stringtranslate.com

Пепе Эскобар

Пепе Эскобар на RT America в 2012 году

Пепе Эскобар (родился в 1954 году) — бразильский журналист и геополитический аналитик. [1] [2] В своей колонке «The Roving Eye» для Asia Times он регулярно обсуждает многонациональную «конкуренцию за господство на Ближнем Востоке и в Центральной Азии». [3] Он вел репортажи из Афганистана и Пакистана , писал об Усаме бен Ладене до 11 сентября и брал интервью у афганского лидера Ахмада Шаха Масуда .

Концепция Эскобара «Pipelineistan» относится к сети нефте- и газопроводов в важнейших геополитических регионах, особенно в Центральной Азии. Он предполагает, что действия Запада в этих областях в значительной степени обусловлены желанием снизить зависимость от российской энергии и ОПЕК . Эта теория подверглась критике, особенно в отношении ее применения к таким конфликтам, как гражданская война в Сирии .

Центральная Азия

В 2011 году журналист Арно де Борчгрейв описал Эскобара как «хорошо известного своими новостными репортажами в арабском и мусульманском мире». [4] Эскобар вел репортажи из Афганистана и Пакистана в период около 2000–2001 годов. [5] В августе 2000 года Талибан арестовал Эскобара и двух других журналистов и конфисковал их пленку, обвинив их в съемке фотографий на футбольном матче. [6]

30 августа 2001 года его колонка в Asia Times описала влияние на американо-пакистанские отношения кампании США против Усамы бен Ладена , названного «целью номер один контртеррористического центра ЦРУ»: «Сегодня в Афганистане, где саудовский аравиец живет в изгнании, Усама — второстепенный персонаж. Он болен и всегда скрывается — обычно «где-то недалеко от Кабула». Время от времени он инкогнито ездит в Пешавар. Его организация, Аль-Каида, расколота и разорвана в клочья». [7] [8] Статья была названа «пророческой» KBOO . [5]

В 2001 году он брал интервью у ведущего афганского командира оппозиции против Талибана Ахмада Шаха Масуда . [9] [5] Это цитировали Марсела Град, [10] а также Эдвард Вайсбанд и Кортни Томас . [11]

В своей статье от 26 октября 2001 года для Asia Times под названием «Анатомия «террористической» НПО» он описал историю и методы Al Rashid Trust . [12] На это ссылались преподаватель ВВС США (2003), [13] исследователи Стэнфордского университета (2012) [14] и в книге 2006 года «Милостыня для джихада» . [15]

Трубопроводистан

Карта ЦРУ, показывающая нефтяную инфраструктуру в регионах вблизи Каспийского моря (Евразия)
Трубопроводы, транспортирующие российский газ в Европу. По словам Эскобара, стремление к энергетической независимости от России мотивирует многие действия Запада в Евразии.

«Pipelineistan» — термин, придуманный Эскобаром для описания «огромной сети нефте- и газопроводов, которые пересекают потенциальные имперские поля сражений планеты», особенно в Центральной Азии. [16] [17] Статьи Эскобара о его теории «Pipelineistan», многие из которых впервые были опубликованы в TomDispatch , были переизданы в Al Jazeera , [18] Grist , [19] Mother Jones , [20] и The Nation . [21] [22]

Эскобар утверждал в статье 2009 года, опубликованной CBS News , что запуск энергетических трубопроводов из богатых энергоресурсами стран вблизи Каспийского моря позволит Европе быть менее зависимой от природного газа, который она в настоящее время получает из России, и потенциально поможет Западу меньше полагаться на ОПЕК . Эта ситуация приводит к международному конфликту интересов из-за региона. Эскобар писал, что «Новая Большая Игра XXI века всегда идет за энергетику, и она происходит на огромной шахматной доске под названием Евразия». [23] [24]

