stringtranslate.com

Битва при Уинчелси

Битва при Уинчелси или битва при Les Espagnols sur Mer («испанцы на море») была морским сражением, которое произошло 29 августа 1350 года в рамках Столетней войны между Англией и Францией. Это была победа английского флота из 50 кораблей под командованием короля Эдуарда III над кастильским флотом из 47 более крупных судов под командованием Шарля де ла Серда . От 14 до 26 кастильских кораблей были захвачены, а несколько были потоплены. Известно, что были потоплены только два английских судна, но потери были значительными.

Торговля Англии, ее военные финансы и ее способность использовать силу против Франции в значительной степени зависели от морских перевозок , особенно на ее территории в Гаскони . Имея собственную способность набирать и поддерживать флот, значительно сокращенный действиями англичан, французы наняли кастильские корабли для блокады английских портов. Разочарованный их эффективностью, Эдуард III возглавил флот, который перехватил их и нанес тяжелые потери. Несмотря на этот успех, английская торговля и порты не видели облегчения от морских преследований со стороны французов и их союзников.

Фон

Начиная с Нормандского завоевания 1066 года, английские монархи владели титулами и землями во Франции, обладание которыми делало их вассалами королей Франции. На протяжении столетий английские владения во Франции различались по размеру, но к 1337 году остались только Гасконь на юго-западе Франции и Понтье на севере Франции. [1] После серии разногласий между Филиппом VI Французским и Эдуардом III Английским 24 мая Большой совет Филиппа в Париже постановил, что герцогство Аквитания , фактически Гасконь, должно быть возвращено в руки Филиппа на том основании, что Эдуард нарушил свои обязательства вассала. Это ознаменовало начало Столетней войны , которая продлилась сто шестнадцать лет. [2]

На протяжении всей ранней части войны английские прибрежные районы подвергались набегам французов . Портовые города Портсмут , Саутгемптон , Гастингс и Плимут были захвачены и разрушены, как и многие более мелкие населенные пункты. Было захвачено множество английских торговых судов и несколько военных кораблей. [3] В июне 1340 года Эдуард III разбил французский флот в битве при Слейсе . В 1346 году англичане высадились в северной Нормандии и предприняли опустошительный шевоше через северную Францию. Английский флот двигался параллельно маршу армии, захватывая или сжигая по пути большое количество французских военных кораблей и торговых судов. [4] После этого угроза со стороны французского флота значительно уменьшилась. [5] Затем англичане наголову разбили французов в битве при Креси и захватили крупный французский портовый город Кале . Перемирие в Кале было заключено в сентябре 1347 года [6], но война продолжалась посредством набегов и партизанской войны ; [7] продолжающиеся бои были «почти постоянными». [8]

Когда война не ограничивала торговлю, более 1000 кораблей в год отправлялись из Гаскони в Англию. Среди их груза было более 100 000 000 литров вина. Пошлина, взимаемая короной с вина из Бордо , была больше, чем все другие таможенные пошлины вместе взятые, и, безусловно, являлась крупнейшим источником государственного дохода. Бордо, столица Гаскони, был больше Лондона и, возможно, богаче. Однако к этому времени английская Гасконь стала настолько урезанной французскими посягательствами, что зависела от импорта продовольствия, в основном из Англии. Любые перебои в регулярном судоходстве могли привести к голоду в Гаскони и финансовому краху Англии; французы хорошо это знали. [9]

Прелюдия

Англия, Франция и Гасконь в начале Столетней войны

В ноябре 1349 года Шарль де ла Серда , солдат удачи, сын Луиса де ла Серда и член ветви кастильской королевской семьи, отплыл из северной Испании по заказу французов с неизвестным количеством кораблей. Он перехватил и захватил несколько английских кораблей, груженных вином из Бордо, и убил их команды. Позже в том же году де ла Серда повел кастильский флот из 47 кораблей, груженных испанской шерстью, из Ла-Коруньи в Слейс во Фландрии , где тот зазимовал. По пути он захватил еще несколько английских кораблей, снова убив команды — выбросив их за борт. [10] [11]

В начале 1350 года шли переговоры о возобновлении перемирия, посредничеством которых были два папских нунция . Тем не менее, правительства Франции и Англии активно планировали возобновление крупномасштабных военных операций. В феврале французские посредники в Брюгге заплатили 20 000 флоринов , чтобы нанять кастильский флот в качестве наемников. В апреле он блокировал порты Ла-Манша , в то время как французы изо всех сил пытались укрепить его теми местными судами, которые они могли профинансировать и укомплектовать. В середине июня было заключено перемирие. В нем были конкретно упомянуты кастильцы, и Филипп VI прекратил им платить. [12]

