов (также известных как тинкхундла ). Эти депутаты отслужили пятилетний срок, который закончился в 2013 году. [49] В 2011 году Свазиленд пострадал от экономического кризиса, вызванного сокращением поступлений Южноафриканского таможенного союза (SACU). Это заставило правительство запросить кредит у соседней ЮАР. Однако они не согласились с условиями кредита, которые включали политические реформы. [50]

В этот период усилилось давление на правительство Свазиленда с целью проведения дополнительных реформ. Публичные протесты гражданских организаций и профсоюзов стали более распространенными. Начиная с 2012 года, улучшение поступлений в SACU ослабило фискальное давление на правительство Свазиленда. Новый парламент, второй с момента принятия конституции, был избран в 2013 году. Затем король в третий раз назначил Сибусисо Дламини премьер-министром. [51]

19 апреля 2018 года Мсвати III объявил, что Королевство Свазиленд было переименовано в Королевство Эсватини, отражая существующее свазилендское название государства Эсватини , в ознаменование 50-й годовщины независимости Свази. Название Эсватини означает «земля свази» на языке свази и было частично предназначено для предотвращения путаницы с аналогично названной Швейцарией . [11] [12]

Рабочие Эсватини начали антиправительственные протесты против низких зарплат в сентябре 2018 года. Они вышли на трехдневную забастовку, организованную Конгрессом профсоюзов Эсватини , которая привела к широкомасштабным беспорядкам. [52] В июне 2021 года по всей стране вспыхнули продемократические протесты , вызвав беспорядки, грабежи и уличные стычки с полицией и солдатами. Эти гражданские беспорядки начались в результате многолетнего гнева из-за отсутствия значимых реформ, которые подтолкнули бы Эсватини в сторону демократии, а также из-за сообщений о запрете правительством на подачу петиций. Многочисленные здания, которые, как утверждается, связаны с королем Мсвати III, были сожжены протестующими, а полиция, как сообщается, нападала и арестовывала политических оппонентов. The New York Times назвала беспорядки в стране, не имеющей выхода к морю, «самыми взрывоопасными гражданскими беспорядками за 53 года ее независимости». [53] По меньшей мере 20 человек были убиты силами государственной безопасности, а десятки получили ранения и были задержаны. Правительство отключило интернет (с согласия мобильных провайдеров MTN и Eswatini Mobile), что затруднило доступ к надежным новостям из страны. Также сообщалось, что король бежал из страны, хотя правительственные чиновники оспаривают эти заявления, также призывая к прекращению протестов. [54] [55] [56] [57]

География

Топографическая карта Эсватини

Небольшое королевство, не имеющее выхода к морю, площадью 17 364 км 2 (6 704 кв. миль), Эсватини расположено примерно в 26°30' ю. ш., 31°30' в. д. [58] и граничит на севере, западе и юге с Южной Африкой и с Мозамбиком на востоке. Вдоль восточной границы с Мозамбиком проходят горы Лебомбо , горный хребет высотой около 600 метров (2 000 футов). Горы изрезаны каньонами трех рек: Нгвавума , Грейт-Усуту и ​​Мбулузи . Западная граница, со средней высотой 1 200 метров (3 900 футов), проходит по краю уступа .

Эсватини разделена на четыре географических региона. Они идут с севера на юг и определяются высотой. Мбабане , столица, находится на Хайвелде . [59] Миддлвелд, лежащий на высоте в среднем 700 метров (2300 футов) над уровнем моря, является самым густонаселенным регионом Эсватини с меньшим количеством осадков, чем в горах. Манзини , главный торговый и промышленный город, расположен в Миддлвелде. [ требуется ссылка ] Низкий вельд, находящийся на высоте около 250 метров (820 футов), менее населен, чем другие районы, и представляет собой типичную африканскую кустарниковую страну с колючими деревьями и лугами. Эсватини состоит из трех экосистем: прибрежной лесной мозаики Мапуталенда , замбезийских и мопановых лесов и горных лугов Драконовых гор . [60] В 2018 году средний балл Индекса целостности лесных ландшафтов страны составил 4,21/10, что ставит страну на 142-е место в мире из 172 стран. [61]

Пейзаж в Эсватини

Климат

Эсватини делится на четыре климатических региона: Хайвелд, Миддлвелд, Лоувелд и плато Лубомбо. Как правило, дожди выпадают в основном в летние месяцы (с декабря по март), часто в виде гроз. [62] Зима — сухой сезон . Годовое количество осадков самое высокое в Хайвелде на западе, от 1000 до 2000 мм (39,4 и 78,7 дюйма). Чем дальше на восток, тем меньше дождей, в Лоувелде выпадает от 500 до 900 мм (19,7 до 35,4 дюйма) в год. [ необходима цитата ] Изменения температуры также связаны с высотой различных регионов. Температура в Хайвелде умеренная и редко бывает некомфортно жаркой, в то время как в Лоувелде летом может быть зафиксирована температура около 40 °C (104 °F). [63]

Средние температуры в Мбабане в зависимости от сезона:

Правительство Эсватини выразило обеспокоенность тем, что изменение климата усугубляет существующие социальные проблемы, такие как бедность, высокая распространенность ВИЧ и отсутствие продовольственной безопасности, и резко ограничит возможности страны к развитию, согласно Vision 2022. [64] В экономическом плане изменение климата уже оказало негативное влияние на Эсватини. Например, засуха 2015–2016 годов привела к сокращению экспорта производства сахара и концентрата для безалкогольных напитков (крупнейшая статья экономического экспорта Эсватини). Многие из основных статей экспорта Эсватини — это сырые сельскохозяйственные продукты, которые, следовательно, уязвимы к изменению климата. [64]

Биоразнообразие и сохранение

Гревия мохнатая

В Эсватини есть целый спектр официальных и неофициальных природоохранных зон, которые защищают богатое биологическое разнообразие страны. Эти зоны составляют около 5% площади страны. В Эсватини обитает более 820 видов позвоночных и более 2400 видов растений, среди которых много эндемичных видов. Это разнообразие говорит о том, что Эсватини имеет глобальное значение для сохранения биоразнообразия. [65] Деградация земель и перевод их в другие виды землепользования являются основными угрозами биоразнообразию, включая плантационное сельское хозяйство (законное и незаконное), вырубку кустарников, распространение чужеродных и инвазивных растений и неустойчивую добычу ресурсов; очевидна значительная фрагментация земель. [65]

Эсватини является участником Конвенции о биологическом разнообразии , Конвенции о международной торговле видами, находящимися под угрозой исчезновения ( СИТЕС ) и Рамочной конвенции ООН об изменении климата. За управление национальным биоразнообразием отвечают три основных министерства: Национальная трастовая комиссия Эсватини, Управление по охране окружающей среды Эсватини и Министерство сельского хозяйства и кооперативов. Кроме того, частная организация Big Game Parks отвечает за управление Законом об игре, который контролирует дикую природу и СИТЕС. [65]

В стране существует 6 официальных и более 10 неофициальных охраняемых территорий. Официально зарегистрированные территории включают: Malolotja Nature Reserve , Mantenga Nature Reserve, Mlawula Nature Reserve , Mlilwane Wildlife Sanctuary , Mkhaya Game Reserve и Hlane Royal National Park . В дополнение к ним, существует множество частных и общественных природных заповедников, а также некоторые со смешанными структурами управления. К ним относятся: Dombeya Game Reserve, Mbuluzi Game Reserve , Shewula Nature Reserve, Phophonyane Falls Nature Reserve , Royal Jozini , IYSIS (Inyoni Yami), Ngwempisi Wilderness, Sibebe и другие. Существуют и другие организации, которые практикуют вторичную или третичную охрану, а также две природоохранные организации: Mhlosinga Conservancy и Lubombo Conservancy . Другие включают: Natural History Society of Eswatini и Eswatini Game Ranchers Association.