В 2018 году Пол Кокрейн в Middle East Eye отверг теорию «Pipelineistan», выдвинутую в статье Эскобара в Al-Jazaeera, «что кровопролитие в Сирии — это просто очередная война за ближневосточные энергоресурсы». Кокрейн написал, что тайные действия США против Сирии начались в 2005 году, то есть до того, как был выдвинут какой-либо план по запуску газопровода из Катара в Сирию. Робин Яссин-Кассаб назвал это « теорией заговора ». Насер Тамими сказал: «Если Сирия и Ирак стабилизируются, а политические отношения с Саудовской Аравией и Ираком улучшатся... после всего этого, тогда можно будет подумать о трубопроводе. Но в конце концов это несбыточная мечта». [25] Исследование 2021 года, в котором изучались данные о вмешательстве России в Сирию, пришло к выводу, что целью вмешательства была поддержка сирийского правительства, «а не нацеливание на группы, угрожающие стратегически важным районам для предлагаемого Исламского трубопровода». [26]

Ливия

По словам Арно де Борчгрейва , во время гражданской войны в Ливии в 2011 году Эскобар написал статью, «раскрывающую» прошлое Абдельхакима Белхаджа , чье военное руководство против Каддафи поддерживалось НАТО , который проходил подготовку в «Аль-Каиде» в Афганистане. [4] Согласно истории Эскобара, опубликованной Asia Times 30 августа 2011 года, прошлое Белхаджа было хорошо известно западной разведке. [27]

В интервью Radio New Zealand о своей истории Эскобар сказал, что Белхадж и его близкие соратники были фундаменталистами, чьей целью было навязать исламский закон после победы над Каддафи, и что Ливия скатится к гражданской войне между сторонниками Каддафи и «джихадистскими фундаменталистами». [28] Историю Эскобара прокомментировал Мухаммад Сахими для PBS . [29]

Россия

По данным Центра глобального взаимодействия (GEC) Госдепартамента США, несколько изданий, которые публикуют или перепечатывают работы Эскобара, используются Россией для пропаганды и дезинформации. [30] [31] [ необходим неосновной источник ] В 2020 году GEC заявил, что и Фонд стратегической культуры (SCF), и Global Research , два онлайн-журнала, где публиковались работы Эскобара, действовали как российские пропагандистские сайты. [32] По данным GEC, «Пепе Эскобар начал писать статьи для Global Research в 2005 году и десять лет спустя стал автором SCF. [30]

Эскобар также был комментатором RT и Sputnik News . По данным GEC, оба издания являются членами «российской дезинформационной и пропагандистской экосистемы». [31] [ необходим неосновной источник ] В отчете, опубликованном Европейским советом по международным отношениям , Владимир Ермоленко описал Эскобара как пример «антизападных интеллектуалов», принимающих RT , добавив, что в 2014 году Эскобар предложил «разделить Украину между Польшей и Россией». [33] [ необходим неосновной источник ]

В 2012 году Джесси Цвик из The New Republic спросил Эскобара, почему он был готов работать с RT ; Эскобар ответил: «Я знал об участии Кремля, но я сказал, почему бы не использовать это? Через несколько месяцев я был очень впечатлен американской аудиторией. У нее десятки тысяч зрителей. Очень простая история может получить 20 000 просмотров на YouTube. Отклик был огромным». [34]

Во время каталонского кризиса независимости 2017 года Эскобар писал, что Испания живет в состоянии перманентного фашизма. В 2022 году Эскобар заявил, что президент США Байден был марионеткой Хиллари Клинтон и американского истеблишмента, которые мотивированы русофобией и стремятся разорвать связь между Россией и европейской экономикой. Испанская газета ABC написала, что некоторые из сочинений Эскобара были «обычными произведениями российской дезинформации: империализм «янки» , эксцессы НАТО, российская виктимизация». [35]