Несмотря на это, кастильские корабли продолжали атаковать англичан, теперь уже как откровенные пираты. Они превратили свои суда в военные корабли, добавив деревянные замки – поднятые боевые платформы – на носу и корме и возведя боевые платформы типа «воронье гнездо» на мачте. [13] Они базировались в Слейсе, и несколько сотен фламандских авантюристов присоединились к их рядам, в основном экипированные как арбалетчики , в ожидании грабежа. Их нападение на английское судоходство описывалось как «свирепое» и как вызывающее «панику» в английских портах. Англичане выстроили береговую охрану впервые со времен Нормандской кампании 1346 года. [14]

10 августа, пока Эдуард был в Ротерхите , он объявил о своем намерении противостоять кастильцам. Английский флот должен был встретиться в Сэндвиче, Кент . У Эдуарда были хорошие источники разведки во Фландрии [15] и он знал состав флота Де ла Серда и время его отплытия. Он решил перехватить его и отплыл из Сэндвича 28 августа с 50 кораблями, [a] все они были меньше большинства кастильских судов, а некоторые были намного меньше. Эдуард и многие из высшей знати Англии, включая двух сыновей Эдуарда, отплыли с флотом, который был хорошо обеспечен латниками и лучниками. [15] [16]

Боевой

К полудню 29 августа английский флот был у Дангенесса . Эдуард сидел на палубе своего корабля со своими рыцарями и дворянами, слушая, как его менестрели играют немецкие арии, и как поет молодой Джон Чандос . [b] В 4:00 вечера они увидели силы де ла Серды, движущиеся к ним с восточным ветром сзади. Кастильцы рассеялись [15] , и англичане нацелились на их основные силы из примерно двадцати четырех судов. Когда впередсмотрящие на марсах доложили о появлении врага, Эдуард и его компания выпили за здоровье друг друга, затрубили в трубу, и вся линия выстроилась. Поскольку в то время не было эффективной морской артиллерии, сражения на море состояли из схваток и абордажа вражеских судов. Чтобы гарантировать, что кастильцы не пронесутся мимо них по ветру, англичане также шли по ветру, но с укороченными парусами, чтобы позволить себя обогнать. Кажется, прошел час, прежде чем начались бои. [17]

Сложность маневра подтверждается тем, что корабль самого короля, Cog Thomas , ударил кастильского, которого он пытался схватить, так сильно, что расколол шпангоуты английского корабля. Со второй попытки он успешно схватился, и лучники отпугнули кастильцев, пытавшихся сбросить большие камни с их более высокой палубы. Кастильские корабли возвышались над маленькими английскими; [18] «как замки над коттеджами» [19], как писал современник. [20] Используя лестницы, английские воины поднялись на борт кастильского корабля и очистили его палубу. Эдуард перенес свой флаг, поскольку Cog Thomas явно тонул. Его сын, Эдуард, принц Уэльский , имел похожий опыт, его люди, как сообщается, с трудом пробились на борт противника, прежде чем их собственный корабль затонул. Их атаке помог Генри Ланкастер, атаковавший с другой стороны. [17]

Это воодушевило партию принца, и вскоре испанец сдался. Тем не менее, вся его команда была, как это было принято в те времена и много позже, выброшена за борт. Принц и его последователи едва успели втиснуться в приз, прежде чем их собственное судно затонуло. [17]

Арбалетчики Ла Серды нанесли много потерь англичанам, стреляя со своих возвышенных позиций, когда англичане приблизились и попытались взять на абордаж. Высоко построенные и более тяжелые кастильские суда смогли сбросить железные прутья или другие грузы на более легкие английские суда, нанеся серьезный ущерб. Конфликт продолжался до сумерек. В конце английское судно La Salle du Roi , перевозившее королевскую свиту и которым командовал фламандец Роберт Намюрский [c], было схвачено более крупным кастильцем и его утащили. Фламандский камердинер Роберта по имени Ханнекин взял на абордаж противника и перерезал фалы его грота своим мечом, позволив другим английским кораблям поймать кастильца, и он был взят. [21]

Говорят, что англичане захватили от 14 до 26 вражеских кораблей, и возможно, что другие были потоплены. [d] Каковы были их собственные потери, не указано, но, поскольку собственное судно Эдуарда и судно, перевозившее Черного принца, были потоплены, и из-за близкого захвата Ла-Саль-дю-Руа , кажется вероятным, что английский флот сильно пострадал. [22] Было взято мало пленных, если таковые вообще были, а убитые и раненые кастильцы и фламандцы были выброшены за борт. Большая часть этого действия была видна с английского берега, и вершины скал около Уинчелси были заполнены зрителями, что и дало битве ее название. [23]

Последствия

Золотая дворянская монета 1354 года, на аверсе которой изображен Эдуард III, сидящий в зубчатой ​​шестерне , образно «правящий морями».