С 2014 по 2021 год Эсватини участвовала в проекте «Укрепление национальной системы охраняемых территорий» (SNPAS). Этот проект был направлен на укрепление результатов охраны природы и национального следа сохранения биоразнообразия по всей стране. [66] В попытке расширить спектр территорий, имеющих право на поддержку охраны природы (которые практикуют добросовестное управление охраной природы), Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) в 2018 году создала новую категорию для неформальных или неразглашенных природоохранных территорий. Теперь они называются OECM, или Другие эффективные меры охраны природы. Проект SNPAS принял эту терминологию OECM и начал сертифицировать неформальные природоохранные территории в Эсватини в 2021 году. [67]

Известно, что в Эсватини обитает 507 видов птиц , включая 11 видов, находящихся под угрозой исчезновения, и четыре интродуцированных вида, а также 107 видов млекопитающих, обитающих в Эсватини, включая находящегося под угрозой исчезновения южно-центрального черного носорога и семь других находящихся под угрозой исчезновения или уязвимых видов. [68] Эсватини богата жизнью птиц, включая белоспинных грифов , белоголовых , ушастых и капских грифов , хищных птиц, таких как боевые орлы , орлы-нетопыри и орлы с длинным хохолком , а также самое южное место гнездования аиста марабу . [69]

Политика

Мсвати III является королём Эсватини с 1986 года.

Монархия

Эсватини — абсолютная монархия с конституционным положением и законами и обычаями свази. [70] Глава государства — король или нгвеньяма (буквально «лев» ), в настоящее время король Мсвати III, который взошел на престол в 1986 году после смерти своего отца короля Собхузы II в 1982 году и периода регентства. Согласно конституции страны, нгвеньяма является символом единства и вечности нации свази. [71] По традиции король правит вместе со своей матерью (или ритуальным заместителем), ндловукати (буквально «слониха » ) . Первый рассматривался как административный глава государства, а второй — как духовный и национальный глава государства, с реальной властью, уравновешивающей власть короля, но во время длительного правления Собхузы II роль ндловукати стала более символической. [72]

Король назначает премьер-министра из законодательного органа, а также назначает большинство сенаторов и меньшинство законодателей в нижнюю палату Либандлы ( парламента) с помощью консультативного совета. Конституция разрешает королю назначать некоторых членов парламента для представления особых интересов. Эти особые интересы — это граждане, которые могли быть кандидатами на выборах, но не были избраны, или могли не баллотироваться в качестве кандидатов. Это делается для того, чтобы сбалансировать взгляды в парламенте. Особые интересы могут быть у людей определенного пола или расы, людей с ограниченными возможностями, значимых членов бизнес-сообщества, гражданского общества, ученых и вождей. [73]

парламент

Двухпалатный парламент Свазиленда , или Либандла, состоит из Сената (30 мест; 10 членов назначаются Палатой собрания и 20 назначаются монархом; срок полномочий — пять лет) и Палаты собрания (65 мест; 10 членов назначаются монархом и 55 избираются всенародным голосованием ; срок полномочий — пять лет). Выборы проводятся каждые пять лет после роспуска парламента королем. Последние выборы состоялись 29 сентября 2023 года. [74] Голосование проводится беспартийным образом . Все избирательные процедуры контролируются Комиссией по выборам и границам. [75]

Политическая культура

После обретения независимости 6 сентября 1968 года Свазиленд принял конституцию в стиле Вестминстера . 12 апреля 1973 года король Собхуза II отменил ее указом, взяв на себя верховные полномочия во всех исполнительных, судебных и законодательных вопросах. [76] Первые беспартийные выборы в Палату собрания состоялись в 1978 году, и они проводились по тинкхундле как по избирательным округам, определенным королем, и был создан Избирательный комитет, назначенный королем для надзора за выборами. [76]

До выборов 1993 года голосование не было тайным, избиратели не регистрировались, и они не выбирали представителей напрямую. Вместо этого избиратели выбирали избирательную коллегию , проходя через ворота, предназначенные для выбранного кандидата, в то время как должностные лица подсчитывали их. [76] Позднее, в июле 1996 года, король Мсвати III назначил комиссию по пересмотру конституции, в которую вошли вожди, политические активисты и юнионисты, для рассмотрения общественных представлений и проектов предложений по новой конституции. [77]

Черновики были опубликованы для комментариев в мае 1999 и ноябре 2000 года. Они подверглись резкой критике со стороны организаций гражданского общества в Свазиленде и организаций по правам человека в других местах. В декабре 2001 года было объявлено о создании команды из 15 человек для разработки новой конституции; сообщалось, что несколько членов этой команды были близки к королевской семье. [78]

Выборы

Выдвижение кандидатур происходит в вождествах. В день выдвижения кандидатура поднимается поднятием руки, и кандидат либо принимает, либо отклоняет выдвижение. В случае принятия кандидатура должна быть поддержана не менее чем десятью членами вождества. Выдвижение кандидатур производится на должность члена парламента, главы избирательного округа ( Indvuna ) и исполнительного комитета избирательного округа ( Bucopho ). Минимальное количество кандидатов — четыре, а максимальное — десять. [79]

Первичные выборы также проводятся на уровне вождества. Это тайное голосование . Во время первичных выборов избирателям предоставляется возможность выбрать члена исполнительного комитета (bucopho) для этого конкретного вождества. Кандидаты в члены парламента и глава избирательного округа также избираются от каждого вождества. Вторичные и окончательные выборы проходят в различных избирательных округах, называемых tinkhundla . [79] Кандидаты, победившие на первичных выборах в вождествах, считаются кандидатами на вторичные выборы на уровне inkhundla или избирательного округа. Кандидаты, набравшие большинство голосов, становятся победителями и становятся членами парламента или главами избирательного округа. [80] [81] Согласно индексам демократии V-Dem 2023 года, Эсватини занимает 9-е место в мире с самым низким рейтингом и 2-е место в Африке с самым низким рейтингом выборной демократии . [82]

Международные отношения

Эсватини является членом Организации Объединенных Наций , Содружества Наций , Африканского союза , Общего рынка Восточной и Южной Африки и Сообщества по развитию юга Африки . [83] [84] [85] [86] [87] По состоянию на 2019 год это единственная страна в Африке, которая поддерживала связи с Тайванем , а не с Китайской Народной Республикой . [88]

