« That's Not My Penguin » — шестой эпизод американской телевизионной полицейской фэнтезийной драмы « Пробуждение » . Премьера эпизода состоялась 5 апреля 2012 года на канале NBC , а в Канаде он одновременно транслировался на канале Global . Сценарий написали создатель и исполнительный продюсер сериала Кайл Киллен и штатный сценарист Ноэль Вальдивия , а режиссёром стал Скотт Уайнант . «That's Not My Penguin» был хорошо принят телевизионными критиками, которые высоко оценили его сюжетные линии. Комментаторы отметили, что сценарий был хорошо написан и что эпизод работал «в любом случае». После выхода в эфир эпизод собрал 2,56 миллиона зрителей в Соединенных Штатах и рейтинг 0,9 в демографической группе 18–49 лет, согласно рейтингам Nielsen . Это было шоу с самым низким рейтингом в этом временном интервале.
Шоу сосредоточено на Майкле Бриттене ( Джейсон Айзекс ), полицейском детективе, живущем в двух отдельных реальностях после автомобильной аварии. В этом эпизоде Майкл попадает в психиатрическую больницу во время захвата заложников Габриэлем Уайатом ( Билли Лаш ). Габриэль хочет, чтобы полиция и Майкл нашли его сестру Кристи, которая была убита. Однако Габриэль создал отдельную реальность, в которой ее похитил доктор Уайлд, а не убили. В «зеленой реальности» Майкл ищет «кольцо», которое принадлежит доктору Уайлду; Рекс украл его для своей девушки Эммы ( Даниэла Бобадилла ). Майкл встречает Эмму и возвращает кольцо. Он также испытывает галлюцинации после инъекции Габриэля, видя пингвина и доктора Джонатана Ли ( Б. Д. Вонг ).
Эпизод начинается с Габриэля Уайета ( Билли Лаш ) в психиатрическом отделении после взрыва правительственного здания. Есть врачи, которые делают заметки и сравнивают поведение Уайета с поведением Майкла Бриттена . Заметка доктора о том, что у них обоих есть общие признаки дезорганизации, странное поведение и расстройство сна. Позже, в «зеленой реальности» (где Рекс жив, а Ханна мертва в результате крушения) Майкл забывает подписать разрешение на экскурсию. Он идет на работу и спрашивает Эфрема Вегу ( Уилмер Вальдеррама ), вернулись ли отпечатки пальцев. Поскольку он находится в «зеленой реальности», Эфрем сбит с толку, потому что он не его партнер в этом мире. Майкл внезапно понимает, что он находится в «зеленой реальности». Позже Берд хвастается своей кроватью астронавта, когда доктор Уайлд подходит к столу Майкла и просит его кольцо. В «красной реальности» (где Ханна жива, а Рекс погиб в результате крушения) Майкл идет на работу и его вызывают в больницу, где он оказался в заложниках. Габриэль Уайет ( Билли Лаш ) является виновником этой ситуации. Он требует увидеть свою сестру Кристи. Однако она была убита в ссоре с бывшим парнем. Габриэль создал отдельный мир, где ее не убил, а похитил доктор Уайлд.
Позже доктор Ли объясняет, с чем они имеют дело. Габриэль позволяет Майклу войти в больницу, но больше никому. Майкл входит в здание и понимает, что у него есть « переключатель мертвеца », что означает, что если Уайет будет застрелен, то все здание взорвется. Габриэль подходит к окну, чтобы справиться с кричащим мужчиной, и полиция готова застрелить его. Однако, чтобы помешать Габриэлю использовать свой переключатель, Майкл прыгает на него, заставляя его свернуть с пути. Габриэль вырубает его и вскоре после этого вводит ему кетамин . Майкл внезапно просыпается в своей «зеленой реальности». Майкл ищет кольцо, которое принадлежит доктору Уайлду. Он видит галлюцинацию пингвина , вызванную наркотиками. Пингвин говорит ему, что кольцо у Рекса . Он зовет его вниз, и Рекс рассказывает, что украл его для своей девушки Эммы ( Даниэла Бобадилла ). Майкл встречает Эмму и возвращает кольцо. Доктор Эванс ( Черри Джонс ) утверждает, что ему «снится кошмар о безумии». Он просыпается в «красной реальности» и видит, как доктор Ли помогает ему. Полиция приходит, чтобы застрелить его. Майкл быстро звонит и просит их остановиться из-за «переключения мертвеца». Габриэль и Майкл говорят о двух реальностях Габриэля. Это заставляет Майкла задуматься о его жизни. Вскоре Майкл и доктор Эванс говорят о его разуме. Он думает о своей жизни и говорит ей, что с ним все в порядке. Во время последующего обсуждения он узнает, что доктор Ли на самом деле не был внутри его разума; он на самом деле помогал себе. [1]
Эпизод был написан создателем сериала Кайлом Килленом и штатным сценаристом Ноэль Вальдивией , а режиссёром стал Скотт Уайнант ; это был четвёртый сценарий Киллена, последний эпизод, который он написал, был « Kate Is Enough ». Эпизод был первым сценаристом сериала от Вальдивии и первым режиссёром Уайнанта.
В эпизоде приняли участие такие гости, как Билли Лаш , сыгравший Габриэля Уайета, Мэтт Риди , сыгравший командира спецназа Гамильтона, Джон Кристофер Стори, сыгравший Техника, и Даниэла Бобадилла , сыгравшая Эмму, девушку Рекса. [2] [3]
«That's Not My Penguin» изначально транслировался 5 апреля 2012 года в Соединенных Штатах на канале NBC с 22:00 до 23:00, перед этим ему предшествовала передача Up All Night . [4] [5] После выхода в эфир эпизод собрал 2,56 миллиона зрителей в Соединенных Штатах, несмотря на то, что он транслировался одновременно с «Менталистом» на канале CBS и премьерой драматического сериала «Скандал » на канале ABC . [6] Он получил рейтинг 0,9 в демографической группе 18–49 лет, что означает, что его посмотрели 0,9% всех людей в возрасте от 18 до 49 лет, согласно рейтингам Nielsen . [6] Рейтинги эпизода упали по сравнению с предыдущим эпизодом «Орегон». [7] Он одновременно транслировался на канале Global в Канаде, а затем был показан на Sky Atlantic в Великобритании 8 июня 2012 года.
«That's Not My Penguin» был хорошо принят телевизионными комментаторами. Мэтт Фаулер из IGN дал чрезвычайно положительный отзыв. [8] Он утверждал, что история работала «в любом случае» и что она была «потрясающей», в основном из-за галлюцинаций. Фаулер заявил, что у него «вынесло мозг», и что лучшая часть эпизода была «когда шоу на некоторое время заставило меня думать, что в истории Гэбриела и доктора Уайлда что-то есть». [8] Заявив, что он «зацепился» за шоу, Фоулер завершил свой обзор, поставив эпизоду «9 из 10», классифицировав его как «потрясающий». [8] Зак Хэндлен из The AV Club наслаждался эпизодом. [9] В своем обзоре «A−» он отметил, что эпизод «не показывает никаких признаков неминуемого самосожжения». [9] Он думал, что мораль эпизода заключается в том, что «желание, чтобы что-то было реальным, не делает притворство более легким, и чем больше Майкл должен работать, чтобы поддерживать это, тем больше шансов, что он потеряет хватку». [9] Алан Сепинволл из HitFix «полюбил» эпизод. [10] Ник Макхэттон из TV Fanatic дал эпизоду «5 из 5» как высшую оценку и подумал, что запись «действительно использовала концепцию Awake в своих интересах». [11]