Библиография

Ссылки

  1. ^ «Обама не явился на саммит в Азии: как это выглядит оттуда». Mercury News . 8 октября 2013 г. Получено 30 августа 2021 г. Наиболее красочно бразильский аналитик Пепе Эскобар сравнил «наступление» Китая в Юго-Восточной Азии с «разгоняющимся Lamborghini Aventador» в противовес американскому «скрипучему Chevrolet».
  2. ^ «Берни призвал освободить Лулу. Почему этого не сделают остальные члены демократического поля?». Jacobin . 22 октября 2019 г. Получено 30 августа 2021 г. Факт остается фактом: по словам журналиста и аналитика по международным отношениям Пепе Эскобара, «Лула — единственный возможный фактор стабильности Бразилии».
  3. ^ Rosenthal, Steven J. (2010). "Внешняя политика США и Ближний Восток". Policy Perspectives . 7 (1): 11–14. JSTOR  42909249 . Получено 29 августа 2021 г. Бразильский журналист Пепе Эскобар, который регулярно пишет для «Asia Times Online», опубликовал весьма информативные статьи и книги о глобальных битвах за то, что он назвал «Трубопроводстаном». С ироничным и циничным чувством юмора его «Блуждающий глаз» описал борьбу за господство над Ближним Востоком и Центральной Азией.
  4. ^ ab Borchgrave, Arnaud (2 сентября 2011 г.). "Комментарий: Глобальная афера?". United Press International . Получено 16 февраля 2022 г. Репортер-расследователь, стоящий за раскрытием гигантской ливийской аферы, — уроженец Бразилии Эмилио (Пепе) Эскобар, репортер онлайн-издания Asia Times. От Северной Африки до Ближнего Востока и Пакистана он хорошо известен своими новостями в арабском и мусульманском мире.
  5. ^ abc "Пепе Эскобар об Афганистане". KBOO . 16 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2021 г. Получено 29 августа 2021 г. Он был в Афганистане и брал интервью у военного лидера антиталибского Северного альянса Ахмада Шаха Масуда за пару недель до его убийства (Масуд: от воина до государственного деятеля, 11 сентября 2001 г.). За две недели до 11 сентября, когда Пепе находился в племенных районах Пакистана, The Asia Times опубликовала его пророческую статью Get Osama! Now! Or else. (30 августа 2001 г.). Пепе был одним из первых журналистов, добравшихся до Кабула после отступления талибов
  6. ^ Дартнелл, Майкл Йорк (2006). Insurgency Online: Web Activism and Global Conflict. University of Toronto Press. стр. 56. ISBN 9780802085535. действовать [в Кабуле] под руководством Талибана было опасно. В августе 2000 года пакистанец Хавар Мехди, американец Джейсон Флорио и бразилец Пепе Эскобар были арестованы, допрошены, обвинены в фотографировании футбольного матча, а их пленка была конфискована.
  7. ^ Эскобар, Пепе (9 сентября 2019 г.). «Из архивов: «Достаньте Усаму сейчас». Asia Times . Получено 20 февраля 2022 г. 30 августа 2001 г., менее чем за две недели до события, которое стало известно как 11 сентября, Asia Times Online (так в то время назывался этот сайт) опубликовала статью этого автора под названием «Достаньте Усаму! Сейчас! Или…» Тогда на Западе вряд ли кто-то слышал об Усаме бен Ладене. Оригинальная статья, которая взорвала поисковые системы после падения башен-близнецов, воспроизведена здесь полностью.
  8. ^ "Asia Times". Real Clear Politics . 16 октября 2006 г. Получено 20 февраля 2022 г. За последнее десятилетие Asia Times Online стал одним из самых популярных и авторитетных сайтов, освещающих новости и политику Азии... Ряд ведущих журналистов и комментаторов еженедельно пишут на сайте Asia Times , в том числе .. Пепе Эскобар, который написал знаменитую статью под названием «Убить Усаму! Сейчас! Или...» за две недели до террористической атаки 11 сентября, организованной Усамой бен Ладеном.
  9. ^ Эскобар, Пепе (12 сентября 2001 г.). «Масуд: от воина до государственного деятеля». Asia Times . Получено 21 февраля 2022 г. Самый разительный контраст между исламом Масуда и ультрахардкорной версией Талибана касается положения женщин.
