Эсколта-стрит (буквально: Эскорт) — историческая улица с востока на запад, расположенная в старом центре города Бинондо в Маниле , Филиппины . Он проходит параллельно реке Пасиг , от Квинтин Паредес-роуд ( Плаза Морага ) до площади Пласа-Санта-Крус-роуд ( Плаза Лаксон ). На этой улице находится несколько прекрасных примеров раннего дизайна небоскребов на Филиппинах. На испанском языке она известна как Calle de la Escolta . Его определение как исторического финансового района включает Эсколту и другие прилегающие улицы Бинондо и Санта-Крус . В настоящее время по нему осуществляется одностороннее движение на восток в сторону Санта-Крус.
Одна из старейших улиц Манилы, Эсколта, была основана в 1594 году. Ее название произошло от испанского слова escoltar , что означает «сопровождать». [1]
В эссе Уолтера Робба «Мейн-стрит» он утверждает: «Ворота обнесенного стеной города закрывались на закате, когда на башнях всех его церквей прозвенел комендантский час; их не открывали до рассвета. Низкие, массивные, с каменными арками, как правило, В средневековье, какими вы видите их сегодня, все эти ворота были снабжены тяжелыми подъемными мостами, опускаемыми и поднимаемыми грубыми шпилями , с прочными решётками из квадратных железных прутьев, которые становились на место, когда разводные мосты поднимались вертикально». После того, как несколько человек пропали без вести «на песчаной тропе к мосту», продолжает Робб, делегация обратилась к губернатору с просьбой разместить отряд алебардистов « вдоль тропы в качестве охраны до тех пор, пока городские ворота не закроются». «Губернатор согласился, поручив седовласому офицеру организовать охрану, escolta , таким образом, чтобы охранять дорогу в течение шести месяцев; и от этого извилистая тропа вдоль реки получила свое название la escolta , эскорт, задолго до того, как его расширили до достоинства улицы». [2]
Эсколта была известна своей концентрацией торговцев-иммигрантов, в основном из провинции Фуцзянь , Китай , которые приехали зарабатывать состояние во время торговли галеонами Манила-Акапулько . Улица была заполнена магазинами и бутиками, торгующими импортными товарами из Китая, Европы и других стран Латинской Америки , прибывшими в близлежащий порт Сан-Николас . К концу 19 века Эсколта превратилась в модный деловой район, в котором расположены самые высокие здания города, а также Манильская фондовая биржа . На смену магазинам пришли современные универмаги, а по улице курсировала линия электрического трамвая, известная как tranvía . Эсколта служила основным коммерческим районом города до его упадка в 1960-х годах, когда центр бизнеса постепенно переместился в Макати . [3]
Первое известное упоминание о «La Escolta» можно услышать в сарсуэле «El pay- pay de Manila » . се ле каи! Y en la carta le hablaba de amor ¡Ay Иисус, qué Calor, qué Calor!
.jpeg/1280px-Ph-mm-manila-binondo-escolta_-_street_view_(2014).jpeg)
14 ° 35'52 "N 120 ° 58'43" E / 14,59778 ° N 120,97851 ° E / 14,59778; 120,97851