Судебная власть

Судебная система в Эсватини представляет собой двойную систему. Конституция 2005 года установила судебную систему, основанную на западной модели, состоящую из четырех региональных магистратских судов, Высокого суда и Апелляционного суда (Верховного суда), которые независимы от контроля короны. Кроме того, традиционные суды (суды свази или обычные суды) рассматривают мелкие правонарушения и нарушения традиционных законов и обычаев свази. [89] Судьи назначаются королем и обычно являются экспатриантами из Южной Африки. [90] Верховный суд, который заменил предыдущий Апелляционный суд, состоит из главного судьи и по крайней мере четырех других судей Верховного суда. Высокий суд состоит из главного судьи и по крайней мере четырех судей Высокого суда. [91] Главными судьями были:

Военный

Офицеры армии Свазиленда

Вооруженные силы Эсватини ( Umbutfo Eswatini Defence Force ) используются в основном во время внутренних протестов, с некоторыми пограничными и таможенными пошлинами. Военные никогда не были вовлечены в иностранный конфликт. [97] Король является главнокомандующим силами обороны и основным министром Министерства обороны. [98] В силах обороны насчитывается около 3000 человек, причем армия является крупнейшим компонентом. [99] Есть небольшие военно-воздушные силы, которые в основном используются для перевозки короля, а также грузов и персонала, обследования местности с функциями поиска и спасения и мобилизации в случае чрезвычайного положения в стране. [100]

Административное деление

Кликабельная карта Эсватини, на которой показаны четыре района.Hhohho RegionLubombo RegionManzini RegionShiselweni Region
Кликабельная карта Эсватини, на которой показаны четыре района.

Эсватини разделена на четыре региона: Хохохо , Лубомбо , Манзини и Шиселвени . В каждом из четырех регионов есть несколько тинкхундла (единственное число инкхундла ). Регионы управляются региональным администратором, которому помогают избранные члены в каждом инкхундла. [101] Местное правительство разделено на по-разному структурированные сельские и городские советы в зависимости от уровня развития района. Хотя существуют различные политические структуры местных органов власти, фактически городские советы являются муниципалитетами, а сельские советы — тинкхундла. Существует двенадцать муниципалитетов и 55 тинкхундла. [102] В каждом инкхундла есть комитет по развитию ( букофо ), избираемый из различных вождеств округа в его районе на пятилетний срок. Букофо выносят на инкхундла все вопросы, представляющие интерес и касающиеся их различных вождеств, и возвращают вождествам решения инкхундла. Председатель букофо избирается на инкхундле и называется индвуна йе нкхундла . [ необходима ссылка ]

В городских районах существует три уровня управления: городские советы, поселковые советы и городские правления. Этот вариант учитывает размер города. Аналогично, в сельских районах существует три уровня: региональная администрация на региональном уровне, тинкхундла и вождества. Решения принимаются полным советом на основе рекомендаций различных подкомитетов. Секретарь города является главным советником в каждом местном совете или городском правлении. [ требуется ссылка ] Существует двенадцать объявленных городских территорий, включающих два городских совета, три поселковых совета и семь городских правлений. Главные города и поселки в Эсватини — Манзини , Мбабане , Нхлангано и Ситеки , которые также являются региональными столицами.

Ключ карты ISO 3166-2:SZ

Экономика

Экономика Эсватини разнообразна: сельское хозяйство, лесное хозяйство и горнодобывающая промышленность составляют около 13% ВВП, обрабатывающая промышленность (текстильная промышленность и переработка сахара) — 37% ВВП, а сфера услуг (прежде всего государственные услуги) — 50% ВВП. Земли , на которых выращивается основная часть ценных культур (сахар, лесное хозяйство и цитрусовые), характеризуются высоким уровнем инвестиций и орошения, а также высокой производительностью. [ необходима цитата ] Около 75% населения занято в натуральном сельском хозяйстве на землях народа свази (SNL). В отличие от коммерческих ферм, SNL страдает от низкой производительности и инвестиций. [ необходима цитата ]

ВВП на душу населения, 1970-2019 гг.

Выращивание сахарного тростника , крупнейшего экспортного товара страны, сопровождалось принудительными выселениями сельских общин для строительства плантаций, детским трудом и рабочими неделями до 60 часов. Международная конфедерация профсоюзов ссылается на «тяжелые и нездоровые условия труда, жалкую заработную плату и жестокое подавление любой попытки объединения в профсоюз». [105] Экономический рост отстает от роста соседних стран. Реальный рост ВВП с 2001 года в среднем составлял 2,8%, что почти на 2 процентных пункта ниже роста в других странах-членах Южноафриканского таможенного союза (SACU). Низкая производительность сельского хозяйства в SNL, повторяющиеся засухи, разрушительное воздействие ВИЧ/СПИДа и чрезмерно большой и неэффективный государственный сектор, вероятно, являются способствующими факторами. Государственные финансы Эсватини ухудшились в конце 1990-х годов после значительного профицита десятилетием ранее. Сочетание снижения доходов и увеличения расходов привело к значительному дефициту бюджета. [ необходима цитата ]

Центральный банк в Мбабане

Экономика Эсватини очень тесно связана с экономикой Южной Африки , из которой она получает более 90% своего импорта и куда отправляет около 70% своего экспорта. Другими ключевыми торговыми партнерами Эсватини являются Соединенные Штаты (в соответствии с Законом о росте и возможностях Африки ) и ЕС, от которого страна получила торговые преференции на экспорт одежды в США и сахара в ЕС. В рамках этих соглашений экспорт одежды и сахара шел хорошо, с быстрым ростом и сильным притоком прямых иностранных инвестиций.

Эсватини является частью Южноафриканского таможенного союза (зеленый).

Продолжающаяся активность экспортного сектора находится под угрозой из-за отмены торговых преференций для текстиля, присоединения к аналогичным преференциям для стран Восточной Азии и постепенного отказа от преференциальных цен на сахар на рынке ЕС. Таким образом, Эсватини придется столкнуться с проблемой сохранения конкурентоспособности в меняющейся глобальной среде. Оценка инвестиционного климата дает некоторые позитивные результаты, а именно, что фирмы Эсватини являются одними из самых продуктивных в странах Африки к югу от Сахары, хотя они менее продуктивны, чем фирмы в самых продуктивных странах со средним уровнем дохода в других регионах. Они более выгодно отличаются от фирм из стран с низким средним уровнем дохода, но им мешают неадекватные механизмы управления и инфраструктура. [106]

Валюта Эсватини, лилангени , привязана к южноафриканскому рэнду , подчиняя денежно-кредитную политику Эсватини Южной Африке. Таможенные пошлины от Южноафриканского таможенного союза и денежные переводы рабочих из Южной Африки существенно дополняют внутренний доход. Эсватини недостаточно беден, чтобы заслужить программу МВФ ; однако страна изо всех сил пытается сократить размер государственной службы и контролировать расходы на государственных предприятиях. Правительство пытается улучшить атмосферу для прямых иностранных инвестиций . [106]