  10. ^ Марсела Град (2009). Масуд: интимный портрет легендарного афганского лидера . Издательство Университета Вебстера. стр. 310. ISBN 9780982161500.
  11. ^ Томас, Кортни IP; Вайсбанд, Эдвард (2015). Политическая культура и создание современных национальных государств. Соединенное Королевство: Тейлор и Фрэнсис. стр. 255. ISBN 9781317254102. Как писал Пепе Эскобар, «Масуд непреклонен в том, что в Афганистане женщины страдают от угнетения на протяжении поколений... культурная среда страны душит женщин. Но Талибан усугубляет это угнетением».
  12. ^ Эскобар, Пепе (26 октября 2001 г.). «Анатомия «террористической» НПО». Asia Times . Получено 22 февраля 2022 г. Пакистанский фонд Al-Rashid Trust является одной из ключевых организаций, включенных в черную книгу Америки террористических групп... Пакистанские банки после впечатляющей проамериканской перестройки президента генерала Первеза Мушаррафа заморозили банковские счета Al-Rashid, но это, похоже, не представляет проблемы: фонд открыл новые счета на имена отдельных лиц
  13. ^ Гэри М. Серволд (2003). «Братья-мусульмане и исламский радикализм». Знай своего врага: профили лидеров противника и их стратегические культуры. США: Центр контрраспространения ВВС США . С. 81–82. ISBN 9780974740300. Подконтрольные ему издания также пропагандируют и прямо восхваляют арабских террористов-смертников, атаковавших башни-близнецы и Пентагон.
  14. ^ "Mapping Militant Organizations: Al Rashid Trust". Стэнфордский университет . 19 июля 2012 г. Получено 22 февраля 2022 г. В 1996 году ART начала благотворительные и благотворительные проекты в Афганистане и Пакистане, чтобы оказывать финансовую и юридическую поддержку мусульманским боевикам по всему миру... После 11 сентября Пакистан заморозил все банковские счета ART. [цитируется по PE "Anatomy of a 'Terrorist' NGO"]
  15. ^ Коллинз, Роберт О.; Берр, Миллард (2006). Милостыня для джихада: благотворительность и терроризм в исламском мире. Соединенное Королевство: Cambridge University Press. ISBN 9780521673952. До того, как правительство Пакистана запретило его после 11 сентября, фонд Al Rashid Trust за время своего короткого существования оказывал финансовую и юридическую помощь исламистам в тюрьмах, создал сеть медресе и мечетей в Афганистане и координировал свою деятельность с Wafa Khairia, афганской благотворительной организацией, «в значительной степени финансируемой бен Ладеном». [цитируется по PE «Анатомия „террористической“ НПО»]
  16. ^ Халлинан, Коннектикут (30 июля 2009 г.). «Депеши с края: нефть и кровь: надвигающаяся битва за энергию». Berkeley Daily Planet . Получено 20 февраля 2022 г. Эскобар, который придумал термин «Трубопроводистан» для описания обширной сети нефте- и газопроводов, которые «перекрещивают потенциальные имперские поля сражений планеты», видит Афганистан «в центре Трубопроводистана», стратегически расположенным между Ближним Востоком, Центральной и Южной Азией.
  17. ^ Энглхардт, Том (1 декабря 2015 г.). «Новая большая игра между Китаем и США». Открытая демократия . Получено 20 февраля 2022 г. Вот почему странствующий репортер TomDispatch Пепе Эскобар, который странствует по Евразии, особенно по региону, который он давно окрестил Трубопроводистаном, подобен глотку свежего воздуха. Он напоминает нам, что есть еще места, где люди говорят о — о ужас! — строительстве инфраструктуры в больших масштабах
  18. ^ Эскобар, Пепе (8 июня 2012 г.). «Сирийская война в Трубопроводистане». Al Jazeera . Получено 23 февраля 2022 г. Помимо трагедии и горя гражданской войны, Сирия также является силовой игрой в Трубопроводистане. Более года назад между Ираном, Ираком и Сирией была заключена сделка на сумму 10 миллиардов долларов по Трубопроводистану на строительство к 2016 году газопровода из гигантского иранского месторождения Южный Парс, пересекающего Ирак и Сирию, с возможным продлением до Ливана. Ключевой целевой рынок экспорта: Европа... Газопровод Иран-Ирак-Сирия будет иметь важное значение для диверсификации поставок энергоносителей в Европу от России.