Не было никакого преследования выживших кастильских кораблей, которые бежали во французские порты. Присоединившись к французским кораблям, они продолжали преследовать английское судоходство до конца осени, прежде чем снова уйти в Слейс на зимовку. Следующей весной Ла-Манш все еще был фактически закрыт для английского судоходства, если только не было сильного сопровождения. Торговля с Гасконью пострадала меньше, но суда были вынуждены использовать порты в западной Англии, часто непрактично далеко от предполагаемых английских рынков их груза. [24] Летописцы много говорят об этой победе, несомненно, из-за королевского вмешательства. Однако историки указывают на большие потери английского персонала и вероятность того, что некоторые из их кораблей были потеряны. [20] Другие предполагают, что битва была всего лишь одним из ряда значительных и упорных морских столкновений того периода, зафиксированных только из-за участия видных деятелей. [15] Большинство подчеркивает ее отсутствие влияния на оперативную или стратегическую ситуацию. [15] [18] [20]

Шарль де ла Серда выжил в битве и вскоре после этого был назначен коннетаблем Франции . [25] Поскольку теперь коммуникации с Гасконью стали более безопасными, англичане начали оттуда большую экспедицию в 1356 году под командованием принца Уэльского, в конце которой французы потерпели сокрушительное поражение . [26] Эдуард III продолжил войну, доведя ее до успешного завершения в 1360 году Договором в Бретиньи . [27]

Источники

Основным современным рассказом о битве является Жан Фруассар , который в разное время служил Эдуарду и его жене Филиппе де Эно , а также графам Намюрским . Он повторил то, что ему рассказали присутствовавшие там люди, и, как обычно, остановился на рыцарстве своих покровителей. [15] [22] Однако есть также записи хронистов Томаса Уолсингема и Роберта из Эйвсбери , а позднее Джона Стоу . Сэр Николас Николас был первым современным историком, который занялся этим эпизодом в истории флота. [28]

Примечания

  1. Точная численность флота неизвестна, но Стоу оценивает ее в 50 кораблей и пинасс . (Хэнней, 1911, стр. 711)
  2. Позже рыцарь-баннерет сэр Джон Чандос. (Ханнай 1911, стр. 712)
  3. Впоследствии рыцарь ордена Подвязки (Hannay 1911, стр. 712).
  4. Эйвсбери назвал число 24, Уолсингем — 26, не считая тех, которые были потоплены. [10]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Харрис 1994, стр. 8.
  2. Sumption 1990, стр. 184.
  3. Роджер 2004, стр. 96–97.
  4. ^ Роджер 2004, стр. 103.
  5. Sumption 1990, стр. 502, 506–507.
  6. Берн 1999, стр. 216–219.
  7. Sumption 1999, стр. 2–3, 6–7.
  8. Берн 1999, стр. 225.
  9. Роджер 2004, стр. 79–80.
  10. ^ ab Avesbury 1889, стр. 285.
  11. Роджер 2004, стр. 103–104.
  12. Sumption 1999, стр. 63–64, 66.
  13. ^ Роджер 2004, стр. 63.
  14. Sumption 1999, стр. 66.
  15. ^ abcdef Роджер 2004, стр. 104.
  16. Берн 1999, стр. 227–228.
  17. ^ abc Clowes 1996, стр. 271.
  18. ^ ab Prestwich 2007, стр. 320.
  19. ^ Фруассар 1870.
  20. ^ abc Sumption 1999, стр. 67.
  21. Берн 1999, стр. 228–229.
  22. ^ ab Hannay 1911, стр. 712.
  23. Берн 1999, стр. 229.
  24. Sumption 1999, стр. 67–68.
  25. ^ Фермер 2016, стр. 16.
  26. Оман 1998, стр. 160–173.
  27. Оман 1998, стр. 176.
  28. Берн 1999, стр. 243–245.

Общие и цитируемые ссылки