Государственные услуги развиты очень слабо: в стране всего двенадцать государственных машин скорой помощи, в начальных школах, как правило, больше нет столовых, а аптеки исчезают. [105]

Значительная часть богатства в Эсватини принадлежит государству и королю, включая землю и крупные корпорации, такие как корпорация RES (Royal Eswatini Sugar), контрольный пакет акций которой принадлежит суверенному фонду благосостояния короля Tibiyo Taka Ngwane , а еще 6,5% принадлежат правительству Эсватини. [107]

Для большей части населения частная экономическая деятельность включает натуральное сельское хозяйство. Также есть частные предприятия, которыми управляют 15 000 бизнесменов, включая потомков британских поселенцев и некоторых южноафриканских инвесторов, которые приехали в Эсватини, потому что они могут нанимать сотрудников за треть ставок заработной платы, которые они платили бы в Южной Африке. [105] Король Мсвати III получает 8% национального бюджета на официальные расходы. Полиция получает 5% бюджета, как и вооруженные силы. [105]

Демография

Крупнейшие города

Население Эсватини в тысячах (1950–2021)

Большинство населения Эсватини этнически свази , смешанные с небольшим количеством зулусов и белых африканцев , в основном людей британского и африканерского происхождения. Традиционно свази были фермерами и скотоводами, но большинство из них теперь совмещают такую ​​деятельность с работой в растущей городской формальной экономике и в правительстве. Некоторые свази работают на шахтах в Южной Африке. [109] Эсватини также приняла португальских поселенцев и африканских беженцев из Мозамбика. Христианство в Эсватини иногда смешивается с традиционными верованиями и обычаями. Многие традиционалисты считают, что большинство свази приписывают особую духовную роль монарху. [110]

Языки

SiSwati [111] (также известный как Swati , Swazi или Siswati ) — язык банту группы нгуни , на котором говорят в Эсватини и Южной Африке. На нем говорят 2,5 миллиона человек, и его преподают в школах. Это официальный язык Эсватини, наряду с английским, [112] и один из официальных языков Южной Африки. Английский язык является средством общения в школах, ведения бизнеса и прессы. [113] Около 76 000 человек в стране говорят на языке зулу . [114] На языке тсонга , на котором говорят многие люди по всему региону, говорят около 19 000 человек в Эсватини. На африкаанс также говорят некоторые жители африканерского происхождения. Португальский был введен в качестве третьего языка в школах из-за большой общины португалоговорящих из Мозамбика [ нужна ссылка ] или Северной и Центральной Португалии . [115]

Религия

Восемьдесят три процента от общей численности населения придерживаются христианства в Эсватини. Англиканская , протестантская и коренные африканские церкви , включая африканскую сионистскую (40%), составляют большинство христиан, за которыми следует католицизм с 6% населения. 18 июля 2012 года Эллина Вамукойя была избрана англиканским епископом Свазиленда , став первой женщиной, ставшей епископом в Африке, и прослужившей на этой должности до своей смерти в 2021 году. [116] Пятнадцать процентов населения следуют традиционным религиям [ необходима ссылка ] ; другие нехристианские религии, практикуемые в стране, включают ислам (2% [117] ), веру бахаи (0,5%) и индуизм (0,2%). [118] В 2013 году было 14 еврейских семей. [119]

Королевство Эсватини не признает негражданские браки, такие как брачные контракты, заключенные по исламскому обряду. [120]

Здоровье

По состоянию на 2019 год в Эсватини зафиксирован самый высокий в мире уровень распространенности ВИЧ среди людей в возрасте от 15 до 49 лет (27,1%). [121] [122]

Образование

Начальная сельская школа в Эсватини

Образование в Эсватини начинается с дошкольного образования для младенцев, начального, среднего и старшего школьного образования для общего образования и обучения, а также университетов и колледжей на уровне высшего образования. Дошкольное образование обычно предназначено для детей в возрасте 5 лет и младше; после этого ученик может поступить в начальную школу в любой точке страны. Центры дошкольного образования и ухода за детьми принимают форму дошкольных учреждений или пунктов ухода по месту жительства. В стране 21,6% детей дошкольного возраста имеют доступ к дошкольному образованию. [123] Начальное образование начинается в возрасте шести лет. Это семилетняя программа, которая завершается выпускным экзаменом начальной школы в 7 классе, который является местной оценкой, проводимой Экзаменационным советом через школы. [124]

Система среднего и высшего образования представляет собой пятилетнюю программу, разделенную на три года младшей средней школы и два года старшей средней школы. В конце младшей средней школы учащиеся должны сдать внешний государственный экзамен (Junior Certificate), чтобы перейти на уровень старшей средней школы. Экзаменационный совет Свазиленда проводит этот экзамен. В конце старшей средней школы учащиеся сдают государственный экзамен, Swaziland General Certificate of Secondary Education и International General Certificate of Secondary Education, который аккредитован Cambridge International Examination. Несколько школ предлагают программу углубленного изучения в своей учебной программе. [125]

Существует 830 государственных школ, включая начальные, средние и высшие школы. [126] Также существует 34 признанных частных школы и еще 14 непризнанных частных школ. Наибольшее количество школ находится в регионе Хохо. [126] Образование бесплатное на начальном уровне, в основном с первого по четвертый класс, а также бесплатно для детей-сирот и уязвимых детей, но не обязательное. [127] В 1996 году чистый показатель зачисления в начальную школу составил 90,8%, с гендерным паритетом на начальном уровне. [127] В 1998 году 80,5% детей достигли пятого класса. [127]

В 1963 году Waterford School, позже названная Waterford Kamhlaba United World College of Southern Africa , была основана как первая многорасовая школа в Южной Африке. В 1981 году Waterford Kamhlaba присоединилась к движению United World Colleges как первый United World College на африканском континенте и единственный африканский UWC до 2019 года, когда к движению присоединился UWC East Africa в Танзании. [128]

Высшее образование

Университет Эсватини , Южноафриканский Назарянский университет и Медицинский христианский университет Эсватини являются учреждениями, которые предлагают университетское образование в стране. Кампус Университета креативных технологий Лимкоквинга можно найти в Сидвашини (Сидвашини), пригороде Мбабане. Колледж учителей Нгване и колледж Уильяма Питчера являются учебными колледжами страны. Больница Доброго Пастыря в Ситеки является домом для Колледжа помощников медсестер. [129] [130] Университет Эсватини является национальным университетом, основанным в 1982 году актом парламента, и имеет штаб-квартиру в Квалусени с дополнительными кампусами в Мбабане и Луенго . [131] Южноафриканский Назарянский университет в Манзини был основан в 2010 году в результате слияния Назарянского колледжа медсестер, Колледжа теологии и Назарянского педагогического колледжа. [132] [133]

Медицинский христианский университет Эсватини [134], специализирующийся на медицинском образовании, был основан в 2012 году и является новейшим университетом Эсватини. [135] Он находится в Мбабане. [136] Кампус университета Лимкоквинг был открыт в Сидвашини в Мбабане в 2012 году. [137] Основным центром технической подготовки в Эсватини является Технологический колледж Эсватини [138] Другие технические и профессиональные учреждения включают Институт профессионального и коммерческого обучения Гвамиле в Матсапе , Промышленный и учебный центр Манзини в Манзини, Центр обучения сельскохозяйственным навыкам Нхлангано и Промышленный учебный центр Ситеки.