  19. ^ «Китай делает ставки, делает ставки и блефует в новой мировой нефтяной игре» Пепе Эскобара (Grist, 13 августа 2010 г.)
  20. ^ Энглхардт, Том; Эскобар, Пепе (24 марта 2009 г.). «Открытка из Трубопроводистана». Mother Jones . Получено 21 февраля 2022 г. Зная его [Эскобара] склонность следовать за энергетическими потоками так же, как обычные туристы следуют за солнцем, я спросил его, может ли он предлагать читателям TomDispatch периодические «открытки» из энергетических центров планеты.
  21. ^ Эскобар, Пепе (12 октября 2010 г.). «Китайская «война» в Трубопроводистане». The Nation . Получено 27 января 2024 г. .
  22. ^ Эскобар, Пепе (1 октября 2009 г.). «Иран и Pipelineistan Opera». The Nation . Получено 27 января 2024 г. .
  23. ^ Эскобар, Пепе (1 октября 2009 г.). «Иран и опера «Трубопроводистан»». CBS . Получено 20 февраля 2022 г. Новая Большая Игра двадцать первого века всегда за энергетику, и она происходит на огромной шахматной доске под названием Евразия. Ее квадраты определяются сетями трубопроводов, прокладываемых через нефтяные центры планеты. Назовем это Трубопроводистаном.
  24. ^ Холландер, Нэнси Каро (2014). Вырванные с корнем умы: выживание в политике террора в Америке. Тейлор и Фрэнсис. стр. 316. ISBN 9781135468743... богатый нефтью регион земного шара, который журналист-расследователь Пепе Эскобар (2009a) ошибочно называет «Трубопроводистаном», где большая часть политической и военной напряженности связана с борьбой за контроль над региональными поставками энергоносителей. Эскобар (2009b) предупреждает нас «забыть одержимость основных СМИ «Аль-Каидой», Усамой «живым или мертвым» бен Ладеном, Талибаном... или этой «войной с террором», как бы ее ни называли. Это отвлечения по сравнению с жесткой геополитической игрой с высокими ставками, которая следует за тем, что течет по трубопроводам планеты».
  25. ^ Кокрейн, Пол (16 апреля 2018 г.). «Заговор «Пайплайнистана»: война в Сирии никогда не была связана с газом». Middle East Eye . Получено 23 февраля 2022 г. Спустя шесть лет конфликта, в результате которого погибло не менее 400 000 человек, широко распространено мнение, что кровопролитие в Сирии — это просто очередная война за ближневосточные энергоресурсы... базирующаяся в Катаре Al Jazeera впервые выдвинула концепцию «войны в Пайплайнистане» в 2012 году. Даже американский журнал Foreign Affairs и газета Guardian подхватили эту теорию
  26. ^ Махер, Дэвид; Пипер, Мориц (1 ноября 2021 г.). «Российское вмешательство в Сирию: изучение взаимосвязи между консолидацией режима и энергетической транснационализацией». Политические исследования . 69 (4): 944–964. doi : 10.1177/0032321720934637 . S2CID  221665772. Вместо этого новый нарратив сосредоточился на вопросе предлагаемых газопроводов в Сирии как на способе понимания иностранного вмешательства в страну... Такие новостные агентства, как Al Jazeera и UK Guardian, опубликовали статьи о том, что интересы в сфере нефти и газа являются центральными факторами для понимания иностранного вмешательства в Сирию (Ахмед, 2013; Эскобар, 2012).
  27. ^ Эскобар, Пепе (30 августа 2011 г.). «Как Аль-Каида пришла к власти в Триполи». Asia Times . Получено 22 февраля 2022 г. История о том, как агент Аль-Каиды оказался главным ливийским военным командиром в все еще охваченном войной Триполи... [хотя] все разведывательные службы США, Европы и арабского мира знают, откуда он родом.
