stringtranslate.com

Андрес Эскобар

Андрес Эскобар Сальдарриага ( испанское произношение: [anˈdɾes eskoˈβaɾ saldaˈrjaɣa] ; 13 марта 1967 — 2 июля 1994) [1] был колумбийским профессиональным футболистом, игравшим на позиции центрального защитника . Он играл за «Атлетико Насьональ» , «Янг Бойз» и национальную сборную Колумбии . [2] Прозванный «Джентльменом» , он был известен своим чистым стилем игры и спокойствием на поле. [3]

2 июля 1994 года Эскобар был убит после чемпионата мира по футболу 1994 года , как сообщается, в отместку за забитый им автогол , который способствовал выбыванию Колумбии из турнира. [4] Его убийство ещё больше запятнало имидж страны на международном уровне. [5] Сам Эскобар работал над продвижением более позитивного образа Колумбии, заслужив признание в стране. [6]

Эскобар по-прежнему пользуется большим уважением среди колумбийских болельщиков, и его особенно оплакивают и помнят фанаты «Атлетико Насьональ ». [7]

Ранний период жизни

Андрес Эскобар Сальдарриага родился в Медельине 13 марта 1967 года. Он вырос в семье среднего класса. [8] Он учился в Colegio Calasanz и окончил Instituto Conrado González. Он играл в школьных футбольных командах, прежде чем стать профессиональным футболистом. [9]

Его отец — Дарио Эскобар, банкир, основавший организацию, которая дает молодым людям возможность играть в футбол вместо того, чтобы жить на улице. Его брат, Сантьяго , бывший футболист, который играл вместе с Андресом в Atlítico Nacional, прежде чем перейти в руководство командой в 1998 году.

Карьера

Эскобар был защитником на протяжении всей своей карьеры. Его номер на футболке был 2, и он был известен под прозвищами «El Caballero del Fútbol» («Джентльмен футбола») и «Бессмертный номер 2». В своей клубной карьере он играл за колумбийский клуб Atlético Nacional и швейцарский клуб Young Boys . [10] Он помог Nacional выиграть Кубок Либертадорес 1989 года . [11]

Сообщалось, что перед чемпионатом мира 1994 года Эскобару был предложен контракт с «Миланом» . [12] [13] [14]

Международная карьера

Эскобар в 1990 году

Он дебютировал за сборную Колумбии 30 марта 1988 года в матче против Канады , который завершился победой со счетом 3:0 . Его первое появление на международном турнире состоялось в 1988 году на Кубке Рауса , где он также забил единственный гол в своей карьере в матче против Англии , который закончился вничью 1:1 .

Он сыграл четыре матча на Кубке Америки 1989 года , когда ему было 22 года. Команда выбыла в первом раунде турнира. В том же году он также играл в отборочных матчах чемпионата мира по футболу 1990 года . Команда стала победителем Группы 2, хотя должна была выйти в стыковые матчи между конфедерациями, где они обыграли Израиль со счетом 1:0 по сумме двух матчей и получили право на участие в чемпионате мира по футболу 1990 года . Эскобар сыграл во всех матчах своей страны во время чемпионата мира, поскольку они достигли 1/8 финала, выбыв после поражения от Камеруна со счетом 2:1 .

Эскобар был вызван в сборную Кубка Америки 1991 года , где он сыграл семь матчей. Он не участвовал ни в одной игре квалификации чемпионата мира ФИФА 1994 года , но был вызван на чемпионат мира . [13]

Автогол и последующее убийство

Эскобар забил автогол во втором групповом матче Колумбии против принимающей страны США во время чемпионата мира по футболу 1994 года . Вытянувшись, чтобы заблокировать передачу американского полузащитника Джона Харкса , он непреднамеренно отразил мяч в свои ворота. Это дало США преимущество 1:0, и в итоге они победили Колумбию со счетом 2:1. [15] Это означало, что для того, чтобы пройти в следующий раунд, Колумбии нужно было победить Швейцарию в их последнем групповом матче, а также США нужно было победить Румынию , чтобы иметь шанс на продвижение. Колумбия победила Швейцарию со счетом 2:0, но победа Румынии над США со счетом 1:0 означала, что они в любом случае вылетят из турнира. [16]