В дополнение к этим учреждениям, в королевстве также есть Институт управления и государственного администрирования Эсватини (SIMPA) [139] и Институт управления развитием (IDM). SIMPA является государственным институтом управления и развития, а IDM является региональной организацией в Ботсване, Лесото и Эсватини, предоставляющей обучение, консультации и исследования в области управления. Колледж управления Пула при Университете штата Северная Каролина является дочерней школой SIMPA. [140] Центр управления Мананга был основан в Эзулвини как Центр управления сельскохозяйственным производством Мананга в 1972 году как международный центр развития управления, предлагающий обучение среднего и высшего звена. [141]

Туризм

Туризм в Эсватини значительно развился в эпоху апартеида , привлекая посетителей политикой, отличной от политики Южной Африки. [142] Туристы приезжали ради телевизионных программ, спортивных мероприятий и азартных игр, недоступных в Южной Африке. [142] [143] Количество туристов выросло с 89 015 в 1972 году до 257 997 в 1989 году. После апартеида рост замедлился, поскольку соседние страны стали более привлекательными. [144] Теперь Эсватини подчеркивает свою традиционную культуру и статус последней монархии Африки к югу от Сахары, привлекающей туристов. [144] Совет по туризму Эсватини, созданный в 2003 году, продвигает королевские торжества и игровые парки . [144] В 2006 году Эсватини присоединилась к соглашению о маршруте Лубомбо с Южной Африкой и Мозамбиком, что позволило пересекать границу по единой визе. [145]

Культура

Король Мсвати III на фестивале тростниковых танцев , где он выберет свою следующую жену

Основная социальная единица свази — усадьба, традиционная хижина-улей, крытая сухой травой. В полигамной усадьбе у каждой жены есть собственная хижина и двор, окруженные тростниковыми изгородями. Есть три строения для сна, приготовления пищи и хранения (пивоварения). В более крупных усадьбах также есть строения, используемые в качестве холостяцких комнат и гостевых домиков. Центральным в традиционной усадьбе является коровник , круглая площадка, окруженная большими бревнами, перемежающимися ветвями. Коровник имеет как ритуальное, так и практическое значение как хранилище богатства и символ престижа. В нем находятся запечатанные зерновые ямы. Напротив коровника находится большая хижина, которую занимает мать старосты. Староста играет центральную роль во всех делах усадьбы, и он часто бывает полигамным . Он подает пример и дает советы своим женам по всем социальным вопросам дома, а также следит за благополучием семьи. Он также проводит время, общаясь с молодыми мальчиками, которые часто являются его сыновьями или близкими родственниками, давая им советы относительно того, чего следует ожидать от взросления и становления мужчиной.

Сангома — традиционный предсказатель , выбранный предками данной семьи. Обучение сангомы называется «кветфваса». В конце обучения проводится выпускная церемония, на которой все местные сангомы собираются вместе для пиршества и танцев. К предсказателю обращаются с различными вопросами, например, для определения причины болезни или даже смерти. Его диагноз основан на «кубхуле», процессе общения через транс с природными сверхспособностями. Иньянга (медицинский и фармацевтический специалист в западной терминологии) владеет навыком метания костей («кушая эматсамбо»), используемым для определения причины болезни.

Самым важным культурным событием в Эсватини является церемония Инквала . [146] Она проводится на четвертый день после полнолуния, ближайшего к самому длинному дню, 21 декабря. Инквала часто переводится на английский язык как «церемония первых фруктов», но дегустация королем нового урожая — лишь один из многих аспектов этого долгого действа. Инквала лучше всего переводится как «церемония королевского сана»: когда нет короля, нет инквалы. Проведение Инквалы любым другим лицом является преступлением. Каждый свази может принять участие в публичных частях Инквалы. Кульминацией мероприятия является четвертый день Большой Инквалы. Ключевыми фигурами являются король, королева-мать, королевские жены и дети, королевские губернаторы ( индуны ), вожди, полки и «беманти» или «водные люди».

Самым известным культурным событием Эсватини является ежегодный танец тростника Умхланга . В течение восьмидневной церемонии девушки срезают тростник, преподносят его королеве-матери, а затем танцуют с обнаженной грудью . Это происходит в конце августа или начале сентября. В нем могут участвовать только бездетные, незамужние девушки. Цель церемонии — сохранить целомудрие девушек , обеспечить королеву-мать работой в качестве дани и поощрить солидарность путем совместной работы. Королевская семья назначает девушку-простолюдинку «индуной» (капитаном) девушек, и она объявляет даты ежегодной церемонии по радио. Ожидается, что выбранная индуна будет опытной танцовщицей и будет знать королевский протокол. Одна из дочерей короля выступает в качестве ее партнерши во время церемонии. Сегодняшний танец тростника — это не древняя церемония, а развитие старого обычая « умчвашо ». В «умчвашо» все молодые девушки были помещены в женский возрастной полк. Если девушка беременела вне брака, ее семья платила штраф в размере одной коровы местному вождю. Через несколько лет, когда девушки достигали брачного возраста, они отбывали трудовую повинность королеве-матери, которая заканчивалась танцами и пиршеством. До 2005 года в стране действовал обряд «умчвашо».

Эсватини также известен своим сильным присутствием в ремесленной промышленности. В формализованных ремесленных предприятиях Эсватини работают более 2500 человек, многие из которых женщины. [147] Продукция уникальна и отражает культуру Эсватини, начиная от предметов домашнего обихода и заканчивая художественными украшениями и сложными произведениями искусства из стекла, камня или дерева.

Спорт

Эсватини отправляет спортсменов на летние Олимпийские игры с 1972 года, но пока не завоевала ни одной медали. Страна завоевала медали по боксу и марафону на Играх Содружества . Командные виды спорта, популярные в Эсватини, включают футбол , крикет и регби . Национальный стадион Сомхлоло является крупнейшим спортивным сооружением.

Смотрите также

Пояснительные записки

  1. ^ В языке свази используются emaSwati (множественное число) и liSwati (единственное число).