  28. ^ Роби, Дэвид (27 августа 2011 г.). «Добро пожаловать в Ливийский город Куагмайр». Pacific Media Centre . Получено 22 февраля 2022 г. Сегодня в субботнем интервью Radio New Zealand с Ким Хилл он [Пепе Эскобар] раскрыл реалии Ливии после Каддафи. Он предупредил, что экстремист Аль-Каиды (Абдель Хаким Белхадж) теперь является военным командиром повстанцев в Триполи, и теперь страна может скатиться в затяжной конфликт с двумя партизанскими силами, воюющими со слабым новым центральным режимом — сторонниками Каддафи и джихадистскими фундаменталистами.
  29. ^ Сахими, Мухаммед (3 сентября 2011 г.). «Мнение: слитые планы ООН и НАТО по Ливии: уроки для иранцев». PBS . Получено 22 февраля 2022 г. Корреспондент Asia Times Пепе Эскобар сообщил, что Абдель Хаким Бельхадж, ныне военный командующий Триполи, является бывшим боевиком «Аль-Каиды». По словам Эскобара, Бельхадж прошел подготовку в Афганистане в «очень жесткой исламистской ливийской группировке», как сообщается, аль-Джама аль-Исламия аль-Мукатилах би Ливия — известной как Ливийская исламская боевая группа, она была объявлена ​​террористической организацией, связанной с «Аль-Каидой».
  30. ^ ab "Специальный отчет GEC: август 2020 г.: столпы российской экосистемы дезинформации и пропаганды" (PDF) . Государственный департамент США . 2020 . Получено 23 февраля 2022 г. . Этот отчет основан на общедоступных отчетах, чтобы предоставить обзор российской экосистемы дезинформации и пропаганды... [которая] представляет собой совокупность официальных, прокси- и неатрибутивных каналов связи и платформ, которые Россия использует для создания и усиления ложных нарративов.
  31. ^ ab "Финансируемые Кремлем СМИ: роль RT и Sputnik в экосистеме дезинформации и пропаганды в России" (PDF) . Государственный департамент США . 2022 . Получено 23 февраля 2022 г. . Прокси-сайт — это неофициальный рупор, продвигающий дезинформацию и пропаганду. В контексте российской дезинформации и пропаганды некоторые прокси-сайты имеют прямые связи с российским государством, некоторые запутаны в российской экосистеме дезинформации и пропаганды, а другие связаны более слабо через продвигаемые ими нарративы... RT и Sputnik имеют взаимовыгодные отношения с авторами прокси-сайтов, включая... Пепе Эскобар
  32. ^ Barnes, Julian E. (5 августа 2020 г.). «State Dept. Traces Russian Disinformation Links». New York Times . Получено 23 февраля 2022 г. Россия продолжает использовать сеть прокси-сайтов для распространения прокремлевской дезинформации и пропаганды.
  33. ^ «Россия, зоополитика и информационные бомбы» (Владимир Ермоленко, 2014) опубликовано в «Что думает Украина?» Европейского совета по международным отношениям
  34. ^ Цвик, Джесси (14 марта 2012 г.). «Правда Lite». New Republic . Получено 30 августа 2021 г. Пепе Эскобар, левый автор Asia Times и частый гость на RT, с удовольствием набросился на него, заявив, что в Соединенных Штатах «у нас были украденные выборы в 2000 году [и] у нас были полуукраденные выборы в 2004 году».
  35. ↑ Аландете, Дэвид (25 февраля 2022 г.). «El momento decisivo de la desinformación rusa (Решающий момент российской дезинформации)». ABC (на испанском языке) . Проверено 26 февраля 2022 г. Эскобар был увлечен Sputnik 22 февраля и все слышали от Байдена о том, что он «марионета» среди фактов американцев, включая Хиллари Клинтон, и о том, что мы называем «русофобией»... Россия де ла экономия Европа»… Por lo demás, los lamentos de Escobar, en inglés, español o portugués, son los disformación rusa: империализм «янки», excesos de la OTAN, виктимизм русских. (Эскобар дал интервью агентству Sputnik 22 февраля, и там он обвинил Байдена в том, что он является «марионеткой» фактических властей Америки, включая Хиллари Клинтон, которые движимы «русофобией»… с одной целью — сократить (Отстранение России от европейской экономики... В остальном, причитания Эскобара на английском, испанском или португальском языках являются обычными для российской дезинформации: империализм «янки», эксцессы НАТО, российская виктимизация.)

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки