stringtranslate.com

Эстуэйт Уотер

Эстуэйт-Уотер — одно из меньших и менее известных озер в национальном парке Лейк-Дистрикт на севере Англии. Он расположен между гораздо более крупными озерами Уиндермир и Конистон-Уотер , в традиционном графстве Ланкашир ; с 1974 года в графстве Камбрия . На севере находится деревня Хоксхед , а на западе — лес Гриздейл .

Озеро занимает площадь около 280 акров (1,1 км 2 ) и известно превосходной рыбной ловлей , особенно форели и щуки . Он был признан местом особого научного интереса .

Этимология

Esthwaite может означать либо «восточную поляну», среднеанглийское est , вероятно, заменяющее древнескандинавское austr «восток», и норвежское þveit «поляна», или «поляна, где растут ясени», от норвежского eski «ясень, ясеневая роща». (см. аскр ) и еще раз þveit . [2] Также было предложено происхождение от британского *ïstwïth , «изогнутый, изогнутый, гибкий, податливый» ( валлийский ystwyth , см. River Ystwyth ). [3]

«Вода» — это древнеанглийское wæter , «вода» — доминирующий термин для обозначения «озера» (ср. Ullswater , Wastwater ). [4]

Стихи Вордсворта

Озеро было упомянуто как место, где Уильям Вордсворт беседовал с другом в стихотворении Вордсворта «Упрек и ответ», входящем в «Лирические баллады» Вордсворта , и в том же сборнике это место для «Строки, оставленные на сиденье в тисах». -Дерево." Вордсворт также упоминает об этом в своей Прелюдии в строке 267: «Сделайте зеленые полуострова на озере Эстуэйта», а также в строке 570: «Из соседнего озера Эстуэйта раскалывается лед». Стихотворение «Долина Эстуэйт» (1787) было первой попыткой Вордсворта создать устойчивую композицию. [5]

Экология

Эстуэйт примечателен как одно из наиболее богатых питательными веществами мезотрофных озер Камбрии с большими сезонными и межгодовыми колебаниями содержания фосфора. [6] Помимо более распространенных британских видов рода Potamogeton , также присутствует Najas flexilis . [7]

Рекомендации

  1. ^ "Эстуэйт Уотер". Информационная служба Рамсарских угодий . Проверено 25 апреля 2018 г.
  2. ^ Уэйли, Диана (2006). Словарь топонимов Озерного края . Ноттингем: Английское топонимическое общество. стр. lx, 423 стр. 111–112. ISBN 0904889726.
  3. ^ Джеймс, Алан. «Путеводитель по географическим названиям» (PDF) . SPNS — бриттский язык на Старом Севере . Архивировано из оригинала (PDF) 13 августа 2017 года . Проверено 25 ноября 2018 г.
  4. ^ Уэйли, 2006, стр.422.
  5. ^ Круг Вордсворта Том 45 № 1
  6. ^ Неоднородность воды Эстуэйта, небольшого озера с умеренным климатом: последствия для бюджетов фосфора. Элеонора Б. Маккей, Ланкастерский экологический центр, Ланкастерский университет. Август 2011 г. Страница ii. По состоянию на 5 октября 2022 г.
  7. ^ Флора Камбрии. ISBN 1-86220-020-3 

Внешние ссылки