Ссылки

  1. ^ "Перепись населения и жилищного фонда 2017 года. Том 3" (PDF) . Центральное статистическое управление . Получено 15 июня 2021 г.
  2. ^ "Эсватини".
  3. ^ "Законы" (PDF) . wipo.int . Получено 27 декабря 2019 г. .
  4. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2019 . Получено 29 сентября 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  5. ^ "Конституция" (PDF) . gov.sz . Получено 27 декабря 2019 .
  6. ^ "Численность населения, всего – Эсватини". Группа Всемирного банка . Получено 11 июля 2021 г.
  7. ^ "Swaziland Releases Population Count from 2017 Census". Фонд народонаселения ООН. Архивировано из оригинала 7 августа 2018 года . Получено 7 августа 2018 года .
  8. ^ abcd "База данных World Economic Outlook, выпуск за октябрь 2023 г. (Эсватини)". IMF.org . Международный валютный фонд . 10 октября 2023 г. . Получено 20 октября 2023 г. .
  9. ^ "Коэффициент индекса Джини". CIA Factbook . Получено 17 июля 2021 г. .
  10. ^ «Данные по конкретной стране».
  11. ^ ab "Король Свазиленда меняет название страны". BBC News . 19 апреля 2018 г. Получено 19 апреля 2018 г.
  12. ^ abc "Королевство Свазиленд Изменения Теперь Официально". Times Of Swaziland . 18 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 г. Получено 25 мая 2018 г.
  13. ^ Боннер, Филипп (1982). Короли, простолюдины и концессионеры . Великобритания: Cambridge University Press. С. 9–27. ISBN 0521242703.
  14. ^ Купер, Хильда (1986). Свазиленд: Южноафриканское королевство . Холт, Райнхарт и Уинстон. С. 9–10.
  15. ^ Джиллис, Хью (1999). Королевство Свазиленд: Исследования по политической истории . Greenwood Publishing Group. ISBN 0313306702.
  16. ^ "Факты и руководство по Свазиленду, поскольку страна была переименована в Королевство Эсватини". How Dare She . 20 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 27 сентября 2019 г.
  17. ^ "Государства-члены ООН". Организация Объединенных Наций . 30 мая 2018 г. Получено 30 июня 2018 г.
  18. ^ "Свазиленд | Офис торгового представителя США". Ustr.gov. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .
  19. ^ "Свазиленд". Comesaria.org. Архивировано из оригинала 10 октября 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .
  20. ↑ Сотрудники (29 июня 2021 г.). «Вооруженные силы открывают огонь в ходе подавления антимонархических протестов в Эсватини». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 31 августа 2023 г.
  21. ^ Тофа, Моисей (16 мая 2013 г.). «Свазиленд: абсолютный монархизм?». Pambazuka News . № 630. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Получено 19 октября 2014 г.
  22. ^ "Свазиленд: последняя абсолютная монархия Африки". Deutsche Welle . 14 июля 2014 г. Получено 19 октября 2014 г.
  23. ↑ Элигон, Джон; Силва, Жуан (17 февраля 2024 г.). «Отец, сын и борьба за своего короля». The New York Times . ISSN  0362-4331.
  24. ^ "Культурные ресурсы – Культура свази – Умхланга или танец тростника". Комиссия национального фонда Свазиленда. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Получено 12 ноября 2013 года .
  25. ^ [email protected]. "Культурные ресурсы – Культура Свазиленда – Инквала или церемония королевского правления". Swaziland National Trust Commission. Архивировано из оригинала 30 октября 2013 года . Получено 12 ноября 2013 года .
  26. ^ "Проекты: Проект по здравоохранению, ВИЧ/СПИДу и туберкулезу в Свазиленде". Всемирный банк . Получено 16 августа 2014 г.
  27. ^ Свазиленд: Двойная эпидемия ВИЧ и туберкулеза требует срочных действий обновлено 18 ноября 2010 г.
  28. ^ "Eswatini 2021 Country Factsheet". ЮНЭЙДС . Получено 30 сентября 2022 г.
  29. ^ «The Economist объясняет: почему король Свазиленда переименовывает свою страну?». The Economist . 30 апреля 2018 г. Получено 30 апреля 2018 г.
  30. ^ "Демографический профиль Свазиленда 2013". Indexmundi.com. 21 февраля 2013 г. Получено 19 августа 2021 г.
  31. ^ История онлайн, Южная Африка (2011). Свазиленд. История Южной Африки онлайн.
  32. ^ abcd Боннер, Филип (1983). Короли, простолюдины и концессионеры: эволюция и распад государства Свазиленд в девятнадцатом веке. Кембридж: Cambridge U. Press. С. 60, 85–88. ISBN 9780521523004 
  33. ^ "Факты о стране | Эсватини". www.un.int . Получено 30 мая 2020 г. .
  34. ^ abc Министерство колоний Великобритании, Свазиленд: отчет за год (Лондон: Канцелярия Ее Величества, 1962), Глава VI, стр. 39, 40
  35. ^ «Почему король Мсвати III меняет название Свазиленда». HuffPost . 20 апреля 2018 г. Получено 6 декабря 2023 г.
  36. ^ "University of Swaziland Institute of Graduate Studies Department of History" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 7 декабря 2023 года . Получено 18 января 2024 года .
  37. ^ Мортон, Барри; Рэмси, Джефф (13 июня 2018 г.). Исторический словарь Ботсваны . Rowman & Littlefield. стр. 237. ISBN 9781538111338.
  38. ^ ab Vail, Leroy (1991). Создание племенного строя в Южной Африке. University of California Press. С. 295–296. ISBN 0520074203.
  39. ^ ab "eSwatini profile". BBC News . 3 сентября 2018 г. Получено 20 сентября 2021 г.
  40. ^ "Закон о независимости Свазиленда 1968 года". laws.gov.uk . Получено 20 апреля 2018 г. .
  41. ^ ab "Король Свазиленда готов править – после экзаменов". The Christian Science Monitor . 20 мая 1986 г. ISSN  0882-7729 . Получено 20 апреля 2018 г.
  42. ^ «Мсвати III, новый юный король Свазиленда, поклялся...» UPI . 26 апреля 1986 г.
  43. ^ Senftleben, Wolfgang (1984). «Предлагаемая Свазилендом сделка по земле с Южной Африкой. Дело Ингвавумы и Кангване». Verfassung und Recht in Übersee / Право и политика в Африке, Азии и Латинской Америке . 17 (4): 493–501. JSTOR  43109383.
  44. ^ Гриффитс, Иуан Лл; Фаннелл, Д.К. (1991). «Неудавшаяся сделка о земле Свазиленд». African Affairs . 90 (358): 51–64. doi :10.1093/oxfordjournals.afraf.a098406. ISSN  0001-9909. JSTOR  722639.
  45. ^ "The Ingwavuma/KaNgwane Land Deal" (PDF) . Получено 8 июня 2023 г.
  46. ^ Остин, Деннис (1985). Южная Африка, 1984. Лондон: Routledge & Kegan Paul Ltd. стр. 54. ISBN 9780710206206.
  47. ^ Macmillan, Hugh (1989). «Разделенная нация? Свазиленд и Трансвааль, 1865–1986». В Vail, Leroy (ред.). Создание племенного строя в Южной Африке. Беркли, Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. С. 310–316.
  48. ^ "Свазиленд: Сомнения относительно законности протестов пока держат свазилендцев в страхе". ReliefWeb . Получено 20 апреля 2018 г.
  49. ^ ab "Свазиленд: Конституция и политика". Содружество. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 года . Получено 20 апреля 2018 года .