После турнира Эскобар решил вернуться в Колумбию вместо того, чтобы навестить родственников в Лас-Вегасе , штат Невада . [11] Вечером 1 июля 1994 года, через пять дней после вылета Колумбии из чемпионата мира, Эскобар позвонил своим друзьям, и они пошли в бар в районе Эль-Побладо в Медельине. Затем они пошли в винный магазин. Вскоре после этого они прибыли в ночной клуб El Indio. Его друзья расстались. Примерно в 3:00 следующего утра Эскобар был один на парковке El Indio, в своей машине, когда появились трое мужчин. Они начали спорить с ним. Двое из мужчин достали пистолеты. [17] В Эскобара выстрелили шесть раз из пистолета .38 калибра . [9] Сообщалось, что убийца кричал «¡Gol!» («Гол!») после каждого выстрела, по одному разу за каждый раз, когда футбольный комментатор говорил это во время трансляции. [18] Затем группа уехала на пикапе Toyota , оставив Эскобара истекать кровью. Эскобара доставили в больницу, где он скончался через 45 минут. [17] [19] [20]

Широко распространено мнение, что убийство было наказанием за автогол. [21] В Великобритании BBC принесла публичные извинения после того, как ее футбольный эксперт Алан Хансен прокомментировал во время матча 1/8 финала чемпионата мира между Аргентиной и Румынией, что «аргентинский защитник заслуживает наказания за такую ​​ошибку», 3 июля, на следующий день после убийства Эскобара. [22]

На похоронах Эскобара присутствовало более 120 000 человек. Каждый год люди чтят Эскобара, принося его фотографии на матчи. В июле 2002 года город Медельин открыл памятник в его честь. [23]

Умберто Кастро Муньос, телохранитель наркокартеля в Колумбии, был арестован в ночь на 2 июля 1994 года, на следующий день он признался в убийстве Эскобара. [24] Кастро также работал водителем у Сантьяго Гальона, который, как утверждается, крупно проиграл, сделав ставки на исход игры. [25] Он был признан виновным в убийстве Эскобара в июне 1995 года. Он был приговорен к 43 годам тюремного заключения. Позднее приговор был сокращен до 26 лет из-за его подчинения действующему уголовному кодексу в 2001 году. [ необходимо разъяснение ] Кастро был освобожден за хорошее поведение в связи с дальнейшими сокращениями тюремной работы и учебы в 2005 году. Его трое сообщников были оправданы. [26]

Также есть утверждения, что братья Гальон подкупили прокуратуру, чтобы перенаправить расследование на Кастро как на организатора, а прокуратура утверждает, что Кастро просто выполнял приказы братьев Гальон, но у прокуроров не было убедительных доказательств, чтобы осудить их. Памела Каскардо, подруга Эскобара на момент убийства, считает, что обвинение в подкупе правительственных чиновников братьями Гальон подтверждается тем, что Кастро убил национальную знаменитость и отсидел всего 11 лет в тюрьме.

В 2013 году Франсиско Матурана , бывший тренер Эскобара, отрицал, что его убийство имело какую-либо связь с футболом или чемпионатом мира, а скорее было связано с тем, что он оказался «не в том месте и не в то время» в жестокий период истории Колумбии. [27]

Наследие

Убийство Эскобара запятнало имидж Колумбии на международном уровне. [5] Сам Эскобар работал над созданием более позитивного образа Колумбии, заслужив признание внутри страны.

Эскобар по-прежнему пользуется большим уважением среди колумбийских болельщиков, и его особенно оплакивают и помнят болельщики Atlético Nacional . В газетной колонке, опубликованной незадолго до его убийства, он сказал о чемпионате мира в Колумбии: «Это был самый удивительный и редкий опыт. Мы скоро увидимся снова, потому что жизнь на этом не заканчивается». [4] [28]

После смерти Эскобара его семья основала проект «Андрес Эскобар», чтобы помочь детям из неблагополучных семей научиться играть в футбол. [29] Перед Кубком Америки 2001 года, который принимала Колумбия, город Медельин открыл статую Эскобара. [30]

В популярной культуре

В 1997 году Mujer, Casos de la Vida Real выпустила эпизод, основанный на убийстве, под названием "Holocausto". Этот эпизод сейчас считается утерянным медиа .

