stringtranslate.com

Эстрид

Эстрид ( древнескандинавский : Æstriðr , Ástriðr ) была богатой и влиятельной шведкой XI века, чья долгая семейная сага была записана на пяти или шести рунических камнях в Уппланде , Швеция. Эта Эстрид была бабушкой по материнской линии вождя Ярлабанке клана Ярлабанке . Семья была богатыми землевладельцами и принадлежала к высшим эшелонам шведского общества. Ее семейная сага стала центром инсценировки в Окружном музее Стокгольма .

Можно с уверенностью предположить, что пять [1] из 11 рунических камней, в которых упоминается Эстрид в восточном Свеланде, относятся к этому Эстриду из-за местоположения рунических камней и людей, которые на них упоминаются.

Шестой рунный камень, U 329 , [2] посвящен Эстрид, которая упоминается только как сестра Рагнфаста и Гирида. Этот Рагнфаст появляется на камне Хиллерсйо , а также камнях Сноттста и Врета как муж Инги и зять Герлога . Поскольку Фот , мастер рун U 329, также изготавливал рунные камни для клана Ярлабанке, а Герлог и Инга также принадлежали к одной и той же региональной элите, вполне вероятно, что U 329 относится к той же Эстрид, что и пять других рунных камней. Это означало бы, что Эстрид родилась в Сноттсте (также пишется Сноттста) в семье богатого землевладельца Сигфаста.

Рунные камни Броби Бро [3] рассказывают, что у Эстрид и ее мужа Остена был сын по имени Гаг, который умер при жизни Остена, [4] и трое других сыновей по имени Ингефаст, Остен и Свен. [5] Рунные камни далее рассказывают, что курган и мост были построены, и что два рунических камня были подняты братьями Ингефастом, Остеном и Свеном в память об их отце Остене, [5] который отправился в Иерусалим и умер в Византийская империя . [6]

История ее жизни продолжается в рунических надписях Харгса , [7] где мы узнаем, что Эстрид вышла замуж за человека по имени Ингвар, и у этого Ингвара до женитьбы на Эстрид был сын по имени Рагнвальд . [8] [9] Также оказывается, что у Эстрид и Ингвара было трое сыновей по имени Сигвид, Ингвар и Ярлабанке. [9] Далее мы узнаем, что Эстрид построила мост, [8] что, очевидно, было традицией в ее семье.

Курган и то, что, вероятно, было могилой Эстрид, находились в центре изображения, прямо через дорогу.

Похоже, она стала довольно старой и вернулась в Тэби, где у нее была семья, поскольку последняя глава ее жизни задокументирована на двух рунических камнях на юго-западе Тэби . [10] Рассказывают, что Эстрид расчищала дорогу и строила мосты вместе со своим внуком Ярлабанке (от сына Ингефаста) и его семьей, а постройки она посвятила своим сыновьям Ингвару [11] [12] (ее сын от Ингварра в Харге ) и Ингефаст [11] (ее сын от Остена в Броби, братан).

Когда в 1995 году Музей округа Стокгольм проводил археологические раскопки в Броби, они обнаружили три могилы. Все трое были похоронены по-христиански, т. е. головой на запад, не были сожжены и даров было мало. Некоторые найденные монеты помогли датировать могилы 11 веком. Одна из могил находилась рядом с курганом Остена и предназначалась для богатой и очень старой женщины. Похороненной женщиной, вероятно, была Эстрид.

Семейное дерево

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Рунные камни U 101 , U 136 , U 137 , U 143 и U 310 .
  2. ^ abc U 329 : Инга воздвигла эти камни в память о Рагнфастре, ее мужике. Он был братом Гирида и Астрида . Перевод предоставлен Rundata .
  3. ^ Рунные камни U 135 , U 136 и U 137 .
  4. ^ abc U 137 : Эйстейн и Астрид воздвигли камни в память о Кагре(?)/Гагре(?), их сыне . Перевод предоставлен Rundata .
  5. ^ abcdef U 135 : Ингифастр, Эйстейн и Свейн воздвигли эти камни в память об Эйстейне, их отце, и построили этот мост и этот курган . Перевод предоставлен Rundata .
  6. ^ U 136 : Астрид воздвигла эти камни в память об Эйстейне, ее земледельце, который отправился в Иерусалим и встретил свой конец в Греции .
  7. ^ Рунные камни U 309 и U 310 .
  8. ^ abcd U 310 : Астрид приказала построить мост в память об Ингварре, ее земледельце, и в память о Рагнвальдре, его сыне . Перевод предоставлен Rundata .
  9. ^ abcdef U 309 : Сигвидр, Ингварр и Ярлабанки вырезали руны в память об Ингварре, их отце, и в память о Рагнвальдре, их брате . Перевод предоставлен Rundata .
  10. ^ Рунные камни U 101 и U 143 .
  11. ^ ab U 143 : Йорунн построила мосты в память о своем земледельце; и Хемингр и Ярлабанки в память Ингифастра; Астрид в память об Ингварре, превосходном доблестном человеке . Перевод предоставлен Rundata .
  12. ^ U 101 : Хемингр и Ярлабанки, им расчистили дорогу и построили мосты в память об их отце; и Астрид в память о своих сыновьях Ингифастре и Ингварре. Да поможет Бог их душам . Перевод предоставлен Rundata .

Источники и внешние ссылки

Библиография