  50. ^ "Хронология: экономический кризис в Свазиленде". IOL Business Report. 8 января 2013 г.
  51. ^ "King re-appoints Dr. BS Dlamini as Premier Minister". Правительство Королевства Свазиленд . Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Получено 20 апреля 2018 года .
  52. ^ «Свазиленд: Полиция превратила город Свазиленд в «зону боевых действий», общенациональная забастовка продолжается второй день». 21 сентября 2018 г. – через AllAfrica.
  53. ^ Элигон, Джон (2 июля 2021 г.). «Последняя абсолютная монархия Африки сотрясается массовыми протестами». The New York Times . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. Получено 3 июля 2021 г.
  54. ^ «Король Масвати не бежал от ожесточенных протестов в Эсватини – премьер-министр». BBC News . 30 июня 2021 г. Получено 2 июля 2021 г.
  55. ^ Масуку, Лунга (29 июня 2021 г.). «Антимонархические протесты в африканском королевстве Эсватини переросли в насилие». Reuters . Получено 2 июля 2021 г.
  56. ^ Эллисон, Саймон (1 июля 2021 г.). «Вопросы и ответы: что движет протестами в Эсватини?». Mail & Guardian . Получено 2 июля 2021 г.
  57. ^ Линдек, Миа; Мутеле, Глэдис (29 июня 2021 г.). «Правительство Эсватини защищает решение о запрете доставки петиций протестующими». Новости очевидцев . Получено 2 июля 2021 г.
  58. ^ WorldAtlas.com, Inc. "Карта Свазиленда" . Получено 29 декабря 2009 г.
  59. ^ "История Мбабане | Общая информация о Мбабане". www.swazilandhappenings.co.za . Получено 22 января 2021 г. .
  60. ^ Динерштейн, Эрик; Олсон, Дэвид; Джоши, Ануп; и др. (2017). «Подход к защите половины наземной области на основе экорегиона». BioScience . 67 (6): 534–545. doi : 10.1093/biosci/bix014 . ISSN  0006-3568. PMC 5451287 . PMID  28608869. 
  61. ^ Grantham, HS; Duncan, A.; Evans, TD; et al. (2020). «Антропогенная модификация лесов означает, что только 40% оставшихся лесов имеют высокую целостность экосистемы – Дополнительный материал». Nature Communications . 11 (1): 5978. Bibcode : 2020NatCo..11.5978G. doi : 10.1038/s41467-020-19493-3 . ISSN  2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507  . 
  62. ^ "Пешее сафари в Свазиленде, туры в Свазиленд | Климат | Горные королевства". www.mountainkingdoms.com . Получено 17 февраля 2021 г. .
  63. ^ "Эсватини (Свазиленд) Погода, климат и география". World Travel Guide .
  64. ^ ab "Swaziland's INDC" (PDF) . www4.unfccc.int . Получено 5 марта 2020 г. .
  65. ^ abc "Национальная стратегия и план действий по сохранению биоразнообразия Свазиленда (BSAP), окончательный проект, апрель 2001 г." (PDF) . Управление по охране окружающей среды Свазиленда, Министерство туризма, охраны окружающей среды и коммуникаций.
  66. ^ "Biodiversity and Ecosystems Conservation Framework for Eswatini Launched". ПРООН. 10 мая 2021 г. Получено 9 декабря 2021 г.
  67. ^ "Укрепление национальной системы охраняемых территорий Свазиленда". ПРООН . Получено 9 декабря 2021 г.
  68. ^ «Усилия по сохранению приносят осторожную надежду африканским носорогам — Красный список МСОП». МСОП . 19 марта 2020 г. Получено 10 октября 2022 г.
  69. ^ "Hlane Royal National Park". biggameparks.org . Malkerns, Swaziland: Big Game Parks . Получено 8 октября 2009 г.
  70. ^ "Наше управление". Gov.sz . Получено 16 августа 2014 г.
  71. ^ Закон о Конституции Королевства Свазиленд, 2005 г., Глава 1, Раздел 4(2)
  72. ^ "Выбор короля". Правительство Королевства Эсватини . 19 марта 2022 г. Получено 19 марта 2022 г.
  73. ^ "Конституция Королевства Эсватини 2005". constitutions.unwomen.org . Получено 19 апреля 2022 г. .
  74. ^ "Эсватини проводит парламентские выборы под контролем монарха". Reuters . Получено 5 октября 2023 г.
  75. ^ "Swaziland: Elections and Boundaries Commission". EISA. 8 марта 2010 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 16 августа 2014 г.
  76. ^ abc "Swaziland: Tinkhundla election system". Electoral Institute for Sustainable Democracy in Africa. Архивировано из оригинала 27 декабря 2014 года . Получено 20 июля 2014 года .
  77. ^ Африка к югу от Сахары 2004. Psychology Press. 2003. стр. 1096; ISBN 9781857431834 
  78. ^ Африка к югу от Сахары 2004. Psychology Press. 2003. стр. 1097; ISBN 9781857431834 
  79. ^ ab "Свазиленд: избирательная система Тинкхундла". EISA. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 16 августа 2014 г.
  80. ^ "Проведение выборов в Свазиленде" (PDF) . Получено 16 августа 2014 г.
  81. ^ "Свазиленд: Избирательная система". EISA. Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 года . Получено 16 августа 2014 года .
  82. ^ Институт V-Dem (2023). "Набор данных V-Dem" . Получено 14 октября 2023 г.
  83. ^ "United Nations in Swaziland". sz.one.un.org . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 14 августа 2018 года .
  84. ^ "Королевство Эсватини | Содружество". thecommonwealth.org . 15 августа 2013 г. . Получено 14 августа 2018 г. .
  85. ^ "Королевство Свазиленд | Африканский союз". au.int . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 14 августа 2018 года .
  86. ^ "COMESA Members States – Common Market for Eastern & Southern Africa". Common Market for Eastern & Southern Africa . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 года . Получено 14 августа 2018 года .
  87. ^ "Southern African Development Community :: Eswatini". sadc.int . Получено 14 августа 2018 г. .
  88. ^ Мадово, Ларри (14 января 2019 г.). «Эсватини – последний друг Тайваня в Африке». BBC . Получено 24 мая 2021 г.
  89. ^ "Судебная система". Правительство Королевства Эсватини . Архивировано из оригинала 11 февраля 2016 года . Получено 26 сентября 2019 года .
  90. ^ "Свазиленд – Судебная система". Энциклопедия Наций . Получено 21 февраля 2016 г.
  91. ^ "Право и правовые исследования в Свазиленде". Программа Hauser Global Law School . Получено 21 февраля 2016 г.
  92. ^ «Кто есть кто в Южной Африке». Argus Printing & Publishing Company. 1977.
  93. ^ «Судья Высокого суда, занимавший самый долгий пост, уходит в отставку». www.namibian.com.na .[ постоянная мертвая ссылка ]
  94. ^ "The African Parks Network: Board". Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Получено 18 января 2019 года .
  95. ^ "Правительство Свазиленда повторно назначает противоречивого главного судью". The New Age Online . 25 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2013 г. Получено 18 января 2019 г.