В 2010 году документальный фильм под названием «Два Эскобара» был выпущен в рамках документального сериала ESPN « 30 за 30» . Режиссерами фильма выступили Джефф и Майкл Цимбалист. В фильме рассматривались смерть Андреса Эскобара, участие Колумбии в чемпионате мира 1994 года и отношения между футбольными ассоциациями и преступными группировками страны, в частности, Медельинским картелем, которым руководил Пабло Эскобар (не имеющий отношения к Андресу). [31] [32]

В 2022 году Netflix выпустил мини-сериал под названием Goles en contra , основанный на его жизни. [33]

Личная жизнь

До своей смерти Эскобар был помолвлен со своей девушкой, дантистом по имени Памела Каскардо, в течение пяти лет. Они должны были пожениться позже в 1994 году. [34] Эскобар был набожным католиком и ходил на мессу каждый день перед школой со своей матерью до ее смерти в возрасте 52 лет. [35]

Статистика карьеры

Клуб

Эта таблица неполная, поэтому некоторые статистические данные и итоги могут быть неверными .

Международный

Международные выступления

Международные цели

Почести

Атлетико Насьональ

Примечания

  1. ^ Включая Межконтинентальный кубок .
  2. ^ Этот сезон был отменен до его окончания, однако количество матчей и голов учитывается в статистических целях.

Ссылки

  1. ^ Варски, Алехандро (4 июля 2014 г.). «Двадцать лет без Эскобара» (PDF) . The Weekly . FIFA: 31. Архивировано (PDF) из оригинала 8 января 2022 г. . Получено 23 января 2020 г. .
  2. ^ "Профиль Андреса Эскобара". Footballzz.co.uk . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Получено 1 ноября 2013 года .
  3. ^ EL DÍA QUE NOS ARREBATARON AL CABALLERO ANDRES
  4. ^ ab Glendenning, Barry (25 марта 2014 г.). «Чемпионат мира: 25 потрясающих моментов… №7: смертельный автогол Андреса Эскобара». The Guardian . Получено 9 июля 2014 г.
  5. ^ ab Sobral, Vitor (14 февраля 2014 г.). «Кот-д’Ивуар, Колумбия стремятся встряхнуть порядок проведения Кубка мира | SBS News». Sbs.com.au . Получено 30 июня 2014 г.
  6. ^ "Лос Дос Эскобар - Два Эскобара" . 3 октября 2012 года . Проверено 30 июня 2014 г. - через YouTube.
  7. ^ Бессмертный: колумбийский футбол вернулся к Андресу Эскобару в день су-куплеаньос
  8. ↑ Almond, Elliott (3 июля 1994 г.). «Чемпионат мира по футболу в США '94: Непростительно». Los Angeles Times . Получено 27 июня 2010 г.
  9. ^ ab "Andres Escobar" (на испанском языке). LoPaisa.com . Получено 28 июня 2010 г.
  10. ^ "Профиль Андреса Эскобара". Worldfootball.net . 2 июля 2014 г.
  11. ^ ab Bonk, Thomas (3 июля 1994 г.). "Fallen Star Happiest at Home in Medellin". Los Angeles Times . Получено 27 июня 2010 г.
  12. ^ "Лос Дос Эскобар - Два Эскобара" . 3 октября 2012 года . Проверено 30 июня 2014 г. - через YouTube.
  13. ^ ab Glendenning, Barry (3 апреля 2018 г.). «Потрясающие моменты чемпионата мира: смертельный автогол Андреса Эскобара | Barry Glendenning». The Guardian – через www.theguardian.com.
  14. ↑ Уилсон, Джереми (2 июля 2014 г.). «Чемпионат мира по футболу 2014 г.: семья Андреса Эскобара посетит матч Колумбия-Бразилия через 20 лет после его убийства» – через www.telegraph.co.uk.
  15. ^ "Потрясающие моменты чемпионата мира: смертельный автогол Андреса Эскобара". The Guardian . 3 апреля 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  16. ^ Гилл, Стивен (9 мая 2018 г.). «Чемпионат мира в Колумбии 1994 года». Colombia Reports . Получено 1 октября 2024 г.
  17. ^ ab "Дело о роковом голе". Time . 11 июля 1994. Получено 27 июня 2010 .
  18. ^ "CNNSI.com World Cup Hall of Fame – Andrés Escobar". CNN. Архивировано из оригинала 19 октября 2013 года . Получено 25 августа 2009 года .
  19. ^ "Стрелки убили игрока, который ошибся". Orlando Sentinel . 3 июля 1994 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 г. Получено 28 июня 2010 г.
  20. ^ "Чемпионат мира: 25 потрясающих моментов… №7: Смертельный автогол Андреса Эскобара". The Guardian . 25 марта 2014 г. Получено 2 апреля 2015 г.
  21. ^ Дрезнер, Дэниел (4 июня 2006 г.). «Футбольные войны». The Washington Post . стр. B01.
  22. ↑ Уивер, Пол (1 апреля 2001 г.). «Чемпионат мира может подождать – Свену нужно выиграть выборы». The Guardian . Лондон.
  23. ^ «Автогол, означавший смертный приговор». Marca (на испанском языке). Испания. 6 июля 1994 г. Получено 28 июня 2010 г.
  24. ↑ Амбрус, Стивен (4 июля 1994 г.). «Траур наполняет Колумбию: Стрельба: предполагаемый стрелок арестован за убийство Эскобара, пока страна пытается примириться с последним насилием». Los Angeles Times . Получено 14 мая 2012 г.
  25. ^ "Трое, кто спорил с Эскобаром, столкнулись с оружием и обвинениями в хранении наркотиков". Los Angeles Times . 6 июля 1994 г. Получено 27 июня 2010 г.
  26. ^ "Témoignage. Il ya vingt ans, Андрес Эскобар убийца, но против лагеря сына" . courrierinternational.com (на французском языке). 2 июля 2014 года . Проверено 4 апреля 2022 г.
  27. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2014 - Новости - Матурана: смерть Андреса не имела никакого отношения к спорту". www.fifa.com . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г.
  28. ↑ Дэвисон, Фил (4 июля 1994 г.). «Медельин оплакивает свою убитую спортивную звезду» . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г.
  29. ↑ Дарлинг, Хуанита (17 июля 1998 г.). «В память об убитом футболисте мальчики ставят свои цели». Los Angeles Times . Получено 28 июня 2010 г.
  30. ^ "Атлетико Насьональ le rindió un homenaje Андреса Эскобара" (на испанском языке). Эль Универсо. 7 июля 2014 года . Проверено 13 декабря 2022 г.
  31. ^ Хинкли, Дэвид (21 июня 2010 г.). «„Два Эскобара“ проводят параллель между убийством звезды футбола Андреса Эскобара и наркобароном Пабло Эскобаром». Daily News . Нью-Йорк. С. 2. Получено 2 июля 2010 г.
  32. ↑ Райли, Дэниел (21 июня 2010 г.). «Помните колумбийского футболиста, который погиб, забив гол в свои ворота? Ну, о нем и Пабло Эскобаре сняли невероятный документальный фильм». GQ . Получено 2 июля 2010 г.
  33. ^ "'Goles en contra', серия о футболе и насилии | Radionica" . Радионика . Проверено 16 декабря 2022 г.
  34. ^ "El mártir del autogol". Semana (на испанском языке). 2 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 28 июня 2010 г.
  35. ^ Уилсон, Джереми (2 июля 2014 г.). «Убийство Андреса Эскобара: Колумбия готовится к самому большому матчу чемпионата мира в 20-ю годовщину смерти». The Daily Telegraph . Получено 20 июля 2018 г.
  36. ^ "Профиль Андреса Эскобара" . БДФА .

Внешние ссылки