  96. ^ Ндзимандзе, Мбонгисени (13 ноября 2015 г.). «Справедливость Мапхалала подтверждена в качестве главного судьи». Times of Swaziland . Архивировано из оригинала 19 января 2019 г. Получено 18 января 2019 г.
  97. ^ "Crash reduces Swaziland's air force". Independent Online (Южная Африка) . 23 ноября 2004 г. Получено 19 октября 2009 г.
  98. ^ "Свазиленд: время для демократии?". Africafocus.org . Получено 6 июля 2012 г.
  99. ^ "База данных военных расходов SIPRI". Milexdata.sipri.org. Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Получено 6 июля 2012 года .
  100. ^ "Военно-воздушные силы (Свазиленд) – Оценка безопасности Sentinel – Южная Африка". Janes.com. 12 апреля 2011 г. Получено 6 июля 2012 г.
  101. ^ "Профиль страны: Свазиленд: Система местного самоуправления в Свазиленде" (PDF) . Форум местного самоуправления Содружества . 16 мая 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 г. Получено 19 октября 2014 г.
  102. ^ "Политическая система Тинкхундла". Правительство Королевства Эсватини . 2021. Получено 2 марта 2023 .
  103. ^ "Нет". Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года.
  104. ^ Данные переписи населения 2017 года [ постоянная нерабочая ссылка ] , ЮНФПА
  105. ^ abcd «Последняя абсолютная монархия Африки». Ле Монд Дипломатик . Октябрь 2018.
  106. ^ ab "Eswatini". Государственный департамент США . Получено 20 сентября 2021 г.
  107. ^ "Times Of Swaziland". www.times.co.sz . Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. Получено 27 июня 2023 г.
  108. ^ "Крупнейшие города Эсватини". www.geonames.org .
  109. ^ "Поиск зараженных туберкулезом шахтеров Свазиленда – Эсватини". ReliefWeb . Получено 13 марта 2021 г. .
  110. ^ "Поездка пары Инвераллохи в миссию". www.fraserburghherald.co.uk . Получено 23 марта 2021 г. .
  111. ^ Государственный департамент США. "Background Note:Swaziland" . Получено 29 декабря 2009 г. .
  112. ^ "Закон о Конституции Королевства Свазиленд, 2005" (PDF) . стр. 12 . Получено 3 июня 2018 г. .
  113. ^ "Языки Королевства Эсватини". FamilySearch Wiki . 7 сентября 2021 г. Получено 17 октября 2021 г.
  114. ^ Льюис, М. Пол (2009). "Ethnologue: Languages ​​of the World, шестнадцатое издание" . Получено 29 декабря 2009 г.
  115. ^ «Африка-ду-Сул является первой страной в Европе, которая дополняет португальский язык» . ИЛП. 2018 . Проверено 23 октября 2018 г.
  116. ^ "Епископ Свазиленда и всемирный защитник окружающей среды Эллина Вамукойя умирает от COVID-19". episcopalnewsservice.org . 19 января 2021 г. . Получено 9 декабря 2021 г. .
  117. ^ «Отчет Бюро демократии, прав человека и труда о свободе вероисповедания в мире за 2015 год». Государственный департамент США.
  118. ^ Religious Intelligence. "Профиль страны: Свазиленд (Королевство Свазиленд)". Архивировано из оригинала 26 июня 2008 года.
  119. ↑ Мальц, Джуди (7 мая 2013 г.). «Черный еврей из Свазиленда защищает свой народ в Венгрии». Haaretz .
  120. ^ Зулу, Пхатисве (26 ноября 2016 г.). «Закон о браке в Свазиленде оставляет мусульман в правовой трясине». Агентство Anadolu . Турция.
  121. ^ "Справочник по Свазиленду за 2016 год". ЮНЭЙДС . Получено 14 января 2018 г.
  122. ^ "Распространенность ВИЧ, общая (% населения в возрасте 15–49 лет)". Всемирный банк . Получено 6 мая 2014 г.
  123. ^ "Early Childhood & Care Education". Gov.sz. 22 сентября 2010 г. Получено 16 августа 2014 г.
  124. ^ "Primary Education". Gov.sz . Получено 16 августа 2014 г.
  125. ^ "Secondary Education". Gov.sz . Получено 16 августа 2014 г.
  126. ^ ab Министерство образования. "Списки школ" (PDF) . Правительство Свазиленда . Получено 7 февраля 2014 г. .
  127. ^ abc "Выводы 2001 года о наихудших формах детского труда". Бюро по международным трудовым вопросам , Министерство труда США . 2002. Архивировано из оригинала 15 мая 2009 года . Получено 29 декабря 2009 года .
  128. ^ "UWC East Africa". UWC . Получено 20 июня 2020 г. .
  129. ^ "Программа: больница Good Shepherd, Ситеки, Свазиленд | CBM International". Cbm.org. Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года . Получено 16 августа 2014 года .
  130. ^ Хестер Клоппер (2012). Состояние сестринского дела и сестринского образования в Африке. Sigma Theta Tau. ISBN 978-1935476849.
  131. ^ "История | Университет Свазиленда". Uniswa.sz. 20 октября 1975 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2013 г. Получено 16 августа 2014 г.
  132. ^ "Церковь Назарянина Африканский регион | Африка Южная". Africanazarene.org. Архивировано из оригинала 8 ноября 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .
  133. ^ "Southern Africa Nazarene University started in Swaziland – Nazarene Communications Network". Ncnnews.com. 28 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2015 г. Получено 16 августа 2014 г.
  134. ^ "Основатель". EMCU . Получено 2 августа 2022 г.
  135. ^ "Swaziland Christian University » Our Vision and Mission". Scusz.ac. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  136. ^ "Swaziland Christian University » Свяжитесь с нами". Scusz.ac. Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  137. ^ Руни, Ричард (15 ноября 2012 г.). «Свазиленд: Лимкоквинг доводит министра до слез (страница 1 из 2)». allAfrica.com . Получено 16 августа 2014 г. .
  138. ^ "Eswatini College Of Technology – Looking To The Fututre". www.ecotsz.co.za . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 2 августа 2022 г. .
  139. ^ "Институт управления и государственного администрирования Эсватини SIMPA". simpamdi.business.site . Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 г. . Получено 2 августа 2022 г. .
  140. ^ "Welcome To IDM". Idmbls.com. Архивировано из оригинала 9 ноября 2014 года . Получено 16 августа 2014 года .
  141. ^ "История компании | Mananga". Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года.
  142. ^ ab Harrison, David (1992). «Традиции, современность и туризм в Свазиленде». Туризм и менее развитые страны . Belhaven Press: 148–162.
  143. ^ Хельмут Ваховяк (2006). Туризм и границы: современные проблемы, политика и международные исследования. Берлингтон: Ashgate Publishing, Ltd. стр. 256. ISBN 978-0-7546-4775-1.
  144. ^ abc Hall, James (14 апреля 2004 г.). «Туризм в Свазиленде смотрит в будущее». Mail & Guardian . Йоханнесбург . Получено 26 апреля 2011 г. .
  145. ^ Мейер, Джани (7 мая 2006 г.). «ЮАР подписывает туристический пакт с Мозамбиком». The Independent Online . Получено 25 апреля 2011 г.
  146. ^ "Incwala". Правительство Королевства Эсватини .
  147. ^ Исследование влияния ремесел в Свазиленде, проведенное TechnoServe , февраль 2011 г.

Внешние ссылки